Скольжения через мои пальцы - Slipping Through My Fingers

"Скольжения через мои пальцы"
Сквозь мои пальцы.jpg
не замужем к ABBA
из альбома Посетители
ВыпущенныйИюнь 1981 г.
Записано16–19 марта 1981 г.
в Polar Music Studios
ЖанрЕвропоп
Длина3:51
меткаDiscomate (Япония )
RCA (Южная Америка )
Автор (ы) песенБенни Андерссон
Бьорн Ульвеус
Производитель (и)Бенни Андерссон
Бьорн Ульвеус
ABBA хронология одиночных игр
"Анданте, Анданте "
(1981)		"Скольжения через мои пальцы"
(1981)		"Покажи мне всю свою любовь "
(1981)
Альтернативное покрытие
Se Me Está Escapando, Аргентина
Se Me Está Escapando, Аргентина
Клип
"Проскользнув сквозь пальцы (Из: Дик Каветт встречает ABBA, 1981)" на YouTube

"Скольжения через мои пальцы"это песня, написанная Бьорн Ульвеус и Бенни Андерссон и записан шведской поп-группой ABBA из их альбома 1981 года Посетители,[1] с ведущим вокалом Агнета Фельтског. Песня о сожалении матери по поводу того, как быстро растет ее дочь, и о том, что они проводят мало времени вместе, поскольку девочка ходит в школу.

Вдохновением для песни послужила дочь Ульвеуса и Фельтскога, Линда Ульвеус, которому было семь лет на момент написания песни.

Песня была выпущена только как сингл в Япония (Discomate, 1981), где это был красный винил. промо-сингл за Компания Coca-Cola ни с чем на Б сторона кроме распечатанного изображения группы. Альбом с таким же названием и похожей обложкой был также выпущен в Японии.

Испанская версия

"Se Me Está Escapando"Slipping Through My Fingers" на испанском языке с текстами Бадди и Мэри Маккласки. Песня была выпущена как сингл в испаноязычных странах в 1982 году, а также включена в южноамериканские версии альбома. Посетители. Трек был впервые выпущен на компакт-диске в 1994 году в рамках Полидор Сборник США Más ABBA Oro, а в 1999 году вошел в расширенное переиздание ABBA Oro: Grandes Éxitos.

Кавер-версии

  • Песня используется в мюзикле на основе песен ABBA. Mamma Mia!, а также 2008 экранизация в котором его поет Мэрил Стрип и Аманда Сейфрид. Песня используется, когда мать Донна помогает своей дочери Софи готовиться к свадьбе. В контексте мюзикла Донна поет песню, как будто она вспоминает о своих радостях, а также о своих сожалениях о воспитании Софи в полном одиночестве. Донна тоже не может поверить, как быстро Софи выросла.
  • Американская певица Венди Коутс записала кавер на песню для своего альбома 2001 года. Путешествия.

Рекомендации

  1. ^ "Посетители". Шведская информационная база. 1981 г.. Получено 19 марта 2017.

внешняя ссылка