Тайное солнце - Secret Sunshine
 | Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Март 2013 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Тайное солнце | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| Хангыль | 밀양 |
| Ханджа | 密陽 |
| Пересмотренная романизация | Мирян |
| МакКьюн – Райшауэр | Мирян |
| Режиссер | Ли Чан-дон |
| Произведено | Ли Хан-на Ли Чан-дон |
| Написано | Ли Чан-дон |
| На основе | «История одного жучка» к Ли Чхон Чжун |
| В главных ролях | Чон Доён Сон Кан Хо |
| Музыка от | Кристиан Бассо |
| Кинематография | Чо Ён Гю |
| Отредактировано | Ким Хён |
Производство Компания | Фильмы о сосновом доме |
| Распространяется | Кино Сервис CJ Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 142 минуты |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | Корейский |
| Бюджет | 3,5 миллиона долларов США |
| Театральная касса | 11,6 млн долларов США[1] |
Тайное солнце (Корейский : 밀양; Ханджа : 密 陽; RR : Мирян) - южнокорейский драматический фильм режиссер Ли Чан-дон.[2] Сценарий по мотивам короткометражного художественного произведения «История жука». Ли Чхон Чжун это фокусируется на женщине, которая борется с вопросами горя, безумия и веры. Корейский титул Мирян (или Милянг) назван в честь города, который служил местом действия фильма и местом съемок, что буквально переводится как «Тайное солнце».[3] За ее игру в фильме Чон Доён выиграл Prix d'interprétation féminine (Лучшая женская роль) на 2007 Каннский кинофестиваль.[4][5][6] Фильм также получил награду за лучший фильм Премия азиатского кино и на Награды Asia Pacific Screen Awards.[7] Только в Южной Корее было продано 1 710 364 билетов по всей стране.[8]
участок
Ли Шин Э (Чон Доён ) и ее единственный ребенок переезжают в городок Мирян, Провинция Южный Кёнсан. Ее муж недавно умер, и она решила начать жизнь заново, вернувшись в родной город умершего мужа. При въезде в Мирьян машина Шин-Э разбивается на сельском шоссе. Она может найти местного механика в Мирьянге по имени Ким Чен Чан (Сон Кан Хо ) выйти к своей машине и снова завести. Хотя они происходят из разных социальных слоев, пара находит общий язык и, кажется, находит утешение в присутствии друг друга.[9]
Вскоре Шин-э снова поражает трагедия, когда ее единственный сын похищен. Поскольку Шин-э должна иметь дело с другой разрушительной трагедией в своей жизни, она пытается найти ответы и свет, который может осветить ее темную жизнь.
Бросать
- Чон Доён как Ли Шин Э
- Сон Кан Хо как Ким Чен Чан
- Чо Ён Джин в роли Пак До Сопа
- Ким Ён Чже как Ли Мин-ки
- Сон Ми-рим, как Чон-а
- Сон Чон Ёп
- Ким Ми Хян
- Ли Юн Хи
- Ким Чен Су
- Ким Ми Кён
- Ли Чжун Ок в качестве сотрудника Дома Надежды
- Ём Хе Ран
Критический ответ
Фильм получил широкую известность на фестивале, и особое и всеобщее признание получила работа Доён. Он получил множество наград, в том числе несколько побед в номинации «Лучший фильм» и множество наград за лучшую женскую роль для До Ён.[10][11] Он был номинирован на Золотая пальмовая ветвь на 2007 Каннский кинофестиваль, но не победил.
Фильм также получил признание в американском прокате в 2010 году. Гнилые помидоры, у фильма рейтинг одобрения 94% на основе 31 отзыва, средний рейтинг 7,68 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Погрузиться в глубины трагедии, не поддаваясь мелодраме, Чан-дон Ли» Тайное солнце это изнурительный, хотя и трогательный, кусочек прекрасно поставленного кино ».[12] С 6 отзывами он набрал 84 балла Metacritic, что означает «всеобщее признание».[13] А.О. Скотт из Нью-Йорк Таймс назвал фильм «ясным, элегантным и лиричным. Наблюдение за фильмами [Чанг-дона] не всегда доставляет удовольствие ... но его тихая и требовательная человечность придает даже самые ужасные моменты намек на грацию».[14] Ноэль Мюррей, пишет для А.В. Клуб, назвал его «часто красивым фильмом с холодным, темным сердцем» и похвалил До Ён «мощное выступление».[15] Майкл Аткинсон из Village Voice написала, что «красноглазая Чон, получившая награду за лучшую женскую роль в Каннах в 2007 году, а также незабываемая в Горничная, идет в ад и обратно ".[16] В 2019 году директор Хирокадзу Коре-эда назвал его лучшим фильмом 21 века, высоко оценив «глубокое понимание Ли» человеческой природы.[17] В 2020 г. Хранитель поставил его на 7 место среди классики современного южнокорейского кино.[18]
Выпуск домашнего видео
23 августа 2011 г. Коллекция критериев выпустила фильм на DVD и Blu-ray, оба из которых включают новое видеоинтервью с Ли Чанг-донгом, короткометражку из закулисных фильмов, американский театральный трейлер и буклет с новым эссе кинокритика Денниса Лима. .[19][20][21]
Похвалы
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 60-й Каннский кинофестиваль | Золотая пальмовая ветвь | Ли Чан-дон | Назначен |
| Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | ||
| 44-я церемония вручения наград Grand Bell Awards | Специальный приз | Выиграл | ||
| 1st Asia Pacific Screen Awards | Лучший фильм | Тайное солнце | Выиграл | |
| Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | Ли Чан-дон | Назначен | ||
| 27-е Награды Корейской ассоциации кинокритиков | Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | |
| 28-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса | Выиграл | ||
| Шестой Korean Film Awards | Лучший фильм | Тайное солнце | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Ли Чан-дон | Выиграл | ||
| Лучший актер | Сон Кан Хо | Выиграл | ||
| Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | Ли Чан-дон | Назначен | ||
| Лучшая операторская работа | Чо Ён Гю | Назначен | ||
| Женщины в кино, Корея Awards | Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | |
| 10-е Режиссерские награды | Лучший режиссер | Ли Чан-дон | Выиграл | |
| Лучший актер | Сон Кан Хо | Выиграл | ||
| Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | ||
| 3-й университетский кинофестиваль Кореи | Выиграл | |||
| Кино 21 Награды | Выиграл | |||
| Опрос критиков IndieWire | Лучший нераспространенный фильм | Тайное солнце | Выиграл | |
| Голосование за фильм Village Voice | Выиграл | |||
| Кинофестиваль на острове Фару | Лучший фильм | Назначен | ||
| 2008 | 2-я премия азиатского кино | Лучший фильм | Выиграл | |
| Лучший режиссер | Ли Чан-дон | Выиграл | ||
| Лучший актер | Сон Кан Хо | Назначен | ||
| Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | ||
| 44-я премия Baeksang Arts Awards | Лучший фильм | Тайное солнце | Назначен | |
| Лучший режиссер | Ли Чан-дон | Выиграл | ||
| Лучшая актриса | Чон Доён | Назначен | ||
| Лучший сценарий | Ли Чан-дон | Назначен | ||
| 45-я церемония вручения наград Grand Bell Awards[11] | Лучший фильм | Тайное солнце | Назначен | |
| Лучший режиссер | Ли Чан-дон | Назначен | ||
| Лучший актер | Сон Кан Хо | Назначен | ||
| Лучшая актриса | Чон Доён | Назначен | ||
| Награды Азиатской ассоциации кинокритиков | Лучшая картина | Тайное солнце | Назначен | |
| Лучший режиссер | Ли Чан-дон | Назначен | ||
| Лучшая актриса | Чон Доён | Выиграл | ||
| Лучший сценарий | Ли Чан-дон | Выиграл | ||
| Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс | Лучший актер | Сон Кан Хо | Выиграл | |
| 2010 | Голосование за фильм Village Voice | Лучшая актриса | Чон Доён | 5 место |
| Опрос критиков IndieWire | 7 место | |||
| Лучший сценарий | Ли Чан-дон | 5 место | ||
| Награды Международного общества киноманов | Лучшая актриса | Чон Доён | Назначен | |
| Лучший фильм не на английском языке | Тайное солнце | 10 место |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Кассовые сборы по странам: Тайное солнце". Box Office Mojo. Проверено 4 июня 2012.
- ^ Лим, Деннис (24 августа 2011 г.). "Тайное сияние: кино ясности". Коллекция критериев. Получено 2013-08-12.
- ^ Паке, Дарси. "Тайное солнце". Koreanfilm.org. Получено 2013-08-12.
- ^ Скотт, А.О. (26 мая 2007 г.). «Фестиваль, известный своими сильными актрисами». Нью-Йорк Таймс. Получено 2013-08-12.
- ^ "Главный приз Канн получает корейская киноактриса". Корея JoongAng Daily. 7 июня 2007 г.. Получено 2013-08-12.
- ^ Рао, Анджали (24 октября 2007 г.). "Интервью с Чон Доён". CNN TalkAsia. Получено 2013-08-12.
- ^ «Номинанты и победители APSA». Награды Asia Pacific Screen Awards. Получено 2019-05-10.
- ^ «Театральные выпуски 2007 года: итоги приема в кассы». Koreanfilm.org. Проверено 4 июня 2012.
- ^ Ян, Сон Хи (16 мая 2007 г.). «Актриса без амбиций получает все». Корея JoongAng Daily. Получено 2013-08-12.
- ^ Чон, Доён; Сонг, Канг-хо; Чо, Ён-Джин; Ким, Ми Кён (22 декабря 2010 г.), Тайное солнце, получено 2017-05-11
- ^ а б "Secret Sunshine - Награды". Кинотеатр. Получено 2013-08-12.
- ^ "Тайное солнце", Гнилые помидоры, получено 2020-01-30
- ^ "Тайное солнце", Metacritic, получено 2017-05-11
- ^ Скотт, А.О. (2010-12-21). "'"Secret Sunshine" дебютирует в США - обзор фильма ". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 2017-05-11.
- ^ "Тайное солнце". 2010-12-21. Получено 2017-05-11.
- ^ Аткинсон, Майкл (22 декабря 2010 г.). "Горе сошло с ума в тайном солнечном свете". Village Voice. Получено 2017-05-11.
- ^ «Режиссерская версия: режиссеры пока выбирают лучшие фильмы века». Хранитель. Получено 18 сентября 2019.
- ^ Брэдшоу, Питер. «Классика современного южнокорейского кино - в рейтинге!». Хранитель. Получено 16 марта 2020.
- ^ «Тайное солнце» (2007). Коллекция критериев. Коллекция критериев. Получено 25 июля 2015.
- ^ "Secret Sunshine Blu-ray". Blu-ray.com. Blu-ray.com. Получено 25 июля 2015.
- ^ Кац, Джош (17 мая 2011 г.). «Критерий Blu-ray в августе: Понтекорво, Полански, Кубрик, Чанг-дон, Кокто, Андерсон, Виго (обновлено)». Blu-ray.com. Blu-ray.com. Получено 25 июля 2015.