Капитан из Коннектикута - The Captain from Connecticut

Обложка первого издания

Капитан из Коннектикута роман, опубликованный в 1941 г. К. С. Форестер, автор романов о художественном Королевский флот офицер Горацио Хорнблауэр. Капитан из Коннектикута устанавливается в конце Наполеоновские войны, а Война 1812 года. Это было написано в начале Вторая Мировая Война. Форестер хотел написать роман, в котором и американские, и британские моряки могли бы быть героическими и достойными восхищения.

участок

Капитан Джозайя Пибоди, ВМС США, под командованием USS Delaware, является персонажем точки зрения. Пибоди служила во флоте с самых первых дней его существования; он также преодолел алкоголизм силой воли, происходя из семьи алкоголиков. Чтобы спасти своего брата от той же участи, он отправляет его на борт в качестве клерк капитана в звании мичман.

В Делавэр бежит из блокированного Нью-Йорка зимой 1813-1814 гг. и плывет на юг, чтобы разрушить британскую торговлю в Карибский бассейн. При этом появляется французское судно, и ни американцы, ни британцы не знают, что Наполеон сдалась, французская монархия восстановлена, и Франция теперь в мире с Англией. Французское судно несет новый Роялист, Французский губернатор Карибского острова и некоторые из его прекрасных родственников.

В Делавэр перехватывает посылку из британского почтового отделения с оплатой для британской армии в Канаде, затем совершает набег на несколько островов, включая Сент-Китс. По ходу действия, у погодного берега Мартиника, Делавэр встречает фрегат ГМС Калипсо, Сэр Хью Давенант, командующий, в сопровождении двух меньших кораблей. Действия между этими четырьмя прерываются, когда французы сообщают обеим сторонам, что они не позволят нарушить нейтралитет Франции.

Обе воюющие стороны попали в ловушку нормы международного права, которая требует, чтобы прошло двадцать четыре часа, прежде чем корабли одной воюющей державы смогут отплыть после того, как корабль противостоящей стороны сможет отплыть. Давенант, человек вспыльчивой речи, настаивает на том, чтобы он плыл первым, потому что он не может позволить американцам развязать руки в море; это привело бы к его военно-полевой суд. Пибоди отвечает: «У нас тоже есть военно-полевые суды». Губернатор предлагает бросить якорь на ночь.

На следующее утро, ровно в минуту рассвета, оба Калипсо и Делавэр отпустить и отплыть в международные воды. Они настолько близки друг к другу, что французы открывают огонь по обоим кораблям, предупреждая их о приближении. На этот раз губернатор предлагает перемирие недели.

В течение недели Пибоди влюбляется в Энн де Вильбуа, дочь губернатора, и женится на ней. К сожалению, его младший брат, который ненавидит строгую дисциплину морской жизни, покидает корабль и женится на богатой французской вдове.

Обе стороны соглашаются на временное соглашение о совместной работе по устранению пирата, который преследует местную торговлю, полагая, что ни один фрегат не сможет его преследовать. Пибоди ранена, хотя и не серьезно; Давенант настаивает на том, чтобы его хирург осмотрел рану. Оба корабля возвращаются на Мартинику по условиям предыдущего перемирия. В этот период два британских моряка покидают Калипсо для Делавэр. Давенант просит их вернуть, но Пибоди должна отказать. Давенант отмечает, что американские дезертиры выходят замуж за богатых плантаторов, особенно если они братья капитана. Пибоди требует дуэль.

Поединок ведется. К облегчению друг друга, никто из мужчин не ранен. Затем Пибоди вызывает Давенанта на дуэль между кораблями, поскольку это единственный способ Делавэр может свободно принимать меры против британского конвоя, формирующегося для атаки Жители Нового Орлеана. Роман заканчивается тем, что американцы и британцы узнают, что в их войне объявлен мир. Американские и британские капитаны женятся на красивых француженках, становятся друзьями и зятями.

История публикации

Капитан из Коннектикута был опубликован в 1941 г. Майкл Джозеф Лтд Лондона.

внешняя ссылка