Шанхайские девушки - Shanghai Girls

Шанхайские девушки
Shanghai Girls.jpg
АвторЛиза Си
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрРоман
ИздательRandom House, Inc.
Дата публикации
2009
С последующимМечты о радости  

Шанхайские девушки это роман 2009 года Лиза Си. Он сосредоточен на сложных отношениях между двумя сестрами, Перл и Мэй, поскольку они переживают огромную боль и страдания, покидая раздираемый войной Шанхай, и пытаются приспособиться к сложной роли жен в браках по договоренности и китайских иммигрантов в США. работа знаменует собой возврат ко многим темам, к которым автор обратился в своей первой крупной работе, На золотой горе, воспоминания об истории ее семьи. Действие романа происходит между 1937–1957 годами и соответствует частям IV и V мемуаров.[1]

Роман получил почетную грамоту от Азиатско-тихоокеанские американские награды в области литературы. Продолжение, Мечты о радости, был выпущен 31 мая 2011 г.[2]

Краткое содержание сюжета

Шанхайские девушки делится на три части: Судьба, Фортуна и Судьба. Here See рассматривает китайскую иммиграцию с личного взгляда через повествование Перл. В На золотой горе она объективно поместила 100 лет своей китайской семейной истории в контекст устрашающих проблем, с которыми столкнулись китайские иммигранты, приехавшие в Америку в поисках убежища. Золотая гора. Жестокое обращение Америки с китайскими иммигрантами подчеркивается как в мемуарах, так и в романах.

История сестер связана с критическими историческими событиями, известными людьми и важными местами - Вторая китайско-японская война, то Битва за Шанхай, интернирование в Остров ангела, Чайнатаун ​​Лос-Анджелеса, Голливуд, Вторая Мировая Война, то Закон об исключении китайцев, Маккартизм и т. д. К исторически значимым людям, фигурирующим в романе, относятся: Мадам Чан Кайши, актриса Анна Мэй Вонг, киноактриса Том Габбинс и Кристин Стерлинг, «Мать улицы Олвера».[3]

Снежный цветок и тайный веер исследует сложные отношения между двумя близкими друзьями. В Шанхайские девушки See рассматривает любящие, но противоречивые отношения между двумя лучшими подругами, которые также являются сестрами,[4] особенно в контексте их отношений с дочерью Перл Джой. Говоря о Шанхайские девушки, See прокомментировал: «Ваша сестра - единственный человек, который должен оставаться рядом с вами и любить вас, несмотря ни на что, но она также единственный человек, который точно знает, куда направить нож, чтобы причинить вам наибольшую боль».[5] При этом в Шанхайские девушки это любовь Жемчужины и Мэй друг к другу, что выживает.

Символы

  • Жемчужный подбородок

Главный герой рассказа. Ее знак зодиака - Дракон. Старшая из двух сестер, она всегда думала, что родители ее меньше любят из-за ее внешности. Она влюблена в З.Г. Ли, художник / фотограф, который снимает и рисует Жемчужину и Мэй. Несмотря на то, что она принадлежит к богатой семье, она вместе с сестрой зарабатывает небольшое количество моделей, однако это легко тратится на ее ночную жизнь. Позже она выходит замуж за Сэма Луи, чтобы помочь выплатить долг отца Луи. Они с Сэмом воспитывают Джой, ребенка Мэй, как собственную дочь. Позже она забеременела от Сэма. Она вынашивает ребенка до срока, но ребенок остается мертворожденным мальчиком.

  • Мэй Чин

Младшая сестра Перл. Ее знак зодиака - Овца. Кокетливая и надменная, она завидует своей сестре, которая училась в колледже и которую, как ей казалось, любили родители. У нее есть тайные романтические отношения с З.Г. Ли. Позже выясняется, что она забеременела от него, в результате чего родилась дочь Джой. Мэй дает Перл воспитывать радость как собственную дочь, потому что в ночь свадьбы с Верном, братом Сэма, она не могла заставить себя спать с ним. Отец Луи (отец Верна и Сэма) мог заподозрить, что она беременна от кого-то другого, поэтому и она, и Перл притворяются, что Перл все это время была беременна.

Примечания

  1. ^ «На золотой горе: китайский американский опыт». В Смитсоновский институт. 2001. В архиве из оригинала 8 октября 2011 г.. Получено 28 февраля, 2009.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-03-14. Получено 2011-03-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ Уильям Д. Эстрада, "Старая площадь Лос-Анджелеса и улица Ольвера: воображаемое и оспариваемое пространство", Западный фольклор, Vol. 58, No. 2 (зима 1999 г.), 112 и сл., 121-122
  4. ^ Тара Паркер-Поуп (18 марта 2008 г.). «Сестры, любовь и желание свернуть ей шею». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 11 августа 2014 г.
  5. ^ Даниэль Оливас (3 октября 2007 г.). "Элегантная вариация". В архиве из оригинала 28 сентября 2011 г.

Рекомендации

  • Донг, Стелла. Шанхай: взлет и падение упадочного города. Нью-Йорк: Многолетник, 2001.
  • Эстрада, Уильям Д. "Старая площадь Лос-Анджелеса и улица Ольвера: воображаемое и оспариваемое пространство", Западный фольклор, Vol. 58, № 2 (зима 1999), 107–129.
  • Нгаи, Мэй М. Невозможные предметы: нелегальные пришельцы и создание современной Америки. Издательство Принстонского университета, 2004.
  • Смотри, Лиза. Шанхайские девушки. Случайный дом, 2009.
  • Смотри, Лиза. На золотой горе: Столетняя одиссея китайско-американской семьи. Издательство Св. Мартина, 1995.
  • Смотри, Лиза. "Анна Мэй говорит (из могилы)", На золотой горе, 225–230.

внешняя ссылка