Швейцарские амиши - Swiss Amish

В Швейцарские амиши (Пенсильванский немецкий: Schweizer-Amisch) являются подгруппой Амишей которые эмигрировали в США в основном в середине XIX века прямо из Швейцария и Эльзас, после эмиграции большинства амишей в 18 веке через Пфальц. Они не говорят Пенсильванский немецкий, но либо форма Бернский немецкий или Низкий алеманнский язык Эльзасский диалект. Их основные поселения находятся в Округ Адамс, Индиана (Бернские амиши) и в Округ Аллен, Индиана (Эльзасские амиши). Они образуют два разных Принадлежность амишей.

История

Амиши прибывают прямо из Швейцарии, соседнего Эльзаса и Montbéliard регион впервые появился на Среднем Западе в 1830-х годах. Амишей из Берн и Горы Джура Устроился Уэйн Каунти, Огайо, в 1835 году. В 1840 году они пошли на запад и основали поселение в Округ Адамс, Индиана. В 1850 году амиши из региона Монбельяр поселились в Округ Старк, Огайо, и основал поселение в Округ Аллен, Индиана, в 1852 году. Не все миграции швейцарских амишей можно проследить.[1] Поселение амишей в Округ Дэвисс, Индиана, основанная в 1868 году, была заселена в основном швейцарскими амишами из округа Аллен, но позже в основном ассимилировалась в культуру немецких амишей Пенсильвании. Однако в округе Дэвисс все еще есть носители эльзасского диалекта.[2][3][4]

Культура и традиции

Использование технологий

Швейцарские амиши более консервативны в использовании технологий, чем большинство амишей. Для швейцарских амишей характерно использование только открытых багги и маркировка могил простыми деревянными кольями, на которых указаны только инициалы умершего.[5]

Язык

Большинство носителей эльзасского диалекта также говорят или, по крайней мере, понимают немецкий немецкий.[6]

Йодлинг

Швейцарские амиши округа Адамс и в меньшей степени амиши округа Аллен сохраняют практику йодлинг со своей швейцарской родины. По словам Чада Томпсона, почти каждый амиш округа Адамс может йодль. Йодлинг - важный символ их особой швейцарской идентичности амишей.[7] Примеры йодлинга швейцарских амишей можно услышать в Интернете.[8][9]

Имена

Есть определенные фамилии, которые очень распространены среди швейцарских амишей и не часто встречаются в других местах. Эти имена включают: Шварц, Хилти, Ленгахер, Грабер, Виттмер, Шетлер, Кристнер, Эйхер, Джирод, Венгерд и Викки.[10]

Население и церковные округа

По оценкам, население швейцарских амишей составляло 1900 человек в 1960 году и 21 195 человек в 2015 году.[11]

По состоянию на 2011 год два филиала швейцарских амишей вместе включали 152 из 1913 церковных округов амишей, что составляло от семи до восьми процентов всех амишей.[12] Большинство швейцарских амишей проживает в Индиане, но есть поселения швейцарских амишей в других штатах, особенно в Мичигане, Нью-Йорке, Миссури и Огайо.

Крупнейшее швейцарское поселение амишей находится в Округ Адамс, Индиана, возле Берн с общей численностью амишей 8,595 человек в 2017 году.[13] Второе по величине швейцарское поселение амишей расположено в Округ Дэвисс, Индиана с общей численностью амишей 4855 человек в 2017 году.[14]

Большое швейцарское поселение амишей было основано в 1968 году недалеко от Сеймур, штат Миссури. В 2017 году он состоял из 16 церковных округов, а общая численность амишей составляла около 2665 человек.[13]

Рекомендации

  1. ^ Кто такие швейцарские амиши? на amishamerica.com
  2. ^ Индиана Амиш: Дэвисс на amishamerica.com
  3. ^ Чад Л. Томпсон: Языки амишей округа Аллен, штат Индиана: многоязычие и конвергенция, в антропологической лингвистике Vol. 36, No. 1 (Весна, 1994), с. 78
  4. ^ Чад Л. Томпсон: Йодлинг из Индианы швейцарских амишей в антропологической лингвистике Vol. 38, No. 3 (Fall, 1996), pp. 495-520.
  5. ^ Стивен М. Нолт и Томас Дж. Мейерс: Пэчворк амишей: старые порядки Индианы в современном мире, Блумингтон, IN 2005, страницы 62-66.
  6. ^ Чад Л. Томпсон: Языки амишей округа Аллен, штат Индиана: многоязычие и конвергенция, в антропологической лингвистике Vol. 36, No. 1 (Весна, 1994), стр. 69-91
  7. ^ Чад Л. Томпсон: Йодлинг из Индианы швейцарских амишей в антропологической лингвистике Vol. 38, No. 3 (Fall, 1996), pp. 495-520.
  8. ^ Амиш Йодлинг и взволнованная Кау-Лига на YouTube
  9. ^ Девяностолетний швейцарец Йоделер на YouTube
  10. ^ Амиши из округа Адамс, штат Индиана на amishamerica.com
  11. ^ Саймон Дж. Броннер, Джошуа Р. Браун (ред.): Немцы Пенсильвании: интерпретирующая энциклопедия, Балтимор, 2017, стр.113.
  12. ^ Крайбилл, Дональд; Карен М. Джонсон-Вайнер; Стивен М. Нолт (2013). Амишей. Johns Hopkins Univ Pr. п. 139.
  13. ^ а б Двенадцать крупнейших населенных пунктов, 2017 г. в исследованиях амишей
  14. ^ amishamerica.com/12-largest-amish-communities-2017/

Литература

  • Стивен М. Нолт и Томас Дж. Мейерс: Пэчворк амишей: старые порядки Индианы в современном мире, Блумингтон, В 2005 году.
  • Стивен М. Нолт и Томас Дж. Мейерс: Простое разнообразие: культуры и идентичности амишей, Балтимор, Мэриленд, 2007.