Песня Соломона (роман) - Song of Solomon (novel)

Для использования в других целях см. Песня Соломона (значения).

Песня Соломона
SongOfSolomon.jpg
Обложка первого издания
АвторТони Моррисон
СтранаСоединенные Штаты
ЖанрАфроамериканская литература
ИздательАльфред Кнопф, Inc.
Дата публикации
1977
Тип СМИПечать (твердая обложка, мягкая обложка)
Страницы337
ISBN0-394-49784-8
OCLC15366961
813/.54 19
Класс LCPS3563.O8749 S6 1987 г.
ПредшествуетСула  
С последующимTar Baby  

Песня Соломона роман американского автора 1977 года Тони Моррисон, ее третий, который будет опубликован. Это следует из жизни Макона «Молочника» Мертвого III, Афроамериканец человек, живущий в Мичиган, от рождения до совершеннолетия.

Этот роман завоевал Премия Национального круга книжных критиков, был выбран для Опра Уинфри популярный книжный клуб, и был процитирован Шведская Академия в награждении Моррисона 1993 Нобелевская премия по литературе.[1] В 1998 г. Издательский курс Рэдклиффа назвал его 25-м лучшим англоязычным романом ХХ века.[2]

участок

Песня Соломона начинается со смерти Роберта Смита, страхового агента и члена The Seven Days, организации, которая убивает белых в отместку за убийство чернокожих на расовой почве. Попытка Смита сбежать и его последующая смерть служат символическим знамением рождения Мэйкона «Молочника» Мертвого III. Толпа людей собирается посмотреть на попытку полета, в том числе мать Молочника, Руфь, две его сестры Первого Коринфянам и Магдалина (по имени Лена), его тетя Пилат и его более поздний друг Гитара. Появление Смита на крыше вызывает у Рут схватки. Учитывая последовавший за этим хаос и неотложную нужду беременной матери, больница принимает ее, и она рожает сына, Мейкона Мертвого III - первого афроамериканского ребенка, родившегося в больнице.

Роман снова начинается с Мэйкона Мертвого III, когда ему исполняется четыре года: [3] Он становится подавленным, отчужденным и незаинтересованным в своей семейной жизни и жизни в Саутсайде. Также в четыре года Мейкон получил прозвище Молочник. Действуя как побег от ее повторяющейся жизни и брака без любви, а также как способ почувствовать материнскую связь со своим сыном, Рут по-прежнему кормит молочника грудью. Однажды ее застает с поличным Фредди, один из сотрудников Macon Dead Jr., который объявляет Macon Dead III «молочником… Осторожно, женщины. Вот он».[4]

Пилат, бутлегер и квази-ведьма, становится центральной фигурой в романе, когда Молочник становится подростком и достигает тридцати лет. Пилат оказал большое влияние на рождение и зачатие Молочника. Со своей невесткой Рут Фостер Мертвой, запертой в оскорбительном браке без любви с братом Пилата Мэйконом Мертвым младшим, Пилат варит своего рода «приворотное зелье», чтобы заставить Мейкона Мертвого младшего зачать Молочника с Рут. Приехав из Пенсильвании, Мейкон Мертвый стремился зарабатывать себе на жизнь и добился успеха как в управлении недвижимостью, так и в женитьбе на Рут, дочери единственного в городе черного врача. Их отца, неграмотного фермера, обманом заставили отказаться от своей земли, а затем убили, когда он отказался переехать. Спасаясь бегством, Макон и Пилат в детстве наталкиваются на пещеру, в которой хранятся мешки с золотом. Пилат не позволяет Макону забрать золото, утверждая, что это будет воровство и что у них будет достаточно проблем, чтобы убить белого человека. Следовательно, Мейкон обиделся на свою сестру за упущенную возможность разбогатеть. Два брата и сестры расстались вскоре после инцидента в пещере. Пилат какое-то время блуждает, работая в Штат Нью-Йорк как рабочий-мигрант и снова в Вирджиния, постоянно вытесняемая сообществами из-за отсутствия пупка. В конце концов она поселяется в поселке на острове у побережья Вирджинии и там беременеет своей дочерью Ребой. Она бродит около двадцати лет, собирая камни отовсюду, где живет, пока Реба не забеременеет Агарь. Решив, что Агарь нужна ее большая семья, Пилат перемещает ее дочь и внучку в Мичиган, чтобы быть ближе к ее брату Макону. Для Молочника в подростковом возрасте Пилат становится первым взглядом на прошлое своей семьи. Он также устанавливает сексуальную связь со своей двоюродной сестрой Агарь.

Отношения Молочника с семьей натянуты, особенно с отцом. Он очень мало связан со своими сестрами, и «Первая часть» романа заканчивается тем, что Лена упрекает Молочника в его эгоизме. Отношения Молочника с его матерью и отцом натянуты из-за двусмысленности истины. Обида Мейкона на Рут проистекает из его восприятия, что у нее были навязчивые сексуальные отношения со своим отцом, и ее ежедневных попыток выхолостить его. Рут, однако, утверждает, что сцена, которую Мейкон описывает Молочнику, преувеличена Мэйконом, и что она просто целовала руки своего отца, часть его, на которую не повлияла болезнь, убившая его. Кроме того, Молочник отчуждается от Агарь, сексуальное внимание которой становится легче получить, чем дольше они вместе. Молочник в конце концов отвергает Агарь, и она становится одержимой им, пытается убить его раз в месяц, но так и не добивается успеха.

Молочник столь же отчужден от сообщества Саутсайда, и это отчуждение проявляется в основном в его отношениях с Гитарой, участником Семи Дней. Гитара - это фольга для Молочника. Там, где Молочник задушен и бескорыстен, Гитара мотивирован и амбициозен в своем стремлении отомстить белому угнетению. Там, где Молочник - это человек, которому не хватает жизни, ради которой «рисковать всем», Гитара постоянно «рискует всем» в своих усилиях.

В конце концов Молочник упоминает Мэйкону о сумке, которая свешивается с потолка скромного дома Пилата. Сумка тяжелая, и Пилат упоминает, что она содержит ее «наследство». Мейкон интерпретирует «наследство» как золото, оставленное в пещере. Мейкон предполагает, что Пилат вернулся в пещеру и забрал золото себе. Затем Мейкон отправляет Молочника и Гитару на «квест», чтобы украсть мешок с золотом у Пилата. Молочнику и Гитаре удается украсть сумку у Пилата, но их останавливает и арестовывает полиция после того, как полиция обнаруживает, что в сумке есть не золото, а человеческие кости. Мейкон Мертвый и Пилат идут в полицейский участок, чтобы попытаться освободить двух молодых людей. Мейкон пытается использовать свое влияние и деньги, чтобы убедить полицию освободить мужчин, но в конечном итоге именно Пилат освобождает их, ведя себя как измученная, послушная старуха чернокожая, хотя Молочник никогда не видел в своей тетке ничего меньшего, чем высокий, сильный и властный. Для Гитары исполнение Пилата вызывает ненависть к ней и усиливает его женоненавистничество.

Во "Второй части" романа Молочник отправляется в путешествие на юг, в Пенсильванию, в поисках золота, которое все еще должно быть в пещере. Там он встречает преподобного Купера, который знал отца Молочника, когда он жил недалеко от Данвилла в детстве. Купер делится историями о Мейкон Мертвых, которые удивляют Молочника и начинают связь между Молочником и его прошлым. В конце концов он находит землю, где жил его дед, и старый дом, который стоит на ней. Там он встречает Цирцею, невероятно старую бывшую служанку семьи Батлер, которая пережила своего последнего потомка, чтобы увидеть крах семьи и их состояния. Она рассказывает историю о том, как тело Мейкон Мертвого старшего вымывают из могилы и переносят в пещеру, где дети Мейкон Мертвого нашли золото. Она также рассказывает Молочнику об индейской женщине по имени Синг и черном человеке, за которого она вышла замуж, по имени Джейк. Молочник уходит и находит пещеру, но не золота, а только один человеческий скелет там, где должно было быть два. Он приходит к выводу, что Пилат, должно быть, забрал золото и отвез его в Вирджинию, где были их предки, поэтому он отправляется на поиски.

Молочник случайно наткнулся на Шалимар, штат Вирджиния. Во время охоты с пожилыми мужчинами из Шалимара, Молочник подвергается нападению Гитары, которая последовала за ним в Вирджинию. Гитара считает, что Молочник забрал золото и отправил его, и поэтому хочет отомстить. Изо всех сил Молочник разряжает пистолет, пропуская гитару и отпугивая его. Охотники возвращаются, и Молочник говорит им, что разрядил свое ружье случайно, ни разу не упомянув, что его друг только что пытался убить его.

Вскоре после этого Молочнику рассказывают о доме Бердов. Там он может найти женщину по имени Сьюзен, которая могла бы связать фрагменты происхождения Молочника. И снова женщина по имени Синг, о которой Цирцея упоминала ранее, рассказана Молочнику, и он чувствует, что приближается к раскрытию истории своей семьи. Когда Молочник приходит в дом Бердов в первый раз, ему предлагают мало информации. Он уходит из дома, опасаясь, что Гитара преследует его где-то в лесу, но обещает приехать снова. На обратном пути в город он встречает Гитара, который утверждает, что Молочник взял золото себе, а Молочник объясняет, что золота никогда не было и что он его не брал. Гитара не верит Молочнику.

На следующий день Молочник наблюдает, как дети города играют и поют «Песнь Соломона». Молочник слышит эту песню впервые и вспоминает, что Пилат спел аналогичную песню еще в Мичигане. Молочник начинает собирать воедино то немногое, что он знает об истории своей семьи и истории песни. В конце концов до него доходит, что песня о его семье. Позже он возвращается в дом Бердов и может подтвердить свои подозрения с помощью информации, которую связывает Сьюзен. После этого он возвращается в Мичиган, чтобы найти Пилата.

Пока Молочник уехал в Вирджинию, Агарь впала в ужасную депрессию из-за того, что он отверг ее ранее. В конце концов она мельком видит себя в зеркале и снова оживает, думая, что если она исправит себя, Молочник захочет ее. Пилат и Реба наскребают деньги, а Агарь тратит их на платья, макияж и стрижку. Усилия мало, и Агарь уступает своему горю. Община собирает коллекцию, чтобы похоронить Агарь, и Пилат поет заунывную песню на похоронах своей внучки.

Молочник считает целесообразным, чтобы Мейкон Мертвый старший был наконец похоронен в его родовом доме в Шалимаре. Молочник находит Пилата в ее доме, и она приветствует ее, когда она теряет сознание, как расплату за горе, из-за которого умерла ее внучка. Когда он приходит в себя, Молочник убеждает ее поехать с ним в Вирджинию и похоронить ее отца. Они отправляются в путь и решают похоронить Мейкона Мертвого-старшего с видом на ущелье. Положив кости в могилу, Пилат убит выстрелом из гитары, предназначенным для Молочника. Роман заканчивается тем, что Молочник прыгает к Гитаре для финальной битвы. Роман оставляет нерешенным исход, но в конце концов кажется, что Молочник научился «летать».

Параметр

Действие романа происходит в основном в вымышленном городе в Мичигане, где живет главный герой; в Данвилле, Пенсильвания, где жил и был убит дед Молочника по отцовской линии и где Молочник узнает историю своей семьи; И в Вирджиния, небольшой городок по имени Шалимар, откуда его предки. События происходят в основном между 1930-ми и 1963 годами, но есть также упоминание о жизни в 19 веке прадеда и прадеда Молочника, Джейка, настоящее имя Макона Мертвого I и Соломона.

Стиль

Песня Соломона - это многокультурный текст, в котором элементы культуры коренных американцев переплетаются с афроамериканской культурой в Шалимаре, штат Вирджиния. Точно так же Моррисон использует исламские образы в самой «Песне Соломона», в том числе в «бессмысленном» языке песни. Обратите внимание на слова «Медина» и «Мухаммет» во второй строке четвертого катрена.[5] Медина священный город в исламе, возможно, второй после Мекка, а Мухаммет - намек на Мухаммад, исламский пророк.

Жанры

Как и все другие работы Тони Моррисон, роман является примером как Американская литература и Афроамериканская литература. Он ставит под сомнение вопрос афроамериканской идентичности и отношений между афроамериканцами, а также между черными и белыми людьми и сообществами. Главный конфликт романа - это поиск Молочника способов стать независимым от своей семьи, обрести самореализацию и ответить на вопросы о том, кто он, как живет и почему.

Прием

Роман, третий по счету Моррисона, получил широкое признание, и в 1978 году Моррисон получил премию Национального круга книжных критиков за художественную литературу.[6]

Роман столкнулся с рядом проблем и запретов в школах на всей территории США с 1993 года.[7] Еще в 2010 году роман был оспорен, а затем восстановлен в Центральная средняя школа Франклина в Индианаполис, IN.[8]

Shortlist.com перечисленные Песня Соломона в качестве Барак Обама Любимая книга в его списке: «40 любимых книг известных людей».[9]

Главный герой стал вдохновением для группы. Мертвые молочники.[10]

Рекомендации

  1. ^ «Нобелевская премия по литературе 1993 года» (Пресс-релиз). Шведская академия. 7 октября 1993 г.. Получено 1 июня, 2009.
  2. ^ "Соперник Рэдклиффа список 100 лучших романов", Современная библиотека, 1998.
  3. ^ Моррисон, Тони (1977). Песня Соломона. Нью-Йорк: Кнопф. п. 9. ISBN  0-394-49784-8.
  4. ^ Моррисон (1977). Песня Соломона. п. 15.
  5. ^ Моррисон (1977). Песня Соломона. п. 303.
  6. ^ Редакторы, History com (13 ноября 2009 г.). «Песня Соломона получила награду Национального общества книжных критиков». ИСТОРИЯ. Получено 27 февраля, 2019.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  7. ^ "Запрещенные и / или оспариваемые книги из Курса публикаций Рэдклиффа "100 лучших романов ХХ века", Американская библиотечная ассоциация.
  8. ^ Ван Вик, Рич. «Песню Соломона не заставят замолчать во Франклин Централ». WTHR NBC Новости очевидцев, 17 мая 2010 г.
  9. ^ «40 ЛЮБИМЫХ КНИГ ИЗВЕСТНЫХ ЛЮДЕЙ». ShortList. 22 сентября 2011 г.. Получено 24 мая, 2012.
  10. ^ "Официальный сайт мертвых молочников» Часто задаваемые вопросы о молочниках ". Deadmilkmen.com. 9 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2005 г.

внешняя ссылка