Сильвия Картрайт - Silvia Cartwright

Достопочтенный

Дама Сильвия Картрайт

PCNZM DBE QSO DStJ
Генерал-губернатор Сильвия Картрайт.jpg
18-е Генерал-губернатор Новой Зеландии
В офисе
4 апреля 2001 г. - 4 августа 2006 г.
МонархЕлизавета II
премьер-министрХелен Кларк
ПредшествуетСэр Майкл Харди Бойз
ПреемникСэр Ананд Сатьянанд
3-й Главный судья районного суда
В офисе
1989–1993
ПредшествуетПитер Трапски
ПреемникРон Янг
Личная информация
Родившийся
Сильвия Роуз Поултер

(1943-11-07) 7 ноября 1943 г. (возраст 77)
Данидин, Новая Зеландия
Супруг (а)
​
​
(м. 1969; умер 2019)​
Альма-матерУниверситет Отаго

Дама Сильвия Роуз Картрайт PCNZM DBE QSO DStJ (урожденная Поултер, родился 7 ноября 1943 г.), новозеландский юрист, 18-е Генерал-губернатор Новой Зеландии, с 2001 по 2006 год. Она была второй женщиной, занявшей этот пост после Дама Кэтрин Тизард.

Ранние годы

Картрайт - бывший студент Средняя школа для девочек Отаго, и является выпускником Университет Отаго, где она получила ее бакалавр права степень в 1967 г.

Публичная жизнь

В 1989 году Картрайт стала первой женщиной-старшим судьей окружного суда, а в 1993 году она стала первой женщиной, назначенной в Высший суд.[1]

В 1988 году Картрайт руководил расследованием вопросов, связанных с раком шейки матки и его лечением в Национальной женской больнице Окленда, известной как Запрос Картрайт. Картрайт ранее работал на Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин,[1] и сыграл важную роль в составлении проекта Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.[2][3]

В 2007 году в знак признания работы Картрайт в качестве юриста Ассоциация женщин-юристов Окленда учредила лекцию, известную как Серия лекций Дамы Сильвии Картрайт.[4]

Генерал-губернатор Новой Зеландии

Термин Картрайта как Генерал-губернатор Новой Зеландии с 4 апреля 2001 г. по 4 августа 2006 г. Ее сменил Ананд Сатьянанд в полдень 23 августа 2006 г. В промежуточный период председатель Верховного суда Дама Сиан Элиас был Администратор Правительства (временно исполняющий обязанности генерал-губернатора).[нужна цитата ]

16 июня 2002 г. Картрайт выступил с речью на Ежегодном общем собрании Спасите детей новозеландского отделения, в котором она раскритиковала раздел 59 Закона Закон о преступлениях 1961 года, что позволило родителям применять «разумную силу» для наказания своих детей.[5] Ряд групп критиковали эту позицию, например, Общество по продвижению общественных стандартов[6] - в Монархическая лига заявил, что эти комментарии «выходят за рамки нормы» для представителя Королевы,[7] а депутат от Партии зеленых Сью Брэдфорд приветствовал комментарии.[8]

12 августа 2002 г. в речи на открытии Центра специализированных прикладных исследований Веллингтонский университет Виктории Картрайт задался вопросом, снизят ли более длительные сроки количество повторных преступлений. Это было после того, как были приняты Закон 2002 года о вынесении приговора и Закон 2002 года об условно-досрочном освобождении - законы, на которые Картрайт дал королевское согласие 12 июля 2002 года. Законы вводили обязательные приговоры за уголовные обвинения и снижали вероятность условно-досрочного освобождения.[9] ACT Новая Зеландия Депутат Стивен Фрэнкс критически отозвался о замечаниях, заявив: «Я не думаю, что она считалась одним из самых влиятельных судей, и она ставит себя в трудное конституционное положение, взвешивая в этой области»,[10] как было Разумное доверие при вынесении приговора. Однако премьер-министр Хелен Кларк защищал генерал-губернатора, заявив: «Одна из проблем для нас заключается в том, что мы явно больше не являемся владением Великобритании, где генерал-губернатор в точности похож на королеву».[11]

На День Вайтанги 2004 г., после Национальный лидер Дон Браш спорный Речь Орева Что касается расовых отношений, Картрайт противоречиво дал иную интерпретацию фразы «He iwi tahi tatou».[12]

После Всеобщие выборы 2005 г., бывший заместитель национального лидера Джерри Браунли заявил, что Картрайт не позволил National шанс сформировать правительство. Браунли сказал: «Я должен публично сказать, что я потерял уважение к генерал-губернатору, и я думаю, что пора нам сесть и начать рассмотрение гораздо более формальной конституции Новой Зеландии». В ответ Хелен Кларк сказала, что генерал-губернатор следовал «очень и очень правильному процессу».[13]

Камбоджийский трибунал по военным преступлениям

Картрайт был назначен одним из двух международных судей в Судебной палате Камбоджа Трибунал к Камбоджа Высший совет магистратуры России.[14]

Неоднократные просьбы защиты об отказе от этой должности последовательно отклонялись как Судебной палатой, так и палатами Верховного суда по существу.[15]

Красные кхмеры были ответственны за смерть от 1,2 до 2 миллионов человек в период с 1975 по 1979 год; каждый четвертый камбоджиец был убит, а целые семьи были уничтожены.

Стили и почести

в День рождения королевы 1989 почести Картрайт был назначен Дама Командор Ордена Британской Империи, за услуги женщинам.[16] После выхода на пенсию из Высокого суда ей было предоставлено право пользоваться стилем «Достопочтенная» на всю жизнь. В 1990 году Картрайт получил Памятная медаль Новой Зеландии 1990 г.,[17] а в 1993 году она была награждена Медаль столетия избирательного права Новой Зеландии.[18] Она была сделана Главный кавалер Новозеландского ордена «За заслуги» в 2001 году, и она была награждена Приказ Королевы на государственном обеде в Парламенте по случаю прощания с ней 2 августа 2006 г.

  • Ее честь Судья Сильвия Роуз Картрайт (1987–1989)
  • Ее Честь Главный судья Дама Сильвия Роуз Картрайт DBE (1989–1993)
  • Достопочтенный. Дама правосудия Сильвия Роуз Картрайт DBE (1993–2001)
  • Достопочтенный. Дама правосудия Сильвия Роуз Картрайт PCNZM, DBE (2001–2001)
  • Ее Превосходительство Достопочтенный. Дама Сильвия Роуз Картрайт PCNZM, DBE, Генерал-губернатор Новой Зеландии (2001–2006)
  • Ее Превосходительство достопочтенный. Дама Сильвия Роуз Картрайт PCNZM, DBE, QSO, Генерал-губернатор Новой Зеландии (2006)
  • Достопочтенный. Дама Сильвия Роуз Картрайт PCNZM, DBE, QSO (2006–)

Картрайт - почетный член Международный фонд Рауля Валленберга и член Центр Гастингса, исследовательское учреждение по биоэтике в США.[нужна цитата ]

Личная жизнь

В 1969 году Картрайт женился на адвокате. Питер Джон Картрайт.[19] Он умер 17 апреля 2019 года.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б «Премьер-министр приветствует назначенного генерал-губернатора» (Пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии. 24 августа 2000 г.. Получено 7 августа 2010.
  2. ^ «Факультативный протокол к Конвенции о женщинах: предоставление женщинам возможности отстаивать свои права на международном уровне». Международная амнистия. 1997 г.. Получено 7 августа 2010.
  3. ^ Сильвия Картрайт (1998). «Права и средства правовой защиты: разработка факультативного протокола к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин». Обзор закона Отаго. 9: 239.
  4. ^ Оклендское юридическое общество - Новости права (6 июля 2007 г.). «Дама Сильвия - меняет наш мир». Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  5. ^ Дама Сильвия Картрайт (16 июня 2002 г.). «Речь в защиту детей». Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 23 июля 2007.
  6. ^ «Взгляды GG на нападение детей на семью». 18 июня 2002 г.. Получено 7 августа 2010.
  7. ^ Монархическая лига Новой Зеландии (Ноябрь 2002 г.). "Монархия Новой Зеландии, ноябрь 2002 г.". Архивировано из оригинал 26 октября 2009 г.. Получено 7 августа 2010.
  8. ^ «Насилие в отношении детей становится проблемой выборов». 17 июня 2002 г.. Получено 27 мая 2015.
  9. ^ Дама Сильвия Картрайт (12 августа 2002 г.). «Выступление на открытии Центра специализированных прикладных исследований Victoria University Wellington». Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 23 июля 2007.
  10. ^ Телевидение Новой Зеландии (13 августа 2002 г.). «Дама Сильвия присоединяется к дебатам о приговоре». Получено 7 августа 2010.
  11. ^ "Кларк предвидит роль президента". The New Zealand Herald. NZPA. 15 августа 2002 г.. Получено 7 августа 2010.
  12. ^ «Ожидается, что генерал-губернатор по-разному истолкует цитату из договора Браш». 6 февраля 2004 г.. Получено 23 июля 2007.
  13. ^ "Вспышка Браунли имеет неприятные последствия". The New Zealand Herald. 9 ноября 2005 г.. Получено 23 июля 2007.
  14. ^ Правительственный дом. «Картрайт назначен судьей Камбоджийского трибунала по военным преступлениям». Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 11 июля 2007.
  15. ^ См. Среди прочего Решение по ходатайствам об отводе судьи Сильвии КАРТРАЙТ, E137 / 5, 2 декабря 2011 г. (Судебная палата ЕКСС) (http://www.eccc.gov.kh/sites/default/files/documents/courtdoc/E137_5_EN.PDF ), Решение по апелляции IENG Sary на решение Судебной палаты по ходатайствам об отводе судьи Сильвии КАРТРАЙТ, E137 / 5/1/3, 17 апреля 2012 г. (Палата Верховного суда ECCC) (http://www.eccc.gov.kh/sites/default/files/documents/courtdoc/E137_5_1_3_EN.PDF ) и Решение по заявлению IENG Sary об отводе судьи Картрайта, E191 / 2, 4 июня 2012 г. (Судебная палата ECCC) (http://www.eccc.gov.kh/sites/default/files/documents/courtdoc/E191_2_EN.PDF )
  16. ^ «№ 51774». Лондонская газета (3-е приложение). 17 июня 1989 г. с. 31.
  17. ^ Тейлор, Алистер; Коддингтон, Дебора (1994). В честь королевы - Новая Зеландия. Окленд: Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа. п. 92. ISBN  0-908578-34-2.
  18. ^ «Медаль за столетие избирательного права Новой Зеландии 1993 г. - реестр получателей». Управление Премьер-министра и Кабинета Министров. 26 июля 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  19. ^ «Премьер-министр приветствует назначенного генерал-губернатора». Правительство Новой Зеландии. 24 августа 2000 г.. Получено 29 апреля 2019.
  20. ^ "Уведомление о смерти Питера Картрайта". The New Zealand Herald. 18 апреля 2019 г.. Получено 18 апреля 2019.

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Сэр Майкл Харди Бойз		 Генерал-губернатор Новой Зеландии
2001–2006		Преемник
Сэр Ананд Сатьянанд