Крымские сонеты - The Crimean Sonnets
Первое издание | |
Автор | Адам Мицкевич |
---|---|
Оригинальное название | Sonety |
Страна | Российская империя |
Язык | Польский |
Жанр | поэзия |
Дата публикации | 1826 |
Опубликовано на английском языке | 1917 |
В Крымские сонеты (Сонеты крымские) представляют собой серию из 18 Польский сонеты к Адам Мицкевич, представляя собой художественный рассказ о путешествии по Крым. Они были опубликованы в 1826 году вместе с циклом любовных стихов под названием «Одесские сонеты» (Сонеты Одесские), в сборнике "Сонеты" (Sonety).
Важность
Крымские сонеты является выражением интереса Мицкевича к Ориент, разделяемый многими студентами Вильнюсский университет. Невольно проживая в России, Мицкевич уехал Одесса и отправился в путешествие, которое оказалось походом в другой мир, его первое посвящение на «Восток»[1]. Крымские сонеты - это романтические описания восточной природы и культуры Востока, которые показывают отчаяние поэта - странника, изгнанника, тоскующего по родине, изгнанного из дома жестоким врагом.[2]
Крымские сонеты считается первым цикл сонетов в Польская литература и показательный пример раннего романтизм в Польше, что привело к огромной популярности этого жанра в Польше и вдохновило многих Польские поэты из Романтическая эпоха так же хорошо как Молодая Польша период.[3]
Крымские сонеты опубликованы в английском переводе Эдна Уортли Андервуд в 1917 году. Классическое русское исполнение одного из сонетов принадлежит Михаил Лермонтов.
Список сонетов
- Степы акерманские («Степь Акермана»)
- Cisza Morska ("Штиль моря")
- Egluga ("Парусный спорт")
- Бурза ("Шторм")
- Widok gór ze stepów Kozłowa («Горы из Кесловской степи»)
- Bakczysaraj («Бакчи серай»)
- Bakczysaraj w nocy («Бакчи серай ночью»)
- Гроб Потоцкой ("Могила графини Потоцкой")
- Могилы Гарему («Могилы гарема»)
- Байдары («Байдары»)
- Ałuszta w dzień («Алушта днем»)
- Алушта в ноци («Ночная Алушта»)
- Чатырдах («Чатир Даг»)
- Pielgrzym («Пилигрим»)
- Droga nad Przepaścią w Czufut-Kale ("Перевал через бездну в Чуфут-Кале ")
- Гора Кикинейс ("Гора Кикинейс")
- Руины замку в Балаклаве ("Руины Балаклава ")
- Аджуда ("На скале Иуды")
Смотрите также
Рекомендации
- Эдна В. Андервуд, "Адам Мицкевич: Биографический очерк", в Сонеты из Крыма, Пол Элдер и компания, Сан-Франциско (1917 г.).
- ^ "Сонеты Крымские". Получено 2020-04-28.
- ^ "Ориентализм в крымских сонетах Адама Мицкевича" (PDF). Получено 2018-07-08.
- ^ «Крымские сонеты Адама Мицкевича - столкновение двух культур и поэтическое путешествие в романтическое я». Получено 2018-07-08.