Космический патруль (сериал, 1950) - Space Patrol (1950 TV series)

Для использования в других целях см. Космический патруль (значения).
Космический патруль
Sptitle.jpg
Титульная карточка из серии "Похититель энергии", дата выхода в эфир 13 сентября 1950 г.
СделаноМайк Мозер
НаписаноМайк Мозер
Норман Джолли
(радио) Лу Хьюстон
РежиссерДик Дарли
В главных роляхЭд Кеммер
Лин Осборн
Кен Майер
Вирджиния Хьюитт
Нина Бара
Бела Ковач
ПередалДжек Нарз
Джордж Барклай
Фрэнк Бингэм (ТЕЛЕВИДЕНИЕ)

Дик Туфельд
Дик Вессон (радио)
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. сезонов5.5
Нет. эпизодов
  • 210 (30 мин. Телесериалов)
  • 900 (15 мин. Телесериалов)
  • 129 (радиоэпизоды)
Производство
Исполнительный продюсерМайк Мозер
ПродюсерыМайк Мозер
Дик Дарли
Настройка камерыАлекс Кирога
Джон ДеМосс
Продолжительность15–30 минут (еженедельно)
Производственные компанииМайк Мозер Productions, Inc.
Релиз
Исходная сетьABC
Формат изображенияЧерное и белое
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск9 марта 1950 г. (1950-03-09) –
26 февраля 1955 г. (1955-02-26)
внешняя ссылка
Домашняя страница космического патруля

Космический патруль американец научная фантастика приключенческий сериал, действие которого происходит в 30-м веке, изначально предназначенное для юношеской аудитории через телевидение, радио и комиксы.[1] Это транслировалось на ABC с марта 1950 года по февраль 1955 года. Вскоре она приобрела значительную взрослую аудиторию, и к 1954 году программа стабильно входила в 10 лучших шоу, транслируемых по субботам.[2]

Посылка

Истории рассказывают о приключениях главнокомандующего Базза Корри в 30-м веке (Эд Кеммер ) из космического патруля United Planets и его молодой помощник кадет Хэппи (Лин Осборн ), поскольку они столкнулись с межпланетными злодеями с дьявольскими схемами.[3]

Как было принято в то время, некоторые из этих злодеев русский - или же Немецкий -звуковые акценты. Коммандер. Корри и его союзникам помогали такие научно-фантастические устройства, как лучевые пушки, «миниатюрные космические телефоны» и «атомные фонари». Большинство выпусков носили такие журнальные заголовки, как «Восстание космических крыс» и «Угроза Планеты X». Первоначально цель космического патруля заключалась в том, чтобы «расчистить космические пути», но он превратился в межгалактическую космическую полицию и вооруженные силы, призванные поддерживать мир. Шоу изначально разрабатывалось как шоу полицейских в космосе. Сравнения последних дней между Космический патруль а позже Звездный путь кино и телесериалы были неизбежны.[нужна цитата ]

Шоу было ориентировано на детей, но привлекло значительную взрослую аудиторию. Во многих эпизодах была реклама соединение товары, такие как игрушки и товары по почте, которые рекламировались во время рекламных пауз. Многие рекламные объявления для корпоративных спонсоров Ральстон Пурина с Chex зерновые использовали шоу космическая опера мотив в своих смолах. Уникальной особенностью теле- и радиоприключений было то, что премия месяца часто включалась в сюжетное действие. Это давало юным зрителям возможность почувствовать, что они участвуют в радио или телевизионных приключениях.[2][4] Космический патруль'Самой известной премией был конкурс «Назови планету», в котором победитель был награжден космическим кораблем Terra IV.[5] Призом стал гигантский трейлер в форме космического корабля сериала. Один из множества рекламных роликов «Назови планету» можно посмотреть в Интернете.[6]

Программа спонсировала Космический патруль клуб, к которому могли присоединиться зрители. Постоянные связи с товарами увековечили связь, вызвав такую ​​значительную аудиторию, что многие национальные журналы описали это явление.[7][8] Многие, но не все, 30-минутные телесериалы все еще доступны в различных видео / DVD форматах.

Радио сериал

Радиоверсия шла с 4 октября 1952 года по 19 марта 1955 года, в ней было 129 серий.[9] На обоих шоу выступал один и тот же состав. Сценаристы, сценарии и режиссеры повторно использовались между воплощениями на радио и телевидении, но радиопередачи не ограничивались студийными декорациями и стали более масштабными, чем телевизионные программы.[10] Хотя случаи преднамеренного пересечения сюжетных линий происходили редко, некоторые из телевизионных злодеев регулярно появлялись по радио (особенно принц Бакарратти), а во время истории «Планеты X» и теле- и радиоверсии исследовали вторжение планеты-изгоев на Землю. Космический патруль Вселенная.

Радиосериалам не хватало изощренности научно-фантастических шоу, подобных последним X минус один, это было возвращением к Золотому веку космической оперы, популяризированной в 1930-х годах редактором новаторского журнала. Хьюго Гернсбэк. Только 117 оригинальных передач сохранились. 97 находятся на сайте ОТР [11] и еще несколько на торрент-сайтах.

Бросать

Главный

  • Эд Кеммер как главнокомандующий Эдвард «Базз» Корри - Корри - старший офицер космического патруля, чья задача включает расчистку космических путей и поддержание мира в галактике. По мере продолжения сериала его миссия расширилась до исследования внешних регионов межгалактического пространства и времени.
  • Лин Осборн в роли кадета Хэппи Осборна - Осборн - выпускник Космической академии космического патруля, которому дается начальное задание на обучение в качестве курсанта и помощника командира Корри.
  • Вирджиния Хьюитт как Кэрол Карлайл - Карлайл - дочь генерального секретаря United Planets, которая работает как в административной, так и в научной сфере в штаб-квартире United Planets.
  • Кен Майер в роли майора Робби Робертсона - Робертсон - начальник службы безопасности космического патруля и друг и соратник командира Корри.
  • Нина Бара как Тонга - Тонга была злодеем в более ранних сериях, известных как Бубновая леди. Она обратилась с «темной стороны» и стала главным помощником майора Робертсона и ценным союзником космического патруля.
  • Бела Ковач в роли принца Баккарратти, а также другие злодеи и персонажи, появляющиеся в сериале. Тем не менее, именно его изображение Бакарратти или «черного сокола», вероятно, запомнилось ему больше всего. Он также является ассоциированным продюсером 16 серий.
  • Норман Джолли в роли Агента X - Агент X - один из первых повторяющихся злодеев серии. Джолли также является «главным сценаристом» шоу и выполнял двойные обязанности.
  • Марвин Миллер как г-н Протей - г-н Протей был популярным повторяющимся злодеем, который мог принимать многие маскировки, что делало его чрезвычайно трудным поймать.
  • Пол Кавана в качестве генерального секретаря Соединенных планет - он является главным исполнительным директором правительства Соединенных планет. Командир Корри подчинялся непосредственно ему.
  • Глен Деннинг в роли командира Кита Корри - Деннинг заменен на Эда Кеммера в самом начале сериала (примерно после 25 эпизодов). Кит Корри - старший брат Базза и первоначальный главнокомандующий космического патруля.

Повторяющийся

«Космический патруль» нанял многих актеров, которые впоследствии стали известными сами по себе. В эпизодах участвовали такие личности, как Рэй Болджер, Джин Барри, Билл Болдуин, Ли Ван Клиф, И. Стэнфорд Джолли, Роберт Шейн, Уильям Шаллерт, Ричард Девон, Карлтон Янг и Эд Нельсон.[12] Следующие актеры - некоторые из тех актеров, которые появлялись в нескольких сериях:

  • Бен Велден в роли Джонсона (9 эпизодов, 1952–54)
  • Джоэл Смит в роли Андроида (8 эпизодов, 1952–55)
  • Том Макки в роли Ахё (7 эпизодов, 1953–54)
  • Лоуренс Добкин в роли Марко (7 эпизодов, 1953–55)
  • Морган Шаан в роли Акселя (6 эпизодов, 1953–54)
  • Фред Ховард в роли Эндрюса (6 эпизодов, 1951–53)
  • Ричард Карлан в роли капитана Кинжала (5 эпизодов, 1953–54)
  • Валери Бейлс в роли Юлы (4 эпизода, 1955)
  • Билл Болдуин в роли Барти (4 эпизода, 1951–54)
  • Джек Рейтцен в роли Келлера (4 эпизода, 1951–53)
  • Ли Ван Клиф в роли Херрика (4 эпизода, 1952–53)
  • Чарльз Хорват в роли капрала (4 эпизода, 1952–55)
  • Роберт Карсон в роли губернатора Уиллиса (4 эпизода, 1952–53)
  • Чарльз Виктор в роли доктора Джерри Тейлора (4 эпизода, 1953–55)
  • Уильям Жюстин в роли Бенджамина (4 эпизода, 1953–54)
  • Роберт Шейн в роли Гроаты (3 эпизода, 1954)
  • Джоэл Марстон в роли Билла Редроу (3 эпизода, 1952–54)
  • Норберт Шиллер в роли Бит (3 эпизода, 1953–55)
  • И. Стэнфорд Джолли в роли доктора Ламберта (3 эпизода, 1953–54)
  • Оливер Блейк в роли Иезекиала Мартина (3 эпизода, 1954)
  • Дороти Форд в роли королевы Ривы (3 эпизода, 1954)
  • Генри Корден в роли Брукса (3 эпизода, 1951–53)
  • Джек Браун в роли Иосии (3 эпизода, 1954)
  • Гейл Бонни в роли доброй жены Мартин (3 эпизода, 1954)
  • Питер Мамакос в роли Херрика (3 эпизода, 1951–52)
  • Уорд Вуд в роли Фарлона (3 эпизода, 1951–52)
  • Джон Алдерсон в роли Болена (3 эпизода, 1952–53)
  • Фредерик Берест в роли Бендера (3 эпизода, 1952–53)
  • Стивен Чейз в роли Слоана (3 эпизода, 1952–53)
  • Лео В. Матранга в роли Фредди (3 эпизода, 1952)
  • Уильям Бойет в роли охранника (3 эпизода, 1953)
  • Джо Крэнстон в роли охранника (3 эпизода, 1953)
  • Габриэль Кёртис в роли доктора Грубера (3 эпизода, 1953)
  • Энн Дор в роли Леты (3 эпизода, 1953)
  • Фрэнсис Фаруэлл в роли Кальвы (3 эпизода, 1954)
  • Ханнес Лутц в роли доктора Курта (3 эпизода, 1954)
  • Глория Полл в роли Замбы (3 эпизода, 1954)
  • Курт Катч в роли Арахны (3 эпизода, 1955)
  • Карлтон Янг в роли генерала Нарды (2 эпизода, 1954)
  • Элви Мур в роли Ферриса Маклина (2 эпизода, 1951–52)
  • Лиза Ховард в роли Лизы (2 эпизода, 1951)
  • Кейт Ларсен в роли Брэдфорда (2 эпизода, 1952)
  • Пол Гилфойл в роли Бруннера (2 эпизода, 1952–53)
  • Джордж Пембрук в роли Карла Марсдена (2 эпизода, 1952–53)
  • Джерри О'Салливан в роли Хефлера (2 эпизода, 1952)
  • Берт Холланд в роли генерала (2 эпизода, 1955)
  • Джон Ларч в роли Корвина (2 эпизода, 1953–54)
  • Пирс Лайден в роли Чейни (2 эпизода, 1951–55)
  • Джерри Шелдон в роли Бита (2 эпизода, 1951–55)
  • Уильям Э. Грин в роли Попа Стэнтона (2 эпизода, 1951–53)
  • Ричард Бартлетт в роли Харриса (2 эпизода, 1951–52)
  • Морис Хилл в роли капитана Хейворда (2 эпизода, 1951–52)
  • Уильям Шаллерт как Крэйг (2 эпизода, 1951–52)
  • Джин Хауэлл в роли медсестры (2 эпизода, 1952–54)
  • Ян Арван в роли Крузе (2 эпизода, 1952–53)
  • Фил Чемберс в роли Формана (2 эпизода, 1952–53)
  • Томас Браун Генри в роли Холлидея (2 эпизода, 1952–53)
  • Брюс Пейн в роли Брекренриджа (2 эпизода, 1952–53)
  • Дэн Сеймур в роли Ковеля (2 эпизода, 1952–53)
  • Роланд Варно в роли Дока (2 эпизода, 1952–53)
  • Джордж Дуглас в роли Бит (2 эпизода, 1953–55)
  • Маршалл Брэдфорд в роли Перри (2 эпизода, 1953)
  • Майкл Колган в роли Фредерикса (2 эпизода, 1953)
  • Джин Рот в роли Коула (2 эпизода, 1953)
  • Эд Нельсон как охранник (2 эпизода, 1954–55)
  • Эд Хинтон в роли Тайлера (2 эпизода, 1954)
  • Джек Линн в роли охранника (2 эпизода, 1954)
  • Ллойд Тейлор в роли клерка книжного магазина (2 эпизода, 1954)
  • Ричард Девон в роли Молака (4 эпизода, 1950)

Производство

Появление в начале 1950 г. Космический патруль В ролях. После перехода на ABC костюмы и декорации были быстро обновлены. Слева направо: Вирджиния Хьюитт - Кэрол Карлайл, Нина Бара - Тонга, Норман Джолли - Агент Х, Глен Диксон - Каша, Кен Майер - Майор Робертсон, Эд Кеммер - Командир Базз Корри, и Лин Осборн - Кадет Хэппи.

Космический патруль была первой утренней сетевой программой Западного побережья, транслировавшейся на Восточное побережье через огромную сеть кабельных и электронных коммутаторов. Программа транслировалась по телевидению с оригинальной звуковой сцены, где Лон Чейни кинофильм призрак оперы был снят.[13] «Призрачная сцена» была одной из крупнейших телевизионных сцен в Голливуде и стала прекрасным домом для Космический патруль. В то время как другие телевизионные научно-фантастические программы, такие как Капитан Видео и Том Корбетт, космический курсант использовались меньшие звуковые сцены, Космический патруль наборы становились все больше и больше.[14] В студии были подиумы высоко над сценой, которые использовались для многих сцен, особенно тех, для которых требовались большие декорации, похожие на замки. Точно так же актеры могли быть подвешены в «космосе» за пределами своего космического корабля без проблем, связанных со стуком в студии.

Космический патруль 'Создателем был Уильям «Майк» Мозер, ветеран Второй мировой войны. Военно-морской летчик США. В частых интервью, например, с Время журнал в марте 1952 года Мозер заявил, что развивал идею сериала, летя через Тихий океан. Он был полон решимости создать детскую телевизионную программу, которая была бы для них такой же увлекательной, как и Бак Роджерс и Флэш Гордон был с ним в юности.[13] Мозер поделился своей идеей с KECA-TV, местной станцией ABC в Лос-Анджелесе. Они купили концепт и Космический патруль начал выходить в эфир в марте 1950 года.[15]

Глен Деннинг изначально был на главную роль Главнокомандующий Кит Корри и комик Лин Осборн в роли юного друга Кадет Хэппи. У Деннинга были постоянные проблемы с запоминанием реплик и их доставкой, и его заменили примерно через 25 эпизодов.[15] Герой войны Эд Кеммер, выпускник Пасаденский театр, была его замена. Деннинг, вероятно, не возражал против того, чтобы покинуть шоу, так как каждому актеру платили только 8 долларов за каждый эпизод, в котором они появлялись. (Однако к 1954 году только зарплата Лин Осборн увеличилась примерно до 900 долларов в неделю! Бюджет шоу увеличился до 25000 долларов в неделю в 1952 году, согласно статье в номере журнала от 1 сентября. Жизнь Осборн, как и Кеммер, учился в Театре и познакомил Кеммера с Майком Мозером. Серьезность и военная выправка Кеммера сделали роль зрелой, что помогло повысить популярность сериала.[13]

И 30-минутные, и 15-минутные программы исполнялись и транслировались в прямом эфире. Если линия была сорвана или случился несчастный случай, актеры поправлялись как можно быстрее и продолжали бой. Давление запоминания реплик для нового 15-минутного шоу в прямом эфире каждый день (с понедельника по пятницу) было достаточно обременительным, но стало еще более обременительным, когда 30 декабря 1950 года было добавлено 30-минутное еженедельное субботнее шоу. Примерно в это же время, Мозер начал делить писательские обязанности с Норманом Джолли. Задачи актеров становились все труднее, потому что им приходилось координировать свои движения на камере с помощью сложных спецэффектов.[16] которые также нужно было создавать вживую и в реальном времени. Например, пистолеты, стреляющие невидимыми лучами, требовали предварительного размещения небольших электрических зарядов взрывчатого вещества на поверхности, по которой они должны были поразить. Актер наводит на это место лучевую пушку и нажимает на спусковой крючок, после чего работник спецэффектов за пределами сцены нажимает выключатель детонации.

Практичный видеокассета система не была доступна до Космический патруль's, поэтому для распространения на удаленные станции изображение на небольшом ярком телевизионном мониторе снималось с помощью кинокамеры со специально модифицированным и синхронизированным механизмом затвора, создавая кинескоп записи на пленку 16 мм или 35 мм. Большинство субботних получасовых телетрансляций сохранились в такой форме и доступны по сей день. Пятнадцатиминутная версия программы для будних дней сначала была показана в основном в зоне вещания Лос-Анджелеса, но позже ее также можно было увидеть по всей стране путем распространения через кинескопы.[17][16]

Когда Майк Мозер погиб в автокатастрофе в 1954 году, его жена Хелен стала исполнительным продюсером, а Бела Ковач - ассоциированным продюсером. Планы Мозера относительно другого научно-фантастического сериала, ориентированного на взрослых, под названием Сообщить на Землю так и не осуществился в результате его внезапной смерти. После того, как русские запустили спутник, «Космический патруль» был поспешно синдицирован под названием Спутниковая полиция, с новыми названиями и кредитами, добавленными к старым кинескопам.

Транслировать

В Космический патруль телешоу начало вещание 9 марта 1950 года, как 15-минутное шоу с понедельника по пятницу на канале Американская радиовещательная компания (ABC) в собственности и под управлением Лос-Анджелес станция, KECA (ныне KABC-TV ). 30 декабря 1950 года ABC добавила получасовую версию программы к своему субботнему расписанию. Это стало мгновенной сенсацией, и новое еженедельное шоу и 15-минутные шоу продолжались одновременно на местной основе. Это было видно через кинескоп синдикация в других городах.[18] 30-минутный эпизод 1953 года стал предметом первой экспериментальной 3D телевидение транслировалась 29 апреля в Лос-Анджелесе на канале KECA (с тех пор переименована в KECA-TV).[19]

Сериал вошел в историю, став первой утренней сетевой программой Западного побережья, транслируемой на Восточное побережье.[18] В то время для выполнения этой огромной задачи требовалась сложная сеть кабельных и ретрансляционных станций.[18]

Телевидение ABC Космический патруль радиопередачи стали одним из первых явлений средств массовой информации в стране, и была разработана серия радиопередач ABC. Радиопрограмма также пользовалась популярностью и шла с 18 сентября 1950 года по 19 марта 1955 года, в ней было выпущено 129 тридцатиминутных эпизодов.[9]

Телевидение Космический патруль Непрерывно выходил в эфир до 2 июля 1954 г .; после короткого перерыва он появился снова 4 сентября 1954 года, прежде чем окончательно исчез из эфира 26 февраля 1955 года. Было проведено 210 получасовых шоу и около 900 15-минутных шоу. Космический патруль 's 5-летний пробег. Спонсорами выступили Purina / Ralston и Nestles.[4][20][13]

В других СМИ

Записи

В начале 1950-х было доступно по крайней мере две записи, в которых рассказывалось о «приквелах» с участием командира Корри и кадета Хэппи, и в главных ролях выступали теле- и радиопередачи, хотя история «происхождения» Cadet Happy противоречила как 15-минутным, так и 30-минутным фильмам. минутные версии телешоу.

Columbia Gramaphone (Aust) Pty. Ltd выпустила 78 пластинок в 1950-х годах KO1015, Приключения космического патруля №1 из серии "Кадет Хэппи присоединяется к командиру Корри". Хэппи получает стипендию Корри, а затем практически принят командиром Корри, чтобы обучать его помощнику на стороне права и справедливости. Он основан в 31 веке. Базз Корри играет Эд Кеммер, «Кадет Хэппи» Лин Осборн, Гафф Картер Роя Энгеля и Кэрол Карлайл Вирджинии Хьюитт; рассказчик - Дик Туфельд, а голос диспетчерской - Норман Джолли.

Книги, комиксы и другие публикации

Связка комиксов, Космический патруль, опубликованная Ziff-Davis в 1952 году, вышла в двух выпусках.[21] На обложке представлены картины автора Норман Сондерс и Кларенс Дур. Бернард Кригштейн иллюстрировал сценарии Филом Эвансом. Комиксы сегодня продаются по цене около 1000 долларов каждый в хорошем состоянии.

В отличие от Том Корбетт, космический курсант, Космический патруль никогда не появлялся ни в ежедневных, ни в воскресных газетных комиксах, ни в серии детских романов, рассказывающих Космический патруль приключения.

Жан-Ноэль Бассиор в 2005 году написал обширную книгу под названием Космический патруль: смелые миссии во имя раннего телевидения.[22] Книга издательства McFarland & Company, Inc., Publishers была хорошо принята и вызвала новый интерес к теле- и радиошоу.[23][24]

Было три вопроса Космический патруль комикс в начале 1990-х, который якобы был из телесериала, но писатель и художник которого признались, что никогда не видели шоу. Из-за этого адаптация сильно пострадала.[25] Этого заголовка нет в списке Руководство по ценам на комиксы Overstreet по какой-то причине.

Недавняя активность

Актер Эд Кеммер посетил многие важные кинофестивали в конце 90-х - начале 2000-х и открыл для себя обновленную Космический патруль популярность, которая сохранялась до самой его смерти в 2004 году.[26] Появление электронных средств массовой информации в 1990-е гг. Позволило расширить обмен Космический патруль товары, которые до этого хранились коллекционерами. Это стимулировало новый интерес и, в свою очередь, производство новых публикаций и товаров для Космический патруль поклонники.[27] Довольно обширная книга, написанная Жаном Ноэлем Бассиором, вызвала интерес к серии, как и создание нового набора Космический патруль коллекционные карточки, копии космических кораблей программы, часы, куртки и другую атрибутику той эпохи.

Оригинальная панель управления пропеллером космического корабля была продана на аукционе в 2014 году за 23000 долларов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хаятт, Уэсли (1997). Энциклопедия дневного телевидения. Публикации Watson-Guptill. стр.405 –406. ISBN  978-0823083152. Получено 22 марта 2020.
  2. ^ а б Бассиор, Жан-Ноэль. Космический патруль - смелые миссии во имя раннего телевидения. Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company, Incorporated, 2005. ISBN  0-7864-1911-3 стр. 238–242
  3. ^ Вулери, Джордж У. (1985). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946-1981 гг., Часть II: прямой эфир, фильмы и сериалы. Пугало Press. С. 474–477. ISBN  0-8108-1651-2.
  4. ^ а б "КОСМИЧЕСКИЙ ПАТРУЛЬ 1950". Users.bestweb.net. Получено 2016-02-18.
  5. ^ "Конкурс Ралстона Ракет - вступление". Solarguard.com. 1953-08-29. Получено 2016-02-18.
  6. ^ "YouTube". YouTube. Получено 2016-02-18.
  7. ^ "Радио: Межпланетный полицейский". ВРЕМЯ. 1952-08-11. Получено 2016-02-18.
  8. ^ «Космический патруль». Swapsale.com. Получено 2016-02-18.
  9. ^ а б "Классическое космическое путешествие 1950-х - журнал серии радиошоу" Космический патруль ". Spacemensluck.com. Получено 2016-02-18.
  10. ^ Бассиор, Жан-Ноэль. Космический патруль - смелые миссии во имя раннего телевидения. Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company, Incorporated, 2005. ISBN  0-7864-1911-3 стр. 215–225
  11. ^ "Космический патруль в OTR.Network (Old Time Radio)". Otr.net. Получено 2016-02-18.
  12. ^ Бассиор, Жан-Ноэль. Космический патруль - смелые миссии во имя раннего телевидения. Джефферсон, Северная Каролина, США - McFarland & Company, Incorporated, 2005. ISBN  0-7864-1911-3 стр. 312–325
  13. ^ а б c d «КК - Космический патруль - СП History1». Cmp.bravepages.com. 1953-04-23. Получено 2016-02-18.
  14. ^ Линке, Фрэнсис: Воспоминания о космическом патруле от Тонги, Тт. 1-3, Лос-Анджелес 1966, 1976, 1977, самоиздание. (Мисс Линке была Нина Бара, которая изобразила Тонгу как регулярно появляющегося персонажа в ранних эпизодах «Космического патруля»)
  15. ^ а б "SpacePatrolStory". Swapsale.com. Получено 2016-02-18.
  16. ^ а б "ЭдКеммер". Swapsale.com. Получено 2016-02-18.
  17. ^ Бассиор, Жан-Ноэль. Космический патруль - смелые миссии во имя раннего телевидения. Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company, Incorporated, 2005. ISBN  0-7864-1911-3 стр. 1–3
  18. ^ а б c Мейсон, Том. "Воспоминания о космическом патруле, часть 1". Архивировано из оригинал 16 сентября 2011 г.. Получено 21 сентября, 2011.
  19. ^ "Архив> 3D-очки" Атака убийцы (средний размер) ". ТВ соток. 1915-06-10. Получено 2016-02-18.
  20. ^ Бассиор, Жан-Ноэль. Космический патруль - смелые миссии во имя раннего телевидения. Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company, Incorporated, 2005. ISBN  0-7864-1911-3 стр. 1–15
  21. ^ Шелли, Уильям (2013). Американские хроники комиксов: 1950-е годы. Издательство TwoMorrows. п. 50. ISBN  9781605490540.
  22. ^ Бассиор, Жан-Ноэль. Космический патруль - смелые миссии во имя раннего телевидения. Джефферсон, Северная Каролина, США: McFarland & Company, Incorporated, 2005. ISBN  0-7864-1911-3 стр. 215–225
  23. ^ "Интервью с Жан-Ноэлем Бассиором, автором книги" Космический патруль ". Гром Дитя. Получено 2016-02-18.
  24. ^ «Начальная страница». Spacepatrolbook.com. Получено 2016-02-18.
  25. ^ Космический патруль Выпуск первый, Примечания автора
  26. ^ "Эд Кеммер, 84 года, актер" Космического патруля "мертв". Нью-Йорк Таймс. Получено 2016-02-18.
  27. ^ СМ. «CC - Space Patrol - ГЛАВНАЯ». Cmp.bravepages.com. Получено 2016-02-18.

Слушать

внешняя ссылка