Голубое пламя (играть в) - The Blue Flame (play)

Голубое пламя
Черно-белое фото Теда Бара в головном уборе с перьями
Теда Бара в роли Рут Гордон
Написано
Дата премьеры15 марта 1920 г. (1920-03-15)
Место премьераТеатр Шуберта
Исходный языканглийский
ЖанрНаучная фантастика, Мелодрама[1]
ПараметрНью-Йорк

Голубое пламя это четырех-действовать играть в написано Джордж В. Хобарт и Джон Уиллард, который отредактировал более раннюю версию Лета Вэнс Николсон. В 1920 году продюсер Альберт Х. Вудс поставил пьесу на Бродвей и в турне по США. Рут Гордон, главная героиня, религиозная молодая женщина, которая умирает, и ее жених-ученый воскрешает ее как бездушную. роковая женщина. Она соблазняет нескольких мужчин и вовлекает их в преступления, включая употребление наркотиков и убийства. В финальном акте ее смерть и воскрешение оказывается мечтать. В постановке снялись Теда Бара, популярный немое кино актриса, которая была известна по исполнению аналогичных ролей в кино.

Критики раскритиковали пьесу, высмеивая сюжет, диалог, и игра Бары. Историк театра Уорд Морхаус назвал его «одной из худших когда-либо написанных пьес».[2] Слава Бары в кино привлекала в кинотеатры толпы зрителей, и спектакль имел коммерческий успех, побив рекорды посещаемости на некоторых площадках. Рут Гордон была единственной бродвейской ролью Бары, и Голубое пламя был одним из последних ее профессиональных актерских проектов.

участок

В первом акте нерелигиозный ученый Джон Варнум разработал устройство, которое возвращает к жизни недавно умерших. Его милая религиозная невеста Рут Гордон не одобряет его эксперименты и надеется исправить его. Когда она поражен молнией и убитая, она становится первым человеком, которого оживила его машина.[3] Прежде чем ее реанимируют, публика видит ее душа заметно покидает ее тело как «голубое пламя» названия.[4] Без души возрожденная Руфь имеет совершенно другую личность. Проснувшись, она просит Джона поцеловать, а затем предлагает им немедленно пожениться, чтобы начать заниматься сексом.[5]

Во втором и третьем актах Рут соблазняет молодого человека по имени Ларри Уинстон и крадет его у своей невесты. Она берет Ларри в Нью-Йорк Чайнатаун, где она его зацепила кокаин и крадет изумруд у идола. Она знакомится с другим молодым человеком, Недом Мэддоксом, которого она соблазняет и убивает из-за страховки, обвиняя другого человека в убийстве. В заключительном акте смерть и возрождение Руфи раскрываются как мечтать У Джона было. Проснувшись, он понимает важность души; он принимает религию и разрушает свое устройство восстановления жизни.

Актеры и персонажи

Портретное фото Алана Динхарта
Алан Динхарт сыграл ученого Джона Варнума.
Портретное фото ДеВитт Дженнингс
ДеВитт Дженнингс сыграл инспектора полиции Райана.

Персонажи и актеры из бродвейской постановки перечислены ниже:

Актеры бродвейской постановки
ХарактерБродвейский состав[5]
Джон ВарнумАлан Динхарт
Ах ФуДжек Гибсон
Рут ГордонТеда Бара
BarnesДжозеф Бакли
Сисели ВарнумХелен Карри
Ларри УинстонДональд Галлахер
Игрушка QuongГенри Герберт
Нед МэддоксКеннет Хилл
НезнакомецЭрл Хаус
ПаттерсонФрэнк Хьюз
Инспектор РайанДеВитт К. Дженнингс
Нора МакриТесси Лоуренс
Кларисса АрчибальдТаис Лоутон
Вунг МинРоберт Ли
ГроганМартин Маллой
Том ДорганГарри Минтурн
МиллерТом О'Хара
Лин ФуКоролевский стаут

История

Предпосылки и развитие

Портретное фото Эла Вудса
Альберт Х. Вудс произвел пьесу.

Лета Вэнс Николсон, фильм сценарист, написал первую версию Голубое пламя. Она продала его театральному агенту Уолтеру Джордану, который переписал его Джордж В. Хобарт и Джон Уиллард. Джордан заплатил трем писателям 10000 долларов за их работу (около 98000 долларов в долларах 2019 года),[а] затем перепродал пьесу продюсеру Альберту Х. Вудсу за 35 000 долларов.[6]

Актриса Теда Бара была одной из самых популярных звезд немое кино.[7] Из ее первой главной роли «Вампир» в фильме 1915 года. Был дурак, Бара была приведение типов как "вампир" или роковая женщина который соблазнил и погубил невинных мужчин.[b] Хотя иногда она играла в фильмах другие роли, они не имели такого коммерческого успеха, как ее «вампирские» фильмы. Она сыграла десятки похожих ролей во время контракта с Фокс Фильм с 1915 по 1919 гг.[9]

После того, как контракт Бары с Фоксом закончился, Вудс подошел к ней по поводу участия в пьесе. В начале своей карьеры она выступала на сцене, работая с гастрольными компаниями и летний запас, но не выступал на Бродвей.[10] Бара сказала репортеру, что ей предложили рассмотреть несколько сценариев, и она выбрала Голубое пламя (в то время под названием Потерянная душа), потому что это позволило ей сыграть две версии персонажа, одну хорошую, а другую плохую. Она также надеялась, что выход на сцену откроет ей новые карьерные возможности.[11] Вудс дал Баре выгодный контракт. Каждую неделю она получала зарплату в размере 1500 долларов. Это было значительно меньше, чем 4000 долларов в неделю, которые она зарабатывала в прошлом году с Fox.[12] но Баре также обещали половину чистой прибыли производства. Например, двухнедельный показ спектакля в Бостоне принес Баре 10 700 долларов. Вудс также предоставил прекрасно оборудованный частный вагон возить ее из города в город, когда шоу гастролировало.[13][14]

Производство и наследие

Обложка нот с изображением Теды Бары
В апреле 1920 года была опубликована музыкальная тема к спектаклю.

Вудс нанял двух директоров, Дж. К. Хаффман и У. Х. Гилмор, чтобы помочь в производстве.[15] Производство началось с серии предварительный просмотр выступления в феврале 1920 г. Питтсбург; Вашингтон, округ Колумбия.; Стэмфорд, Коннектикут; и Чикаго. Последние выступления перед бродвейской премьерой прошли в Бостон в начале марта.[16]

Пока шоу было на предварительном просмотре, писатель Оуэн Дэвис утверждал, что история была взята из его более ранней пьесы Лола, который ненадолго показывался на Бродвее в марте 1911 года, затем был адаптирован как фильм в 1914 году.[6] Он подал иск, но к концу мая он был урегулирован денежным платежом Дэвису.[17]

Шоу открылось на Бродвее в Театр Шуберта 15 марта 1920 года. В нем было показано 48 представлений, и он закрылся в конце апреля.[18][19] Затем шоу продолжилось в турне по другим городам. Спектаклю способствовал выпуск нот для музыкальной темы, с изображением Бары на обложке.[20] Уильям Фредерик Питерс написал музыку и Баллард Макдональд написал текст к песне, которая была опубликована в апреле Шапиро, Бернштейн и Ко.[21]

Тур завершился 1 января 1921 года.[14] Голубое пламя было последним выступлением Бары на Бродвее и ее последним актерским туром. Она провела сезон водевиль гастролировал, но не снимался в нем; вместо этого она разговаривала с аудиторией и рассказывала истории о своей карьере.[22] Ее единственная последующая сценическая игра была в Маленький Театр изготовление Белла Донна в 1934 г.[23] Кинокарьера Бары тоже пошла на убыль. Снялась только в одном полнометражном фильме после Голубое пламя закончилась драма 1925 года Не наказанная женщина.[24]

Прием

Критический прием

Пьеса получила в основном негативные отзывы, хотя некоторые критики высказали незначительные комплименты Баре. Биограф Ева Голден охарактеризовал отзывы о действиях Бары как «не что иное, как порочные»,[25] но комментарий к пьесе в целом был еще более негативным.[26] Разнообразие ожидал, что Бара привлечет публику в театр, по крайней мере, на несколько недель, но сказал, что мнения ежедневной прессы о том, насколько плохой был спектакль, были едины.[27] В Нью-Йорк Таймс, Александр Вулкотт издевался над диалогом, который включал такие строки, как «Ты принес кокаин?» и «Ты заставляешь меня смеяться, и я чувствую себя уличной женщиной». Этот диалог, сделанный серьезно, вызвал смех у аудитории. Вулкотт выделил одну строчку: «Я буду настолько плохим, что меня всегда будут помнить». Он сказал, что Бара плохой, но недостаточно плохой, чтобы его запомнить. Он отметил, что она говорила четко и не теряла самообладания, когда публика смеялась над ней.[5] Другие рецензенты также слабо похвалили Бару: у нее была «средняя компетентность» или «была не так уж и плоха». Некоторые хвалили ее внешность или гламурный гардероб.[26]

Другие рецензенты были еще более негативными, осуждая Бару вместе с пьесой в целом. Театральный критик Журнал Манси процитировал несколько негативных отзывов и сравнил действия Бары в неблагоприятном свете с действиями драматическая школа студенты.[28] В Brooklyn Daily Eagle сказала, что выполнила обещание быть незабываемо плохой, назвав свою игру «причудливой».[29] Солнце и Нью-Йорк Геральд сказал, что игра Бары разочаровала, а пьеса была «ужасной по интеллекту и всему, что касается театрального искусства».[4] В Журнал Эйнсли, Дороти Паркер сказали, что авторы пьесы взяли фразу о том, что их помнят как дурных, «как свой рабочий девиз», и предположили, что толпа на спектаклях была там, чтобы атаковать драматургов.[30] в Нью-Йорк Трибьюн, Хейвуд Браун предложил, чтобы вся продюсерская компания опасалась гнева Божьего за такую ​​ужасную пьесу.[31]

Историки и критики, оглядываясь на пьесу, подтвердили отрицательную оценку. Биограф Рональд Дженини назвал пьесу «до боли плохой».[32] и охарактеризовал обзоры как "разгульную оргию".[31] Историк театра Уорд Морхаус назвал его «одной из худших когда-либо написанных пьес».[2] Литературный критик Эдвард Вагенкнехт сказал, что участие Бары помогло завершить ее актерскую карьеру.[33] Голден задавался вопросом, почему Бара взяла на себя роль, полагая, что только «отчаяние и невероятно плохое суждение» могли объяснить ее участие.[3]

Театральная касса

В целом спектакль имел огромный финансовый успех; превью побили рекорды посещаемости.[15] В Бостоне билеты на шоу были распроданы даже после добавления дополнительных утренников. Первая неделя на Бродвее принесла почти 20 000 долларов, что близко к максимальной сумме, которую театр Шуберта мог получить по нормальным ценам.[34] Однако продажи билетов резко упали после резко отрицательных отзывов.[31] Вудс заранее продал четыре недели билетов местным билетным брокерам, что помогло подвести итоги кассовых сборов, но у брокеров остались непроданные места даже после того, как они предложили большие скидки.[27][35] После отъезда из Нью-Йорка шоу вернулось к высоким продажам на гастролях.[36]

Примечания

  1. ^ Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). "Каков тогда был ВВП США?". Оценка. Получено 22 сентября, 2020. Соединенные Штаты Дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют за Стоимость измерения серии.
  2. ^ Эти роли не изображали нежить вампиры представлен в более поздних фильмы ужасов. Термин «вампир», обозначающий соблазнительную женщину, был взят из стихотворения «Вампир» 1897 г. Редьярд Киплинг.[8]

Рекомендации

  1. ^ Сойстер и Николелла 2013, п. 332
  2. ^ а б Морхаус 1949, п. 175
  3. ^ а б Золотой 1996, п. 204
  4. ^ а б "Мисс Бара терпит поражение; Голубое пламя Недостатки острых ощущений ». Солнце и Нью-Йорк Геральд. 87 (198). 16 марта 1920 г. с. 9 - через Newspapers.com. открытый доступ
  5. ^ а б c Вулкотт 1920, п. 18
  6. ^ а б "Дэвис заявляет о праве на Голубое пламя". Нью-Йорк Таймс. 69 (22, 694). 13 марта 1920 г. с. 12.
  7. ^ Золотой 1996, п. 6
  8. ^ Золотой 1996, п. 30
  9. ^ Genini 2012, стр. 79–80
  10. ^ Золотой 1996, стр. 21–23
  11. ^ Золотой 1996, стр. 204–205
  12. ^ Genini 2012, п. 81 год
  13. ^ Genini 2012, п. 83
  14. ^ а б Золотой 1996, п. 209
  15. ^ а б Золотой 1996, п. 205
  16. ^ Золотой 1996, стр. 205–206
  17. ^ "Сетл Дэвис Костюм". Разнообразие. 59 (1). 28 мая 1920 г. с. 17.
  18. ^ Золотой 1996, стр.206, 209
  19. ^ "Голубое пламя". База данных Internet Broadway. Получено 25 февраля, 2015.
  20. ^ Влащин 2009, п. 73
  21. ^ Каталог авторских записей: Часть 3: Музыкальные композиции. 15. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография США. 1920. с.6900.
  22. ^ Золотой 1996, п. 210
  23. ^ Золотой 1996, п. 225
  24. ^ Золотой 1996, стр. 213–218
  25. ^ Золотой 1996, п. 206
  26. ^ а б Золотой 1996, п. 207
  27. ^ а б "В ближайшие две недели на Бродвее не будет новых шоу". Разнообразие. 58 (4). 19 марта 1920 г. С. 13–14.
  28. ^ Белый 1920, п. 144
  29. ^ "Теда Бара, звезда квир-драмы". Brooklyn Daily Eagle. 80 (75). 16 марта 1920 г. с. 22 - через Newspapers.com. открытый доступ
  30. ^ Паркер 2014, п. 136
  31. ^ а б c Genini 2012, п. 85
  32. ^ Genini 2012, п. 82
  33. ^ Wagenknecht 2014, п. 130
  34. ^ "Теда Бара заработала 20 000 долларов". Нью-Йорк Клипер. 68 (7). 24 марта 1920 г. с. 4.
  35. ^ «Самая большая Страстная неделя когда-либо объявлена ​​менеджерами». Разнообразие. 58 (7). 9 апреля 1920 г. с. 13.
  36. ^ "Провиденс любит Бара в Пламя". Разнообразие. 58 (10). 30 апреля 1920 г. с. 16.

Процитированные работы

  • Дженини, Рональд (2012) [1996]. Теда Бара: Биография вампира немого экрана с фильмографией. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-6918-5. OCLC  781129383.
  • Золотая, Ева (1996). Вамп: Взлет и падение Теды Бары. Вестал, Нью-Йорк: Emprise. ISBN  1-887322-00-0. OCLC  34575681.
  • Морхаус, Уорд (1949). Утренник завтра: 50 лет нашему театру. Нью-Йорк: Дом Уиттлси.
  • Паркер, Дороти (2014). Фитцпатрик, Кевин С. (ред.). Дороти Паркер: Полный Бродвей, 1918–1923 гг.. Блумингтон, Индиана: iUniverse. ISBN  978-1-4917-2265-7. OCLC  953166959. Перепечатано с Паркер, Дороти (май 1920). «В бродвейских театрах: Весна на Риальто». Журнал Эйнсли. 45 (4). С. 154–158.
  • Вагенкнехт, Эдвард (2014). Фильмы в эпоху невинности (3-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-7864-9462-0. OCLC  881446531.
  • Уайт, Мэтью младший (июнь 1920 г.). "Сцена". Журнал Манси. 70 (1). С. 141–154.
  • Сойстер, Джон Т. и Николелла, Генри (2013). Американские немые художественные фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1913–1929 (Разжечь ред.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-3581-4. OCLC  765485998.
  • Влащин, Кен (2009). Немое кино в песне, 1896–1929: иллюстрированная история и каталог песен, вдохновленных фильмами и звездами, со списком записей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-3804-4. OCLC  320443261.
  • Вулкотт, Александр (16 марта 1920 г.). "Игра: Голубое пламя". Нью-Йорк Таймс. 69 (22, 697). п. 18.

внешняя ссылка