Четыре пера - The Four Feathers
Передняя обложка первого издания (Великобритания) | |
Автор | А. Э. У. Мейсон |
---|---|
Язык | английский |
Издатель | Macmillan |
Дата публикации | 1902 |
OCLC | 848975 |
Четыре пера это 1902 год приключенческий роман британского писателя А. Э. У. Мейсон это послужило вдохновением для многих фильмов с таким же названием. В декабре 1901 г. Журнал Cornhill объявил это название одним из двух новых серийных рассказов, которые будут опубликованы в следующем году.[1] На фоне Махдистская война, молодой Февершем позорит себя, покидая армию, что другие воспринимают как трусость, символизируемую четырьмя белыми перьями, которые они ему дают. Он искупает себя великим мужеством и отвоевывает сердце женщины, которую любит.[2]
Краткое содержание сюжета
В романе рассказывается история британского офицера Гарри Февершема, который уходит в отставку. комиссия в Королевском полку Северного Суррея незадолго до лорда Гранат Уолсли экспедиция 1882 г. Египет подавить восстание полковника Ахмед Ораби. Его осуждают за трусость трое своих товарищей - капитан Тренч и лейтенанты Каслтон и Уиллоуби, - о чем свидетельствует их доставка трех белые перья Для него. Его невеста Этне Юстас разрывает помолвку и также дает ему белое перо. Его лучший друг по полку капитан Дарранс становится соперником Этне.
Гарри разговаривает с лейтенантом Сатчем, другом его покойного отца, внушительного генерала в отставке. Он сомневается в своих собственных мотивах, но говорит, что искупит свою вину действиями, которые убедят его критиков забрать перья. Он самостоятельно путешествует в Египет и Судан, где в 1882 г. Мухаммад Ахмед провозгласил себя Махди (Управляемый) и поднял Священная война. 26 января 1885 г. Дервиш силы захвачены Хартум и убил своего британского губернатора генерала Чарльз Джордж Гордон. Большая часть действий в течение следующих шести лет происходит в восточном Судане, где британцы и египтяне держали Суакин. Дурранс ослеплен солнечным ударом и стал инвалидом. Сообщается, что Каслтон убит в Тамай, где британский квадрат ненадолго прерывается атакой Махди.
Первый успех Гарри приходит, когда он восстанавливает утерянные письма Гордона. Ему помогает суданец Араб, Абу Фатма. Позже, переодетый сумасшедшим греческим музыкантом, Гарри попадает в тюрьму. Омдурман, где он спасает капитана Тренча, захваченного во время разведывательной операции. Они убегают.
Узнав о его действиях, Уиллоуби и Тренч отдают Этне перья, которые они забрали у Гарри. Он возвращается в Англию и видит Этне, как ему кажется, в последний раз, поскольку она решила посвятить себя слепому Даррансу. Но Дарренс говорит ей, что его слепота излечима (невинная ложь), и освобождает ее для Гарри. Этне и Гарри женятся, и Дарренс путешествует на «Восток» в качестве гражданского лица.
Кино, ТВ и театральные постановки
История этого романа была адаптирована в качестве фильмов несколько раз, и все фильмы сохранили большую часть одной и той же сюжетной линии.[3]
в 1929 г. тихая версия, квадрат Горцы сломлен, но спасен Февершемом и египетским гарнизоном осажденного форта. Действие происходит в 1880-х годах, когда наступает великий момент, когда дикие бегемоты в реке атаковать Дервишей преследует Февершем.
В каждом из фильмов есть британский квадрат разбиты в драматической битве. Об этом упоминается только в романе, в битве, в которой квадрат восстановился. Различные версии фильма различаются точным историческим контекстом.
В Версия 2002 в главных ролях Хит Леджер установлен во время кампании 1884–1885 гг. Площадь британской пехоты была разбита в битве при Абу-Клее, и британцы вынуждены отступить. Критики жаловались, что фильм недостаточно исследовал персонажей и имел исторические неточности в форменной одежде. Центральная битва более точно представлена в фильме. Хартум (1966). Силы врага, исламские повстанцы, называемые дервишами, или Махди, такие же, как и географическое положение Британии, Египет и Судан.
Различные версии фильма следующие:
Год | Заголовок | Страна | Директор | Примечания |
---|---|---|---|---|
1915 | Четыре пера | Соединенные Штаты Америки | Дж. Сирл Доули | Черно-белый, тихий |
1921 | Четыре пера | Великобритания | Рене Плезетти | Роджер Ливси появился в второстепенной роли. Черно-белый, тихий. |
1929 | Четыре пера | нас | Мериан С. Купер Лотар Мендес Эрнест Б. Шёдсак | Ричард Арлен, Фэй Рэй, Клайв Брук. |
1939 | Четыре пера | Великобритания | Золтан Корда | В главных ролях Ральф Ричардсон, Джон Клементс, К. Обри Смит, Июнь дюпре. По мнению многих, это лучшая из версий фильма,[4][5][6] это было щедро снято в цвете во многих настоящих африканских местах. |
1955 | Буря над Нилом | Великобритания | Теренс Янг, Золтан Корда | В главных ролях Энтони Стил, Джеймс Робертсон Джастис, Ян Кармайкл, Рональд Льюис, Майкл Хордерн. Малобюджетный цветной ремейк с использованием большей части отснятого материала для версии 1939 года. Четыре пера, и точно такой же сценарий - один из немногих случаев, когда это было сделано (см. Выстрел за выстрелом для других примеров). |
1978 | Четыре пера | Великобритания | Дон Шарп | В главных ролях Роберт Пауэлл, Саймон Уорд, Beau Bridges и Джейн Сеймур. Полностью переделан для нового поколения (хотя несколько сцен были вставлены из версии 1939 года (например, солдаты садятся в поезд в Лондоне, панорама с изображением доу на Ниле, британская армия на параде) с большим мастерством. Интеграция этих отрывков далеко не очевидна для тех, кто не видел версию 1939 года). Классическая сказка сохраняет свою имперскую жесткую верхнюю губу и Мальчики Собственные стиль приключенческой героики. |
2002 | Четыре пера | нас | Шекхар Капур | В главных ролях Хит Леджер, Уэс Бентли, и Кейт Хадсон. Эта версия сделана индийским режиссером. ревизионист позиция по темам оригинального романа о мужественности, империи и столкновении западной и исламской цивилизаций. В отличие от более ранних версий, эта большая сцена сражения основана на 1885 году. Битва при Абу-Клее (тринадцать лет назад Омдурман ). Британские солдаты также носят свои культовые алые туники, когда они уже переоделись в цвета хаки. В фильме вместо победы показана потеря британцев при Абу-Клее. |
Рекомендации
- ^ Доска объявлений 5, Наблюдатель; 22 декабря 1901 г.
- ^ Книги и Книжники, Манчестер Гардиан; 2 апреля 1914 г.
- ^ Джон С. Тиббетс и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.) стр. 136–159.
- ^ Майкл Срагов (11 октября 2011 г.). «Четыре пера: ломая британский квадрат». Коллекция критериев. Получено 5 сентября 2013.
- ^ Деннис Шварц (2 ноября 2011 г.). "Четыре пера". Получено 5 сентября 2013.
- ^ "Четыре пера". Тайм-аут. Получено 5 сентября 2013.
внешняя ссылка
- Четыре пера в Проект Гутенберг
- Четыре пера аудиокнига в общественном достоянии на LibriVox
- Четыре пера - издание 1903 г. Интернет-архив