Терри Уотерс (офицер британской армии) - Terry Waters (British Army officer)

Теренс Уолтерс
Псевдоним (ы)Терри
Родившийся(1929-06-01)1 июня 1929 г.
Солсбери, Англия
Умер22 апреля 1951 г.(1951-04-22) (21 год)
Корея
Верностьобъединенное Королевство
Служба/ответвлятьсяБританская армия
КлассифицироватьЛейтенант
Единица измеренияЗападный Йоркширский полк
Битвы / войныКорейская война
НаградыГеоргий Крест
Упоминается в депешах

Теренс Эдвард Уотерс, GC (1 июня 1929 - 22 апреля 1951), известный как Терри Уотерс,[1] был британский солдат, награжденный Георгий Крест в знак признания галантных и выдающихся заслуг, в то время как заключенный войны из Северная Корея, попав в плен в Битва на реке Имджин вовремя Корейская война. Он умер, когда находился в плену в Пхеньян, Корея.

Цитата Георгия Креста

Лейтенант Теренс Эдвард Воды (463718) (умер), Западный Йоркширский полк (Собственный принц Уэльский), прилагается Глостерширский полк.

Лейтенант Воды был схвачен после битвы на реке Имджин 22-25 апреля 1951 года. К этому времени он получил серьезное ранение в макушку головы и еще одно очень болезненное ранение в руку в результате этого действия.

На пути к Пхеньян Вместе с другими пленными он показал великолепный пример храбрости и стойкости, оставаясь на марше вместе с ранеными другими рядами, о которых он считал своим долгом заботиться в меру своих возможностей.

Впоследствии, пройдя путь, полный лишений и лишений, группа прибыла в район к западу от Пхеньяна, прилегающий к П.В. Лагерь 12, известный как «Пещеры», в котором они содержались в плену. Они оказались в заточении в туннеле, проложенном в сторону холма, через который непрерывно текла струя воды, затопляя большую часть пола, на котором находилось множество южнокорейских и европейских военнопленных в лохмотьях. грязный, кишащий вшами. В этой пещере несколько человек умирали ежедневно от ран, болезней или просто от недоедания: они питались двумя небольшими порциями вареной кукурузы в день. Медицинской помощи не было.

Лейтенант Воды понимал, что немногие из его числа, если таковые имеются, выживут в этих условиях ввиду их слабости и абсолютного невнимания к своим ранам. После визита северокорейского сотрудника по политическим вопросам, который попытался убедить их добровольно присоединиться к группе военнопленных, известной как «борцы за мир» (то есть активных участников пропагандистского движения против своей стороны) с обещанием лучшего питания, лечения и других удобств в качестве награды за такую ​​деятельность - предложение, которое было отклонено единогласно, - он решил приказать своим людям сделать вид, что они согласились с предложением, чтобы спасти свои жизни. Он сделал это, дав необходимые инструкции старшему другому званию отряда, сержанту. Хопер, что мужчины непременно пойдут по его приказу.

Понимая, что этот поступок спасет жизни его партии, он отказался ехать сам, понимая, что задача поддержания британского престижа возложена на него.

Понимая, что им не удалось свергнуть офицера британской стороны, северокорейцы предприняли ряд совместных усилий, чтобы убедить лейтенанта Воды чтобы спастись, присоединившись к лагерю. Об этом он решительно отказался делать. Вскоре он умер.

Это был молодой, неопытный офицер, сравнительно недавно поступивший в Королевскую военную академию в Сандхерсте, но он подал пример высочайшей храбрости.[2]

Сноски

  1. ^ Майкл Эшкрофт, Герои Георгия Креста, 2010
  2. ^ «№ 40146». Лондонская газета (Добавка). 9 апреля 1954 г. с. 2206.

внешняя ссылка