Святой Климент (мелодия гимна) - St Clement (hymn tune)

Оригинальный отпечаток День, когда Ты дал, Господь, закончился от Артура Салливана Церковные гимны с мелодиями (1874)

Святой Климент, в 98,98 метра, является популярным Британский настроиться на Джона Эллертона гимн День, который Ты дал, Господи, закончился. Мелодию обычно приписывают преподобному Клементу Коттерилу Шолефилду (1839–1904).[1] Впервые он появился в Сэра Артура Салливана Церковные гимны с мелодиями (1874 г.). Шолефилд родился в Эджбастоне, Бирмингем,[1] и был младшим сыном Уильям Сколфилд, Депутат от Бирмингема.[2]

Однако в 2000 году преподобный Ян Брэдли, читатель по церковной истории и практическому богословию в Сент-Эндрюсский университет и автор Книга гимнов Daily Telegraph,[3][4] написал о связи между Салливаном, сочинившим музыку для Гилберт и Салливан Юмористические оперы и многие гимны, среди других произведений, как священных, так и светских, и Шолефилд. «Эти двое были хорошими друзьями, пока Салливан был органистом в церкви Святого Петра в Южном Кенсингтоне с 1867 по 1872 год».[5] В своей книге Брэдли пишет:

В статье в Бюллетень Общества гимнов в 1994 году Мервин Хордер, который сам сочинял мелодии для гимнов, предположил, что «Салливан почти наверняка имел большую руку в Святом Клименте, чем ему приписывали или когда-либо определенно могут когда-либо быть». Его отправной точкой было то, что эта мелодия стоит на голову выше других произведений Шолефилда. Ни в одной из 41 песни, написанной этим музыкантом-самоучкой, нет ничего похожего на мастерство, оригинальность или мелодичность святого Климента.

— Брэдли (2005, стр. 126)[3]

Критики мелодии включили Ральф Воан Уильямс, W.H. Frere, редактор 1897 г. Гимны древности и современности, и бывший архиепископ Кентерберийский, Космо Гордон Лэнг последний из которых описал это в Времена как "слабую мелодию вальса".[3]

Клемент Шолефилд получил образование в Pocklington Grammar School, дневная и после трех лет в Колледж Святого Иоанна, Кембридж, он был рукоположен в сан диакона в 1867 г. и священника в 1869 г. Церковь Англии.[2][1] С 1869 по 1879 год Шолефилд служил в Hove приходской церкви Святого Петра в Кенсингтоне, а также кратковременное пребывание в Церковь Святого Луки, Челси. Он провел десять лет до 1890 года в качестве капеллана в Итонский колледж прежде, чем стать викарием Святой Троицы, Найтсбридж, в течение пяти лет.[1][3] В 1895 году он оставил служение духовенства и посвятил свое время различным занятиям, в том числе музыке, которую он особенно любил. У него не было систематического музыкального образования, но он был опытным пианистом.[1] Он написал другие песни, но его помнят по песням из гимнов. Святой Климент и Ирэн. После его смерти его имением управлял Суд канцелярии, и, ожидая поступления заказа, исполнители на некоторое время были обязаны отклонять все заявки на использование святого Климента.

Мелодия использовалась в качестве темы для Энн Болейн раздел Рика Уэйкмана Концептуальный альбом 1973 года, Шесть жен Генриха VIII.[6]

версия


Об этом звукеМелодия святого Климента (помощь ·Информация )

«Кончился день, который Ты дал, Господь»

Святой Климент - вторая мелодия для № 667, «День, который Ты дал, Господь, кончился» (Джон Эллертон, 1826–1893) в Методистском сборнике гимнов 1933 года. В Пересмотренном церковном гимне № 289 от 1929 г. (который также включает во многие выпуски Шотландский псалтырь ), это третья мелодия того же гимна. Аранжировка и тональность (ля мажор) одинаковы в обоих сборниках гимнов. Это официальный вечерний гимн Королевский флот и Королевский флот Австралии.[нужна цитата ]

Гимн был выбран для исполнения в рамках празднования Бриллиантовый юбилей королевы Виктории в 1897 году, а также пел на Церемония передачи Гонконга столетие спустя.[6]

Гимн пользуется непреходящей популярностью, заняв третье место на BBC. Песни хвалы опрос любимых гимнов 2005 года.[7]

Эта мелодия с двумя разными переводами текста Эллертона также включена в официальные гимны Германии, нынешний протестантский сборник гимнов. Evangelisches Gesangbuch (EG) и католический (Готтеслоб, 2013, № 96).

Рекомендации

  • Лайтвуд, Джеймс Т., Музыка методистской церкви, The Epworth Press, 1935, 1955 (исправленная)
  1. ^ а б c d е "Мелодии› СЕНТ-КЛЕМАН (Шолефилд) ". Псалтырь и псалтырь. Hymnary.org. Получено 14 декабря 2011.
  2. ^ а б "Клемент Коттерилл Сколфилд". Hymntime.com. Получено 14 декабря 2011.
  3. ^ а б c d Брэдли, Ян (2005). Книга гимнов Daily Telegraph. ООО «Международная издательская группа« Континуум »с. 126. ISBN  978-0-8264-8678-3.
  4. ^ "Ян С. Брэдли". Школа богословия. Сент-Эндрюсский университет. 2008 г.. Получено 14 декабря 2011.
  5. ^ Комб, Виктория (25 ноября 2000 г.). «Салливан получил признание за популярный гимн». Телеграф. Получено 14 декабря 2011.
  6. ^ а б Кристиансен, Руперт (22 сентября 2007 г.). «История гимна». Телеграф. Получено 14 декабря 2011.
  7. ^ «Любимый народный гимн: хвалебные песни». Пресс-служба. BBC. 27 октября 2005 г.. Получено 14 декабря 2011.