Мальтийские соколы - The Falcons Malteser

Мальтийский сокол
The Falcon's Malteser.jpg
Первое издание
АвторЭнтони Горовиц
Художник обложкиФил Шрамм
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииБратья Бриллианты
ЖанрДействие, комедия, приключения, мистика
ИздательКниги Графтона
Дата публикации
1986
Тип СМИПечать (переплет)
Страницы217
ISBN0-7445-9035-3
С последующимВраг общества номер два  

Мальтийский сокол комическая загадка Энтони Горовиц. Первый из Братья Бриллианты серии, он был впервые опубликован в 1986 году. Название является пародией на Мальтийский сокол, на которые на протяжении всей истории встречаются различные намеки. Роман был адаптирован к фильму 1988 года. Просто попроси бриллиант.

Знакомство с братьями Даймонд

В начале книги Ник Симпл (который рассказывает историю) объясняет, что до того, как он переехал жить со своим старшим братом Гербертом, он жил со своими родителями в части Лондона под названием Wiernotta Mews (игра слов на Королева Виктория известная фраза Мы не в восторге). В то время его родители планировали полететь (с Ником) в Австралию. Герберт присоединился к полиции (за неделю до того, как местная тренировочная станция была уничтожена пожаром, что в значительной степени предполагалось по вине Герберта) и мог более или менее заботиться о себе.

Ник, не желая ехать в Австралию, сумел сбежать из лондонского аэропорта Хитроу в последнюю минуту, оставив своих родителей улететь в Сидней самостоятельно и переехав жить к Герберту. В более поздних историях он иногда желает, чтобы он все еще был со своими родителями, в основном из-за того, что Герберт был таким ужасным и неловким опекуном, а также из-за того, что их текущее финансовое положение так плохо. Герберт был уволен из-за того, что застрелил инструктора по обучению оружию в ужасной аварии и вызвал множество других неприятностей в течение двух месяцев в Ladbroke Grove, и создал детективное агентство под названием «Тим Даймонд».

Краткое содержание сюжета

Николас «Ник» Симпл и его старший брат Герберт Симпл встречают гнома Джонни Неаполя, который приходит в офис с подозрительным пакетом и ведет себя так, будто его преследуют. Он пытается объяснить ситуацию, в то время как Герберт безуспешно пытается повлиять на поступок хардмена.

Ошеломленные тем, почему Джонни Неаполь заплатил им 200 фунтов за коробку шоколадных конфет, они посещают (вымышленный) Hotel Splendide после быстрого запроса в магазине, отмеченного знаком на конверте, где хранитель сказал, что владелец отель в Портобелло-роуд упомянул ему, что карлик останавливался в его отеле.

Полицейский в штатском, переодетый пьяным на улице, арестовывает их, и их отправляют в полицейский участок Лэдброк-Гроув, где старый босс Герберта, старший инспектор Снейп, в сопровождении своего жестокого помощника Бойла, прибывает, чтобы допросить их. Снейп, который раньше терпеть не мог Герберта во время службы там, начинает испытывать неохотное уважение к Нику, когда понимает, насколько он умен для своего возраста. Когда Ник предлагает рассказать Снейпу все, что знают Бриллианты, в обмен на то, что знает полиция, Снейп начинает рассказывать свою историю.

Найдя спичечный коробок в ночном клубе под названием The Casablanca Club (признание еще одного фильма Хамфри Богарта), они решают нанести визит в клуб. Дома они обнаруживают, что клуб открыт, но их уборщица Бетти Чарледи говорит, что ничего хорошего из этого не выйдет.

Вскоре они обнаруживают, что Неаполь, должно быть, был там завсегдатаем: официант ошибочно принимает Ника за него и предлагает ему бутылку бесплатного шампанского, а певица по имени Лорен Бакарди (взлет из фильм-нуар звезда и жена Богарта Лорен Бэколл ) спрашивает о благополучии Джонни. Однако через несколько секунд после того, как братья почувствовали, что они добиваются прогресса, Бакарди схватили две тенистые фигуры в синем фургоне. Нику удается забраться на заднюю часть фургона, но вскоре его отбрасывает на стену из картонных коробок. Затем выясняется, что Лорен украла бриллианты, потому что она выяснила правду. В качестве прощального подарка она посылает Нику и Герберту мальтийский пирог с бриллиантом внутри. Ник после осознания этого огромного богатства решает кататься на лыжах на рождественские каникулы. Однако Герберт ломает ногу, прежде чем они сядут в самолет, и деньги тратятся на медицинские счета.

Примечание

В этой книге Ник называет своего брата настоящим именем, Герберт, но во всех следующих книгах он называет своего брата Тимом Даймондом и называет себя Ником Даймондом, а не Николасом Простым или Гербертом Простым для своего брата.

Киноадаптация

Фильм, Просто попроси бриллиант, также известный как Алмазный край, снятый по роману, вышел в 1988 году.

Сценическая адаптация

Сценическая адаптация, Malteser сокола Энтони Горовица адаптированный для сцены New Old Friends, был произведен театральной труппой New Old Friends (Feargus Dunlop & Heather Westwell) при участии самого Горовица по сценарию. Первый национальный тур шоу был проведен в 2014 году компанией New Old Friends в сотрудничестве с Walker Books, Theater Royal Bath's Egg, Newbury Corn Exchange и Natural Theater Company. Режиссер Ли Лайфорд - это Том Медкалф в роли Ника Даймонда, Дэн Уинтер в роли инспектора Снейпа и других, Фергус Данлоп в роли Тима Даймонда, Хизер Уэствелл в роли Беатрис фон Фалькенберг и другие.[1]

Рекомендации

внешняя ссылка