Куртка (Сайнфельд) - The Jacket (Seinfeld)

"Куртка"
Сайнфельд эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 3
РежиссерТом Черонес
НаписаноЛарри Дэвид и Джерри Сайнфелд
Код продукции205
Дата выхода в эфир6 февраля 1991 г.
Внешний вид (а) гостя
  • Лоуренс Тирни как Альтон Бенес
  • Франц Тернер, как продавец
  • Суанн выступила в качестве клиента
  • Гарри Харт-Браун как менеджер
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Замечание о пони "		Следующий →
"Телефонное сообщение "
Сайнфельд (сезон 2)
Список Сайнфельд эпизоды

"Куртка"- третий эпизод второй сезон из NBC комедия Сайнфельд и восьмой эпизод шоу в целом. В эпизоде главный герой Джерри Сайнфелд покупает дорогую замшевую куртку и ужинает с отцом своей бывшей девушки Элейн Бенес. Отец Элейн Олтон (Лоуренс Тирни ), ветеран войны и писатель, заставляет Джерри и его друга Джордж Костанца (Джейсон Александр ) очень неудобно. Элейн задерживается, а Джерри и Джордж застревают с Олтоном, ожидая ее в отеле.

Эпизод был написан Ларри Дэвид и Джерри Сайнфелд, режиссер Том Черонес. Большая часть сюжетной линии эпизода была основана на одном из личных переживаний Дэвида. Отец Элейн, опубликованный автор, был вдохновлен Ричард Йейтс, автор Революционный путь, с которым Ларри Дэвид познакомился, встречаясь со своей дочерью. Актерский состав и съемочная группа высоко оценили роль Тирни в роли Альтона Бенеса. Однако они были ошеломлены его эксцентричным поведением. Большая часть эпизода была снята 4 декабря 1990 года. Премьера "Жилета" состоялась 6 февраля 1991 года на американском телевидении, на канале NBC. Рейтинг Nielsen 10.4 / 16 и получил высокую оценку критиков.

участок

Когда Джерри покупает одежду с Элейн, он находит замша куртка, которую он любит. Он сомневается в покупке пиджака, потому что он очень дорогой и имеет бело-розовый цвет. конфета оболочка. В конце концов он решает его купить. Kramer уговаривает Джерри отдать ему старую кожаную куртку, так как она ему больше не понадобится.

Следующей ночью Джерри, Элейн и Джордж пообедать с отцом Элейн, писателем Альтоном Бенесом. Готовясь к ужину, Джордж приходит в квартиру Джерри с застрявшей в его голове песней "Master of the House". И Джордж, и Джерри беспокоятся о встрече с Олтоном, потому что трепещут перед его произведениями. Крамер входит в квартиру и просит их две минуты охранять его незаконно припаркованную машину, пока он сбрасывает голубей, за которыми присматривает для друга-волшебника. Однако они отказываются помочь, потому что он часто недооценивает, сколько времени нужно сделать.

Когда они входят в отель Альтона Бенеса, Элейн еще не приехала, и они вынуждены ждать с ее отцом 30 минут. Джерри и Джорджу становится все больше неудобно из-за агрессивного и холодного поведения Альтона. Когда наконец приезжает Элейн, она объясняет, что Крамер пообещал ей подвезти, если она подождет в его машине две минуты. Он вернулся через 20 минут, и машину отбуксировали за незаконную стоянку. На выходе они замечают, что идет снег. Джерри знает, что снег может испортить его замшевую куртку, и спрашивает Альтона, могут ли они такси, но Олтон отвечает, что ресторан находится всего в нескольких кварталах. Джордж предлагает Джерри вывернуть куртку наизнанку, но из-за подкладки в полоску, Олтон настаивает, чтобы он вывернул ее обратно. Он также заставляет замолчать Джорджа, когда тот начинает петь «Master of the House».

На следующий день Крамер замечает куртку Джерри (теперь сильно поврежденную снегом), висящую в ванной, и спрашивает, может ли он ее получить. Приходит Элейн и говорит Джерри, что ее отец хорошо провел время, хотя обычно он всех ненавидит. Когда Алтон едет домой, он обнаруживает, что поет «Хозяин дома».

Культурные ссылки

  • На протяжении всего эпизода Джордж поет песню «Хозяин дома» из мюзикла. Отверженные.[1] Отверженные побежал на Бродвей в течение шестнадцати лет, что сделало его одним из самых продолжительных мюзиклов в истории Бродвея.[1] В ответ на то, что Джордж постоянно поет «Master of the House», Джерри рассказывает ему о немецком композиторе. Роберт Шуман, который сошел с ума от того, что слышал одну и ту же ноту снова и снова в своей голове.[1]
  • Когда Джерри и Джордж обсуждают свои варианты в туалете отеля, Джордж предлагает им уйти, на что Джерри отвечает: «Он будет стучать нам головами, как Мо». Это ссылка на Мо Ховард, один из Три марионетки, которые часто били головами других марионеток.[1]

Производство

Джерри Сайнфелд соавтором эпизода

«Куртка» написала Сайнфельд соавторы Ларри Дэвид и Джерри Сайнфелд и направлен Том Черонес.[2] Сюжетная линия эпизода была основана на одном из личных переживаний Дэвида;[3][4] когда он встречался с Моникой Йейтс, она хотела, чтобы он познакомился с ее отцом, Ричард Йейтс Уважаемый писатель.[5] Дэвид только что купил замшевую куртку и встретил Ричарда Йейтса в Отель Алгонкин.[3] Дэвид заявил в интервью, что Ричард Йейтс был «... таким же устрашающим, как и Альтон Бенес».[3][4] Его история похожа на то, что произошло в эпизоде, поскольку, когда они направлялись в ресторан, его куртка была испорчена снегом.[1][3] Дополнительный диалог в магазине, где Джерри покупает куртку, был вырезан перед трансляцией; он содержал ссылку на Гэри Гилмор. Позже материал был включен в Сайнфельд, том 1 DVD набор.[1][6] «Куртка» - единственный эпизод, в котором появляется один из родителей Элейн; Луи-Дрейфус однажды предложил Мэри Тайлер Мур изобразить мать Элейн, но персонаж никогда не появлялся в сериале.[1] В эпизоде ​​также содержится первое упоминание о работе Элейн читателем рукописей в Pendant Publishing; в ранних набросках сценария ее работа была оптик. Также в ранних набросках, в финальной сцене Крамер вошел в дом Джерри с голубем на плече.[1]

Эпизод был первым прочитано актерами 28 ноября 1990 г. в 10:30. Он был снят перед живой публикой 4 декабря 1990 года.[1] Эпизод снимался на CBS Studio Center в Студио-Сити, Лос-Анджелес, Калифорния, где, начиная с премьеры второго сезона "Бывшая подруга », все съемки для второго сезона прошли.[7] Финальная сцена эпизода, в которой Альтон Бенес поет "Master of the House" в своей машине, была предварительно записана 3 декабря 1990 года, так как ее нельзя было снять перед публикой, потому что она происходила в машине. .[1]

Лоуренс Тирни был брошен на роль Альтона Бенеса.[8] Он был известен своими ролями плохих парней в фильмах 1940-х и 1950-х годов, таких как Диллинджер, Hoodlum и Рожденный убивать.[1] Появление Тирни в эпизоде ​​- одна из его единственных комедийных ролей.[1] Актеры и члены съемочной группы были очень впечатлены его игрой и намеревались сделать Альтона Бенеса повторяющимся персонажем.[3] Однако они его боялись; во время съемок было обнаружено, что Тирни украла нож мясника из блока ножей в квартире Джерри.[4][9] Различные актеры помнят, как Сайнфелд встретил Тирни и сказал: «Привет, Лоуренс, что у тебя там в куртке?»[3] Тирни, понимая, что его поймали, попытался пошутить о том, что, по его мнению, взять нож было бы забавно, воспроизведя сцену из Альфред Хичкок с Психо (1960), держа нож над головой и делая угрожающие движения в сторону Сайнфельда.[4][10] Том Черонес, Джейсон Александр и Джулия Луи-Дрейфус видел, как это произошло, и, как вспоминал Александр, это «напугало нас всех до смерти».[3] Черонес заявил, что после этого Ларри Дэвид в шутку пригрозил вернуть Тирни в шоу, если Черонес плохо справится со своей работой.

Прием

6 февраля 1991 года "Куртка" впервые транслировалась в США на канале NBC. Он получил Рейтинг Nielsen 10,4 и доля аудитории 16, это означает, что 10,4% американских домохозяйств смотрели серию и что 16% всех телевизоров, которые использовались в то время, были настроены на нее. Он столкнулся с сильной конкуренцией со стороны CBS криминальная драма Джейк и толстяк; зрители часто отключались от Сайнфельд смотреть вторую половину Джейк и толстяк'с. Сайнфельд однажды в шутку заявил, что это потому, что «Толстяк» будет выступать во второй половине шоу.[1]

Эпизод получил положительные отзывы критиков. Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide заявил: «В остальном посредственный эпизод, резкий поворот Лоуренса Тирни, когда отец Элейн помогает выкупить« Жакет »».[11] Обозреватель DVD Джонатан Будро считает «Жакет» одним из лучших эпизодов второго сезона наряду с «Китайский ресторан."[12] Критики Мэри Кэй Шиллинг и Майк Флаэрти из Entertainment Weekly оценил эпизод на B-, заявив: «Мучительная встреча Джерри и Джорджа в вестибюле отеля с мистером Бенесом вызывает извилистую радость».[13]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Заметки ни о чем - «Куртка» (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 3 ноября 2004 г.
  2. ^ Лавери, Дэвид; Данн, Сара Льюис (2006). Сайнфелд, хозяин своего дела: новый взгляд на величайший ситком на телевидении. Международная издательская группа Continuum. п. 232. ISBN  978-0-8264-1803-6.
  3. ^ а б c d е ж грамм Дэвид, Ларри; Черонес, Том; Ричардс, Майкл; Александр, Джейсон; Луи-Дрейфус, Джулия (3 ноября 2004 г.). Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Взгляд изнутри - "Куртка" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment.
  4. ^ а б c d Ванчери, Барбара (23 ноября 2004 г.). «Банда Джерри вернулась: первые три сезона« Сайнфельда »вышли на DVD». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 21 августа, 2009.
  5. ^ Бейли, Блейк (2004). Трагическая честность: жизнь и творчество Ричарда Йейтса. Пикадор. п. 580. ISBN  978-0-312-42375-9.
  6. ^ Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Удаленные сцены - "Куртка" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 3 ноября 2004 г.
  7. ^ Сайнфельд Сезоны 1 и 2: Заметки ни о чем - «Бывшая девушка» (DVD). Sony Pictures Домашние развлечения. 3 ноября 2004 г.
  8. ^ Лабрек, Джефф (7 ноября 2007 г.). "Обзор DVD: Сайнфельд: Полная серия". Entertainment Weekly. Получено 21 августа, 2009.
  9. ^ Розенталь, Фил (18 ноября 2004 г.). «Золото, Джерри! Золото! // Как раз вовремя для вашего подарка на фестивале, наборы из 4 дисков позволят вам следить за тем, как шоу о пустоте начинает что-то значить». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. п. 52.
  10. ^ Сепинуолл, Алан (22 ноября 2004 г.). "'Коробочные наборы Seinfeld: много шума из ничего'". Стар-Леджер.
  11. ^ Якобсон, Колин (18 ноября 2004 г.). "Сайнфелд: сезоны 1 и 2 (1990-1991)". DVD-гид по фильмам. Получено 26 августа, 2009.
  12. ^ Будро, Джонатан (24 ноября 2004 г.). "Сайнфелд: Обзор DVD 1 и 2 сезонов". Обзоры ТВ и DVD. Архивировано из оригинал 18 апреля 2008 г.. Получено 26 августа, 2009.
  13. ^ Шиллинг, Мэри Кэй; Флаэрти, Майк (7 апреля 2008 г.). "The Сайнфельд Хроники: Второй сезон ». Entertainment Weekly. Получено 26 августа, 2009.

внешняя ссылка