Талер - Thaler

Четыре талера и один двойной талер, по сравнению с США. четверть (внизу в центре): По часовой стрелке сверху слева: Саксония-Альтенбург 1616 (реверс), Саксония 1592, Австрия 1701 (аверс), Саксония 1592 (аверс), В центре: двойной талер, Австрия 1635 (аверс).

А талер (/ˈтɑːлər/) является одним из крупных серебряные монеты чеканили в штатах и ​​территориях Святая Римская Империя и Габсбургская монархия в течение Ранний современный период. А талер серебряная монета размера имеет диаметр около 40 мм (1½ дюйма) и вес от около 25 до 30 граммов, или примерно 1 унция.

Слово сокращено от Иоахимсталер, оригинал талер монета отчеканена в Иоахимсталь, Богемия, с 1518 г. После распада Священной Римской империи немецкая Reichstaler выжил в виде Прусский талер (позже Vereinsthaler ) до 1871 г.

В талер серебряные монеты по-прежнему чеканились в качестве законного платежного средства современных валют, таких как США. серебряный доллар (до 1935 г.) и Монета 5 швейцарских франков (до 1928 г.) Копии (австрийских) Мария Терезия талер выпускались различными правительственными монетными дворами до 1960-х гг. Многие правительственные монетные дворы продолжают выпускать серебряные монеты размером с талер с номиналом в национальной валюте, теперь известные как инвестиционные монеты, так как их стоимость в серебре значительно превышает номинал.

Английская форма имени, доллар, сохранилось как название ряда современных валют, а также от названия талер название валюты Самоа тала и (до 2007 г.) словенский толар.

Этимология

Немецкий талер записан с 1530-х годов, как сокращение от Иоахимсталер. Серебряные рудники в Иоахимсталь открылся в 1516 году, а первые такие монеты были отчеканены здесь в 1518 году. талер (так Альбер 1540) .Немецкий -талер означает «долины» (ср. Неандерталец К концу XVI века это слово произносилось по-разному, как немецкое. талер, толерантный, талер, таллер; Нижненемецкий Далер, Далер.В немецкой орфографии 18-19 веков, Талер стал стандартным, изменен на Талер в Реформа правописания 1902 года.

Название талер, талер вскоре стал использоваться в соединениях, обозначающих различные типы серебряных монет размером с талер, таким образом Reichstaler (1566), Зильберталер, Альбертусталер (1612), Лаубталер (1726), Kronenthaler (1755), Ортсталер, Schützentaler, Конвент (1754), Банкталер, Spesciesthaler (и др.). Голландцы Daalders также несли изображение льва, которое дало им имя Leeuwendaalder («Лев талер», 1575 г.). С 1750 г. немецкий Талер, Талер преимущественно относится к Прусский Reichsthaler (1750–1857), после 1857 г. Vereinsthaler (в 1871 г. заменен на отметка ).

Соответствующей английской серебряной монетой того периода была корона. Нижненемецкое слово было принято в английском языке как Далер к 1550 г. изменен на доллар примерно к 1600 г.[1]английский талер был введен в первой половине 19 века для обозначения монет немецких государств, как слово доллар все чаще понимается как относящийся к доллар США.

Предшественники

Разработка больших серебряных монет - новшество начала Ранний современный период Самые большие средневековые серебряные монеты были известны как крупа (Немецкий Groschen), от денарий гросс или «толстый пенни». Они редко превышали вес в 6 граммов. В конце 15 века даже эти монеты становились все более обесцененными, поскольку общая нехватка серебра возникла в Европе по ряду причин, вызванных затратами на постоянные войны и непрекращающимися столетиями - длительная потеря серебра и золота в непрямых односторонних сделках импорта специи, фарфор, шелк и другие тонкие ткани и экзотические товары из Индии, Индонезии и Дальнего Востока. Это постоянное обесценивание дошло до того, что содержание серебра в GroschenВ некоторых случаях количество монет -типа упало до менее пяти процентов, что сделало монеты гораздо менее индивидуальной ценностью, чем они имели в начале.

Эта тенденция была обращена вспять с открытием новых и значительных месторождений серебра в Европе, начиная примерно с 1470-х гг. Первые предварительные шаги в направлении крупной серебряной монеты Италия начала с введения в 1472 г. лира трон свыше 6 грамм (3 78 dwt), что значительно больше, чем примерно 4-граммовый (2 58 dwt) большой тур Франции.В 1474 году 9-граммовый (5 34 dwt) лира была выпущена, но именно в 1484 г. Эрцгерцог Сигизмунд из Тироль выпустила первую поистине революционную серебряную монету половина Guldengroschen примерно 15,5 грамма (10 dwt). Это была очень редкая монета, почти пробная монета, но она находилась в обращении настолько успешно, что спрос не мог быть удовлетворен.

1486 год Guldengroschen (лицевой)

Наконец, с месторождениями серебра, которые добываются на Швац - работать с мятой и Зал, Сигизмунд выпустил в 1486 году большое количество первых монет размером с талер, Guldengroschen («золотая крупа» из серебра, но по стоимости равна Goldgulden).

Guldengroschen по прозвищу Гульдинер имел мгновенный и безоговорочный успех. Вскоре его стали широко копировать многие государства, у которых было необходимое серебро. Граверы, не в меньшей степени пострадавшие от эпоха Возрождения чем другие художники, они начали создавать замысловатые и замысловатые рисунки с изображением геральдических гербов и штандартов государства чеканки, а также жестоко реалистичные, иногда нелестные изображения правителя (монарха).

Иоахимсталер

Лицевой
Обеспечить регресс
Электротип копия Иоахимсталера 1525 г. Королевство Богемии. На лицевой стороне изображен Святой Иоахим, на оборотной - чешский лев и имя Людовик II.

К 1518 году гульдинеры стали появляться повсюду в Центральной Европе. в Королевство Богемии, затем правил вместе с Венгрией Людовик II из Ягеллонская династия, гульдинер был чеканить - аналогичного физического размера, но немного меньше тонкость - это было названо по-немецки Иоахимсталер, из серебра, добытого Графы Шлика у богатого источника рядом Иоахимсталь (Долина Св. Иоакима, Яхимов - ныне в Чехия ) где Thal (Tal) в переводе с немецкого означает «долина». Иоахим, отец Дева Мария, был изображен на монете вместе с Богемский лев. Подобные монеты начали чеканить в соседних долинах, богатых месторождениями серебра, каждая из которых была названа в честь определенного тала или долины, из которой добывали серебро. Вскоре их стало так много, что эти серебряные монеты стали более широко известны как «талер» на немецком языке и «толар» на чешском языке.

Из этих самых ранних талеров был разработан новый талер - монета, которую Священная Римская Империя стремилась создать в качестве стандарта для торговли между регионами Европы. Оригинальный Joachimsthaler Guldengroschen весил одну унцию (27,2 г). Империи Reichstaler (1566-1750) был определен как содержащий 400,99 гран серебра (равный 25,984 г) и стал монета счета всей Империи.

В 17 веке некоторые Иоахимсталеры были в обращении в Царство России, где они были названы Ефимок (ефимок) - искажение имени Иоаким.

Святая Римская Империя

Рейхсталер Леопольд I, чеканка Кремниц в 1692 г.
Монета талер XVII века из Brunswick-Wolfenbüttel с традиционным лесной дизайн на монетах монетных дворов в Harz горы
Половина portugalöser (пять дукатов), чеканка в Гамбурге, 1679 г.

Новые большие серебряные монеты, которые стали повсеместными в XVI веке, были названы талер на немецком языке, а в Англии и Франции они назывались корона и экю, соответственно, оба имени взяты из того, что первоначально было золотые монеты. Серебряные монеты размером с талер отчеканены в Габсбурги Испания был восемь настоящих монет, позже также известный как песо и по-английски как «испанский доллар».

Талеры «вид на город» 17-18 веков имеют предшественников в стилизованных изображениях городов (в виде трех башен или городских ворот) на лицевой стороне талеров конца 16 века, таких как Люнебург талер Рудольф II сделана в 1584 году. Более сложные виды на город стали актуальными в первой половине 17 века (например, Аугсбург 1627, Нюрнберг 1631), который продолжает оставаться популярным на протяжении XVIII века, и его кульминацией являются подробные панорамы города, выполненные в одноточечная перспектива.

В конце XVI и XVII веках была мода на негабаритные талеры, так называемые «множественные талеры», часто называемые Неудачник в Германии. Первые были отчеканены в Герцогство Брауншвейг-Люнебург, и действительно большинство было поражено там. Некоторые из этих монет достигли колоссального размера, целых шестнадцать нормальных талеров, превышали полный фунт (более 450 г) серебра и были более 12 см (5 дюймов) в диаметре. Неудачник скорее всего, была получена из большой золотой монеты, отчеканенной в Гамбурге, которая называется португальский [де ], стоимостью 10 дукатов, которые были основаны на португальских монетах номиналом 10 дукатов.[2] В конце концов этот термин был применен к множеству аналогичных монет стоимостью более одного талера. Эти монеты очень редки и высоко ценятся коллекционерами. Поскольку некоторые из них были распространены в реальном смысле, они часто хорошо сохранились.

в Святая Римская Империя Талер использовался в качестве стандарта, по которому можно было оценивать валюты различных штатов. Одним из стандартов, также принятых Пруссией, был Reichsthaler, который содержал114 из Кельнская марка серебра. В 1754 г. Конвент был введен, содержащий110 Кельнской марки серебра.

Голландская Республика

В Голландский rijksdaalder был впервые выпущен Республика Семерки Соединенные Нидерланды в 1575/6 г., во время Голландское восстание. С бронированным половинным бюстом Уильям Безмолвный, rijksdaalder чеканили саксонским Reichsthaler стандарт веса. Фрисландия, Гелдерланд, Голландия, Кампен, Оверэйсел, Утрехт, Западная Фрисландия, Зеландия, и Зволле чеканил бронированный полубюст rijksdaalders до конца 17 века. Эта монета пришла на смену более старой Kruisdaalder, изображающий Крест Бургундии, теперь изображая Бельгийский лев, отсюда и его голландское название Leeuwendaalder («лев талер»).

В Leeuwendaalder было разрешено содержать 427,16 гран чистого серебра 0,750 и проходило на местном уровне от 32 (при введении в 1576 г.) до 42 Stuivers (Стювер со временем содержит меньше серебра). Он был легче, чем находившиеся в то время в обращении монеты крупного достоинства, а именно дукатун (491 гран серебра 920 пробы по цене 3 гульдена или 60 Stuivers) и Rijksdaalder (448 гранов чистого серебра 0,885 по цене 2½ гульдена или 50 гульденов). Stuivers). В Leeuwendaalder стала предпочтительной монетой для внешней торговли и была популярна на Ближнем Востоке, в колониях на востоке и западе.

Голландец Талер, изображающий льва, происхождение Болгарский "Лев", Румынский "лей" и Молдавский "лей".

Голландцы Leeuwendaalder имитировали в нескольких городах Германии и Италии. Эти монеты циркулировали в Болгарии, Румынии и Молдавии и дали название соответствующим валютам. Болгарский лев, Румынский лей, и Молдавский лей.[3]

Производство остановлено после введения новой серебряной монеты на основе гульден Голландией в 1680 году. Он также содержал половину 3 гульден из 30 Stuiver, который оставалось назвать Даалдер в просторечии.

От Новые Нидерланды (Нью-Йорк) Leeuwendaalder распространить на всех Тринадцать колоний и стал тезкой американский доллар.[4][5]

Старая Швейцарская Конфедерация

Цюрих талера 1526 г. (реверс), стилизованный под Wappenscheibe дизайн с бейливикскими гербами, окружающими герб города в центре

В Тринадцать кантонов из Старая Швейцарская Конфедерация и их партнеры чеканили свои собственные монеты. Талер и полуталера чеканили городаЦюрих (1512), Берн, Люцерн, Цуг, Базель, Фрибург,Золотурн, Шаффхаузен,Санкт-Галлен и Женева.

В Реформатский города стали изображать «виды города» на лицевой стороне своих талеров, поскольку у них не было возможности изображать ни святых покровителей, ни правящих князей. Первый талер Цюриха с видом на город был отчеканен в 1651 году (т.н. Vögelitaler).[6]

Эти валюты были отменены в 1798 году с введением франк из Гельветическая Республика Кантоны возобновили чеканку собственных монет с 1806 г., в настоящее время франки, при этом один швейцарский франк равен 1,5 Французские франки Монеты размером с талер (в некоторых случаях Нейтрализатор, Nüw-Taler) теперь были обозначены как 4 франка, или 40 Batzen; первые два Schützentaler, отчеканенный Граубюнден и Glarus в 1842 и 1847 годах, соответственно, имел этот номинал.

Кантональные валюты снова были отменены с введением современной швейцарский франк в 1850 г. при официальном обменном курсе от 7 до 10 (семь Batzen к одному новому франк).Новый Монета 5 франков при оценке в 35 Batzen, стоивший немного меньше старых талеров, тем не менее получил название Талер или Франкен-Талер в некоторых регионах Швейцарии. Бернское уменьшительное Тали был зарегистрирован для монеты 1 франк в начале 20 века.[7]

Скандинавия

Название талер было введено в Скандинавию как Далер.Первый шведский Далер монеты были отчеканены в 1534 году. спецдилер чеканили с 1560 г. Позднескандинавский Далер монеты включали Шведский риксдалер (1604) и Датский rigsdaler (1625). В начале 19 века эти страны ввели свою современную валюту на основе Далер Блок. В Норвегии спецдилер был выбран в качестве названия валюты в 1816 году.

Эти валюты в Дании и Швеции были заменены на Датская крона и Шведская крона в 1873 г. новые валюты, введенные Скандинавский валютный союз. Норвегия присоединилась к Валютному союзу и ввела Норвежская крона в 1876 г.

Германия 19 века

Австрийский Vereinsthaler (1855)

В 1837 г. Прусский талер стал частью валютного союза, который установил стоимость южногерманского гульдена на уровне1 34 за талер. К 1850 году почти все немецкие государства использовали этот стандарт талера, хотя и с разными подразделениями.

В 1857 г. Vereinsthaler был принят большинством немецких земель, а также в Габсбургская империя. Ферейнсталеры выпускались до 1871 года в Германии и 1867 года в Австрии. В пределах новой Германской империи монеты верейнсталеры циркулировали в виде трехмарковых монет до 1908 года, когда они были изъяты и демонетизированы. Некоторые старые талеры с надписями обращались в Германии в качестве экстренной чеканки в период инфляции после ее поражения в Первой мировой войне.

В Мария Тереза ​​талер, отчеканенный с 1741 года, играл особую роль в качестве торговой валюты и продолжал чеканить еще долгое время после смерти Марии Терезии в 1780 году, а монеты, отчеканенные после ее смерти, всегда показывали 1780 год.Франциск Иосиф Австрии объявил его официальной торговой монетой в 1857 году, и он потерял свой статус законного платежного средства в Австрии в 1858 году. Мария Тереза ​​талер стала де-факто валютой Эфиопская Империя в конце 18 века, и он продолжал использоваться в 20 веке в Африканский рог, Восточная африка, Индия и на протяжении большей части Аравийский полуостров.

Наследие

Талер размером Монета 5 швейцарских франков (введен в 1850 г. при 25 граммах Ag, 90%) продолжали чеканить из серебра до 1928 года (в уменьшенном размере, 15 граммов Ag 83,5%, до 1969 года).

В Латинский валютный союз 1865–1927 гг. предприняла попытку стандартизировать европейские серебряные монеты, введя снижение стоимости серебра с 90% до 83,5%, поскольку рост цен на серебро привел к тому, что номинальная стоимость серебряных монет превысила стоимость металла. Серебряная монета размером с талер Французский франк монета достоинством 5 франков, также известная как экю, который последний раз чеканился в 1879 году. Соединенные Штаты продолжали чеканить серебряные долларовые монеты до 1930-х годов, а Монета 5 швейцарских франков, первоначально основанная на французской монете 5 франков, продолжала чеканить из серебра до 1969 года, хотя содержание серебра снизилось (с 25 г при 90% до 15 г при 83,5%) после 1928 г.

Серебряный памятные монеты размер талера, не предназначенный для обращения в качестве обычной валюты, стал популярным в 17-18 веках. Известные примеры включают Gluckhennentaler из Базель (1645) и Luftpumpentaler 1702 г. (в память Магдебургские полушария эксперимент). Münzbesuchstaler монеты талеров, отчеканенные в память о посещении монетного двора регентом, немецкая традиция берет свое начало в 1850-х годах. памятные монеты отчеканенные в немецкоязычной Европе получили название Талер, например, в Швейцарии Schützentaler, швейцарские Гельвеция-Талер чеканились с интервалом в год с 1992 г., австрийский Халлер-Талер 1986 г.

Немецкая монета 5 марок (1888 г.)

Немец Vereinsthaler была упразднена в 1871 г. с введением Немецкая золотая марка, при курсе 3 отметка к одному Талер. В Монета 3 марки, весом 15 г серебра, в просторечии назывался Талер.Старый Vereinsthaler, чеканка до 1871 г., оставалась законным платежным средством номиналом 3 отметка до 1908 года (хотя по содержанию серебра они были ближе к монетам 5 марок). Талиро (τάληρο) обычно используется для достоинства пяти единиц местной валюты (5 драхм или 5 евро). Это отражает тот факт, что, когда в 1833 году была введена новая греческая валюта, драхма, соответствует15 стоимости одного талера, при этом последняя монета эквивалентна монете достоинством 5 драхм. Этот термин до сих пор используется для обозначения банкноты достоинством 5 евро.[нужна цитата ]

Использование Мария Терезия талер как де-факто валюта Эфиопия дожили до 1930-х годов. Было подсчитано, что более 20% из 245 миллионов экземпляров, отчеканенных до 1931 года, оказались в Эфиопии.[8] В 1890 году итальянцы представили Таллеро Эритрео, стилизованный под Марию Терезию Талер, для Итальянская Эритрея.[9] В начале 1900-х гг. Менелик II безуспешно пытался чеканить «Menilek thalers» на местном уровне, используя его чучело, но стилизованное по образцу талера Марии Терезии, и принудительно использовать их. Начиная с 1935 года итальянцы чеканили талер Марии Терезии на монетном дворе в Риме для использования в завоевании Эфиопии. Затем во время Второй мировой войны британцы отчеканили в Бомбее около 18 миллионов талеров Марии Терезии, чтобы использовать их в своей кампании по изгнанию итальянцев из Эфиопии.[10]

Инвестиционные монеты представляют собой монеты, отчеканенные национальными монетными дворами, которые номинально являются законным платежным средством, но не предназначены для нормального обращения, с номинальной стоимостью, которая восходит к стоимости валюты начала 20 века. Серебряные инвестиционные монеты часто чеканились весом в одну унцию и, следовательно, размером примерно с талер. Первой такой инвестиционной монетой была мексиканская онза 1949 г. Другой пример - Американский серебряный орел 1986 года, отчеканена в соответствии со спецификациями серебряной долларовой монеты до 1935 года.

Не связано с конкретными монетами, название талер сохраняется в различных названиях современной валюты, в форме доллар в двадцати трех валютах, используемых в странах, включая Австралию, Канаду, Гонконг, Новую Зеландию и Соединенные Штаты Америки, а также в словенской форме толар до 2006 г. В 2017 г. криптовалюта названный Талер был запущен в Беларусь как законный платежный инструмент.[11]

Хронология развития талеров

Бургундский крест с 4 коронами
Орел и оружие
Мария Терезия Кроненталер в 1770 году
  • 1486: Сигизмунд из Тироля выдает 31,93 г Guldengroschen из 60 Kreuzers и 0,9375 пробы.
  • 1493: Швейцария выпускает свой первый Guldengroschen в Берн
  • 1499: Венгрия выпускает первый Guldiner / Guldengroschen. Это самый ранний год выпуска арабских цифр на монетах Венгрии.
  • 1500: выпущен первый немецкий Guldengroschen из Саксония, со значением 24 Groschen. В Бремене его циркулирует эквивалент 36 Groten. Эти Guldengroschen уменьшены в весе до 29,2 г, чтобы отчеканить восемь монет до кельнской марки.
  • 1518: Первая монета, на самом деле называемая «Талер», отчеканена в Иоахимсталь, Богемия, Священная Римская империя. Его масса стандартная - 1500.
  • 1524: В попытке стандартизировать гульдинер издается денежное постановление (Reichsmünzordnung) в Esslingen, Германия подтверждает пробу монеты 937,5 и ее вес 29,2 г.
  • 1534: Саксония и Богемия понижают чистоту своих гульдинеров с 0,9375 до 0,903, сохраняя при этом тот же вес монеты, тем самым снижая фактическое количество чистого серебра в монете. Это начинает отделение талера от его гульдинеровской родословной.
  • 1551 г .: Издается новое денежное постановление. Аугсбург Это снижает чистоту гульдинера до 0,882, но увеличивает вес монеты до 31,18 г. Это возвращает монету равной стоимости Goldgulden. Талер теперь эквивалентен 72 крейцерам.
  • 1559: После смерти императора Священной Римской империи Карл V, в Аугсбурге издано еще одно постановление о деньгах, на этот раз радикально изменяющее монету (теперь называемую Reichsguldiner) до массы всего 24,62 г, но возвращающее монету до 0,931 пробы. Это снова делает Guldiner эквивалентом 60 крейцеров.
  • 1566: Гульдинер как номинал более или менее отменяется саксонским указом о деньгах, который устанавливает Reichsthaler (позже известный как Speciesthaler) с пробой 889,0 и весом 29,2 г.
  • 1667: Соглашение, заключенное на Аббатство Цинна между Саксонией, Бранденбург, и Brunswick-Lüneburg Чтобы сделать чеканку мелких монет более экономичной, чем это могло быть сделано в соответствии со старыми постановлениями Аугсбурга, Талер был уменьшен в весе до 28,1 г, но сохранил ту же пробу 0,889.
  • 1690: Лейпцигская денежная конвенция собралась, чтобы решить проблему низкого качества чеканки монет в Саксонии, Бранденбурге и Брауншвейге. Соглашение 1667 г. не решило проблему, поэтому талер снова был уменьшен до 25,9 г. На данный момент чеканится 12 талеров, чтобы обеспечить одну кельнскую марку серебра, по сравнению с девятью в 1500 году.
  • 1750: В этом году произошло еще одно снижение веса в районах, контролируемых Пруссия, Гессе, и Brunswick-Wolfenbüttel до 22,2 г и тонкости 0,750. Отчеканено 14 талеров, содержащих одну кельнскую марку серебра.
  • 1754: Денежное соглашение между Австрией и Баварией в 1753 году положило начало периоду Конвент, талер равен 10, что соответствует одной серебряной Кельнской марке. Его вес 28,0 г при пробе 0,833. Со временем эта монета распространилась на большую часть центральной и южной Германии.
  • 1755: Кроненталер (талер с 3 или 4 коронами между бургундским крестом) впервые выпущен в районах, контролируемых Габсбургами, особенно в Австрийские Нидерланды (современная Бельгия) и южная Германия. Он имел вес 29,44 г и пробу 0,873.
  • 1857: Венский денежный договор окончательно отменяет кельнскую марку как стандарт, по которому производятся расчеты серебряных монет Австрии и Германии, заменяя ее простым тарифом в 500 г. Тридцать Vereinsthalers установлены для чеканки по этому стандарту 500 г. Монеты весили 18,5 г и имели пробу 0,900. Они равны 90 австрийским крейцерам, 105 баварским крейцерам, 30 грошам или 48 шиллингам в зависимости от региона чеканки.
  • 1872: Последние талеры отчеканены в нескольких штатах, особенно в Саксонии.
  • 1908: Последние талеры в обращении были изъяты и демонетизированы в Германии.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Кристиан Людвиг, Немецко-английский лексикон (1789), около 448 дает доллар, доллер как английский перевод Талер.
  2. ^ Золотой медальер portugalöser (10 дукатов)
  3. ^ «Интернет-этимологический словарь». www.etymonline.com.
  4. ^ «Производство Леувендаальдера». www.coins.nd.edu.
  5. ^ «Львиный доллар - Введение». www.coins.nd.edu.
  6. ^ Künker Auktion 316, Numismatischer Verlag Künker (2019), 282.
  7. ^ Schweizerisches Idiotikon s.v. Талер II 12,1350–1392.
  8. ^ Кальмер, Джозеф; Хён Л. ​​(1935). Abessinien (на немецком и чешском языках). Переведено Милена Есенска. В главе 13 описаны валюты, которые использовались в Абиссинии до Второй мировой войны.
  9. ^ "Эритрейский Таллеро". 30 мая 2008. Архивировано с оригинал 28 августа 2015 г.
  10. ^ Tschoegl, Адриан Э. (2001). "Талер Марии Терезии: пример международных денег". Восточный экономический журнал. 27 (4): 445–464.
  11. ^ "Биткоин по-мински: зачем Белоруссия разработала национальную криптовалюту". RT на русском.

Книги

  • Дуве, Гебхард (1966). ИСТОРИЯ ДОСТУПНЫХ, МНОЖЕСТВЕННЫХ И ГОРНЫХ СКАЗОК БРУНСВИК-ЛЮНЕБЕРГА. Йоханнсебург: Duve.

внешние ссылки

  • СМИ, связанные с Талер в Wikimedia Commons