Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл - Sing Me the Songs: Celebrating the Works of Kate McGarrigle

Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл
Sing Me the Songs - Празднование работ Кейт МакГарригл.jpg
Сборник альбомов к
Различные исполнители
Вышел25 июня 2013 г. (2013-06-25)
Записано12 июня 2010 г.
Место проведенияКоролевский фестивальный зал, Лондон; 12–13 мая 2011 г. Ратуша, Нью-Йорк; 13 июня 2012 в Luminato, Massey Hall, Торонто
ЭтикеткаНе такой
РежиссерДжо Бойд
Хронология различных художников
Скажи моей сестре
(2011)
Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл
(2013)

Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл это двухдисковый сборник альбом дани канадскому певцу и автору Кейт МакГарригл, выпущено Nonesuch Records в июне 2013 г.

В альбом вошли избранные песни с четырех концертов, проведенных в честь МакГарригла, Зал славы канадских авторов песен член дуэта Кейт и Анна МакГарригл кто умер от саркома в 2010 году. После ее смерти ее дети (авторы-исполнители) организовали серию трибьют-концертов. Руфус и Марта Уэйнрайт ) и ее сестра Анна в Лондоне, Нью-Йорке и Торонто.

Доходы от концертов помогли создать Фонд Кейт МакГарригл, некоммерческая организация который служит для борьбы с саркомой и сохранения художественного наследия МакГарригла; чистая выручка от альбома также пойдет на пользу Фонду. Спой мне песни был произведено к Джо Бойд, который также курировал трибьют-концерты.

Предпосылки и продвижение

Следующий Кейт МакГарригл смерть в 2010 году от саркома, ее ребенок Руфус и Марта Уэйнрайт и ее сестра Анна МакГарригл организовал серию трибьют-концертов: 12 июня 2010 г. Королевский фестивальный зал в Лондоне, 12–13 мая 2011 г. Ратуша в Нью-Йорке и 13 июня 2012 г. в Luminato в Massey Hall, Торонто.[1] Концерт в Лондоне был заказан и продюсирован Саутбанк Центр как часть Meltdown, ежегодный музыкальный фестиваль, курируемый разными артистами каждый год (Ричард Томпсон в 2010);[2] Кэтрин Штайнманн была сопродюсером, а Калум МакКолл - музыкальным руководителем.[1] Томпсон сказал о дани МакГарригл в Meltdown, названном «Празднование Кейт МакГарригл»:

Я подумал, что, поскольку Кейт МакГарригл недавно умерла, было бы замечательно провести вечер дани. На это был замечательный отклик со стороны музыкантов, которые сразу же вызвались принять участие. Билеты разошлись примерно за 11 минут. Кейт была оригинальной. Ее мелодическое чутье уникально. Никто не пел так, как МакГарриглы. Это было фантастически, когда ее дети, Руфус и Марта Уэйнрайт, начали делать собственную карьеру. Это не было сюрпризом. Я знал детей МакГарриглов с тех пор, как они были крошечными. Кто-то говорит: "Эй, ты можешь здесь спеть гармонию?" или "Почему бы тебе не взять гитару?" поэтому они начинают присоединяться, и это наводит на мысль, что в конце концов может быть что-то генетическое; это не просто воспитание, это может быть природа.[2]

Спектакли в Нью-Йорке были продюсированы Absolutely Live Entertainment, Steinmann и Teddy Wainwright; Брэд Альбетта, Томас Бартлетт и Макколл служили музыкальными директорами. Концерт в Торонто был заказан и продюсирован Luminato и записано Канадская радиовещательная корпорация; Штайнман и Тедди Уэйнрайт были сопродюсерами, а Альбетта, Бартлетт и Макколл снова стали музыкальными директорами.[1]

Избранные песни с четырех концертов во всех трех городах были использованы для сборник, Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл. Джо Бойд курировал концерты и произведено альбом.[1] Концерты в Нью-Йорке были сняты для документального фильма. Sing Me the Songs That Say I Love You: Концерт для Кейт МакГарригл, направленный к Лиан Лунсон и со-произведено Лансон и Тедди Уэйнрайт. Доходы от концертов помогли создать Фонд Кейт МакГарригл, некоммерческая организация который служит для борьбы с саркомой и сохранения художественного наследия МакГарригла; чистая выручка от альбома также пойдет на пользу Фонду.[1]

Спой мне песни, в которых говорится, что я тебя люблю включает интервью друзей и членов семьи МакГарригл, а также исполнение ее музыки. Фильм был показан в Бруклинская Музыкальная Академия (BAM) 25 июня 2013 г., после чего прошла дискуссионная панель с участниками ансамбля, включая Руфуса и Марту.[1] На следующий день фильм открылся театрально в Кинофорум в Нью-Йорке. Также 26 июня 2013 года БАМ провел благотворительный концерт Kate's Kids в оперном театре Говарда Гилмана. Оба мероприятия в BAM были выгодными для Фонда Кейт МакГарригл.[1]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[3]
Хранитель4/5 звезд[4]
Независимый4/5 звезд[5]
The Irish Times4/5 звезд[6]
MSN Music (Эксперт-свидетель )A–[7]
The New Zealand Herald4.5/5[8]

Поет мне песни получил положительные отзывы от музыкальные критики. Робин Денселоу из Хранитель обнаружил, что и исполнители, и песни напоминают творческую широту МакГарригла, поскольку демонстрируют «интенсивные, личные тексты» и «часто изысканные мелодии под влиянием народ, страна и гимны."[4] The New Zealand Herald's Грэм Рид сказал, что песни МакГарригла были интерпретированы с любовью, и процитировал такие моменты, как «Летняя песня Саратоги», «Мать-мать» и «Я плакал по нам».[8] Джо Брин из The Irish Times написал, что молодые исполнители, такие как Слоан и Марта Уэйнрайт, подтверждают ценность альбома, особенно на "Proserpina". Брин также выделил работу Джой Бойд, которая «превращает запись в мощную выставку длительного катарсиса и прекрасного пения».[6]

Вся музыка Том Джурек называл альбом временами неровным, но «полностью захватывающим» подтверждением отличительного артистизма МакГарригла.[3] В своем обзоре для MSN Music, Роберт Кристгау посчитал, что выступление работает лучше как шоу, а не как записанная музыка, но написал, что, несмотря на то, что Руфус и Марта Уэйнрайт переигрывают песни МакГарригла, «это чертовски песенный сборник, и в конце концов, хуже обстоят дела с меньшим материалом, а не менее опытные исполнители ».[7] Кристгау найден Энтони Хегарти исполнение "Go Leave" более трогательно, чем Ричард и Линда Томпсон и назвал "Traveling On for Jesus" следующей лучшей песней на альбоме.[7]

Отслеживание

Сын МакГарригла, Руфус Уэйнрайт, в 2010
Дочь МакГарригла, Марта Уэйнрайт, выступая в 2008 году

В состав двухдискового сборника вошли 34 трека: 16 на первом диске, 18 на втором.[1] Все песни написаны Кейт МакГарригл, если не указано иное.

Диск первый
  1. «Поцелуй и попрощайся» в исполнении Руфус Уэйнрайт, Анна МакГарригл, Марта Уэйнрайт – 2:44
  2. «Южные парни» в исполнении Руфуса Уэйнрайта - 4:41
  3. "(Поговори со мной) о Мендосино" в исполнении Нора Джонс – 3:19
  4. "Entre Lajeunesse et la sagesse" в исполнении Руфуса Уэйнрайта, Анны МакГарригл, Эммилу Харрис – 4:10
  5. «Матапедия» в исполнении Марты Уэйнрайт - 5:37
  6. «Я ем обед» в исполнении Руфуса Уэйнрайта и Эммилу Харрис - 4:22
  7. "Плавательная песня" (Лаудон Уэйнрайт III ) в исполнении Джимми Фэллон – 2:47
  8. "Летняя песня Саратоги" в исполнении Тедди Томпсон – 4:03
  9. «Скажи моей сестре» в исполнении Марты Уэйнрайт - 3:43
  10. «Не знаю» в исполнении Кристл Уоррен – 4:14
  11. «Первенец» в исполнении Руфуса Уэйнрайта и Марты Уэйнрайт - 3:51
  12. «Сердце как колесо» (Анна МакГарригл) в исполнении Эммилу Харрис, Анны МакГарригл, Кристл Уоррен, Марты Уэйнрайт, Лили Ланкен - 3:47
  13. "Go Leave" в исполнении Антоний – 4:15
  14. «Так быстро, как мои ноги несут меня» (Анна МакГарригл, Хаим Танненбаум ) в исполнении Эммилу Харрис и Норы Джонс - 3:37
  15. «Ходячая песня» в исполнении Руфуса Уэйнрайта - 5:26
  16. «Прозерпина» в исполнении Кейт МакГарригл, Слоан Уэйнрайт, Марта Уэйнрайт - 4:51
Диск второй
  1. «I Am a Diamond» (Кейт МакГарригл, Джейн МакГарригл, Анна МакГарригл) в исполнении Марты Уэйнрайт и Руфуса Уэйнрайта - 4:30
  2. «Мать-мать» в исполнении Сломанная социальная сцена – 3:41
  3. «По дороге в город» в исполнении Анны МакГарригл, Сильван Ланкен, Лили Ланкен - 2:44
  4. «За холмом» (Лаудон Уэйнрайт III, Кейт МакГарригл) в исполнении Норы Джонс с Лили Ланкен - 3:02
  5. «Я плакал по нам» в исполнении Руфуса Уэйнрайта и Антония - 3:21
  6. "Рабочая песня" в исполнении Джастин Вивиан Бонд – 3:48
  7. «Вернись, детка» в исполнении Дженни Малдаур - 3:38
  8. «Оливер» в исполнении Руфуса Уэйнрайта - 1:47
  9. "Dans le silent" (Анна МакГарригл, Кейт МакГарригл, Филипп Татарчев ) в исполнении Роберт Шарлебуа и Анна МакГарригл - 4:07
  10. «Жак и Жиль» в исполнении Анны МакГарригл и Лили Ланкен - 4:33
  11. «Весь путь в Сан-Франциско» в исполнении Марты Уэйнрайт - 4:19
  12. «Скажи моей сестре» в исполнении Пегги Сигер – 3:39
  13. «Путешествие за Иисусом» (традиционный; аранжировка Кейт МакГарригл) в исполнении Хаима Танненбаума - 3:15
  14. "Go Leave" в исполнении Линда Томпсон с Ричард Томпсон (гитара) - 3:48
  15. «Дарлин 'Кейт» (Эммилу Харрис) в исполнении Эммилу Харрис - 3:17
  16. «Песня Динка» (традиционная) в исполнении Анны МакГарригл, Хаима Танненбаума, Лили Ланкен, Руфуса Уэйнрайта, Марты Уэйнрайт - 4:04
  17. «Любовь снова и снова» (Анна МакГарригл, Кейт МакГарригл) в исполнении ансамбля - 4:18
  18. «Я просто хочу сделать это последним» в исполнении Кейт МакГарригл - 2:25

Трек-лист адаптирован с Nonesuch Records.[1]

Персонал

Royal Festival Hall, Лондон, 12 июня 2010 г. (Диск 1, треки 5–6; диск 2, трек 14)
  • Брэд Альбетта - бас
  • Мартин Баркер - барабаны
  • Томас Бартлетт - фортепиано
  • Калум МакКолл - гитара, музыкальный руководитель
  • Катрин Штайнманн - сопродюсер
  • Хаим Танненбаум - банджо, мандолина
  • Джоэл Зифкин - скрипка
Ратуша, Нью-Йорк, 12 мая 2011 г. (Диск 1, дорожки 2–4, 7, 11, 13–14, 16; диск 2, дорожки 1, 3, 5–7, 15–17) и 13 мая, 2011 (Диск 1, дорожки 1, 9–10, 12, 15; диск 2, дорожки 4, 13)
  • Брэд Альбетта - бас
  • Томас Бартлетт - фортепиано
  • Брайан Девендорф - перкуссия
  • Калум МакКолл - гитара
  • Джейн МакГарригл - фортепиано
  • Мишель Пепен - гитара
  • Хаим Танненбаум - банджо, мандолина
  • Дуг Вайзельман - кларнет, гитара, саксофон
  • Джоэл Зифкин - скрипка
Luminato, Massey Hall, Торонто, 13 июня 2012 г. (диск 1, дорожка 8; диск 2, дорожки 2, 8–12)
  • Брэд Альбетта - бас
  • Томас Бартлетт - фортепиано
  • Мишель Йозеф - барабаны
  • Калум МакКолл - гитара
  • Джейн МакГарригл - фортепиано
  • Мишель Пепен - гитара
  • Хаим Танненбаум - банджо, мандолина
  • Джоэл Зифкин - скрипка

Кредиты адаптированы из Nonesuch Records.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j Ничего подобного:
    • "Не такие релизы" Sing Me the Songs: чествование работ Кейт МакГарригл "25 июня; доходы от исследований саркомы". Nonesuch Records. 14 мая, 2013. Получено 14 мая, 2013.
    • "Разные артисты: Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл". Nonesuch Records. Получено 14 мая, 2013.[неправильный синтез? ]
  2. ^ а б Смит, Каспар Ллевеллин (29 мая 2010 г.). «Фестиваль Meltdown 2010: Ричард Томпсон о кураторстве в этом году». Наблюдатель. Лондон, Соединенное Королевство: Guardian Media Group. ISSN  0029-7712. OCLC  50230244. Получено 15 мая, 2013.
  3. ^ а б Юрек, Том. "Спой мне песни: чествование работ Кейт МакГарригл - разные артисты". Вся музыка. Получено 9 июля, 2013.
  4. ^ а б Денселоу, Робин (20 июня 2013 г.). "Разное: Sing Me The Songs: Празднование работы Кейт МакГарригл - обзор". Хранитель. Лондон. раздел G2, стр. 21 год. Получено 9 июля, 2013.
  5. ^ Коулман, Ник (22 июня 2013 г.). "Альбом: разные исполнители, Sing Me the Songs (Nonesuch)". Независимый. Лондон. Получено 9 июля, 2013.
  6. ^ а б Брин, Джо (21 июня 2013 г.). "Спой мне песни: чествуя творчество Кейт МакГарригл". The Irish Times. Дублин. Получено 9 июля, 2013.
  7. ^ а б c Кристгау, Роберт (9 июля 2013 г.). "Спой мне песни / Анаис Митчелл и Джефферсон Хамер". MSN Music. Архивировано из оригинал 13 июля 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  8. ^ а б Рид, Грэм (27 июня 2013 г.). "Обзор альбома: Разные исполнители, Спой мне песни". The New Zealand Herald. Получено 9 июля, 2013.

внешняя ссылка