Саудовская кампания против опеки над мужчинами - Saudi anti male-guardianship campaign

В кампания против опеки над мужчинами это постоянная кампания Саудовская Аравия женщины против требования получить разрешение от своих мужчина-опекун для таких действий, как получение работы, международные поездки или женитьба.[1] Ваджеха аль-Хувайдер В 2009 году сознательно пыталась выехать за границу без разрешения мужчины на опеку и побуждала других женщин поступать так же.[2] В 2011 году женщины-активистки написали письмо министру труда Саудовской Аравии и привлекли внимание СМИ к этому вопросу.[3] Петиция за 14000 подписей была подана королевским властям Азиза аль-Юсеф в 2016 году после Хьюман Райтс Вотч отчет об опеке над мужчиной.[1] Репрессии против активистов произошли в середине мая 2018 года, по состоянию на 22 мая 2018 года было арестовано 13 человек..[4][5] По состоянию на декабрь 2018 года несколько женщин оставались в тюрьме..[6] Некоторые из женщин-активисток подверглись пыткам, в том числе под надзором со стороны Сауд аль-Кахтани, близкий советник наследного принца Мохаммад бин Салман.[6]

Фон

Смотрите также: Права женщин в Саудовской Аравии § Мужчины-опекуны, и Вали (исламский законный опекун)

Женщины в доримской арабской королевство Набатея[7] были независимыми юридические лица В Набатеи женщины могли заключать юридические контракты от своего имени без опекуна-мужчины, в отличие от греческого и римского права, а в Саудовской Аравии опекун занимает центральное место в идее духовенства моральная общественная сфера. Ваххабитская интерпретация шариата требует, чтобы «мухрим» - отец, муж, брат или сын - сопровождал женщин в общественных местах, позволял им путешествовать и удостоверял их юридические контракты. [8] В конце ХХ века, после Захват Большой мечети в 1979 году король Халид дал больше власти религиозным группам.[9] В 2016 г. Хьюман Райтс Вотч описал ситуацию с опекой мужчин в Саудовской Аравии, заявив, что жизнь саудовской женщины «контролируется мужчиной от рождения до смерти».[10] По состоянию на 2018 год, любая взрослая женщина в Саудовской Аравии должна получить разрешение от своего опекуна-мужчины на такие действия, как получение доступа к медицинскому обслуживанию, получение работы, путешествия или вступление в брак.[1]

Несанкционированный выезд протеста (2006)

Ваджеха аль-Хувайдер Саудовская активистка за права женщин, которой в 2003 году власти Саудовской Аравии запретили публиковать свое мнение в саудовских СМИ и снова арестовали после проведения уличной акции протеста за права женщин в августе 2006 года.[11] В июне 2009 года она выразила протест против опеки над мужчинами, трижды пытаясь войти Бахрейн без разрешения ее опекуна-мужчины.[2] Ей трижды отказывали в выезде из Саудовской Аравии на границе с Бахрейном из-за отсутствия у нее разрешения опекуна-мужчины.[2]

Аль-Хувайдер призвал других саудовских женщин совершить те же попытки пересечения границы без одобрения мужского опекуна с целью положить конец системе мужской опеки.[2]

Обращение в Минтруд (2011 г.)

В конце 2011 г. 2011–12 Саудовские протесты, Саудовские женщины начали кампанию против требования Министерства труда Саудовской Аравии об утверждении опекуном для приема на работу. Группа связалась со средствами массовой информации и утверждала, что равенство женщин установлено в восьмой статье конституции Саудовской Аравии, и что исламские ученые, как правило, не считают утверждение опекуна мужчиной требованием для приема на работу женщины.[12][3]

Группа провела семинары по этому вопросу и изучила исламские религиозные аргументы.[13][14] в отношении опеки над мужчинами.[1]

Петиция к королю и волна активизма (2016)

В июле 2016 г. Хьюман Райтс Вотч опубликовал подробный отчет об опеке над мужчинами в Саудовской Аравии.[10] Отчет привлек внимание к теме, и Twitter хэштеги #IAmMyOwnGuardian и #StopEnslavingSaudiWomen[15] стал популярным. Несколько месяцев спустя, в сентябре 2016 года, 2500 женщин отправили телеграммы Кингу. Салман, и четырнадцать тысяч человек, в том числе Азиза аль-Юсеф, Луджайн аль-Хатлул и Эман ан-Нафджан, подписал петицию с призывом к полной отмене системы опеки над мужчинами.[1][16] Аль-Юсеф отправился к королевскому двору, чтобы вручить петицию. Хьюман Райтс Вотч назвала волну активистов против опеки над мужчинами в 2016 г. «невероятной и беспрецедентной».[15]

2018–2019 репрессии

Основная статья: 2018–2019 подавление феминисток в Саудовской Аравии

В течение 2018–2019 гг. На активистов за права женщин в г. Саудовская Аравия участвует в женщины для движения и саудовская кампания против опеки над мужчинами и их сторонников, с волнами арестов в основном в мае 2018 г.[17] и апрель 2019 г.[18] Аресты были описаны в июне 2018 г. Специальные докладчики ООН как "репрессии", происходящие "в широком масштабе" по всей Саудовской Аравии; спецдокладчик призвал к «срочному освобождению» задержанных.[19] Шесть задержанных женщин подверглись пыткам,[20][21] некоторые в присутствии советника наследного принца Сауд аль-Кахтани.[6]

Интернет-кампания 2019 года

В начале января 2019 г. Рахаф Мохаммед искал ее право убежища во время транзита через аэропорт Бангкока на основании того, что, по ее словам, было физическим и психологическим насилием со стороны ее семьи.[22] Ее ситуация получила широкое внимание международных средств массовой информации и поддержку в социальных сетях, что спасло ее от депортации. ESOHR - назначенный адвокат Франсуа Зимера.[23] После международной интернет-кампании канадские власти предложили ей убежище после того, как УВКБ ООН предоставило ей статус беженца.[24] Гнев против убийство Джамаля Хашогги составляющий фактор запуска онлайн-поддержки в соответствии с Thomson Reuters. Онлайн-реакция включала Twitter возрождение кампании против опеки над мужчинами под популярным лозунгом «Удалите опеку, и мы не все мигрируем».[25]

Движется к равенству

В августе 2019 г. королевский указ был опубликован в Саудовской Аравии Официальная газета Ум аль-Кура Это позволит саудовским женщинам старше 21 года получать паспорта и выезжать за границу без разрешения опекуна-мужчины. Указ также предоставил женщинам право регистрировать брак, развод или рождение ребенка или получать официальные семейные документы; и дал матери право быть законным опекуном ребенка. Дата официального вступления в силу мер в постановлении не указана.[26][27]

Мадави ар-Рашид интерпретировали ослабление системы опеки как эффект («вторую победу») Саудовское феминистское движение, следуя Снятие в 2018 году запрета на вождение автомобилей для женщин. Она сослалась на сохраняющиеся ограничения опеки, включая необходимость разрешения опекуна-мужчины вступить в брак, покинуть тюрьму или приют для домашнего насилия, а также работать, учиться или обращаться за медицинской помощью.[28] Аль-Рашид утверждал, что многие участники кампании против опеки над мужчинами не смогут «отпраздновать» новое объявление из-за тюремного заключения, запрета на поездки или изгнания.[28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е «Тысячи саудовцев подписывают петицию о прекращении мужской опеки над женщинами». Хранитель. 26 сентября 2016 г. В архиве с оригинала 21 мая 2018 г.. Получено 22 мая 2018.
  2. ^ а б c d Джамджум, Мохаммед; Эскобедо, Триша (10 июля 2009 г.). «Саудовская активистка требует права путешествовать». CNN. В архиве из оригинала 26 мая 2018 г.. Получено 15 февраля 2009.
  3. ^ а б Хавари, Валаа (14 ноября 2011 г.). «Женщины усиливают кампанию против законного опекуна». Арабские новости. В архиве из оригинала 25 января 2012 г.. Получено 25 января 2012.
  4. ^ МакКернан, Бетан (23 мая 2018 г.). «Саудовская полиция арестовала еще трех активистов за права женщин». Хранитель. В архиве с оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 23 мая 2018.
  5. ^ Дадауч, Сара (22 мая 2018 г.). «Саудовская Аравия усиливает репрессии против борцов за права женщин». CompuServe /Thomson Reuters. В архиве с оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 22 мая 2018.
  6. ^ а б c Рейтер (7 декабря 2018 г.). «Помощник Мохаммеда бин Салмана» руководил пытками заключенной женщины'". Дейли Телеграф. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.
  7. ^ аль-Фасси, Хатун (15 июля 2007 г.). Женщины в доисламской Аравии: Набатея. Британская международная серия археологических отчетов. Британские археологические отчеты. п. 129. ISBN  978-1-4073-0095-5.
  8. ^ Хаммонд, Эндрю; Сара Ледвит (30 апреля 2008 г.). «Саудовский ученый обнаруживает древние права женщин». Thomson Reuters. В архиве из оригинала 29 мая 2011 г.. Получено 29 мая 2011.
  9. ^ Лейси, Роберт (2009). Внутри королевства: короли, священнослужители, модернисты, террористы и борьба за Саудовскую Аравию. Викинг. п.48. Эти старики действительно верили, что катастрофа в мечети была для нас наказанием Божьим, потому что мы публиковали женские фотографии в газетах, - говорит принцесса, одна из племянниц Халеда. Беспокоит то, что король [Халед], вероятно, тоже верил в это ... Халед пришел к согласию с шейхами. Иностранное влияние и bida'a были проблемой. Решение религиозных потрясений было простым - больше религии.
  10. ^ а б "В рамке - женщины и система мужской опеки Саудовской Аравии". Хьюман Райтс Вотч. 16 июля 2016 г. В архиве из оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 22 мая 2018.
  11. ^ Данковиц, Алума (28 декабря 2006 г.). "Саудовский писатель и журналист Ваджеха Аль-Хувейдер борется за права женщин". Ближневосточный институт медиа-исследований. В архиве из оригинала 26 мая 2018 г.. Получено 19 июн 2011.
  12. ^ Ганем, Шарифа (17 января 2012 г.). «Саудовские женщины борются с законами об опеке над мужчинами, борются за права». Бикья Маср. В архиве из оригинала 25 января 2012 г.. Получено 25 января 2012.
  13. ^ аль-Мунаджид, Мухаммад Салих (генеральный руководитель) (25 ноября 2006 г.). «Она вышла замуж без согласия вали, брачный контракт был заключен без ее присутствия - islamqa.info». islamqa.info. Получено 13 февраля 2017.
  14. ^ Школа Ханафи и проблема Вали
  15. ^ а б Энсор, Джози (26 сентября 2016 г.). «Саудовская Аравия подает первую петицию о прекращении опеки над мужчинами». Телеграф. Архивировано из оригинал 27 сентября 2016 г.. Получено 13 октября 2016.
  16. ^ "Саудовская Аравия: защитники прав женщин арестованы - опережая реформы наследного принца грозит тюремное заключение". Хьюман Райтс Вотч. 18 мая 2018. В архиве с оригинала 19 мая 2018 г.. Получено 19 мая 2018.
  17. ^ «Alqst и более 160 групп призывают к ответственности за убийство журналиста и массовые аресты защитников прав женщин». ALQST. 26 октября 2018. В архиве из оригинала 28 октября 2018 г.. Получено 28 октября 2018.
  18. ^ Батравы, Айя (5 апреля 2019 г.). «Саудовская Аравия арестовывает восемь сторонников борцов за права женщин». Глобус и почта /AP. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  19. ^ «Саудовская Аравия должна немедленно освободить женщин-правозащитников, подвергшихся репрессиям, - говорят эксперты ООН». Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. 27 июня 2018. В архиве из оригинала 28 октября 2018 г.. Получено 28 октября 2018.
  20. ^ «ALQST подтверждает новые подробности пыток саудовских женщин-активисток, поскольку британские депутаты ищут доступ в тюрьмы для расследования». ALQST. 3 января 2019. В архиве с оригинала 12 января 2019 г.. Получено 12 января 2019.
  21. ^ «Саудовская Аравия: сообщения о пытках и сексуальных домогательствах в отношении задержанных активистов». www.amnesty.org. Международная амнистия. Архивировано из оригинал 12 января 2019 г.. Получено 21 ноября 2018.
  22. ^ Фуллертон, Джейми; Дэвидсон, Хелен (7 января 2019 г.). "'Он хочет ее убить »: друг подтверждает опасения саудовской женщины, удерживаемой в Бангкоке». Хранитель. Архивировано из оригинал 10 января 2019 г.. Получено 7 января 2019.
  23. ^ Мойн, Анаис (12 января 2019 г.). "Tout juste reconnue réfugiée, Rahaf Mohammed témoigne de son bonheur" [Сразу после получения убежища Рахаф Мохаммед описывает свое счастье] (на французском). Ауфеминин. В архиве с оригинала 12 января 2019 г.. Получено 12 января 2019.
  24. ^ «Заявление УВКБ ООН о переселении в Канаду гражданина Саудовской Аравии Рахфа Аль-Кунуна». Получено 10 января 2019.
  25. ^ Калин, Стивен (10 января 2019 г.). «Бегство саудовской женщины вызывает протесты против опеки над мужчинами». Thomson Reuters. В архиве с оригинала 10 января 2019 г.. Получено 10 января 2019.
  26. ^ «Саудовская Аравия позволяет женщинам путешествовать самостоятельно». 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  27. ^ Грэм-Харрисон, Эмма; агентства (2 августа 2019 г.). «Саудовская Аравия позволяет женщинам путешествовать без разрешения опекуна-мужчины». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  28. ^ а б ар-Рашид, Мадави (2 августа 2019 г.). «Саудовские женщины теперь могут путешествовать без согласия, но этот прогресс хрупок». Хранитель. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.