Девушка из Дании - The Danish Girl
Первое издание в твердом переплете, 2000 г. | |
Автор | Дэвид Эбершофф |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | Роман |
Издатель | Аллен и Анвин (Австралия) Викинг Пресс (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) |
Дата публикации | 2000 |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 324 |
ISBN | 0670888087 |
С последующим | Пасадена |
Девушка из Дании это роман американского писателя Дэвид Эбершофф, опубликованной в 2000 г. Викинг Пресс в США и Аллен и Анвин в Австралии.
Резюме
Роман представляет собой беллетризованный рассказ о жизни Лили Эльба, один из первых, кто прошел операция по смене пола.[1]
Девушка из Дании, как заявил Эбершофф, не пытается рассказать правду. Он не только вообразил большую часть того, что он писал о внутренней жизни Эльбы, но также сфабриковал всех других персонажей в книге, наиболее важным из которых является голубокровная жена Вегенера, родившаяся в Америке, Грета Во, которая, как и Эбершофф, происходит из Пасадена, Калифорния.[2] Реальный Герда Вегенер была датчанкой, но в романе ее имя было изменено на Грета, чтобы угодить американской аудитории.
История происходит в Копенгаген, Дания. Эйнар Вегенер счастлив в браке со своей женой Гердой Вегенер.
Эйнар воспитывался мальчиком со своим лучшим другом Гансом. Герда выросла в Калифорнии вместе со своим братом-близнецом Карлайлом. В конце концов она переехала в Данию и впервые встретила Эйнара в Королевская Академия. К сожалению, они были разлучены из-за событий Первая Мировая Война. Во время их разлуки Герда выходит замуж за другого мужчину по имени Тедди Кросс и заводит ребенка. К сожалению, ребенок умирает при рождении, и Тедди умирает от туберкулез. Герда возвращается в Данию и выходит замуж за Эйнара.
Пара - художники, Эйнар пишет в основном пейзажи, а Герда пишет портреты известных людей. Однажды Анна Фонсмарк, подруга Герды, должна отменить запланированный сеанс рисования. Однако Герде нужно закончить картину как можно скорее, поэтому она попросила Эйнара выступить в роли Анны. Сессия прерывается тем, что Анна врывается в их дом. Затем Анна решает назвать Эйнара «Лили».
Вскоре пару приглашают на ежегодный Бал художников. Герда убеждает Эйнара одеться как Лили, но во время бала Лили встречает человека по имени Хенрик Сандал. Хенрик и Лили начинают короткие отношения (которые Герда обескураживает, опасаясь, что Лили может причинить Хенрику боль, обманывая его). Лили и Хенрик в конечном итоге разошлись.
Затем у Лили начинается много носовых кровотечений и болей в животе, из-за чего Герда заставляет Лили посетить врача по имени доктор Хекслер. Однако истинные намерения Герды на самом деле заключаются в том, чтобы увидеть, не развивается ли опухоль в его тазу, поскольку она считает, что, если опухоль действительно была, она могла бы быть причиной носовых кровотечений, болей в животе и психологических проблем. Гекслер делает рентген Эйнару и видит, что опухоли нет; однако он говорит Герде отговаривать Эйнара когда-либо куда-либо идти в роли Лили.
Герда все чаще начинает писать Лили, и эти картины вызывают у Герды популярность. Затем Герде удается открыть временную галерею ее картин Лили во Франции.
Во Франции Герда знакомится с Хансом Аксгилем, другом детства Эйнара. Герда, Ханс и Эйнар, одетые как Лили, разделяют обед, на котором Ганс, к счастью, не узнает Эйнара.
Эйнар чувствует, что проблема с его личностью только усугубляется. Карлайл признает, что знает, что Эйнар - это Лили, и решает помочь ему найти врачей для решения его проблем. Тем временем Герда встречает доктора Альфреда Болка. Болк заинтересован в том, чтобы помочь Эйнару полностью стать Лили.
Затем Эйнар встречает доктора Болка. Болк рассказывает Эйнару об операциях, которые он планирует сделать, на что Эйнар соглашается. Bolk переводы в Дрезден и Эйнар вскоре следует.
В конце концов Ганс признается Герде, что он также знает, что Эйнар - это Лили. Ганс на самом деле поддерживает и говорит Герде встретиться с Эйнаром в Дрездене. Она подчиняется. В то же время Герда влюбляется в Ганса.
Первая операция удаляет яички Эйнара, делая первый шаг к тому, чтобы он стал Лили. Герда добирается до Дрездена, где Болк сообщает, что Эйнар должен был родиться женщиной, поскольку у него все время были неразвитые яичники.
Яичники Эйнара восстановлены, и он перенес последнюю операцию. Это успешно, и он полностью становится Лили.
Затем Лили и Герда возвращаются в Данию. Лили и Хенрик снова влюбляются, а Герда и Ханс тоже начинают влюбляться. Затем Хенрик делает предложение Лили, и Ханс просит Герду переехать с ним в Америка. Болку удается связаться с Лили и рассказать ей о последней операции; тот, который даст Лили матку, чтобы она могла стать матерью. Лили рассказывает Герде об операции, но Герда отказывается ехать с Лили в Дрезден, поскольку это «слишком опасно». Вместо этого Карлайл привозит Лили в Дрезден.
Лили и Герда в конце концов расходятся. Герда переезжает в Пасадена.
Операция оказалась неудачной, так как было обнаружено, что внутри Лили выросла инфекция. Неизвестно, выживет ли Лили или умрет.[3]
Награды
Девушка из Дании выиграл Фонд Розенталя Премия от Американская академия искусств и литературы и Литературная премия Lambda. Также он был финалистом Премия Типтри, то Нью-Йоркская публичная библиотека Премия молодых львов, и Американская библиотечная ассоциация Награда и была Известная книга New York Times.
Прием
В Обзор книги New York Times, писатель и критик Джон Бернхэм Шварц назвал роман "захватывающим": "Надеюсь, люди прочтут Девушка из Дании. Это увлекательно и гуманно ».[1] Критик Ричард Бернштейн писал в Нью-Йорк Таймс «Г-н Эбершофф говорит нам, что любовь действительно связана с небольшим темным пространством. Интеллект и тактичность его исследования делают его роман событием, заслуживающим внимания».[4]
Переводы
Роман переведен более чем на десять языков и издается в мягкой обложке издательством Пингвин.
Киноадаптация
По роману был снят художественный фильм режиссера Том Хупер, и в главной роли Эдди Редмэйн в качестве Лили Эльба, Алисия Викандер в качестве Герда Вегенер, Маттиас Шенартс как Ганс Аксгилий, Бен Уишоу как Хенрик, Себастьян Кох как доктор Курт Варнекрос и Эмбер Херд в качестве Улла Полсон.[5] Фильм подвергся незначительной критике за незаконное изображение исторических событий, но выступления Редмейна и Викандера получили признание и номинации на все основные актерские награды. Викандер выиграл Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана и Редмэйн был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль.
Рекомендации
- ^ а б Джон Бернхэм Шварц, «Метаморфозы», Обзор книги New York Times, 27 февраля 2000 г.
- ^ «КНИГИ ВРЕМЕН; радикальные перемены и непреходящая любовь». Нью-Йорк Таймс. 14 февраля 2000 г.. Получено 11 декабря, 2015.
- ^ Эбершофф, Дэвид (2015). Девушка из Дании. Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-310839-9.
- ^ Ричард Бернштейн, «Девушка из Дании: радикальные перемены и непреходящая любовь», Нью-Йорк Таймс, 14 февраля 2000 г. («Исторический факт заключается в том, что в 1931 году датский художник по имени Эйнар Вегенер стал первым мужчиной, который когда-либо хирургическим путем превратился в женщину, сменив имя на Лили Эльбе и в конечном итоге слил свою историю в прессу. «Девушка из Дании» Дэвид Эбершофф использует голые факты из истории Вегенер-Эльбы, чтобы вызвать богатую воображаемую вселенную, в которой главным событием является не само сексуальное преобразование, а то, как это преобразование повлияло на других людей ».)
- ^ "Девушка из Дании". IMDb. Получено 5 января, 2015.