Приключения Буратино (фильм 1959 г.) - The Adventures of Buratino (1959 film)
| Приключения Буратино | |
|---|---|
 Обложка DVD Крупного плана | |
| Режиссер | Дмитрий Бабиченко Иван Иванов-Вано Михаил Ботов |
| Произведено | Дмитрий Бабиченко Иван Иванов-Вано |
| Написано | Николай Эрдман Людмила Толстая |
| В главных ролях | Георгий Вицин Елена Понсова Т. Дмитриева Александр Баранов Н. Гуляева Маргарита Корабельникова Евгений Весник В. Лепко |
| Музыка от | Анатолий Лепин |
| Отредактировано | Н. Майорова |
Дата выхода | 31 декабря 1959 г.СССР ) |
Продолжительность | 67 минут |
| Страна | СССР |
| Язык | русский |
Приключения Буратино или же Совершенно новые приключения Пиноккио (русский: Приключе́ния Бурати́но; тр.:Приключения Буратино) 1959 г. Советский традиционно анимированные художественный фильм режиссер "патриарх российской мультипликации", Иван Иванов-Вано, вместе с Дмитрием Бабиченко и Михаилом Ботовым. Выпускался на Союзмультфильм студия в Москва и основан на Алексей Николаевич Толстой С Золотой ключик, или приключения Буратино.
участок
В фильме рассказывается о приключениях маленькой деревянной куклы, юные зрители которой знакомы с книгой, в которой Карло Коллоди рассказывает о приключениях Пиноккио. Фактически, Буратино - марионетка в первой версии романа.
DVD релизы
- Фильмы Юпитера, 18 мая 1999 г. (R1 ?, NTSC ) - версия, восстановленная компанией Films by Jove в 1990-х годах. Названный Рассказы из моего детства, Vol. 2. Он содержит саундтреки на английском, французском и испанском языках, без субтитров. Включенные фильмы: Иван и его волшебный пони (он же. Конек-Горбунок ), Пиноккио и Золотой ключик (он же. Приключения Буратино).
- Крупный план, 2002 г.R5, PAL ) - версия, восстановленная Крупным планом («полное восстановление изображения и звука»). Он содержит оригинальное русское звуковое сопровождение, без субтитров. Включенный фильм: Приключения Буратино. Прочие возможности: До и после реставрации, фотоальбом, режиссерские фильмографии.
- Фильмы Юпитера, 2006 (R0 ?, NTSC ) - версия, восстановленная компанией Films by Jove в 1990-х годах. Он содержит русский саундтрек с английскими субтитрами. Включенные фильмы: Приключения Буратино, Мальчик из Неаполя (Мальчик из Неаполя), Чиполлино (Чиполино).
Создатели
| английский | русский | |
|---|---|---|
| Режиссеры-продюсеры | Дмитрий Бабиченко Иван Иванов-Вано | Дмитрий Бабиченко Иван Иванов-Вано |
| Директор | Михаил Ботов | Михаил Ботов |
| Сценарий | Николай Эрдман Людмила Толстая | Николай Эрдман Людмила Толстая |
| Арт-директора | Светозар Русаков Петр Репкин | Светозар Русаков Пётр Репкин |
| Художники | Д. Анпилов К. Малышев О. Геммерлинг Г. Невзорова Протр Коробаев И. Кускова | Д. Анпилов К. Малышев О. Геммерлинг Г. Невзорова Пётр Коробаев И. Кускова |
| Аниматоры | Фаина Епифанова Вадим Долгих Федор Хитрук Борис Бутаков Кирилл Малянтович Игорь Подгорский Владимир Пекар Владимир Попов Константин Чикин Владимир Крумин Елена Хлудова Валентин Караваев | Фаина Епифанова Вадим Долгих Фёдор Хитрук Борис Бутаков Кирилл Малянтович Игорь Подгорский Владимир Пекарь Владимир Попов Константин Чикин Владимир Крумин Елена Хлудова Валентин Караваев |
| Операторы камеры | Михаил Друян | Михаил Друян |
| Композитор | Анатолий Лепин | Анатолий Лепин |
| Звукооператор | Георгий Мартынюк | Георгий Мартынюк |
| Редактор скриптов | Раиса Фричинская | Раиса Фричинская |
| редактор | Н. Майорова | Н. Майорова |
| Актеры озвучивания | Георгий Вицин Елена Понсова Тамара Дмитриева Александр Баранов Нина Гуляева Маргарита Корабельникова Евгений Весник Владимир Лепко | Георгий Вицин Елена Понсова Тамара Дмитриева Александр Баранов Нина Гуляева Маргарита Корабельникова Евгений Весник Владимир Лепко |
| Актеры English Dub Voice | Джозеф Маццелло как Буратино / Пиноккио Билл Мюррей как Basilio Мел Феррер как Папа Карло | Джозеф Маццелло Билл Мюррей Мел Феррера |
Награды
- Минске, 1960 - Первая премия в категории анимационных фильмов.
Знакомые выражения
- Не касторовое масло, а касторовое масло![нужна цитата ]
- Лучше умереть от болезни, чем от касторового масла.
- Ну что ж, мальчики, раз уж вы живы, идите мойте руки!
- Прошлое купает настоящее.
Смотрите также
внешняя ссылка
- Приключения Буратино в animator.ru (Английский и русский)
- Приключения Буратино на IMDb
- Приключения Буратино на YouTube (Официальный русский)
- Приключения Буратино на YouTube (Русский с английскими субтитрами)
- Приключения Буратино на YouTube (Английский с португальскими субтитрами)
- Приключения Буратино на myltik.ru (на русском)
DVD
- Приключения Буратино на Плане Крупный (на русском)
- Обзор DVD Крупного плана (с иллюстрациями) (на русском)