Дневник Ма Яня - The Diary of Ma Yan

Обложка англоязычного издания Дневник Ма Яня

Дневник Ма Яня: борьба и надежды китайской школьницы (马燕 日记) - дневник китайской школьницы Ма Янь ( ), отредактированный и опубликованный в Запад французского журналиста Пьер Хаски.

В марте 2001 года Хаски снимал документальный фильм о Китайские мусульмане. Во время своего путешествия он прибыл в очень отдаленную деревню Чжанцзяшу, в северо-западный регион Нинся, и пробыл несколько дней в деревне имам скромная хижина. Там к Хаски и его команде относились хорошо[нужна цитата ]бедняками. Такие удобства, как питьевая вода и образование, были в очень плохом состоянии.

Когда они уходили, мать тринадцатилетней Ма Янь протянула дневники своей дочери в руки иностранцам.[нужна цитата ], умоляя их помочь ей. Назад в Шанхай, команда была очень тронута словами на изодранных страницах, в которых Ма Янь описала свое желание продолжать посещать школу и помогать своей семье. Будучи отчаянно бедной, семья Ма была вынуждена забрать Ма Яна из школы, поскольку плата за обучение была слишком низкой. слишком дорого для семьи Ма Яна. Позже Хаски опубликовал пронзительную автобиографию, сначала во Франции. Летом 2002 г. фонд, известный как Дети Нинся была создана, чтобы отправлять Ма Янь и детей, подобных ей, в школу. С тех пор дневник был опубликован на семнадцати языках и продан более 200000 экземпляров.[нужна цитата ]копии по всему миру. Ма Янь заканчивает образование и хочет стать журналистом.Я хочу изучать журналистику в университете, она сказала. На вопрос, почему, она указала на мистера Хаски, которого она называет дядей Ханом. Поскольку дядя Хан и другие путешествовали по стране и находили таких же бедных детей, как мы, она сказала. Я хочу быть журналистом, чтобы тоже помогать бедным детям.[нужна цитата ]Благодаря ей еще 250 китайских школьников также прошли через систему образования на пути к лучшей жизни.[нужна цитата ]. Основные предметы первой необходимости, такие как колодец с пресной водой и сельскохозяйственный В ее село также были доставлены удобрения.

Рекомендации

  • Ма, Ян и Пьер Хаски (2005). Дневник Ма Яня: борьба и надежды китайской школьницы. HarperCollins. ISBN  0-06-076496-1. ISBN  978-0-06-076496-8.
  • Езда, Алан (24 марта 2004 г.). «Дневник китаянки помогает вырваться из сельской бедности». Нью-Йорк Таймс.

внешняя ссылка