Церковь Святого Джеймса, Нормантон - St James Church, Normanton

Координаты: 52 ° 48′05 ″ с.ш. 1 ° 13′55 ″ з.д. / 52,8013 ° с.ш.1,232 ° з. / 52.8013; -1.232

Приходская церковь Святого Иакова
Вид на церковь Святого Иакова в Нормантоне на взлетах .jpg
Церковь с соседнего Ферри-Филда.
Место расположенияГлавная улица, Нормантон
НоминалЦерковь Англии
История
Положение делПриходская церковь
ПреданностьСент-Джеймс
Архитектура
Функциональный статусактивный
Обозначение наследияI степень
Включенное в список здание
Назначен13 октября 1966 г.
Администрация
ПриходНормантон на взлете
ЕпархияСаутуэлл и Ноттингем
ПровинцияЙорк
Духовенство
Ответственный священникПреподобный Майкл Дж. Брок

В Церковь св. Иакова это Приходская церковь в деревне Нормантон на взлете, Ноттингемшир. Церковь была обозначена как Памятник архитектуры I степени 13 октября 1966 г.,[1] за то, что "представляет исключительный интерес".[2]

Описание

Параметр

Средневековая церковь Св. Иакова, внесенная в список I степени, была построена в 13 веке.[3] Он расположен в южной части поселка на главной улице и расположен на восточном берегу реки. River Soar (которая является границей округа с Лестершир ).[4] В апреле 2014 года были завершены работы по восстановлению и перетяжке шпиля.[5] Из-за своего расположения церковь была традиционно известна как «Церковь лодочника»;[4] ступеньки ведут с погоста на небольшой швартовка платформа на р.

Неф Святого Иакова, известный своей приподнятой неглубокой крышей 15 века.

Текущий бенефис

В 1954 году епархия решила, что приход слишком мал для постоянного настоятеля, и перешла к настоятелю.[6] В 1991 году к приходу присоединился Саттон Бонингтон, создав объединенный бенефис.[6] Нынешний исполняющий обязанности священника, преподобный Майкл Дж. Брок, также является священником соседнего прихода Саттон Бонингтон.[7]

Услуги

Регулярно проводятся еженедельные службы, а сельский хор собирается в первое воскресенье каждого месяца.[7] Церковь открыта для публики в течение дня в субботу и воскресенье.[7]

Наследство

Обзор

Церковь Святого Иакова - средневековая церковь, внесенная в список I степени, построенная в 13 веке.[3] Хотя церковь не упоминается в Судебный день от 1086 г. преподобный А. Байлай заключает, что «перечень церквей в Обзоре Судного дня был далеко не полным».[8]

Церковь имеет крестообразный план с центральной башней.[9] Первоначальная часть церкви представляет собой Ранний английский стиль архитектуры.[8] В 1889 году церковь была восстановлена ​​по проекту мистера Уэтерли.[8] Стоимость реставрации 1889 года составила 2020 фунтов стерлингов.[6]

Считается, что изначально церковь была посвящена Пресвятой Богородицы; однако позже церковь была заново посвящена Сент-Джеймс.[6]

Интерьер

Неф

Купель расположена в задней части нефа.
Ткань

Неф был добавлен в 13 веке.[6] В 15 веке были подняты стены нефа,[6] создание открытой крыши с меньшим уклоном,[8] окна добавлены позже. Во время летней экскурсии в 1910 году преподобного А. Байлая деревянная крыша 15 века была отмечена «превосходным дизайном», назвав ее «одним из лучших элементов церкви».[8] Преподобный А. Байлай отмечает уникальный способ подъема крыши:[8]

Пройденный курс был, я считаю, уникальным. Стены были возведены деревянным этажом, к которому были прикреплены опорные стойки новой крыши. Вероятно, это деревянное сооружение было тоньше каменных стен внизу и имело выступ снаружи, покрытый свинцом, чтобы дождь не попадал на верхушки стен. След этого можно увидеть на южной стене, ближе к ее восточному концу. В 18-м или в конце 17-го века внешние стороны деревянного этажа были облицованы кирпичной кладкой (очевидно, не всех одной даты) заподлицо с каменными стенами внизу ...

В западном конце нефа есть большое окно с пятью лампами, группа ланцеты.[10] Окно было построено в 13 веке, хотя и позже, чем в первоначальном здании.[8]

Шрифт

Шрифт восьмиугольный по дизайну[6] с ажурными панно,[9] и был отмечен необычным дизайном во время летней экскурсии преподобного А. Байлая в 1910 году.[8] Купель датируется 14 веком и построена из цельного камня.[6] Во время реставрации 1889 года купель была перенесена из центра нефа в заднюю часть нефа, под западным окном.[6]

Герб
Королевский герб Карла II, расположенный в нефе, датируется 1683 годом.

Над аркой алтаря, в неф, являются королевский герб Карла II, датированный 1683 годом,[8] которые были построены лордом поместья Самуэлем Сандерсом в 1683 году.[6] Герб выполнен из гипса.[11] и неокрашен.[6] Королевский герб окружен справа гербом Сэмюэля Сандерса, а слева - гербом его жены Маргарет.[6] Когда в 1889 году было дано разрешение на восстановление и ремонт церкви, все три герба были сняты, их не устанавливали повторно до 1913 года, когда была повреждена часть штукатурки.[6]

Chancel

В алтарь, где сейчас проходят воскресные службы, необычно большой для своего периода, почти такой же длины, как неф[6] размером 39 футов 6 дюймов и шириной 17 футов,[10] который, возможно, предназначался для размещения приезжих монахов из Дарема.[8] Алтарь был добавлен в 13 веке.[6] Во время реставрации 1889 года была заменена крыша алтаря и восстановлены деревянные балки; В алтаре перед алтарем также была установлена ​​ширма, однако в 1913 г. ширма была удалена.[6] В 1986 году на крыше алтаря вспыхнул пожар, потребовавший замены.[6] Реставрация началась в 1988 году и была завершена в 1989 году, кровля была восстановлена ​​из древесины, частично уцелевшей от пожара.[6]

Шесть бывших ректоров похоронены в алтаре (см. список предыдущего духовенства ).

Горгулья на восточной части северной стены алтаря.

Орган

В настоящее время в церкви есть два руководства Альфреда Киркланда. орган построен около 1900 года.[12] Более ранний орган изначально располагался в западном конце нефа, однако после строительства северного трансепта во время реставрации 1889 года орган был размещен там же.[6]

Внешний вид

Горгулья на центральной части северной стены алтаря.

Шпиль

Самая старая часть церкви - башня, построенная в начале 13 века; а шпилька[9] вскоре был добавлен.[8] Церковь является одной из двух церквей в Ноттингемшире, центральная башня которой увенчана шпилем (другой является Церковь Святого Иоанна в Ваттоне ); Хотя Часовня Святой Марии в Clumber Park также есть центральная башня со шпилем.[13]

Горгулья на западной части северной стены алтаря.

Колокольчики

В башне церкви находятся четыре колокола, датируемые 1635 годом. Два колокола раскололись к 1887 году, а все четыре колокола были переделаны в 1897 году. Джон Тейлор и Ко Лафборо.[6] На этих четырех колоколах были начертаны:[6]

'Боже, храни его церковь'

«Я сладко говорю, что мужчины действительно хотят отведать еду, которая питает душу»

"Гражданин Эдвард Коттон и лондонский портной отдал 40 марок на покупку этого колокола"

«Этот колокол подарил этой церкви и приходу Эдвард Дарлинг эсквайр. И его жена Сусанна

Из-за отсутствия обслуживания в 1950-х годах в колокола нельзя было звонить, поэтому в 1978 году колокола были отремонтированы и перевешены компанией John Taylor & Co.[6]

Горгульи

На северной стене, на внешней стороне алтаря, изображены три горгульи.[11] В горгульи интегрирована система отвода дождевой воды.

Памятники

Описание

Памятник Анне Рэгдейл, датированный 1768 годом.

В списке церкви Св. Иакова упоминаются пять памятников (или мемориалов) в церкви,[3] однако более ранние исторические ссылки, особенно Джона Тросби 1790 История Ноттингемшира Торотона,[14] заявляют, что раньше здесь было больше памятников. В нефе в общей сложности три памятника: есть памятник Джону Босворту, датированный 1832 годом, другой памятник Элизабет Кокс, датированный 1833 годом,[3] и еще один памятник Энн Рэгдейл, покойной жене ректора Джона Рэгдейла, датированный 1768 годом.[3] Памятник Энн Рэгдейл состоит из таблички с надписью по бокам двух рифленые пилястры с обеих сторон карниз, увенчанный декоративной урной.[3]

В алтаре есть еще два памятника. Есть памятник Фрэнсис Уиллоби, датированный 1606 годом, украшенный ремни содержащая стоящую на коленях женскую фигуру у кафедры.[3] Фрэнсис Уиллоуби, дочь Уильяма Уолкедена, умерла в 1606 году, выйдя замуж сначала за Гилберта Уиллоби, а затем за Питера Коламбелла из Барли-Дейла, Дербишир.[10] Есть еще один памятник Уильяму и Сюзанне Уиллоугби, датированный 1636 годом, который состоит из надписи; табличку с надписью венчают две стоящие на коленях фигуры.[3]

Ссылки в литературе

Джона Тросби История Ноттингемшира Торотона, опубликованный в 1790 году, относится к памятнику Энн Рэгдейл в его разделе о деревне. Джон Тросби неодобрительно отзывается о светящейся надписи на памятнике:[8]

И большая табличка в память о жене покойного настоятеля, умершей в 1768 году. Она, возможно, заслуживает хорошего персонажа; но лестная надпись, демонстрирующая ее достоинства и т. д. - это самая неприятная вещь, которую я когда-либо видел: когда все добро и совершенства ТВОРЕНИЯ приписываются его творению, насколько это должно быть оскорбительно для того, кто дал нам бытие? Католики оскорбляют нас своими изображениями святых, своими распятиями и красивыми изображениями из Священных Писаний в местах поклонения? И должны ли мы страдать в наших протестантских церквях, постыдных надписях смертных, чьи персонажи, как должно казаться, соперничают с ВСЕМУЩИМ? --- Внутри и снаружи эта церковь несет явные следы древности.

Военный мемориал

Бронзовый военный мемориал, расположенный на северной стене нефа.

Внутри церкви есть бронзовый военный мемориал, помнящий жизни шести жителей деревни, которые были убиты в Первая мировая война.[15]

Имена на Мемориале:[16]

Сэмюэл Эрнест Берли (сержант 20-й дивизии австралийской пехоты. Умер 9 октября 1917 г. в возрасте 27 лет)[17]

Томас Чарльз Берли (рядовой 1/5 лестерширского полка. Умер 23 сентября 1918 года в возрасте 21 года)[18]

Джордж Клоуз (рядовой округа Лестершир, Йоменри. Умер 13 мая 1915 года в возрасте 19 лет)[19]

Чарльз Арчибальд Эванс (стрелок в 10-м Королевском стрелковом корпусе. Умер 29 августа 1916 года в возрасте 22 лет)[20]

Виктор Генри Дигби Мейсон (рядовой в Лестерширском Йоменри. Умер 24 мая 1915 года в возрасте 18 лет)[21]

Джордж Эрнест Ропер (опытный моряк Королевской военно-морской дивизии Hawke Bn. Умер 25 августа 1918 года в возрасте 19 лет)[22]

Предыдущее духовенство

Неполный список предыдущего духовенства:[6]

1236- ?: Генрих Мелсамбийский

ок. 1300- ?: Уолтер Глостерский

1500- ?: Ральф Хедворт (также ректор Стэнфорд на взлете )

1546-1549: Морис Кейн

1584-1628: Роберт Элвингтон (похоронен в алтаре)

1628-1637: Ричард Чалдвелл (похоронен в алтаре)

1637-1648: Джон Бентли (похоронен в алтаре)

1649-1679: Джон Марлер (похоронен в алтаре)

1679-1694: Хью Причард (похоронен в алтаре)

1729-1735: Николас Ричардс (похоронен в алтаре)

1736-1777: Джон Рэгдейл

1777-1831: Уильям Холмс (умер в Бате в возрасте 84 лет. В 1827 году Ноттингемский суд должен был определить, страдает ли ректор сумасшествием).[23])

? -1868: Джозеф Пауэлл (умер 20 сентября в доме священника)[24]

? -1938: Уолтер Эдвард Бакленд (умер 14 мая в доме священника в возрасте 84 лет. Похороны прошли в церкви Святой Анны). Саттон Бонигнтон )[24]

1948-1954: Гилберт А. Э. Харрис

c.1954-c.1965: Уильям Уокер

1965-1979: Филип Пеннант (также ректор Саттон Бонингтон)

1979-1993: Артур Кларк (стал первым священником объединенного бенефициара в 1991 году)

1993- ?: Колин Перкинс

2015 – настоящее время: Мишал Джей Брок[25]

Галерея

  • Церковь Святого Иакова через реку Сар

  • Церковь Святого Иакова с главной улицы

  • Восстановленная крыша алтаря, построенная в 1989 году.

  • Внешний вид алтаря церкви Святого Иакова

  • Башня и шпиль церкви Святого Иакова

  • Церковь Святого Иакова через реку

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Вещи, хорошо. "Церковь Святого Иакова, Нормантон-он-Сар, Ноттингемшир". www.britishlistedbuildings.co.uk. Получено 19 мая 2017.
  2. ^ «Принципы выбора зданий для листинга» (PDF). Департамент культуры, СМИ и спорта. Март 2010. Архивировано 4 декабря 2012 года.. Получено 19 мая 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  3. ^ а б c d е ж грамм час Историческая Англия. "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ИАКОВА (1242162)". Список национального наследия Англии. Получено 14 февраля 2017.
  4. ^ а б Вы, церковь рядом. "Сент-Джеймс, Нормантон на взлете". Церковь рядом с вами. Получено 14 февраля 2017.
  5. ^ "Добро пожаловать в Нормантон на сайте деревни Сар". www.normanton-on-soar.co.uk. Архивировано из оригинал 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Шейла, Лидс (август 2012 г.). Тексты в процессе: Нормантон на взлете. Ноттингемшир: История округа Виктория.
  7. ^ а б c "Добро пожаловать в Нормантон на сайте деревни Сар". www.normanton-on-soar.co.uk. Архивировано из оригинал 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «История Ноттингемшира> Статьи> Статьи из Трудов Общества Торотона> Летняя экскурсия 1910 года: Церковь Нормантон-он-Сар»,. www.nottshistory.org.uk. Получено 14 февраля 2017.
  9. ^ а б c Хизер, Сиррел (2012). Буклет по выходным дням открытых церквей. Ноттингемшир: Саутуэллская и Ноттингемская епархии.
  10. ^ а б c Кокс, Дж. Чарльз (1912). Церкви Ноттингемшира. Лондон: Джордж Аллен и компания.
  11. ^ а б Вещи, хорошо. "Церковь Святого Иакова, Нормантон-он-Сар, Ноттингемшир". www.britishlistedbuildings.co.uk. Получено 27 июн 2017.
  12. ^ "Добро пожаловать в Нормантон на сайте деревни Сар". www.normanton-on-soar.co.uk. Получено 14 февраля 2017.
  13. ^ "История Ноттингемшира> Артур Ми, Король Англии: Ноттингемшир> Нормантон-он-Сар". www.nottshistory.org.uk. Получено 19 мая 2017.
  14. ^ "Приходы: Нормантон-апон-Соре | Британская история в Интернете". www.british-history.ac.uk. Получено 28 июн 2017.
  15. ^ "Normanton on Soar - Церковь Святого Иакова -". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 14 февраля 2017.
  16. ^ "Normanton on Soar - Церковь Святого Иакова -". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 27 июн 2017.
  17. ^ "Сэмюэл Эрнест Берли". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 28 июн 2017.
  18. ^ "Томас Чарльз Берли". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 28 июн 2017.
  19. ^ "Джордж Клоуз". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 28 июн 2017.
  20. ^ "Чарльз Арчибальд Эванс". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 28 июн 2017.
  21. ^ "Виктор Генри Дигби Мейсон". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 28 июн 2017.
  22. ^ "Джордж Эрнест Ропер". www.nottinghamshire.gov.uk. Получено 28 июн 2017.
  23. ^ «Жители деревни - преподобный Уильям ХОЛМС». freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Получено 28 июн 2017.
  24. ^ а б «Газетные извещения - ПРО». freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com. Получено 28 июн 2017.
  25. ^ "PressReader.com - Объединение людей через новости". www.pressreader.com. Получено 28 июн 2017.

внешняя ссылка