Шанхайский оперный театр - Shanghai Opera House

Шанхайский Большой Театр ночью - резидентская локация «Шанхайского оперного театра» и других трупп.

Шанхайский оперный театр (Китайский : 上海歌剧院; пиньинь : Шангхи Гейю Юань; Шанхайский: Zånhae Gujihyu) - официальная финансируемая государством оперная труппа из Шанхай, Китай,^[1] и оперная труппа на новом Шанхайский Большой Театр (上海大剧院 Шанхай Да Цзюйюань).^[2] Хотя термин «Оперный театр» часто применяется к зданию, как в английском, так и в китайском текстах, официально здание не является оперным театром, и термин «Шанхайский оперный театр» правильно применяется только к исполнительской труппе, а не к зданию, поскольку также верно для его старшей дочерней компании, Китайская национальная опера (CNOH) в Пекин. Причина различия заключается в том, что китайский иероглиф Юань (院) относится в первую очередь к школе, институту или драматической труппе, а не к зданию, в котором находится школа, институт или драматическая труппа.

Офисы, репетиционные залы и малый репетиционный театр расположены по адресу №10 100-длинный Чаншу-роуд, Цзинъаньский район, Шанхай.^[3]

Репертуар

В репертуаре оперной труппы различные западные произведения: Аида, L'Elisir d'Amore, Орфей эд Эвридика, Евгений Онегин (опера), Отелло, Пеллеас и Мелизанда (опера), Нос (опера), Die Fledermaus, Les Pêcheurs de Perles, Самсон и Далила, Травиата, Я Пальаччи, L'amour des Trois Oranges.

В репертуаре Опера на китайском языке в западном стиле (Dangdai Geju) включает: Седая девушка, Зан Юэнь («широкие луга»), Фангкаоксин («Клык, сердце травы»), Красные гвардейцы на озере Хунху, Сестра Цзян, Лейю (по пьесе Цао Ю Гроза ), Шанши (Народная опера «Траур» 1981 г. по повести А. Лу Синь^[4]) и Дикая земля.^[5]^[6]

Смотрите также

Шанхайский оперный театр

Рекомендации

^ www.shanghaiopera.com.cn history (английский) В архиве 2012-12-22 в Wayback Machine
^ Planet Geography (3-е издание) Стивен Кодрингтон - 2005 г. "Рисунок 19. 17 Шанхайский оперный театр является примером новых общественных объектов, которые в настоящее время строит правительство. Оперный театр расположен в районе, где реализуется множество таких проектов, включая Шанхайский музей. , Народный парк. Муниципальный ... "
^ Фотография офисов, 上海市静安区常熟路 100 弄 10 号
^ Шанхайская опера «Траур» (китайский) 名篇 - 伤逝 В архиве 2013-01-15 в Archive.today
^ 歌剧名篇> 国内 В архиве 2012-04-19 в Wayback Machine "白毛女, 苍原, 芳草心, 洪湖赤卫队, 江姐, 雷雨, 伤逝, 原野"
^ Энциклопедия современной китайской культуры - стр. 420 Эдвард Л. Дэвис - 2012 «Стиль Цзинь Сяна отличается особой чувствительностью к музыкальному колориту. Его опера« Дикая земля »(Yuanye, 1987) содержит веризм в китайском стиле, напоминающий русскую оперу, но в то же время заменено явно китайским ... "

[1] www.shanghaiopera.com.cn history (английский) В архиве 2012-12-22 в Wayback Machine

[2] Planet Geography (3-е издание) Стивен Кодрингтон - 2005 г. "Рисунок 19. 17 Шанхайский оперный театр является примером новых общественных объектов, которые в настоящее время строит правительство. Оперный театр расположен в районе, где реализуется множество таких проектов, включая Шанхайский музей. , Народный парк. Муниципальный ... "

[3] Фотография офисов, 上海市静安区常熟路 100 弄 10 号

[4] Шанхайская опера «Траур» (китайский) 名篇 - 伤逝 В архиве 2013-01-15 в Archive.today

[5] 歌剧名篇> 国内 В архиве 2012-04-19 в Wayback Machine "白毛女, 苍原, 芳草心, 洪湖赤卫队, 江姐, 雷雨, 伤逝, 原野"

[6] Энциклопедия современной китайской культуры - стр. 420 Эдвард Л. Дэвис - 2012 «Стиль Цзинь Сяна отличается особой чувствительностью к музыкальному колориту. Его опера« Дикая земля »(Yuanye, 1987) содержит веризм в китайском стиле, напоминающий русскую оперу, но в то же время заменено явно китайским ... "

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]