Подделка (фильм, 2013) - The Fake (2013 film)
Подделка | |
---|---|
Постер фильма | |
Режиссер | Ён Сан Хо |
Произведено | Чо Ён-каг[1] |
Написано | Ён Сан Хо |
В главных ролях | Ян Ик-июнь О Юнг-се Квон Хэ Хё Парк Хи-фон |
Музыка от | Чан Ён Гю |
Отредактировано | Ён Сан Хо Ли Ён Чжон |
Производство Компания | Студия Дада Шоу |
Распространяется | Next Entertainment World |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 101 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский |
Бюджет | 360 000 долларов США |
Театральная касса | 147 632 долл. США |
Подделка (Корейский : 사이비; RR : Сайби) южнокорейский анимированный сценарий и режиссер Ён Сан Хо.[2][3][4]
Мировая премьера фильма состоялась в разделе «Авангард» 2013 Международный кинофестиваль в Торонто 7 сентября 2013 г.,[5][6] и был показан на различных международных кинофестивалях, а затем был выпущен на внутреннем рынке 21 ноября 2013 года. Фильм получил награду за лучшую анимацию на конкурсе Кинофестиваль в Ситжесе и Международный кинофестиваль в Хихоне и был назван лучшим корейским независимым фильмом 2013 года Ассоциацией корейского независимого кино и видео.
Яростная критика организованной религии, действие которой происходит в сельской деревне, где манипулирующий церковный служитель замышляет обмануть свою паству, Подделка - фильм-второкурсник Ён после нашумевшего и вызывающего разногласия Король свиней (2011).[7][8]
участок
Планируется, что их муниципалитет будет затоплен, чтобы освободить место для строительства нового плотина набожные жители сельской деревни поверили Чхве Кён Сок, церковному старейшине, обещающему переселить стадо. Чой говорит жителям деревни, что они построят церковь и новый жилой комплекс, где все они смогут жить вместе после того, как город будет полностью затоплен. Он также говорит, что только 144 000 человек могут попасть на небеса и что церковные приношения являются обязательными, если кто-то хочет «обезопасить свое место». Даже очень уважаемый в городе преподобный Сун, молодой и красивый священник, который, казалось бы, обладает способностью исцелять больных, одобряет планы Чоя. Однако за маской преданности Чхве есть опытный мошенник выдавать себя за представителя поддельной религии; его истинная цель - обмануть жителей деревни их компенсации за переселение. Единственным препятствием для этой схемы является Ким Мин Чул, скептически настроенный изгой, который случайно обнаруживает доказательства прошлых проступков Чоя и внезапно оказывается в центре сопротивления церковному учреждению.
Но сам Мин-чул вряд ли святой. Мин-чул, один из самых мерзких и ненадежных персонажей деревни, - провинциальный бандит, который играет в азартные игры и слишком много пьет. Он регулярно бьет свою жену и дочь Ёнг-сун, молодую фабричную рабочую, которая копила деньги на свою мечту всей жизни поступить в колледж. Сеул.
Никто в деревне не верит Мин Чулю и его попытки разоблачить Чоя властям остаются без внимания. Но после того, как Янг-солнце вынужден проституция Чхве, Мин-чоль одержим местью и принимает роковое решение взять дело в свои руки.
Бросать
- Ян Ик-июнь как Ким Мин Чул
- О Юнг-се как Сунг Чул-у
- Квон Хэ Хё как Чой Гён Сок
- Парк Хи-фон как Kim Young-sun
Релиз
Подделка вышел в ограниченный выпуск в Южной Корее 21 ноября 2013 года. Он получил почти 22 000 госпитализаций, что является солидной цифрой для малобюджетной компании. независимый фильм.[9]
Фильм также прошел недельный кинотеатр с 15 по 20 ноября 2013 г. CGV Cinema в Корейский квартал, Лос-Анджелес, чтобы претендовать на представление в Премия Оскар за лучший анимационный фильм.[10] Не получилось назначен.
Телеадаптация
В второй сезон из OCN с Спаси меня будет основан на этом фильме. Премьера состоялась в мае 2019 года и завершилась в конце июня 2019 года.
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | 46-й Кинофестиваль в Ситжесе[11] | Лучшая анимация | Подделка | Выиграл |
51-й Международный кинофестиваль в Хихоне[12][13] | Лучшая анимация | Подделка | Выиграл | |
7-е Награды Asia Pacific Screen Awards[14] | Лучший полнометражный анимационный фильм | Подделка | Назначен | |
Ассоциация корейского независимого кино и видео[9] | Лучший корейский независимый фильм 2013 года | Подделка | Выиграл | |
2014 | 1-й Премия Wildflower Film Awards[15][16] | Лучший режиссер | Ён Сан Хо | Выиграл |
Лучший фильм | Подделка | Назначен | ||
23-е Buil Film Awards | Лучший сценарий | Ён Сан Хо | Назначен | |
34-й Награды Корейской ассоциации кинокритиков[17] | Премия ФИПРЕССИ | Подделка | Выиграл | |
2015 | 25-е Анимафест Загреб[18][19] | Специальное упоминание | Подделка | Выиграл |
Кинофестивали
Подделка был показан на следующих кинофестивали:
- 2013 Международный кинофестиваль в Торонто[5]
- 2013 Фантастический фестиваль[20]
- 2013 Международный кинофестиваль в Пусане
- 2013 Кинофестиваль в Ситжесе[21]
- 2013 AFI Fest[22]
- 2013 Таллиннский кинофестиваль "Черные ночи"
- 2013 Гонконгский фестиваль азиатского кино[23]
- 2014 Гетеборгский международный кинофестиваль[24]
- 2014 Джеймсон Дублинский международный кинофестиваль[25]
- 2014 Fantasporto[26]
Рекомендации
- ^ Сун, Сун Джин (4 декабря 2013 г.). "ЧО Ён-каг, владыка корейского независимого кино". Корейское кино сегодня. Получено 2014-02-11.
- ^ Ли, Чжу Хён (8 ноября 2013 г.). "ЙОН Санг Хо, директор THE FAKE". Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Пэк, Бюнг-ёль (24 ноября 2013 г.). «Анимация взрослеет». The Korea Times. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (28 октября 2013 г.). «ФЕЙК и перспективы корейской анимации». Корейское кино сегодня. Получено 2014-02-11.
- ^ а б Конран, Пирс (31 июля 2013 г.). "Авангардная программа Торонто перехватывает ФЕЙК". Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Ким, июнь (30 сентября 2013 г.). «Корейские фильмы на TIFF 2013». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Суну, Карла (8 ноября 2013 г.). "Подделка представляет собой грубый взгляд на христианство, веру в Корее ». Корея JoongAng Daily. Получено 2014-02-11.
- ^ Ли, Клэр (7 ноября 2013 г.). «Современная Кассандра в сельской Корее». The Korea Herald. Получено 2014-02-11.
- ^ а б Конран, Пирс (2 января 2014 г.). «ФЕЙК выбран лучшим корейским независимым фильмом 2013 года». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (18 ноября 2013 г.). «ПОДДЕЛКА, представленная на премию Оскар». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (22 октября 2013 г.). «Награды THE FAKE и NEW WORLD Bag Awards в Ситжесе». Корейское кино сегодня. Получено 2014-02-11.
- ^ Ли, Клэр (25 ноября 2013 г.). «Корейский анимационный фильм получил награду на испанском фестивале». The Korea Herald. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (26 ноября 2013 г.). "THE FAKE претендует на звание лучшей анимации в Хихоне". Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (14 ноября 2013 г.). «Три корейских фильма номинированы на премию Asia Screen Pacific Awards». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ "Премия Wildflower Film Awards". Koreanfilm.org. 10 февраля 2014 г.. Получено 2014-04-04.
- ^ Брат, Патрик (1 апреля 2014 г.). "'Jiseul 'получает первую корейскую награду полевых цветов ". Разнообразие. Получено 2014-04-04.
- ^ Конран, Пирс (4 ноября 2014 г.). "Высшая награда за" HILL OF FREEDOM "на 34-й церемонии вручения награды Корейской ассоциации кинокритиков". Совет корейского кино. Получено 2014-11-08.
- ^ Миллиган, Мерседес (15 июня 2015 г.). «Animafest Zagreb назвал победителей 2015 года». Журнал анимации. Получено 2015-07-02.
- ^ Киль, Соня (19 июня 2015 г.). «Анимационный фильм THE FAKE получил особое упоминание на фестивале аниме в Загребе в Испании». Совет корейского кино. Получено 2015-07-02.
- ^ Конран, Пирс (10 сентября 2013 г.). «Фантастический фестиваль занимает четверых из Кореи». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (13 августа 2013 г.). "Анимационная программа YEUN Sang-ho" THE FAKE для Open Sitges ". Корейское кино сегодня. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (28 октября 2013 г.). "AFI Fest покажет ФЕЙК в новых фильмах". Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (15 октября 2013 г.). «СНОУПЕРСИК закроет HKAFF». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (13 января 2014 г.). «Гётеборг снимает четыре корейских фильма». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (10 февраля 2014 г.). «Дублин приглашает три корейских фильма». Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
- ^ Конран, Пирс (6 января 2014 г.). "Fantasporto берет ПОДДЕЛКУ в основной состав". Совет корейского кино. Получено 2014-02-11.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на корейском)
- Подделка на База данных корейских фильмов
- Подделка на IMDb
- Подделка в HanCinema