Сью Эллен Юинг - Sue Ellen Ewing

Сью Эллен Юинг
Линда Грей в роли Сью Эллен.jpg
Даллас персонаж
АктерЛинда Грей
Продолжительность1978–1989, 1991, 1996, 1998, 2012–2014
Первое появление2 апреля 1978 г.
Дочь Диггера
Последнее появление22 сентября 2014 г.
Дивный новый мир
СделаноДэвид Джейкобс
Дополнительная выгода
выступления		Даллас: J.R. Returns
Даллас: Война крыльев
Профиль
Род занятий
  • Партнер в Ewing Global (2013–2014)
  • Основатель и исполнительный директор Фонда Сью Эллен Юинг (2009–2012)
  • Генеральный директор Юинг масло (1998–2009)
  • Со-генеральный директор Юинг масло (1996–1998)
  • Анонимный продюсер (1989)
  • Владелец Valentine Lingerie (1986–1988)

Сью Эллен Юинг - вымышленный персонаж, одна из главных героинь CBS ПРАЙМ-тайм сериал Даллас. Сью Эллен изображалась Линда Грей и появился на шоу с момента его пилотный эпизод, первая трансляция 2 апреля 1978 года. Даллас следил за испытаниями богатых Семья Юинга в городе Даллас, Техас, в которой Сью Эллен вышла замуж, когда вышла замуж Дж. Р. Юинг. Грей играл Сью Эллен до двенадцатого сезона сериала. Даллас, когда ее персонаж наконец уезжает из Техаса после победы над Дж. Р. в его собственной игре, в эпизоде ​​1989 года "Катушка жизни ". Однако позже Грей вернулся в финал сериала 1991 года"Загадка ", последующие Даллас телефильмы (J.R. возвращается в 1996 г. и Война Эвингов в 1998 г.). Она снова вернулась к роли за Продолжение серии 2012 года из Даллас, который работал до 2014 года.

Сюжетные линии Сью Эллен в сезон 2 сосредоточился на схватке персонажа с алкоголь и ее медленно ухудшающиеся отношения с мужем. Финальная серия сезона посвящена рождению ее сына от Джей Р., Джон Росс Юинг III. Хотя ее отношения с Джей Ар не всегда гармоничны, это важный аспект ее общего характера. По мере развития сериала Сью Эллен стала самостоятельным персонажем. Актриса сказала о характере своего персонажа: «Я никогда не хотела, чтобы она была скучной. Раньше она никогда не была скучной - сначала она была довольно скучной, но я думаю, что это поцелуй смерти, потому что люди будут ожидать, что она будет интересной». Позже Грей охарактеризовал Сью Эллен как «одного из самых интересных персонажей на телевидении 1980-х годов. Отчаянные домохозяйки. Она шла впереди всех этих девушек ".[1]

За свою работу в роли Сью Эллен Грей была номинирована на Премия Эмми Primetime в категории «Лучшая женская роль драматического сериала» в 1981 г. (Барбара Бел Геддес кто играл Мисс Элли Юинг также был номинирован в этой категории на Даллас этот год).[2] Грей также был номинирован на Золотой глобус в 1980 и 1981 годах в категории «Лучшая актриса в драматическом сериале» соответственно.[3] В 2010, TNT (дочерняя компания Warner Bros. Television, нынешние владельцы авторских прав на серию) объявили, что производят новый, обновлено Даллас серии.[4] Это было продолжение оригинального сериала и в первую очередь было сосредоточено вокруг Сью Эллен и сына Дж.Р. Джон Росс Юинг III, и Бобби и Памела сын Кристофер Юинг, хотя разные звезды оригинального сериала исполнили свои роли.[4] Грей согласился вернуться в новый сериал и снова взял на себя роль Сью Эллен.[5]

Изображение и развитие персонажей

Кастинг и создание

Когда Грей первоначально тестировал Даллас, роль Сью Эллен была просто ролью второстепенного персонажа. Актриса вспоминает, что роль была «простой прогулкой» и в формальном прослушивании не было необходимости.[6] Фактически, Грею пришлось пройти импровизированное прослушивание по телефону, потому что роль не считалась достаточно важной, чтобы пригласить другого актера для проверки на роль.[6] хотя позже актриса заявила, что Newhart трактирщик Мэри Фрэнн также считалось, что он сыграет персонажа, пока продюсеры снимали шоу.[7] В интервью с ТелепрограммаГрей подтвердил: «Она [Франн] сыграла свою роль. Виктория Принципал была брюнеткой, и я тоже, а Мэри была блондинкой, и [продюсеры] хотели этого [визуального] контраста. Но директор по кастингу [который только недавно пригласил меня сыграть транссексуал на Все, что блестит ] продолжал подслушивать их, пока они, наконец, не сказали: «Хорошо, мы ее прочитаем».[7] После того, как шоу было продлено на весь сезон, Грей и его коллега-актер Стив Канали (Рэй Креббс ) оба были повышены до главных ролей.[8]

Пробыв в шоу в течение восьми сезонов, Грей столкнулась с проблемами, когда она попросила продюсеров шоу скорректировать ее контракт, чтобы позволить ей стать режиссером, как и контракты мужчин-коллег по фильму Даффи и Хэгмана. Запрос первоначально привел к тому, что продюсеры уволили актрису из сериала, хотя позже решение было отменено, когда Даллас звезда Ларри Хэгмен пригрозил уйти из шоу, если Грея не вернут на работу.[7] Грей заявил в интервью Телепрограмма "Продюсеры сказали:" Но у вас все хорошо ". Я подумал: «Ой, берегись! Я сейчас на тропе войны». Однако это была борьба, потому что это был мужской спектакль. И они уволили меня. Когда я наконец сказал Ларри, он пошел со мной в офис и сказал: «Если она не вернется, я не вернусь». Я не могу играть Джей Ар Юинга без Сью Эллен ». Он был очень лояльным и, честно говоря, очень умным бизнесменом. Он действительно знал, что это огромное отношение к шоу ». Мы выпьем за это! "[7]

Актриса также рассказала Алану Мерсеру историю о Ослепительный Diva.comи сказал: «Я сказал им, что больше не хочу денег. Я просто хочу снять одну серию в следующем двухлетнем цикле. Я не думал, что это было так ужасно. Я не хотел снимать шесть серий. Они все равно сказали «нет». По сути, меня уволили в конце восьмого года. Итак, я попрощался, и Ларри сказал: «Увидимся в следующем сезоне». Я сказал ему, что не вернусь. Он сказал: «Что!?!» Я сказал ему: «Они уволили меня, потому что я хочу снять одну серию, и если это их позиция, я ухожу отсюда». Он был ошеломлен и сказал, что если ты уйдешь, я пойду. Он отрицает это по сей день. Он действительно пошел за меня ».[9] Грей оставалась членом основного состава, пока не покинула шоу в его 12 сезон.[10] Ее уход стал неожиданностью, но ее публицист сказал, что после одиннадцати лет в сериале она хотела заняться другими делами.[10]

В 2010, TNT (дочерняя компания Warner Bros. Television, нынешние владельцы авторских прав на серию) объявили, что производят продолжение Даллас. Новый сериал в основном сосредоточен вокруг Сью Эллен и сына Дж.Р. Джон Росс Юинг III, и Бобби Юинг приемный сын Кристофер Юинг, хотя разные звезды оригинального сериала исполнили свои роли.[4] Грей согласился вернуться в новый сериал, чтобы снова сыграть Сью Эллен.[5]

Характеристика

Линда Грей в роли Сью Эллен в пятом сезоне сериала.

В 1979 году Грей говорил с Телегид (Канада) и рассказывал: «Сначала они понятия не имели, что делать с этой ролью. Строки Сью Эллен сводились к« Еще кофе, дорогая? » и «У меня болит голова». Виктория Принципал и Патрик Даффи были лакомства. Джим Дэвис и Барбара Бел Геддес были родительскими. Hagman был злодеем. А я была рыжей на диване ».[6] Однако однажды Грея повысили до главной роли. Даллас был поднят на весь сезон после пять эпизодов арочного мини-сериала. Позже актриса заявила, что экранный муж Ларри Хэгман раскритиковал одно из ее выступлений в самом начале сериала и назвал его «ужасным», хотя и отрицал это. Она пошутила: «Мне очень жаль. Он сказал это мне громко и четко, и я почувствовал себя ужасно, и это послужило началом одной из наших первых ссор на обратном пути [в мотель, где все останавливались]. Клянусь вам - он опустошил меня. Затем, годы спустя, он сказал: «О, я не это имел в виду». Я мог убить его! "[7]

На протяжении всего сериала Сью Эллен часто подвергалась эмоциональному насилию со стороны своего мужа Дж.Р., который был главным антагонистом шоу.[11] Линда Грей описала Сью Эллен как «одного из самых интересных персонажей на телевидении 1980-х годов. Она была оригинальной. Отчаянные домохозяйки. Она шла впереди всех этих девушек ".[1] Она также добавила: «Чем более успешными мы становились, тем более гламурной и модной становилась одежда. Мы задали модные тенденции в 80-е. Эти подплечники действительно стали немного дикими. В конце концов, им пришлось сделать двери больше».[1] В интервью с Телеграф, она сказала: «Это было отчасти захватывающе. Я сыграла этого невротичного, психотического, алкогольного чудака. Но я все равно говорю, что она была самой интересной женщиной на телевидении в восьмидесятых».[11] Персонаж Сью Эллен пережил пристрастие к алкоголю, к которому она возвращалась каждый раз, когда в ее жизни что-то шло не так. Грей особенно любил сниматься в этих сценах. Она прокомментировала:

Я любил свои пьяные сцены. Я знаю, это может показаться людям очень странным! Мне нужно просто отпустить и просто сделать грязную версию Сью Эллен. Это было что-то вроде: «Просто дай мне это сделать, а камеры повернуть». Я помню, как красилась 20 минут, что обычно занимало два часа. Мне нанесли какой-то гель в волосы и нанесли очень легкий макияж, и мне это понравилось. Я сказала: «Просто отпустите меня, пожалуйста, не редактируйте меня, просто отпустите». Она добавила: «Это был просто один из тех очаровательных, очаровательных, очаровательных моментов, когда мне просто нужно было все испортить. хотела, чтобы Сью Эллен была грубой, в отличие от любого другого времени в ее жизни, где она была жертвой, и она была этим, и она была этим; Дж. Р. Юинг что-то сделает, и она отреагирует, он что-нибудь сделает, и у нее будет роман, или выпивка, или что-то еще. Это было похоже на «Отпусти меня. Выпустите Сью Эллен из этой коробки '[12]

В интервью с Цифровой шпион, Грей сказала о личности своего персонажа:

Я никогда не хотел, чтобы она была скучной. Раньше она никогда не была скучной - она ​​начинала скучно, но я думаю, что это поцелуй смерти, потому что люди ожидают, что она будет интересной. «Интересно» это не значит, что она пьяна. Мне пришлось много думать о том, что мы будем с ней делать. Где бы она была сейчас? Я сделал много домашней работы, выясняя, где она будет и какие сейчас женщины Техаса. Что она пережила в своей жизни? С чем она столкнулась? Что ей нравится в себе? Что ей в себе не нравится? Какое влияние она окажет на свою жизнь, на Джон Росс жизнь, ее будущее? Кто она?[12]

Дуга персонажей

Оригинальная серия

Линда Грей сказала, что считает Сью Эллен «одним из самых интересных женских персонажей на телевидении 80-х».

Когда 20-летняя Сью Эллен Шепард завоевывает титул Мисс Техас в 1967 году она знакомится со своим будущим мужем, Дж. Р. Юинг (Ларри Хэгмен ), который является судьей конкурса.[13] После ухаживания они женятся в 1971 году, но через несколько лет их брак ухудшается, во многом из-за многочисленных внебрачных связей Дж.Р. и его незаинтересованности в ней.[14][13] В 1978 году одинокая Сью Эллен завязывает роман с заклятым врагом Джей Ар, Клифф Барнс (Кен Керчеваль ).[14] Вскоре после этого Сью Эллен оказывается беременной и считает, что Клифф является отцом, потому что она и Джей Ар были женаты в течение многих лет, не забеременев, и к этому моменту у них почти не было супружеских отношений.[14] Сью Эллен считает, что любит Клиффа, но не может оставить Дж.Р.Чтобы утешить себя, она начинает много пить во время беременности. Обеспокоенная безопасностью своего будущего ребенка, J.R. отправила Сью Эллен в санаторий в 1979 году, чтобы обрести трезвость.[15] Однако Сью Эллен удается продолжать пить, она сбегает из санатория в пьяном виде и разбивает машину. Находясь в больнице, она рожает сына, Джон Росс Юинг III.[16] После рождения сына Сью Эллен серьезно подавленный и не проявляет интереса к ребенку.[16]

Затем она заводит роман с родео-ковбоем Дасти Фарлоу (Джаред Мартин ) и поступает на психиатрическое лечение.[16][17] В конце концов, она обретает силы общаться со своим ребенком.[17] После того, как Клифф подал в суд об отцовстве ребенка, тесты показали, что Джей Ар на самом деле является биологическим отцом.[18] Тем временем Сью Эллен планирует покинуть J.R. ради Дасти; однако, как сообщается, Дасти погиб в авиакатастрофе, и эта новость отправляет Сью Эллен обратно в бутылку.[19] В 1981 году Сью Эллен узнает, что Дасти на самом деле жив, но был сильно искалечен в результате авиакатастрофы.[20] Тем не менее, Сью Эллен по-прежнему предана своей любви к нему и покидает J.R., забрав их сына с собой, чтобы жить на ранчо Южного Креста, доме отца Дасти. Клейтон Фарлоу (Говард Кил ).[20] Сью Эллен разводится с Дж.Р. и получает опеку над Джоном Россом, но ее отношения с Дасти заканчиваются, когда он восстанавливает способность использовать свои ноги и решает возобновить страсть своей жизни в качестве ковбоя родео.[21]

Затем Сью Эллен возвращается в Даллас со своим сыном и вступает в еще один недолговечный роман с Клиффом.[22] Когда Дж.Р. узнает об этом, он начинает ревновать и сам ухаживает за Сью Эллен, пытаясь вернуть себе опеку над своим сыном и, в процессе, получить его голосующие акции в семейной нефтяной компании Ewing Oil.[22] В 1982 году Джей Ар и Сью Эллен снова вступают в брак, но их счастье недолговечно, поскольку Джей Ар быстро возвращается к своим развратным путям, и Сью Эллен ловит его в постели с нефтяным магнатом Холли Харвуд (Лоис Чили ).[23] Тем не менее, Сью Эллен решает остаться замужем за Джей Ар только по имени, но уезжает из его спальни.[23] В 1983 году Сью Эллен заключает роман со студентом колледжа Питером Ричардсом (Кристофер Аткинс ), которая была вожатой ее сына в лагере. В 1984 году у Сью Эллен выкидыш, но она не знает, отец ли Джей Ар или Питер. Когда J.R. узнает о романе Сью Эллен, он принимает меры к аресту Питера по сфабрикованному обвинению в наркотиках и шантажирует его, чтобы тот навсегда покинул Даллас.[24]

В 1986 году Сью Эллен начинает бизнес, покупая долю в компании по производству нижнего белья. Она успешно заманивает последнюю любовницу Джей Ар, Мэнди Уингер (Дебора Шелтон ), вдали от Дж.Р., предложив ей многообещающую карьеру модели, а затем актрисы.[25] Сью Эллен и Дж.Р. наслаждаются кратким примирением; тем не менее, желание J.R. вернуть масло Ewing Oil, завязав роман с Kimberly Cryder (Ли Тейлор-Янг ) разрушает то, что осталось от их брака. Сью Эллен решает навсегда покинуть Джей Ар, но ему удается забрать Джона Росса и спрятать в школе-интернате.[26] Сью Эллен и ее новый возлюбленный Николас Пирс (Джек Скалиа ), встретитесь с Дж. Р. в его пентхаусе и потребуйте, чтобы он рассказал им, где он спрятал Джона Росса. Между Дж.Р. и Николасом вспыхивает драка, в результате которой Николас сбрасывается с балкона и убит. В ответ Сью Эллен трижды стреляет в Дж.Р. тем не менее, он жив, и ни ей, ни JR не предъявлены обвинения в каких-либо преступлениях.[27]

В 1988 году Сью Эллен во второй раз разводится с Джей Ар. Решив отомстить ему, она решает снять художественный фильм, разоблачающий свою жизнь с Дж.Р., с помощью сценариста Дона Локвуда (Иэн МакШейн ).[28] Вскоре между ними и Доном завязываются романтические отношения, и в 1989 году Сью Эллен переезжает в Лондон с Локвудом, но не раньше, чем шантажирует Джей Ар, угрожая выпустить фильм, что разрушит его репутацию.[28] В 1991 году Джей Ар узнает, что Сью Эллен и Дон Локвуд поженились. Джон Росс, ее сын от J.R., позже присоединяется к ней и Дону в Лондоне.[28] Сью Эллен появляется в последнем эпизоде ​​сериала во сне Джей Ар, в котором она - успешная актриса, замужем за своей предыдущей любовью, Николасом Пирсом.[29]

В 1996 году, когда ее брак с Доном оказался в затруднительном положении, Сью Эллен возвращается в Даллас со своим сыном после того, как J.R., как сообщается, погиб в автокатастрофе. Когда J.R. обнаруживается живым, Сью Эллен примиряется с ним.[30] Однако, узнав, что Джей Ар инсценировал свою смерть, чтобы манипулировать своей семьей, Сью Эллен становится партнером Бобби в семейной компании Ewing Oil, назло Дж.[30] В 1998 году Сью Эллен становится генеральным директором Ewing Oil.

Даллас (сериал, 2012)

Сью Эллен стала влиятельной женщиной в Даллас, ведя успешные кампании по сбору средств и устанавливая связи с влиятельными техасцами. Ее успех заставил ее бежать за Губернатор Техаса, и сторонники кампании уже выстраиваются в очередь, чтобы поддержать ее. Но, несмотря на этот успех, Сью Эллен глубоко сожалеет о своих ошибках в качестве матери, воспитывающей Джон Росс и сделает все, чтобы исправить его. Увидев J.R. Впервые за многие годы здесь кратковременный момент романтического напряжения и ностальгии. Однако Сью Эллен настороженно относится к заявлениям Дж.Р. об изменении, когда Клифф Барнс возвращается в город. Затем, когда коллегу и случайную любовницу Джона Росса, Веронику Мартинес, выталкивают с балкона и убивают, Сью Эллен подкупает судмедэксперта, чтобы он признал смерть самоубийством, и ищет поддержки у Харриса Риланда, бывшего мужа Энн. Позже Харрис планирует использовать уверенную победу Сью Эллен в своих интересах и, желая управлять чистым офисом, Сью Эллен обращается за помощью к Энн, которая позже получает запись, на которой Харрис признается в своих преступлениях и помещает его в точку подчинения.

Во втором сезоне Харрис снова берет верх, когда предлагает Энн информацию об их похищенной дочери в обмен на запись, Сью Эллен говорит Энн, чтобы она продолжала. Однако ее тайный подкуп проявляется накануне выборов, и она проигрывает выборы и двенадцать жертвователей своему фонду. Столкнувшись с угрозой тюремного заключения и всеобщим унижением и позором, она наливает себе бокал вина (в оригинальной серии ее любимым напитком был Водка ). Тем не менее, прежде чем она успевает его выпить, прибывают Джей Ар и Джон Росс, где Джей Ар клянется исправить все с ее помощью и напоминает ей, что она сильная женщина. После того, как они уходят, она выливает вино и вместо этого ищет утешения в Энн. J.R. с помощью шантажа может снять обвинения, и, поблагодарив его, Сью Эллен приглашает его на чай, и искра их прошлого романа, похоже, возрождается. Позже она приходит на помощь Джону Россу и помогает ему в обеспечении контроля над недавно созданными Энергиями Юинга, подталкивая его бывшую девушку. Елена Рамос вне компании. Несмотря на просьбы Бобби, Энн и Кристофера, она делает это.

Затем, когда Дж.Р. убивают, сердце Сью Эллен разбивается, и после его поминальной службы у нее случается рецидив. Она читает письмо, которое он ей написал, и проводит ночь одна в его комнате. На его похоронах она читает вслух письмо, в котором Джей Ар заявляет о своей бессмертной любви Сью Эллен и просит ее дать еще один шанс. Убитая горем, Сью Эллен раскрывает свои собственные неразрешенные чувства к Джей Ар и заявляет, что, если бы он не был убит, она бы с радостью воссоединилась с ним. Затем она падает у его гроба и говорит, что он был любовью всей ее жизни.

Вскоре после этого Сью Эллен алкоголизм возвращается, и ее борьба с этим становится повторяющейся темой в третьем сезоне, создавая напряжение в ее отношениях с сыном. В конце концов она узнает правду об обстоятельствах смерти Джей Ар и злится на Бобби и Бома за то, что ее держали в неведении о его болезни и его последнем плане, хотя она вносит поправки.

Прием

За свою работу в роли Сью Эллен Грей была номинирована на Премия Эмми Primetime в категории «Лучшая женская роль драматического сериала» в 1981 г. (Барбара Бел Геддес кто играл Мисс Элли Юинг также был номинирован в этой категории на Даллас этот год).[2] Грей также был номинирован на Золотой глобус в 1980 и 1981 годах в категории «Лучшая актриса в драматическом сериале» соответственно.[3] Персонаж Сью Эллен был хорошо встречен телевизионными критиками. Канал Биографии сказал: "Кто бы мог забыть Даллас с Джином Сью Эллен Юинг, изобилующей наплечниками задолго до Династия, шатаясь вокруг Ранчо Саутфорк с постоянно плачущим выражением лица, когда она пострадала от злых путей Дж. Р. Юинга? "[31] Журнал Бульвар сказал,

Может быть 2009 год и семнадцать лет с момента выхода драмы в прайм-тайм Даллас вышел из эфира, но воспоминания о семье Юинга все еще остались. Коррупция и предательство, ложь, жадность, интриги и скандалы - все это были лишь частью еще одного дня на ранчо Саутфорк. В центре всего этого была одна из наших любимых Юингс, человек, которого мы не могли не болеть каждую неделю, когда она пила и спала, переживая одно испытание за другим. Это, конечно же, была измученная и (иногда) злодейская Сью Эллен Шепард Юинг, бывшая королева красоты Техаса и трофейная жена блудницы Дж. Р. Юинга, которую идеально сыграла актриса Линда Грей.[32]

Примечания

  • Курран, Барбара А. (2005). Даллас: полная история самого любимого в мире мыла прайм-тайм. Издательство Камберленд Хаус. ISBN  978-1581824728.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Линда Грей о возвращении Даллас". Персонал Зеркало.com. Зеркало. 2011-10-12. Получено 15 февраля, 2012.
  2. ^ а б "Официальный сайт Линды Грей: биография". Линда Грей.com. США: Персонал Линды Грей. Com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 25 марта, 2012.
  3. ^ а б «Линда Грей - Награды и номинации». MSN.com. Соединенные Штаты: MSN. Архивировано из оригинал 12 сентября 2011 г.. Получено 25 марта, 2012.
  4. ^ а б c "Будете ли вы смотреть новую перезагрузку в Далласе?". Люди. Time Warner. 2011-02-02. Получено 2011-02-04.
  5. ^ а б "Линда Грей оседлала возвращение" Далласа ". Доступ к Голливуду.com. 2011-02-02. Получено 2011-02-04.
  6. ^ а б c «Подари ей простую жизнь». Персонал Телепрограмма. Канада: Телегид (Канада). 1979-11-24.
  7. ^ а б c d е "Дно вверх, Линда Грей!". Илеан Рудольф и Бен Катнер. Соединенные Штаты: Телепрограмма. 2004-11-05. Получено 2010-08-31.
  8. ^ Даллас: полная история самого любимого в мире мыла прайм-тайм, стр. 24–25
  9. ^ "Линда Грей может все!". Алан Мерсер. США: Dazzling Divas.com. 2011-04-24. Получено 2010-08-31.
  10. ^ а б «Сью Эллен покидает Саутфорк». Журнал Милуоки. Соединенные Штаты: Сообщения журнала. 1989-02-22. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  11. ^ а б Мойр, янв (10.07.2006). «Грей: Я была самой первой отчаявшейся домохозяйкой». Лондон: Daily Telegraph. Получено 2010-08-31.
  12. ^ а б Катриона Уэйтман (2011-09-29). "'Интервью с Линдой Грей из Далласа: `` Мне понравились пьяные сцены Сью Эллен '''". Digital Spy.com.
  13. ^ а б Лоуренс Добкин (режиссер), Дарлин Кравиотто (писатель) (1978-10-15). ""Ребенок с черного рынка »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 1. Эпизод 10. CBS.
  14. ^ а б c Ирвинг Дж. Мур (режиссер), Д. К. Фонтана, Ричард Фонтана (сценаристы) (1978-11-19). ""Акт любви »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 1. Эпизод 15. CBS.
  15. ^ Леонард Кацман (режиссер), Камилла Марчета (писатель) (1979-03-23). ""Джон Юинг III, Часть I »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 1. Эпизод 28. CBS.
  16. ^ а б c Леонард Кацман (директор), Артур Бернард Льюис (писатель) (1979-04-06). ""Джон Юинг III, часть 2 »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 1. Эпизод 29. CBS.
  17. ^ а б Леонард Кацман (режиссер), Камилла Маркетта (писатель) (1979-11-09). ""Родео "(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 2. Эпизод 37. CBS.
  18. ^ Генри Харрис (режиссер), Лорейн Депре (писатель) (1980-01-11). ""Иск об отцовстве »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 2. Эпизод 46. CBS.
  19. ^ Леонард Кацман (режиссер), Леонард Кацман (писатель) (1980-02-15). ""Развод - стиль Юинга "(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 2. Эпизод 50. CBS.
  20. ^ а б Ирвинг Дж. Мур (режиссер), Леонард Кацман (писатель) (20 февраля 1981 г.). ""Любовник, вернись »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 2. Эпизод 70. CBS.
  21. ^ Леонард Кацман (режиссер), Леонард Кацман (писатель) (30 октября 1981 г.). ""Потерянный мальчик »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 3. Эпизод 5. CBS.
  22. ^ а б Ларри Хэгмен (режиссер), Уилл Лорин (писатель) (5 февраля 1982 г.). ""Мой Отец, Мой Сын »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 3. Эпизод 94. CBS.
  23. ^ а б Эрнест Пинтофф (директор), Артур Бернард Льюис (писатель) (18 марта 1983 г.). ""В аду нет ярости »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 5. Эпизод 126. CBS.
  24. ^ Леонард Кацман (директор), Артур Бернард Льюис (писатель) (1984-05-18). ""Конец игры »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 6. Эпизод 161. CBS.
  25. ^ Майкл Прис (режиссер), Артур Бернард Льюис (писатель) (29 марта 1985). ""Фразы" (Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 7. Эпизод 186. CBS.
  26. ^ Ларри Хэгмен (режиссер), Кэлвин Клементс младший (писатель) (1987-05-01). ""Тьма в конце туннеля »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 10. Эпизод 249. CBS.
  27. ^ Леонард Кацман (режиссер), Леонард Кацман (писатель) (1988-05-13). ""Толстая леди Сингет »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 10. Эпизод 281. CBS.
  28. ^ а б c Ирвинг Дж. Мур (режиссер), Артур Бернард Льюис, Ховард Лакин (сценаристы) (19 мая 1989 г.). "Катушка жизни (Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 11. Эпизод 307. CBS.
  29. ^ Леонард Кацман (режиссер), Леонард Кацман (писатель) (3 мая 1991 г.). ""Загадка, часть II »(Даллас Эпизод)". Даллас. Сезон 13. Эпизод 357. CBS.
  30. ^ а б Гейтс, Анита (1998-04-24). "ТВ-ВЫХОДНЫЕ; Напомним, Дж. Р. старше; Пэм все еще мертва". Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-08-31.
  31. ^ "Линда Грей - Биография на Грей". Biography.com. Соединенные Штаты: Канал Биографии. Архивировано из оригинал 8 декабря 2012 г.. Получено 18 февраля, 2012.
  32. ^ Рут Башинская (март 2009 г.). «Линда Грей: выдающаяся актриса с потрясающей звездной силой». Журнал Бульвар. Соединенные Штаты. Архивировано из оригинал на 2013-01-27. Получено 25 марта, 2012.

внешняя ссылка