Дополнительное письмо (договорное право) - Side letter (contract law)

А побочное письмо или же побочное соглашение или же расположение боковых букв - это соглашение, которое не является частью базового или первичного контракта или соглашения, и которое некоторые или все стороны контракта используют для достижения согласия по вопросам, которые первичный контракт не охватывает или которые нуждаются в разъяснении, или для изменения первичного контракта. По закону контракты, дополнительная буква имеет ту же силу, что и основной или основной контракт. Однако при определенных обстоятельствах некоторые суды отрицали законность дополнительных писем.[1] Дополнительные буквы часто используются в финансовых операциях, сделках с недвижимостью или других коммерческих контрактах. Обычно они имеют форму письма, подписанного сторонами, подписавшими первичный договор, но также могут быть устным соглашением. В рамках стратегии корпоративного управления вспомогательные письма должны находиться под контролем, аналогичным любому другому договорному соглашению, поскольку они могут иметь значительное финансовое или операционное влияние или подвергать организацию рискам многих типов.[2]

Дополнительные буквы также часто используются в контрактах с частными фондами. Часто конкретный инвестор может захотеть изменить условия соглашения о партнерстве с ограниченной ответственностью в отношении этого конкретного инвестора. Инвестор может искать более выгодные условия по контракту или может нуждаться в дополнительном письме для входа в предприятие на условиях, соответствующих нормативным требованиям.[3]

Рекомендации

  1. ^ Угетта, Тед; Гамильтон, Харриетт (10 февраля 2017 г.). «Новогоднее желание: пусть все ваши сопроводительные письма будут исполнены». Никсон Пибоди. Получено 14 сентября 2018.
  2. ^ «Использует ли ваша компания дополнительные соглашения?». МХМ. 29 марта 2016 г.. Получено 14 сентября 2018.
  3. ^ Дэви, Александр Дж. (29 ноября 2017 г.). «Использование дополнительных писем в частных фондах». Строго Деловой. Получено 14 сентября 2018.