Суэро Вермудес - Suero Vermúdez

Монастырь в Корнеллане, который Суэро передал сначала Клюни (1122 г.), а затем престолу Овьедо (1128 г.), вызвав спор, который пережил его

Суэро Вермудес (или же Бермудес) (умер 12 августа 1138 г.) Астурийский дворянин, крупный землевладелец, покровитель церквей, территориальный губернатор и военачальник. Он был важным человеком в Леон и Кастилия во время правления трех монархов -Альфонсо VI, Уррака, и Альфонсо VII - всем из которых он служил с заметной преданностью, никогда не участвуя ни в каком восстании, но помогая своим государям в войнах против повстанцев, против соперников и против мавров. Основными источниками жизни Суэро являются современные рассказы Historia compostellana и Chronica Adefonsi imperatoris и около 150 сохранившихся хартий, в которых упоминается, было составлено или подтверждено Суэро. Суэро имел обширные интересы в церковной собственности. Из-за своего огромного состояния он был щедрым покровителем монастырей и, похоже, благосклонно относился к Бенедиктинцы и Реформа Клуниака. В Хроника описывает Суэро, одного из немногих дворян, которых он восхваляет, как «человека, сильного советом и искателя истины», «любящего мир и истину и верного друга короля».[1]

Под Альфонсо VI

Суеро Вермудес был старшим сыном Bermudo Ovequiz, сын Овеко Вермудес и Эльвира Суарес, и Химена Пелаес, дочь Пелайо Фройлас и Альдонса (Эльдонсия) Ордоньес.[2][3] Суэро был родственником - неизвестно как - Родриго Вермудесу, мажордом в начале правления Альфонсо VII (1127–1130),[4] и его младший брат Муньо на короткое время был мажордом Урраки в сентябре 1109 года.[5] Он также был правнуком инфанте Ордоньо Рамирес сын короля Рамиро III Леон, и инфанта Кристина Бермудес, дочь Бермудские острова II Леона, и, таким образом, потомок королевской семьи и очень дальний родственник своих современных правителей. Кристина основала бенедиктинский монастырь в Сан-Сальвадор в Cornellana в 1024 году, и он был разделен между ее наследниками.[6] Восстановление полного контроля над монастырем и его собственностью было главной заботой Суеро. Помимо своего происхождения от короля Вермудо II, Суэро мог претендовать на родство с врагом Вермудо в Галисии, графом Суэро Гундемариз. Суеро обычно упоминается в современных документах просто и недвусмысленно как «граф Суеро» (Приходит Суарий), без ссылки на его отца.[7]

Самое раннее надежное упоминание о Суэро как о молодом человеке относится к 1092 году. Есть искаженная запись о пожертвовании Суеро монастырю Lourenzá датировано 10 марта 1094 г., но, если оно верно, должно быть датировано позднее 1100 г., поскольку Суэро фигурирует в пожертвовании с титулом, которым он тогда не обладал.[2] Согласно документу от 28 марта 1098 года, Суэро тогда служил графу Раймонд Галисийский как оруженосец или знаменосец (Альферес ). Других упоминаний об этом назначении нет, хотя некий Суэро Нуньес, который был его Альферес 1 мая 1096 г. может быть то же лицо с ошибочно скопированным отчеством.[8] Также есть только одна запись о первом Tenencia, юрисдикционное феодальное владение, находящееся прямо от короны и по королевскому желанию. Согласно уставу, скопированному в тумбо (картуляр ) Лоренцы, Суеро правил Виларенте 28 августа 1099 г.[2] Он также мог управлять Монтеррозо, важное феодальное владение в Галиции при графе Раймонде.[9] К 1 апреля 1101 г. он был считать (приходит), высшее звание в королевстве, присваиваемое только сувереном. В остальное время правления Альфонсо VI Суэро провел только один Tenencia: Рабаде, где он, как известно, правил с 23 января по 5 марта 1104 года.[2]

Сторонник Urraca

Суэро женился на Эндеркине Гутьеррес, дочери Гутьерре Родригеса и важного представителя кастильской аристократии. 30 декабря 1110 года она получила грант от королевы Урраки и была названа Comitissa (графиня). Поскольку женщины не получали этот титул независимо, а использовали его только в том случае, если их мужья были графами, к этому времени Эндеркина, должно быть, была замужем за Суэро.[2] 27 июня 1114 г. пара подарила землю в Торре-де-Бабиа их некоему вассалу, Пелайо Фроилазу, за его верную службу.[10] Это первое из серии пожертвований между 1114 и 1129 годами, которые пара сделала для демонстрации своего великолепного земельного богатства.[11] 9 февраля 1116 года Суэро упоминается в одной хартии как правящий городом и башнями Леон, Старый imperiale culmen (имперский саммит). Вероятно, он также правил окружающей страной.[2] У него определенно была собственность в Леоне, и он, возможно, ранее был ее графом в 1114 году.[9][12] Он описывается как легионенсий приходит (граф леонцев), возможно, просто титул без сопутствующей юрисдикции.[13] В течение следующих пятнадцати лет он ненадолго правит Гордон, Асторга, Кордов,[14] а в 1131 г. Laciana и Паредес.

После женитьбы Урраки, наследницы Альфонсо VI, Король Арагона и Наварра, Альфонсо Боевой В 1110 году Суэро постоянно поддерживал королеву против ее мужа. Он был одним из тех, кто подтвердил первый поступок Урраки как преемника ее мужа Раймонда в Галиции в декабре 1107 года.[15] Всего через день после захоронения Альфонсо VI, 22 июля 1109 года, Суэро снова был одним из тех, кто подтвердил первый акт Урраки как преемника.[16] После коронации сына королевы Раймондом Галисийским, Альфонсо VII, в сентябре 1111 года, Суэро, частично из-за своей близости к галисийской силовой базе сторонников Альфонсо VII, был самым важным сторонником королевы. К осени 1116 года переговоры между Урракой и Альфонсо начались в Sahagún. Согласно Historia compostellana, Суеро и его коллега из Астурии Мунио Пелаэс были главными защитниками первых, а вторых поддержали Диего Гельмирес, Архиепископ Сантьяго-де-Компостела, и Педро Фроилас де Траба.[17] В Саагуне было решено разделить королевство на две сферы власти, но они не определены, хотя Галиция, несомненно, перешла к Альфонсо VII. Соглашение должно было длиться три года.[17]

Регион вокруг Сена де Луна, центр Комарка из самых стойких владык Луны и Суэро.

Однако в феврале 1117 года Суэро подтвердил диплом Альфонсо Боевого как «граф Суеро из Луны», возможно, получив Луна, в горах Леона, от Альфонсо.[18] Можно также упомянуть Суэро, правившего Луной в период с 14 апреля 1117 г. по 27 марта 1131 г. Суэро и Эндеркина получили в подарок королевскую щедрость в качестве награды за их верную службу («в обмен на службу», propter servicium) 27 апреля 1120 г. из Урраки.[19] 26 марта 1128 года они получили второй подарок от Альфонсо VII.[2]

29 мая 1117 года Суэро и Эндеркина обменялись монастырями Сан-Сальвадор-де-Перлора и Сан-Андрес-де-Правиа с епископом Пелайо Овьедо для монастыря Сан-Хуан-де-Теверга.[20] Эта сделка была совершена в Леоне, где ее подтвердил Urraca.[21] 4 марта 1120 или 1121 года Суэро и Эндеркина передали некоторые владения, которыми они владели. Бургос к Собор Бургоса. Этот устав сохранился в своем оригинале в архивах собора.[22]

Пожертвования Корнелланы

В 1120 году Суэро заключил несколько сделок со своими родственниками, чтобы получить контроль над их долями в монастыре Корнеллана, таким образом получив единоличное владение.[23] В том же году он сделал два пожертвования монастырю (22 января и 8 ноября). В Луго 7 марта 1122 года в присутствии королевского двора Суэро и Эндеркина пожертвовали Корнеллану Аббатство Клюни.[24] Наряду с самой Корнелланой они пожертвовали блок собственности, «приобретенный по наследству или [своими] собственными усилиями» (de parentibus nostris vel de nostris ganantiis, «от родителей и от наших покупок»).[25] Все земли, полученные Клюни, составляли «пятьдесят шесть различных владений, разбросанных по обширной территории, а также четыре монастырь [монастырские центры], шесть церквей и замок (Castellum)."[11] Суэро получил одну церковь (Экклезиам) и три-четыре монастыря (монастырь) от Королевы Урраки "по чартеру" (за инкартацию), еще три с половиной церкви плюс часть (порционная) в другом он унаследовал (назвал наследует) или купленный (названный Gananciales). Все это были частные церкви, которыми он владел, но разница между экклесии и монастырь непонятно.[25] Клуни также получил поместья (виллы) и рабы мужского и женского пола (сервоприводы и вспомогательные устройства). Дар был подтвержден Урракой, Альфонсо VII, дочерью королевы. Санча Раймудес, Диего Гельмирес, Пелайо Овьедо, Диего Леон, Петр III Луго, настоятель монастыря Сан-Сойло-де-Каррион, и «любопытная смесь [мирян] галичан и астурийцев».[26] Устав был составлен каноник из Кафедральный собор Леона который, вероятно, последовал за королевским двором до Луго.

В декабре 1128 года Суэро и его жена отменили свое предыдущее пожертвование Корнелланы Клуни и передали ее вместо Собор Сан-Сальвадора в Овьедо; на этот раз общая сумма собственности была примерно вдвое меньше, чем предыдущее пожертвование Клуни, и включала две гостиницы в Леоне, которыми они владели.[11][12] Кроме того, в пожертвовании оговаривалось, что «если они или кто-либо из их родственников станут бедными, больными или инвалидами, они должны будут получать уход в аббатстве до конца своей жизни».[27] Это второе дарение Корнелланы было подтверждено в присутствии королевского двора не менее чем семнадцатью из восемнадцати епископов королевств Альфонсо.[28]

Суэро также сделал щедрое благочестивое пожертвование Собор Луго 19 мая 1118 г. при условии, что каноники собора совершат Масса ради его души каждый день в течение года после его смерти, а затем один раз в год в годовщину его смерти.[29] В 1130 г. состоялся синод Каррион рассматривал претензии Клюни к монастырю Корнеллана, споры, которые возникли из-за отмены Суэро и Эндеркины предыдущего гранта.[30] Этот грант был одним из крупнейших, полученных Клюни в Испании, и они поспорили Папский легат Уберто Ланфранки в Каррионе, что в 1128 году они были «несправедливо разграблены».[6] Синод, похоже, встал на сторону Клюни, поскольку Гумберт послал письмо Петр Преподобный, настоятель Клуни, утверждая, что Суэро и Альфонсо VII просто не спешили подчиняться. Клуни все еще претендовал на Корнеллану более 160 лет спустя.[6]

Контроль над Астурией

Суэро был одним из ведущих магнатов Астурии. Он правил Бабя с 14 апреля 1117 г. и Тинео по крайней мере с 26 мая 1120 года. Он все еще правил этими местами вплоть до 21 мая 1136 года, когда он упоминается в том же документе как управляющий западной частью Астурии с центром в Овьедо.[2] Он был описан как граф «в Астурии» и Вадабия (Бабя) в другом частном документе того же года.[31] Бернар Рейли предположил, что примерно в 1120 году Уррака начала расширять власть Суэро на север за пределы провинции Леон и Бьерсо и в западную Астурию.[32]

После того, как Альфонсо VII сменил Урраку, Суэро немедленно присягнул новому королю в Замора 11 марта 1126 года, через три дня после смерти королевы. Он первый магнат, названный Chronica Adefonsi imperatoris, современный отчет о правлении Альфонсо, перечисляет тех, кто почитал и был верен новому королю: Суэро «пришел к нему [Альфонсо VII] со своими друзьями и родственниками, а именно Альфонсо, его братом, и его [Альфонсо] сыном] Педро Альфонсо, которого позже он [король] сделал счетом ".[33] Затем Суэро присоединился к союзнику короля из-за Пиренеев, Альфонсо Джордан, то Граф Тулузы, чтобы взять город Леон, который противостоял королю сторонники Дом Лары. Только после этого оставшиеся леонские магнаты направились в город, чтобы присягнуть Альфонсо в верности.[34] Хотя Суеро изначально был одним из ближайших советников Альфонсо, его возраст и, как следствие, трудности с следованием за судом означали, что он подтвердил только около сорока трех из 252 хартий, выданных Альфонсо в период с 1126 по начало 1137 года.[35]

Лас Медулас в Бьерсо, регионе, где в начале XII века доминировал Суэро.

В то время, согласно Хроникавласть Суэро Вермудеса охватывала Асторгу, Луну, Гордон с частью Бьерсо, а также Бабию, Ласиану и всю долину до берегов Река Эо и насколько Cabruñana " (Astoricam, Lunam, Gordonem cum Bergidi parte, necnon Vadabiam et Flacianam totumque vallem usque ad ripam fluminis, quod dicitur Oua, et usque ad Cubrunianam).[36] По словам одного современного историка, «граф Суеро к тому времени контролировал всю гористую местность между Леоном и Галисией на севере до [Бискайский залив и длинный выступ к северу от Леона и к югу от Овьедо, идущий на восток почти до границ Астурия-де-Сантильяна."[37] Описание господства Суэро в Хроника подтверждается уставами и предполагает, что различные Tenencias известно, что он по крайней мере один раз являлся частью обширного территориального господства, предоставленного ему в районе пересечения провинций Астурия, Галиция, и Леон. Большая часть территории Суэро лежала в западной Кантабрийские горы, но у него также были значительные земли в Огненная Земля в Леоне. Его самое южное поместье было в Торо на Дуэро.[36] В 1128 году Суэро и Эндеркина небезосновательно хвастались, что их земли простирались от Дуэро до Бискайского залива и от Llorio на западе к Дева на востоке.[38] Еще одним показателем богатства Суэро является размер его семьи, поскольку в 1119 году он нанимал нотариус (нотариус) назвал Хуана для оформления документов.[39]

Споры с Кориасом

В 1114 году Суэро пришлось судить первый из трех судебных процессов, в которых участвовали монахи Сан-Хуан-Баутиста-де-Кориас.[2] Известно, что он обменялся некоторыми поместьями с монастырем в неизвестную дату.

В 1128 году Суэро дважды вступал в спор с монастырем Кориаса из-за участка земли в Пеньяуллан. Он назначил двух своих рыцарей, Мартина Мартинеса и Педро Менендеса, для расследования спора и вынесения решения.[40] 1 февраля 1129 г. Суэро и его брат Gutierre произведен обмен недвижимостью. Позже в том же году Суэро и его коллега из Астурии Гонсало Пелаес были отправлены королем в Алмазан вести переговоры с Альфонсо Боевым, который все еще претендовал на леонско-кастильский трон.[41] Гонсало долгое время был соперником Суэро в западной Астурии.[42] В 1131 году монах Кориаса вез большую партию пшеницы из Леона в Ласиану через земли, которыми управлял Суэро, когда его остановили двое из графских чиновников и назначили дань. Он отказался платить, и спор перерос в жестокость. Впоследствии монахи Кориаса вынудили Суэро провести расследование, назначив для этого двух своих рыцарей, Педро Гарсеса и Хуана Переса. Они пришли к выводу, что аналогичный спор произошел между Кориасом и братом Суэро Гутьерре во время правления Альфонсо VI, и что король правил, что монахи не были обязаны. Portazgo (сборы за гужевой транспорт) в пределах Tenencia Ласианы. Поэтому Суэро отказался от права на взимание пошлины.[43] В 1132 году Суэро снова судил судебный процесс с участием Кориаса.

Военная деятельность

Папа Каликст II сам поддержал повторное завоевание Сигуэнсы с присутствием своего капеллана Бонета в армии крестоносцев.

Осенью 1124 г. Суэро принял участие в отвоевании Сигуэнса. К 11 ноября он был при королевском дворе в Сеговия и к 30 ноября он переехал в Толедо в подготовке. Дальнейший путь кампании неизвестен, но Сигуэнса пал к последней неделе января 1125 года.[44]

В 1133 году Альфонсо VII возглавил военную экспедицию в Астурию, чтобы подавить мятежника Гонсало Пелаеса, который четырьмя годами ранее был отправлен с дипломатической миссией с Суэро. Неудачный в краткосрочной перспективе, Альфонсо покинул кампанию под эгидой Суэро Вермудеса и племянника Суэро Педро Альфонсо. Суэро, вероятно, принимал участие в аналогичной экспедиции против Гонсало в предыдущем году и отсутствовал при дворе большую часть 1132–1134 годов, несмотря на обычную частоту его посещений.[45] Операции против Гонсало продолжались в течение двух лет, прежде чем он и Альфонсо пришли к соглашению к маю 1135 года.[46] Часть условий мира, которые, по-видимому, были согласованы Суэро, Педро и Бишопом. Арии Леона[41]- если бы Гонсало сдал три замка, в которых он держался в течение трех лет, в обмен на получение господства Луны, которое ранее принадлежало Суэро по крайней мере до 1131 года. Последняя современная хартия, которую подписал Суэро, датирована 25 июня 1136 года. и не содержит ссылок на какие-либо Tenencias.[2] Поскольку он умер чуть более двух лет спустя, вероятно, он был уже слишком стар и немощен, чтобы играть большую роль в государственных делах. Суэро похоронен в монастыре Корнельяна, где на его эпитафии записана дата его смерти. У него не было известных потомков.[47] Ему удалось во многих своих Tenencias (Тинео, Овьедо, Вадабия) его племянником Педро Альфонсо.[31]

Примечания

  1. ^ Бартон (2000), цитируя CAI, I, § 2 (вир в consilio strenuus, истинный инквизитор) и § 16. Ср. также Флетчер (1978), 162.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Бартон (1997), 300–1.
  3. ^ Санчес Кандейра (1950), 494–95, дает своей матери имя Мария.
  4. ^ Флетчер (1984), 254. Рейли (1982), 220, предполагает, что они были братьями. Родриго также подтвердил около семнадцати дипломов, выданных Urraca.
  5. ^ Рейли (1982), 58.
  6. ^ а б c Бартон (1997), 215–16.
  7. ^ Например, он подтверждает восемнадцать королевских дипломов королевы Урраки как Суэро Вермудес и еще тринадцать как только граф Суеро, ср. Рейли (1982), 220.
  8. ^ Рейли (1988), 277.
  9. ^ а б Рейли (1982), 219–20.
  10. ^ Это, по крайней мере, вероятное объяснение пожертвования, которое не объясняется в сохранившейся хартии. Подробнее об этом второстепенном, но хорошо связанном Пелайо см. Бартон (1997), 73–74 и 77.
  11. ^ а б c Бартон (1997), 69.
  12. ^ а б Бартон (1997), 80 и 209.
  13. ^ Рейли (1982), 293.
  14. ^ Есть грамоты соответственно на 3 декабря 1119, 12 мая 1127 и 15 февраля 1130: Бартон, 300.
  15. ^ Рейли (1982), 48.
  16. ^ Рейли (1982), 56.
  17. ^ а б Рейли (1982), 114.
  18. ^ Бартон (1997), 300 n14: Приходит Суариус де Луна.
  19. ^ Флетчер (1984), 145.
  20. ^ Бартон (1997), 189–90.
  21. ^ Рейли (1982), 123.
  22. ^ Рейли (1982), 155.
  23. ^ Бартон (1997), 41.
  24. ^ Barton (1997), 39, n68 и 187. Подлинность хартии этого пожертвования была поставлена ​​под сомнение, но эти сомнения были отклонены Бартоном, 216. Согласно первому редактору хартии, оригинал хартии сохранился в Париже. ср. Рейли (1982), 164.
  25. ^ а б Флетчер (1978), 162–63
  26. ^ Рейли (1982), 164.
  27. ^ Бартон (1997), 202.
  28. ^ Рейли (1998), 27.
  29. ^ Бартон (1997), 207–8.
  30. ^ Бартон (1997), 132.
  31. ^ а б Рейли (1998), 177.
  32. ^ Рейли (1982), 365–66.
  33. ^ Бартон (1997), 126, цитируя Хроника, I, §2: Tunc post tertiam diem приходит Suarius ... cum amicis et parentibus suis, Adefonso uidelicet, fratre eius, filioque suo Petro Adefonsi, qui postea ab eo factus est приходит.
  34. ^ Бартон (1997), 126.
  35. ^ Рейли (1998), 167.
  36. ^ а б Barton (1997), 68–69, в котором содержится подробное описание власти и богатства Суэро. Ср. также Рейли (1982), 294.
  37. ^ Рейли (1982), 294.
  38. ^ Бартон (1997), 69 n12: Damus et concedimus omnes наследует nostras, monasteria, uillas cum suis familiis, adquisitiones, comparationes, ganantias, seruos, ancillas et quicquit cernimur Possidere in presenti seculo a Dorio flumine usque ad Oceanum mare, ab Orieu flumine usque («Мы отдаем и уступаем все наши наследственные владения, монастыри, Виллы с семьями, приобретениями, paréages, прирост [Gananciales], слуги, служанки и все, чем мы обладаем в нынешнюю эпоху, от реки Дуэро до океана моря, от реки Льорио до реки Дева ").
  39. ^ Fletcher (1978), 98. В 1117 году обмен Суэро с Пелайо из Овьедо был оформлен королевским нотариусом, также по имени Хуан, ср. п. 103.
  40. ^ Бартон (1997), 90.
  41. ^ а б Бартон (1997), 140.
  42. ^ Рейли (1998), 16 и 34.
  43. ^ Бартон (1997), 101.
  44. ^ Рейли (1982), 177–79.
  45. ^ Бартон (1997), 130.
  46. ^ Бартон (1997), 114–15.
  47. ^ Бартон (1997), 46.

Библиография

  • Саймон Бартон. Аристократия в Леоне и Кастилии XII века. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1997.
  • Саймон Бартон. «От тиранов до солдат Христа: благородство Леона-Кастилии XII века и борьба с исламом». Средневековые исследования в Ноттингеме, 44 (2000). В De Re Militari.
  • Мигель Каллеха Пуэрта. El conde Suero Vermúdez, su parentela y su entorno social: la aristocracia asturleonesa en los siglos XI y XII. KRK Ediciones, 2001. (Есть рассмотрение Паскаль Мартинес Сопена в Edad Media: revista de Historia, 6 (2003–4), 263–69.)
  • Карлос Эстепа Диес. Estructura social de la ciudad de León (сигл. XI – XIII). Леон: 1977.
  • F. J. Fernández Conde. La iglesia en Asturias en la alta Edad Media. Овьедо: 1972.
  • Ричард А. Флетчер. Епископат в Королевстве Леон в двенадцатом веке. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1978. В LIBRO.
  • Ричард А. Флетчер. Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1984. В LIBRO.
  • Антонио К. Флориано Кумбреньо. Estudios de Historia de Asturias. Овьедо: 1962 год.
  • Бернард Ф. Рейли. Королевство Леон-Кастилия при королеве Урраке, 1109–1126 гг.. Принстон: Издательство Принстонского университета, 1982. В LIBRO.
  • Бернард Ф. Рейли. Королевство Леон-Кастилия при короле Альфонсо VI, 1065–1109 гг.. Принстон: Издательство Принстонского университета, 1988. В LIBRO.
  • Бернард Ф. Рейли. Королевство Леон-Кастилия при короле Альфонсо VII, 1126–1157 гг. Филадельфия: Пенсильванский университет Press, 1998.
  • Хайме де Салазар-и-Ача. "Una familia de la alta Edad Media: Los Velas y su realidad histórica". Estudios Genealógicos y Heráldicos, 1 (1985), 19–64.
  • Альфонсо Санчес Кандейра. "La Reina Velasquita de León y su descendencia". Hispania, 10:40 (1950), 449–505.

внешняя ссылка