Гробница семьи Иисуса - The Jesus Family Tomb
Гробница семьи Иисуса: открытие, расследование и доказательства, которые могут изменить историю (ISBN 0061192023) - неоднозначная книга автора Симха Якобовичи и Чарльз Р. Пеллегрино (с предисловием Джеймс Кэмерон ), опубликованном в феврале 2007 года. В нем рассказывается история открытия Гробница Тальпиотов в пятницу 28 марта 1980 г. (за два дня до Вербное воскресенье ) и утверждает, что это могила Иисус Христос и его "семья "Однако это утверждение было отвергнуто большинством ведущих экспертов и ученых.
Книга является связкой с документальным фильмом. Утраченная гробница Иисуса, который был выпущен Канал Дискавери в начале марта 2007 г.
Имена в гробнице
Могила в Тальпиот, раскопок 1980 г.[1] в течение спасательная археология, первоначально содержал десять оссуарии - костяные ящики для вторичного захоронения. Из десяти один исчез - предположительно украденный - сразу после того, как был внесен в каталог. Это может быть могила брата Иисуса Иакова (см. Джеймс Оссуарий ), хотя такое утверждение опровергается профессором, руководившим археологическими работами.[2] Из остальных девяти на шести были написаны имена. Как переведено на Утраченная гробница Иисуса и Гробница семьи Иисусаони читают следующее:
- Склеп № 80/503 Йешуа-бар Йосеф - арамейский для «Иисуса, сына Иосифа».
- Склеп №80 / 505 Мария - написано в Арамейский шрифт, но латинский форма еврейского имени «Мириам» («Мария»)[3]
- Склеп № 80/504 Йосе - уменьшительное от слова «Иосиф», упомянутого (в его греческой форме ιωσης «Иосес») как имя одного из братьев Иисуса в Новом Завете (Марка 6: 3 )
- Склеп № 80/501 Иегуда бар Иешуа - возможно, арамейский для «Иуды, сына Иисуса».
- Склеп № 80/500 Мариамена и Мара - по мнению создателей фильма, это Греческий для «Мэри известна как хозяин». Подобное название "Мариамне "находится в Деяния Филиппа. Франсуа Бовон, профессор истории религии в Гарвардский университет сказал, основываясь на своем исследовании этой работы: «Я не верю, что Мариамна - настоящее имя Марии Магдалины. Мариамна - это, помимо Марии или Мариам, возможный греческий эквивалент, подтвержденный Иосифом, Оригеном и Деяниями Филипп, для семитской Мириам ".[4]
- Матя - Иврит для «Матфей» - нет утверждал, что он Евангелист Матфей но «возможно, муж одной из женщин в безымянном склепе». Создатели фильма утверждают, что есть свидетельства того, что у Марии, матери Иисуса, было много родственников по имени Матфей.[3]
Десятый склеп
Авторы приводят доводы в пользу склеп Иакова, сына Иосифа, брата Иисуса (Яков бен Йосеф Ахуи ди Йешуа). Эта спорная реликвия, признанная одними законной, другие считают мошеннической. Среди тех, кто верит в его подлинность, выделяется Хершел Шанкс, редактор журнала Обзор библейской археологии. Судебное разбирательство по делу о подделке документов в Израиле, возбужденное Израильским управлением древностей, не смогло опровергнуть его подлинность. Сомнения вызваны тем, что оссуарий не был исследован, то есть не найден в ходе законных раскопок. В книге представлено то, что авторы считают твердым научным доказательством того, что оссуарий Джеймса - это пропавший десятый оссуарий гробницы Тальпиот.
Создатели фильма из Утраченная гробница Иисуса проверили внешний слой грязи против других 9 оссуариев, найденных в гробнице, и было доказано, что грязь снаружи оссуария Джеймса состоит из тех же минералов, что и другие 9 оссуариев. В документальном фильме они заявили, что это было почти невозможно, если бы не из той же гробницы.
Однако профессор Амос Клонер, который руководил археологическими работами на гробнице Тальпиот, опровергает это утверждение. По словам профессора Клонера, склеп Джеймса не может быть недостающим 10-м оссуарием, потому что 10-й склеп не имел надписи и имел другие размеры. Фактически, он заявил, что 10-я оссуарий вообще не пропала.[2]
Полемика
Мало того, что некоторые имена на костяных коробках являются относительно распространенными именами, но и никакие писания о жизни Иисуса, канонические или апокрифические, не сообщают о браке или детях. Подлинность девяти оставшихся оссуариев и имен, начертанных на них, не вызывает сомнений и подозрений. Однако личности этих людей вызывают много споров и споров. Это либо девять иначе неизвестных евреев из Иерусалима I века, либо Иисус он сам и, предположительно, восемь членов его семьи. Недавно некоторые из ученых, цитируемых в документальном фильме Discovery Channel, выпустили сильные разъяснения, отступая от некоторых центральных утверждений, сделанных в фильме и книге. В частности, статистик из Университета Торонто, профессор Андрей Фейервергер, консервативный статистический анализ которого утверждал, что шансы были 600: 1 в пользу того, что гробница была местом захоронения семьи Иисуса, разъяснил свое мнение, заявив, что эти шансы связаны с шансами на то, что эти конкретные имена можно найти в одной гробнице, а не для конкретной идентификации людей в гробнице.[5]
Израильский археолог Амос Клонер, который был одним из первых, кто исследовал гробницу, когда она была впервые обнаружена, сказал, что имена, нанесенные на гробах, были очень распространены в то время.
«Я не принимаю новости о том, что им пользовались Иисус или его семья», - сказал он BBC Новостной сайт.
«Создатели документальных фильмов используют его для продажи своего фильма».[нужна цитата ]
После симпозиума в Принстоне в январе 2008 г. интерес средств массовой информации к могиле Тальпиот возродился. Время[6] и CNN[7] посвятили обширное освещение, приветствуя повторное открытие дела. После того, как СМИ представили этот образ, ученые, присутствовавшие на симпозиуме, обвинили Симху Якобовичи и Джеймса Кэмерона в том, что они обманули СМИ, заявив, что симпозиум вновь открыл их теорию как жизнеспособную. Несколько ученых, в том числе несколько археологов и эпиграфов, которые выступили с докладами на симпозиуме, опубликовали открытое письмо с жалобой на искажение фактов, заявив, что заявления Якобовичи и Кэмерона о поддержке симпозиума «не более чем истина».[8]
В список ученых вошли:
- Профессор Джоди Мэгнесс, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл
- Профессор Эрик М. Мейерс, Университет Дьюка
- Чун-Леон Сеу, Принстонская духовная семинария
- Ф. В. Доббс-Аллсопп, Принстонская духовная семинария
- Ли Макдональд, Принстонская духовная семинария, посещение
- Рэйчел Хачлили, Хайфский университет
- Мотти Авиам, Университет Рочестера
- Амос Клонер, Университет Бар-Илан
- Кристофер Роллстон, Школа религии Эммануэля
- Шимон Гибсон, Университет Северной Каролины в Шарлотте
- Джо Зиас, Группа "Наука и древность", Иерусалим
- Джонатан Прайс, Тель-авивский университет
- CD. Элледж, Колледж Густава Адольфа
Рекомендации
- ^ Discovery Channel :: Новости - Археология :: Гробница семьи Иисуса найдена В архиве 2007-03-07 на Wayback Machine
- ^ а б «Клонер: Отличная история, но ерунда». "Джерузалем пост" | JPost.com. Получено 2016-10-11.
- ^ а б Гудштейн, Лори (27 февраля 2007 г.). "Хранимые в склепе тела Иисуса и его семьи, говорится в фильме". Нью-Йорк Таймс. Получено 2007-02-28.
- ^ Письмо Обществу библейской литературы, март 2007 г.
- ^ Историки кино о гробнице Иисуса отступают | "Джерузалем пост"
- ^ Возобновился спор о гробнице Иисуса - ВРЕМЯ
- ^ Видео - последние новости видео с CNN.com
- ^ Департамент религии Университета Дьюка: возвращение к спорам о гробнице Тальпиот
внешняя ссылка
- Официальный сайт Гробница семьи Иисуса/ "Затерянная гробница Иисуса"
- Статья Discovery Channel
- Палеограф обсуждает, что можно, а что нельзя сказать об именах на Гробница семьи Иисуса оссуарии
- Критический обзор
- Специальный отчет: Джеймс Кэмерон нашел гробницу Иисуса или это просто статистическая ошибка?, Scientific American
- Новость CNN