Telefon Hírmondó - Telefon Hírmondó

Telefon Hírmondó
Тивадар Пушкаш.jpg
Тивадар Пушкаш, Telefon Hírmondó основатель
ТипЕжедневная газета
ФорматТелефонная газета
Владелец (и)Telefonhírmondó Акционерное общество
Штатные писателиПримерно 200 (зима 1907 г.)
Основан15 февраля 1893 г.
Публикация прекращенаПервоначальное программирование до конца 1925 г., ретранслируемое программирование радиостанции до 1944 г.
Штаб-квартираБудапешт
Тираж15,000 (1907)

В Telefon Hírmondó (также Telefonhírmondó, вообще переводится как "Телефонный вестник")[1][2] был "телефонная газета " находится в Будапешт, Венгрия, который, начиная с 1893 года, предоставлял новости и развлечения абонентам по телефонным линиям. Это была первая и самая длинная из сохранившихся телефонных газет.[3] хотя с конца 1925 г. и до прекращения его действия в 1944 г. он в основном использовался для ретрансляции программ, транслируемых дочерней радиостанцией.[4]

За три десятилетия до развития радиовещания Telefon Hírmondó был первым сервисом, доставлявшим в электронном виде широкий спектр устных и музыкальных программ для разнообразной аудитории. Хотя его изобретатель предполагал, что технология может быть в конечном итоге расширена для обслуживания национальной или международной аудитории, технические ограничения того времени в конечном итоге ограничили зону ее обслуживания только городом Будапешт.

Учреждение

В Telefon Hírmondó был основан Тивадар Пушкаш (в нескольких рецензиях его имя было переведено как «Теодор Бушгаш»),[5] инженер и изобретатель, который работал с Томас Эдисон.[6][7] Ввиду постоянно растущего темпа жизни, особенно в крупных городах, Пушкаш признал, что ежедневные газеты, даже с несколькими выпусками, больше не могут эффективно успевать за развитием событий. Он решил, что эту проблему можно решить путем введения регулярно обновляемого источника аудиовизуальных новостей.[8]

Первоначально Telefon Hírmondó редакция располагалась рядом Astoria, на ул. Мадьяр, 6.[9] Система начала работать 15 февраля 1893 года с примерно 60 подписчиками и была открыта сообщением Пушкаша, в котором в переводе на английский говорилось:

Приветствуем жителей Будапешта. Мы встречаем их необычно, с какого телефона вещание весь мир отправится в свое победное путешествие.[9][10]

Для первоначальной передачи люди, у которых уже были телефоны, вызывались в центральный офис, чтобы послушать Telefon Hírmondó отчеты, которые обновлялись каждый час.

Эмиль фон Светис

В это время газеты выходили в Австро-Венгерская империя должно было быть санкционировано правительством. Современный законы о печати не обращались в телефонную газету, и правительственные чиновники опасались, что Telefon Hírmondó может стать «важным инструментом власти», поскольку потенциально может использоваться для быстрого распространения стратегической, политической и социальной информации.[11] В Telefon Hírmondó начал операции на основе неформального устного одобрения, чтобы продемонстрировать практическую ценность идеи. После двух недель успешной работы 2 марта 1893 года Пушкаш отправил письмо Белу Лукачу, министру торговли Венгрии, с просьбой дать официальное разрешение на выпуск его «газеты» в соответствии с положениями Закона № XXXXI 1888 года. ходатайство о предоставлении пятидесяти лет исключительных прав на работу в городе Будапешт, хотя в конечном итоге правительство не пожелало утвердить эту часть запроса.[10]

Тивидар Пушкаш умер 16 марта 1893 года, всего через месяц после Telefon Hírmondó был запущен. Его брат, Альберт Пушкаш, взял на себя ответственность за службу, переместил операционный центр на улицу Эрсебет, 24 и возобновил переговоры с правительством для получения официального разрешения на работу. В эти обсуждения были включены любые сборы, которые должны быть выплачены правительству, а также ограничения на прибыль от операции. Кроме того, поскольку в первоначальном проекте абоненты использовали свои существующие телефоны для вызова Telefon Hírmondóвозник вопрос, какую компенсацию должна получить телефонная компания за использование своих линий.

Пока шли эти переговоры, Альберт Пушкаш продал Telefon Hírmondóвместе с соответствующими патентными правами местному инженеру Иштвану Попперу, который с 26 сентября 1894 г. принял условия разрешения, выдвинутые государственными органами.[10] Разрешение на работу включало положение о том, что Telefon Hírmondó Сотрудники заранее записывали новостные сообщения и подписывали их как менеджером, так и диктором, а копии страниц отправлялись три раза в день Королевскому прокурору Будапешта и Департаменту полиции Будапешта, а также на следующий день в соответствующие министерства. .[10]

Поппер создал The Telefonhírmondó Акционерное общество, модернизировали оборудование, расширили спектр программ.[11] В октябре 1894 года офисы были перенесены на улицу Керепеси, 22, а Эмиль фон Светис исполнял обязанности технического директора.[5] Компания также построила собственную одностороннюю телефонную сеть, независимую от местной телефонной компании, чтобы обеспечить постоянное обслуживание абонентов.

Технологии

В 1892 году Пушкаш запатентовал в Австро-Венгерской империи телефонный коммутатор, который включал в себя релейное оборудование, используемое для одновременной передачи телефонных звуков в несколько мест, описывая свое изобретение как «новый метод организации и размещения телефонной газеты».[9] Дополнительные патенты были получены на международном уровне, в том числе канадский грант, выданный в 1893 году, который характеризовал изобретение как «телефонный распределитель новостей».[12]

Первоначально Telefon Hírmondó использовала телефонные линии, предоставленные местной телефонной компанией, для распространения своих программ. Позже компания получила разрешение на прокладку собственных линий и под руководством своего технического директора Нандора Шмазенко построила сеть[11] который разделил Будапешт на двадцать семь районов. Начиная с 43 миль (69 км) провода, системы расширились до 372 миль (599 км) в 1901 году и 1 100 миль (1800 км) в 1907 году.[13] Двадцать семь медных проводов проходили от микрофонных приемников в Оперный театр в центральный офис, где ток будет проходить через запатентованное устройство, увеличивающее звук. Магистральный провод проходил в каждый район, а ответвления - в отдельные дома. Распространение подписчикам регулировалось другим запатентованным устройством.[5]

Ламповое усиление не разрабатывалось до 1910-х годов, поэтому были ограниченные средства для создания сигналов, достаточно сильных, чтобы их можно было услышать во всей системе. Поэтому для передачи новостей дикторы с особенно громкими голосами, известные как стенты - были наняты и проинструктированы говорить с максимальной силой в специально разработанные двойные приемники.

Домашние установки обычно состояли из двух телефонных приемников для наушников, соединенных длинными гибкими проводами. Абонент мог слушать, используя оба наушника, или, поочередно, два человека могли слушать каждый, используя один наушник. Для привлечения внимания к важным объявлениям использовался громкий зуммер, достаточно сильный, чтобы его можно было слышать по всей комнате, даже когда приемники абонента в данный момент не слушались. Американский писатель Томас Денисон, посетивший Будапешт в 1901 году, обнаружил, что передача устных новостей была «весьма удовлетворительной», но качество звука для музыкальных программ, вокальных или инструментальных, «по-прежнему оставляет желать лучшего».[5]

Операции

Budapest Telefon Hírmondó (1901)[5]
Штатные репортеры подготовили редакционный контент
Стентор (диктор), читает дневные новости в двойной приемник
Концертный зал

Подписчики получали списки программ с обзором расписания на день, которые можно было вывесить на стене над их приемниками. «Газетный номер» начинался с бюллетеня новостей и резюме газетных статей. В дневное расписание входили «короткие занимательные рассказы», ​​«спортивная разведка» и разного рода «вспомогательные материалы».[14] Были ежечасные сводки новостей для тех, кто пропустил предыдущие выпуски. Вечернее расписание состояло из театральных представлений, посещений оперы, чтения стихов, концертов, лекций (включая повторение лекций Академии известными литераторами) и уроков лингвистики (на английском, итальянском и французском языках).[14]

Томас С. Денисон писал в 1901 году, что служба начинала работать в 10:30 утра и обычно заканчивалась около 22:30, хотя в случае концерта или другого ночного мероприятия она запускалась позже.[5] Котировки фондовой биржи передавались с 10:00 до 10:30, с 11:00 до 11:15, с 11:30 до 11:45 и снова во второй половине дня. Отчеты Рейхсрат и политические новости давались с 11:45 до 12:00; когда рейхсрат не заседал, этот период заполнялся более полными сводками общих и зарубежных новостей. В 13:30 и 18:00 была представлена ​​краткая сводка новостей. 17: 00–18: 00 были заполнены концертами, различались литературной критикой, спортивными мероприятиями и т. Д. По воскресеньям были особые события: новости с 11:00 до 11:30 и концерт с 16:30. до 18:00. По четвергам в 18:00 прошел детский концерт.

У. Г. Фитц-Джеральд сформулировал следующий график типичной дневной программы в 1907 году:[13]

Домашний абонент слушает через два наушника, которые подключены к ромбовидной настенной панели прямо за ним. (1901)[15]
ИзКПрограмма программы (1907)
9:00 УТРАТочное астрономическое время
9:30 утра10:00 УТРАЧтение программ Венских и зарубежных новостей и основного содержания официальной прессы.
10:00 УТРА10:30 утраКотировки на местных биржах.
10:30 утра11:00 УТРАГлавное содержание местной ежедневной прессы.
11:00 УТРА11:15 утраОбщие новости и финансы.
11:15 утра11:30 утраМестные, театральные и спортивные новости.
11:30 утра11:45 утраНовости венской биржи.
11:45 утра12:00 УТРАПарламентские, провинциальные и зарубежные новости.
12:00 PMТочное астрономическое время.
12:00 PM12:30 ПОСЛЕ ПОЛУДНЯПоследние общие новости, парламентские, судебные, политические и военные.
12:30 ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ1:00 ВЕЧЕРАПолуденные биржевые котировки.
1:00 ВЕЧЕРА14:00Повторение самых интересных новостей за полдня.
14:0014:30Зарубежные телеграммы и последние общие новости.
14:303:00 ВЕЧЕРАПарламентские и местные новости.
3:00 ВЕЧЕРА15:15Последние отчеты об обмене.
15:154:00 ДНЯПогода, парламентские, юридические, театральные, модные и спортивные новости.
4:00 ДНЯ16:30Последние биржевые отчеты и общие новости.
16:306:30 ВЕЧЕРАПолковые оркестры.
7:00 ВЕЧЕРА20:15Опера.
20:15 (или после первого акта оперы)Обменивайтесь новостями из Нью-Йорка, Франкфурта, Парижа, Берлина, Лондона и других бизнес-центров.
8:309:30Опера.

Кроме того, раз в неделю проводились специальные лекции или концерты для детей, и информация обо всех основных венгерских и австрийских скачках сообщалась сразу после того, как были известны результаты.

В Telefon Hírmondó Практика сбора новостей во многом повторяет те, которые обычно используются в печатных газетах. Репортер составлял статью и представлял ее начальнику, который подписывал ее, чтобы зафиксировать ответственность. Затем клерк аккуратно скопировал текст с литографический чернила на длинные листы камбуза, которые были перенесены на камень для литографии, для печати в параллельных столбцах шириной 6 дюймов и длиной два фута (16 см x 60 см). Затем два пресса снимали ряд оттисков на ручном роликовом прессе, используя обычную бумагу для печати. Каждый лист вычитывался помощником редактора с помощью копировщика. Проверенный лист составлял часть ежедневной программы и был добавлен в файл дня вместе с другими листами. Дубликат разрезали на удобные полоски для считывания стентами.

Хотя Telefon Hírmondó имел много общего с газетными публикациями, в нем не было передовых статей и передовиц. Только редактор несет ответственность в случае иска против газеты за клевету. К 1901 году против редактора было подано два или три иска, и во всех случаях он выиграл.[5] Служба обменивалась отчетами с городскими газетами, а также с редакторами и менеджерами Telefon Hírmondó получили те же подарки, что и газеты, такие как пропуски и бесплатные билеты.[5]

Сотрудники

В 1901 г. Telefon Hírmondó зимой работало около 180 человек, летом - 150 человек.[5] Персонал состоял из бизнес-менеджера, главного редактора, четырех помощников редактора и девяти репортеров. Единственными дамами среди персонала были те, кто пел на концертах. В то время в службе использовалось шесть стентов зимой: четыре дежурных и два запасных. Из-за необходимости громко говорить в передатчики, читатели сменялись по десять минут каждый. Стенты имели сильные и четкие голоса с отчетливой артикуляцией, чтобы поддерживать четкость звука по телефонным линиям. Летом хватило четырех стентов. В случаях, когда дежурили только два стента, они сменяли друг друга не более получаса.[5] К 1907 году в системе насчитывалось более двухсот человек, в том числе два бизнес-менеджера, два главных редактора, шесть младших редакторов, двенадцать репортеров и восемь стентов.[13]

Подписчики

"Телефон-Хирмондо" оказался настоящим подарком для этого великого города. Во-первых, он сообщает важные новости гораздо раньше, чем какая-либо ежедневная газета может представить их публике. Это радость женщин и детей, настоящее развлечение для больных в их домах, для пациентов в больницах, слепых и всех тех, у кого нет ни времени, ни денег, чтобы пойти в театр, на концерт или в оперу.

- У. Г. Фитц-Джеральд, Scientific American 1907.[13]

Telefon Hírmondó начал свою деятельность в 1893 году с 60 подписчиками, общее количество которых выросло до 700 в 1894 году, 4915 в 1895 году,[9] 7629 в 1899 г.,[11] около 6200 в 1901 году и 15000 к 1907 году.[13] Среди известных подписчиков был Император. Фрэнсис Джозеф, то премьер-министр Барон Банффи, все остальные члены венгерского кабинета, венгерский автор Мор Йокай, а Мэр Будапешта.[5][16] В Telefon Hírmondó сильно обратился к более интеллектуальным классам. Основные гостиницы города также подписались на эту услугу, и их гости могли бесплатно пользоваться прибором.[5] Услугу можно было найти и в других местах, включая залы ожидания врачей, парикмахерские, кафе, рестораны и стоматологические кабинеты.[13]

Томас С. Денисон писал в апрельском номере журнала 1901 г. Мировая работа:

Эта статья так хорошо известна и достигла стольких успехов, что в отношении Будапешта кажется, что она выходит за рамки стадии эксперимента. Его сильная сторона - ранние отчеты. В этом отношении бумага имеет сильную позицию, поскольку она способна выпустить «лишнюю» в любое время суток. Более того, инвалиды и занятые люди могут получать сколько угодно новостей без особых усилий. Действительно, у этого плана так много преимуществ, что мы, вероятно, скоро увидим его в действии по эту сторону океана с улучшениями, которые изобретательность янки обязательно разработает.[5]

Бизнес модель

В 1901 году расходы газеты составляли от 9 до 10 тысяч. кроны в месяц (в то время крона составляла около 42 центов США). Фиксированная плата (телеграммы, зарплата, аренда и т. Д.) Составляла около 7000 крон в месяц и менялась в зависимости от сезона.[5]

Стоимость годовой подписки на услугу составляла 18 крон (в то время в Будапеште цена 10 кг сахара или 20 кг кофе).[9] Приемник ставился в дом абонента за счет компании. Подписчик был обязан предоставить гарантию годовой подписки, треть которой должна была быть оплачена, когда оборудование было готово к использованию. Остаток должен был быть выплачен двумя равными частями в конце четырех и восьми месяцев соответственно.[5]

Короткие рекламные сообщения были зажаты между двумя интересными новостями, чтобы привлечь к себе особое внимание.[13] В 1901 году с рекламодателей взималась одна крона за двенадцатисекундное сообщение.[5] Система также экспериментировала с монетоприемниками, расположенными в общественных местах, что занимало 20-Наполнитель монеты.

В 1920-х годах компания получила право на создание первой радиостанции. вещание станции в Будапеште, которая начала работу 1 декабря 1925 года.[11] Комбинированные операции теперь были известны как Magyar Telefon Hirmondó és Rádió. Некоторое время услуги предлагались параллельно, как по радиоволнам, так и по телефонным проводам. К 1930 г. Telefon Hírmondó запустила другие службы, и у нее было 91 079 подписчиков.[11] В течение Вторая Мировая Война была разрушена проводная сеть, в результате чего прекратилось предоставление услуг телефонных новостей.

Ответвления

В Telefon Hírmondó 'Технология была запатентована в ряде стран, а в 1910 году права на ее использование были лицензированы для создания Araldo Telefonico (По-итальянски "Телефонный вестник") в Рим, Италия. К 1914 году Araldo Telefonico превысила 1300 подписчиков.[17] Услуга была прервана во время Первая Мировая Война, и был повторно спущен на воду в 1922 году под названием Fonogiornale.[18]

Мэнли М. Гиллам, бывший менеджер по рекламе New York Herald, встретил Telefon Hírmondó во время гастролей по Венгрии и получил американские права. В 1909 году он основал United States Telephone Herald Company, который поддерживал ассоциированные компании, созданные по всей территории Соединенных Штатов. Две из них в течение короткого времени осуществляли коммерческие операции: New Jersey Telephone Herald Company, расположенная в г. Ньюарк, Нью-Джерси, с 1911 по 1912 год,[16] и Oregon Telephone Herald Company, расположенная в Портланд, штат Орегон, в течение 1912-1913 гг.

Наследие

Существуют разные мнения о том, Telefon Hírmondó следует считать первой операцией «широковещательной передачи», отчасти из-за различных определений термина, включая семантические различия, включая такие вопросы, как размер аудитории, географический охват и то, является ли передача проводной или беспроводной. Другим фактором является продолжающаяся эволюция технологий, используемых для электронного распространения новостей и развлечений, включая введение радиовещания в начале 1920-х годов, за которым последовали проводные системы, такие как кабельное телевидение, а еще позже - гибридные подходы, включая потоковую передачу звука по сети. Интернет.

1929 г. Chicago Daily News статья, в которой рассматривается история Telefon Hírmondó заявил, что внедрение услуги квалифицируется как «первая трансляция».[19] В 1967 году, рассматривая историю организованного распределенного аудио в целом, Дэвид Л. Вудс пришел к выводу, что « Телефонная газета Будапешта ознаменовался первой регулярной «трансляционной» операцией ».[20] Однако анализ «старейших радиостанций» 1977 года, проведенный Джозефом Э. Баудино и Джоном М. Киттроссом, обесценил вывод Вудса и явно исключил Telefon Hírmondó из соображений, объясняя, что "мы предпочитаем ограничиваться радио вещание ».[21]

Андрей Орловский призвал Telefon Hírmondó услуга "исторический антецедент" WAP и услуги мобильной передачи данных.[22] Кэролайн Марвин заявляет, что Telefon Hírmondó можно рассматривать как "прототрансляционную систему",[23] и Ан Нгуен отмечает, что это также может соответствовать определению онлайн новости поскольку контент доставлялся по сети связи точка-точка только избранным пользователям.[6]

Используя новости, литературные и музыкальные произведения, которые транслировались через Telefon Hirmondó в 1897 году, университетская станция Első Pesti Egyetemi Rádió, базирующаяся в Будапеште, впервые реконструировала полный «день вещания». Он транслировался в прямом эфире по телефону из той же комнаты, где работал Telefon Hirmondó.[24]

Рекомендации

  1. ^ Талбот, Фредерик А. (4 июля 1903 г.). «Телефонная газета». Журнал Чемберса: 490–492. Получено 2016-08-05.
  2. ^ Э. С. Мартин (28 сентября 1895 г.). "Этот занятой мир (выдержка из" Телефонного вестника ")". Еженедельник Харпера: 929. Получено 2016-08-05.
  3. ^ Люненфельд, Питер (1 июля 1997 г.). «В поисках телефонной оперы: от общения к искусству (критика всемирной паутины как формы искусства)». Остаточное изображение. Получено 2007-11-20.
  4. ^ Ирвинг Фанг, История массовой коммуникации, Focal Press, 1997, стр.87-88.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Денисон, Томас С. (апрель 1901 г.). «Телефонная газета». Мировая работа: 640–643. Получено 2016-08-05.
  6. ^ а б Нгуен, Ан (март 2007 г.). «Взаимодействие между технологиями и обществом: уроки, извлеченные из 160 лет эволюции новостных онлайн-сервисов». Первый понедельник. 12 (3). Дои:10.5210 / fm.v12i3.1627. Получено 2007-11-20.
  7. ^ «Газета без бумаги». Обзор мировой торговли бумагой: 501–503. 27 сентября 1895 г.. Получено 2016-08-05.
  8. ^ "Organization und Einrichtung einer Telephonzeitung" (на немецком языке) Тивадара Пушкаша, Zeitschrift für Elektrotechnik, 1 октября 1893 г., страницы 456-461.
  9. ^ а б c d е Евгений Кац. "Тивадар Пушкаш". Архивировано из оригинал на 2008-04-21. Получено 2016-08-05.
  10. ^ а б c d Габор, Лука; Магда Гиро-Сас (1993). Телефонная рассылка новостей. Венгерская телерадиокомпания. ISBN  978-963-7058-05-9. OCLC  33339192. на странице 93 представлен альтернативный перевод: «Мы приветствуем жителей Будапешта. Приветствуем так, как это уникально для всего мира. Мы приветствуем город, который запустил телефонную рассылку новостей в своем путешествии, покоряющем весь мир».
  11. ^ а б c d е ж Венгерский телекоммуникационный портал. "История 'telefonhírmondó' (в архиве)". Архивировано из оригинал на 2002-02-15. Получено 2016-08-05.
  12. ^ «Диспенсер телефонных новостей», Канадский патент № 44,152, выданный Теодору Пушкашу, Будапешт, Венгрия, 5 сентября 1893 г. сроком на 6 лет.
  13. ^ а б c d е ж грамм Фитц-Джеральд, В. Г. (22 июня 1907 г.). «Телефонная газета». Scientific American: 507. Получено 2007-11-20.
  14. ^ а б Бриггс, Аса (1977). «Телефон для удовольствий: глава в предыстории СМИ». В Итиэль де Сола Пул (ред.). Социальное влияние телефона. MIT Press. стр.40–65. ISBN  978-0-262-16066-7. OCLC  2875378.
  15. ^ Катчер, Леопольд (август 1901). «Телефонная газета». Журнал Пирсона (Лондонское издание): 216–218. Получено 2016-08-05.
  16. ^ а б Колтон, Артур Ф. (30 марта 1912 г.). «Телефонная газета - новый эксперимент в Америке». Телефония: 391–392. Получено 2016-08-05.
  17. ^ "Telefonia circolare" (на итальянском). Fondazione Guglielmo Marconi. Получено 2007-11-20.
  18. ^ "Le Origini Della Radiodiffusione в Италии" (на итальянском). Comitato Guglielmo Marconi International. Получено 2007-11-20.
  19. ^ "Будапешт претендует на первое вещание", Чарльстон (Западная Вирджиния) Daily Mail, 12 июня 1929 г., стр.14.
  20. ^ "Семантика против" Первой "радиовещательной станции" Дэвида Л. Вудса, Журнал радиовещания, Лето 1967, стр.195.
  21. ^ ""Старейшие станции вещания: рассмотрение четырех заявителей"" (PDF). Архивировано 5 марта 2017 года.. Получено 2016-09-02.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), Джозеф Э. Баудино и Джон М. Киттросс, Журнал радиовещания, Зима 1977 г., стр. 61.
  22. ^ Андрей Орловский (26 апреля 2001 г.). «Talking Back To Happiness - как голосовые звонки могут сэкономить 3G». Реестр. Получено 2016-08-05.
  23. ^ Марвин, Кэролайн (1990). Когда старые технологии были новыми: размышления об электросвязи в конце XIX века. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-506341-7. OCLC  15109205.
  24. ^ Эльсо Пести Эгегетеми Радио. "Прямой эфир из студии Telefon Hírmondó, 125-летней станции" Радио ". Получено 2018-03-01.

дальнейшее чтение

"Le Journal Téléphonique de Budapest: L'ancêtre de la Radio" (на французском языке) Жюля Эрдесса, Радиодиффузия, № 3, октябрь 1936 г.

внешняя ссылка