Sette Giugno - Sette Giugno

Sette Giugno
SetteGiugno2009.jpg
Памятник Сетте Джуньо на своем первоначальном месте на Дворцовой площади, Валлетта.
Также называемыйSette Giugno
Седьмое июня
НаблюдаетсяМальта
ТипИсторический / Культурный / Воспоминания
ЗначимостьВ память о восстании против спекулятивных купцов и британского колониального правительства, которое рассматривается как первый шаг к независимости Мальты.
Дата7 июн
В следующий раз7 июня 2021 г. (2021-06-07)
ЧастотаЕжегодный

Sette Giugno (из Итальянский «Седьмое июня») - мальтийский национальный праздник, который отмечается ежегодно 7 июня. Он напоминает о событиях, которые произошли в тот день 1919 года, когда после серии беспорядков, устроенных мальтийским населением, британские войска открыли огонь по толпе, в результате чего четыре человека были убиты. Это привело к усилению сопротивления и поддержки проитальянские партии который бросил вызов Британское присутствие на острове.

Историческая обстановка

После Первая Мировая Война из-за перебоев в сельском хозяйстве и промышленности на всем континенте, мальтийское колониальное правительство не смогло обеспечить достаточное количество основных продуктов питания для населения. острова.[1]

Стоимость жизни резко возросла после войны. Импорт был ограничен, а цены на продовольствие стали расти; это сделало состояние фермеров и торговцев излишками для торговли. В верфь а государственные служащие обнаружили, что повышение заработной платы не поспевает за ростом стоимости продуктов питания. Рабочие верфи сформировали профсоюз в 1916 году, а в 1917 году организовали забастовку после того, как им было предложено десятипроцентное повышение заработной платы, что, как правило, считалось несоответствием стоимости жизни. Некоторые слои общества преуспели в экономическом отношении. Среди населения было широко распространено мнение, что импортеры зерна и мукомолы получали чрезмерную прибыль по сравнению с ценами на хлеб. Торговцы, контролирующие другие товары, также получили большие прибыли от войны, несмотря на регулирование цен.[2]

Политические события также были основной причиной восстания. Первое заседание Национального собрания, состоявшееся 25 февраля 1919 года, одобрило резолюцию, которая закрепила за Мальтой все права, предоставленные другим странам Версальская мирная конференция; это означало бы независимость от британская империя. Эта резолюция, внесенная националистической фракцией во главе с Доктор Энрико Мицци, был против оригинальной резолюции доктора Филиппо Скиберраса[3] который просил исключительно ответственного правительства. Это умеренное решение было удалено, чтобы обеспечить единодушие и предотвратить разрыв между двумя действиями.[4]

Националистическая напряженность также присутствовала в толпе, которая 25 февраля напала на владельцев магазинов, которые оставались открытыми во время собрания Ассамблеи, таких как магазин "A la Ville de Londres«Полиция не остановила эти нападения, и это сыграло на руку экстремистским течениям в Скупщине.[5]

В Sette Giugno

За несколько дней до заседания Национального собрания 7 июня Государственный секретарь по делам колоний сообщил доктору Скиберрасу, что новый губернатор островов, Лорд Плумер, должен был изучить ситуацию и доложить Лондону о возможности предоставить мальтийцам большее влияние в управлении своей страной. Последователи Энрико Мицци заявили, что имперскому правительству нельзя доверять. В результате два течения мысли также нашли отражение в толпе снаружи. Студенты университетов были в основном связаны с экстремистским лагерем, и 16 мая 1919 года они устроили собственный протест. Полиция угрожала забастовками, как и сотрудники почты.

В субботу 7 июня 1919 г. Национальное собрание должно было собраться во второй раз в Джовин Мальта строительство. Полиция предвидела возможность беспорядков и 5 июня потребовала разместить несколько солдат в Кастилия. Как позже заявила Комиссия, расследовавшая восстания 7 июня, "Очевидно, полиция не оценила серьезность ситуации.."[6]

Первая искра беспорядков сосредоточилась на мальтийском флаге испорченный[а] с Юнион Джеком, летящим над "A la Ville de Londres. "В отличие от предыдущей встречи, магазин был закрыт. Это не помешало толпе проникнуть внутрь, чтобы снять флаг и флагшток. Этот инцидент спровоцировал восстание. Смерть председателя суда несколькими днями ранее потребовала все правительственные ведомства должны нести флаг Союза наполовину, включая здания Библиотеки в Пьяцца Регина, и метеорологическое бюро. Толпа направилась к Офицерскому клубу, настаивая на том, что дверь клуба должна быть закрыта. Стекла были разбиты, а находившиеся внутри офицеры оскорблены. Нападениям подверглись и полицейские, пытавшиеся сдержать толпу. Затем толпа вернулась к передней части Библиотеки, крича, чтобы убрали флаг Союза; дежурные немедленно сняли его.[7]

Толпа двинулась к метеорологическим кабинетам, расположенным в королевские воздушные силы турель. Разбив стекла, толпа вошла в офисы, разграбив и уничтожив все внутри. Некоторые люди забрались на турель, сняв британский флаг и выбросил на улицу. Толпа сожгла флаг вместе с мебелью, взятой из соседних офисов.

Затем толпа вернулась на Дворцовую площадь, где начала оскорблять солдат, стоявших перед зданиями Главной гвардии. N.C.O. это отвечало за то, что двери здания были закрыты, как и двери Дворца магистратуры через площадь. В Strada Teatro были взломаны офисы Daily Malta Chronicle, металлические куски застряли в работе прессов, чтобы сломать их. В то время как это происходило, другие толпы атаковали дома предполагаемых сторонников имперского правительства и спекулятивных торговцев на Страда Форни.

Затем исполняющий обязанности комиссара полиции призвал к военной поддержке. В 17.30 шестьдесят четыре солдата из сводных батальонов вошли в суды, в которых размещался штаб полиции. Позже историки подвергли критике использование такого небольшого числа солдат для противостояния многотысячной толпе, которая атаковала места в Strada Teatro и Strada Forni и теперь продвигалась к Strada Santa Lucia. Шесть солдат под командованием майора Ричи, генерального директора и капитана Фергюсона, направились к Страда Форни, чтобы защитить дом Энтони Кассар Торреджиани, ведущий импортер, на которого напала толпа. Мебель выбрасывали из окон.

В Национальном собрании, которое не знало о восстании извне, умеренные брали верх. Умеренные были настроены принять послание министра по делам колоний как реальный шаг к улучшению ситуации и должны были быть признаны таковыми.

Десять солдат во главе с лейтенантом Шилдсом подошли к офисам «Хроникл», которые были окружены толпой, которая затем начала бросать в солдат камни и другие предметы. То же самое произошло на Страда Форни, где шесть солдат пытались остановить многотысячную толпу. Ричи послал Фергюсона за подкреплением. С украденным револьвером и порванной униформой капитан достиг отряда из двадцати четырех солдат, который затем был направлен на Страда Форни. Солдаты разместили вдоль улицы лицом в обе стороны. Важно отметить, что войска не должны были стрелять без приказа. Солдаты заняли свои позиции, целясь в толпу, которая затем отступила.[8]

Далее в отчете комиссии по расследованию говорилось, что выстрел был слышен со стороны окна дома Кассара Торреджиани. На первый взгляд это создает впечатление, что мальтийцы первыми стреляли во время восстания.

В этот момент, как сообщили очевидцы, один из солдат выстрелил в толпу, а остальные последовали за ним. Первая жертва восстания, Манвел Аттард, упала перед домом Кассара Торрегиани. Были ранены и другие люди. Шуже Бахада был ранен возле Strada Teatro и упал на мальтийский флаг, который он нес. Старший офицер начал кричать, чтобы стрельба прекратилась. Тем временем лейтенант Шилдс приказал своим людям выйти в офис «Хроникл», так как в здании явно пахло газом. Шилдс боялся заставить солдат выходить из офиса одного за другим, так как толпа снаружи обязательно нападет на них; с другой стороны, они не могли оставаться внутри. Чтобы расчистить выход, Шилдс приказал солдату стрелять низко, подальше от толпы. Этот выстрел попал в Лоренцо Дайера, который пытался убежать. Поскольку травма была серьезной, толпа подняла его и отнесла на Дворцовую площадь. Во время этого первоначального восстания трое погибли и пятьдесят были ранены.

Заседание в Национальном собрании было прервано из-за того, что внутрь поместили раненых на улице. Некоторые делегаты покинули здания, а другие побежали на балкон. Собрание приняло быстрое предложение, чтобы представить резолюцию имперскому правительству. Затем граф Альфредо Каруана Гатто обратился к толпе с просьбой воздержаться от дальнейшего насилия. Затем Собрание направило делегацию к вице-губернатору с просьбой вывести войска, чтобы толпа могла отступить. Губернатор согласился, и Каруана Гатто снова обратился к толпе, которая подчинилась и начала отступать.

На следующий день беспорядки продолжались, толпы атаковали дворец полковника Франсиа, который также владел мукомольной машиной. Королевская артиллерия Мальты Для защиты дома Франсии использовались солдаты, но они не хотели применять силу против своих соотечественников. Толпа ворвалась внутрь и выбросила на улицу мебель, столовое серебро и другие предметы. К вечеру прибыло сто сорок морских пехотинцев, очищающих дом и улицу от толпы. Кармело Абела был в одном из боковых проемов дома Франсии и звал сына. Двое морских пехотинцев приступили к его аресту, и когда он оказал сопротивление, морской пехотинец проткнул ему живот штыком. Абела умерла 16 июня.[9]

Последствия

Мальта Тагна, 14 июня 1919 г.

Беспорядки отразили неудовлетворительный характер экономической и политической жизни Мальты. В экономическом отношении остров превратился в крепость, в которой некоторые процветали, когда военные расходы были высоки. В стратегическом плане имперская крепость была настолько важна, что сдерживало политическое развитие.

На следующий день после нападения цензура была восстановлена ​​в отношении политических статей. Утром на улицах, где погибли жертвы, возложили цветы и другие памятные знаки. Гибель и ранения стольких людей не остановили восстания. Другая группа напала на мукомольные фабрики, принадлежащие Кассару Торреджиани в Марса, в то время как другие торговые дома подверглись нападениям в отдаленных деревнях.[10]

Военный суд был открыт для расследования восстания 16 июня, а военный суд был учрежден для расследования 32 человек, принимавших участие в восстании. По законодательным вопросам Sette Giugno подчеркнули безотлагательность реформы. Новый губернатор лорд Пламер рекомендовал мальтийцам либеральные уступки. В Палата общин Соединенного Королевства подчеркнул, что Мальта должна иметь «контроль исключительно над местными делами», а министр по делам колоний направил в Национальное собрание подробное описание предложенной конституции. 30 апреля 1921 г. была провозглашена конституция Амери-Милнера; политическая цензура, введенная после того, как восстание было отменено 15 июня 1921 года. Первые выборы, проведенные в соответствии с новой конституцией, были проведены в октябре 1921 года. принц Уэльский открытие новых представительских палат 1 ноября 1921 г.[11]

Тела четырех жертв Сетте Джуньо были помещены в их могилу на кладбище Аддолората 9 ноября 1924 года. В этом случае итальянское фашистское правительство чествовало четырех жертв как «мучеников» итальянцев. Рисорджименто и герои Итальянский ирредентизм на Мальте.

7 июня 1986 года памятник Сетте Джуньо был открыт на площади Святого Георгия (Дворцовая площадь) в Валлетте. Мальтийский парламент объявил этот день одним из пяти национальных дней острова 21 марта 1989 года, при этом первое официальное празднование этого дня произошло 7 июня 1989 года.

Перенос памятника

Недавно, после ремонта Георгиевской площади (Дворцовой площади), памятник был снят с площади и довольно долго хранился. Из-за большого общественного протеста против хранения такого памятника национального значения, он был недавно помещен в Гастингс Гарденс, Валлетта.

3 декабря 2016 года памятник был возвращен на площадь Святого Георгия в Валлетте.[12] После публичных консультаций[13] правительство решило вернуть его на прежнее место перед дворцом.

дальнейшее чтение

  • Коши, Жаклин Аззопарди; Неппер, Пол (1 февраля 2009 г.). «Империя, полиция и внедрение технологии отпечатков пальцев на Мальте». Криминология и уголовное правосудие. Лондон: Мудрец. 9 (1): 78. CiteSeerX  10.1.1.896.3771. Дои:10.1177/1748895808099181. ISSN  1748-8958. OCLC  746934116.
  • Sette Giugno
  • Шиклуна, Фрэнк Л. (январь 2014 г.). Sette Giugno. ozmalta.com. Информационный бюллетень Консульства Мальты в Южной Австралии. п. 8. Проверено 12 октября, 2016.

Примечания

а. ^ Испорченный используется исключительно как вексиллологический термин.

Цитаты

  1. ^ Blouet, стр. 188–189.
  2. ^ Блуэ, стр. 190
  3. ^ Фарруджа Рэндон, Роберт, Сэр Филиппо Скиберрас; Его жизнь и времена. 1994.
  4. ^ Ганадо, стр. 216
  5. ^ Ганадо, стр. 217
  6. ^ Ганадо, стр. 218
  7. ^ Ганадо, стр. 220
  8. ^ Ганадо, стр. 222
  9. ^ Ганадо, стр. 227
  10. ^ Греч, с.67–68
  11. ^ Греч, с. 72
  12. ^ «Памятник Сетте Джуньо на площади Святого Георгия». Times of Malta. 3 декабря 2016 г.. Получено 6 декабря, 2016.
  13. ^ "Где следует поставить памятник Сетте Джуньо?". Times of Malta. 3 июня 2016 г.. Получено 6 декабря, 2016.

Библиография

  • Бартоло, Пол (1979), X'kien ġara sew fis-VII Giugno 1919 г.
  • Блуэ, Брайан (2004), История Мальты, Прогресс Пресс
  • Кремона, Дж. Дж. (1994), МАЛЬТСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ И КОНСТИТУЦИОННАЯ ИСТОРИЯ С 1813 ГОДА, Publishers Enterprises Group Ltd (PEG)
  • Ганадо, Х. (1977), Райт Мальта Тинбидел, Том I.
  • Греч, Дж. (1997), Мальта Taħt l-Ingliżi, Клабб Котба Мальтин

внешняя ссылка