Sang (корейское имя) - Sang (Korean name)

Пел
Хангыль
상
Ханджа
Пересмотренная романизацияПел
МакКьюн – РайшауэрПел
IPA[са̠ŋ]

Пел редкий Корейская фамилия, односложное корейское унисекс-имя и элемент во многих двухсложных Корейские имена. Его значение различается в зависимости от ханья раньше писал это.

Фамилия

Как фамилия Санг может быть написана только с одним ханджа, что означает «еще» или «еще» (尙; 오히려 상 охирё пел). Перепись населения Южной Кореи 2000 года выявила 2298 человек и 702 семьи с этой фамилией. Все, кроме пяти, перечислили сингл бон-гван (происхождение клановой линии, не обязательно фактическое место жительства членов клана): Мокчхон (сегодня Мокчхон-Ып 목천읍 ), Dongnam District, Чхонан, Провинция Южный Чхунчхон. Один человек указал другой бон-гван, а у четырех других бон-гван указан как неизвестный.[1] Они утверждают, что произошли от Санг Гук-дзин (상국 진; 尙 國 珍), чиновника раннего Корё период, который родился в Мокчхоне и дослужился до должности Джангри (장리, 長吏) там.[2][3]

Собственное имя

Ханджа и значение

Всего 35 хандж с чтением «пел» на южнокорейский официальный список ханджи, который может быть зарегистрирован для использования на определенных именах; они есть.[4][5]

  1. 上 (윗 상 остроумие пел): "над"
  2. 尙 (오히려 상 охирё пел): "но все еще"
  3. 常 (항상 상 Хансанг пел): "всегда"
  4. 賞 (상줄 상 Санджул пел): "наградить"
  5. 商 (장사 상 Джангса пел): "бизнес"
  6. 相 (서로 상 Сеоро пел): "взаимно"
  7. 霜 (서리 상 Сори пела): "мороз"
  8. 想 (생각 상 Saenggak пел): "считать"
  9. 傷 (다칠 상 тачил пел): "ранить"
  10. 喪 (잃을 상 Ilheul пел): "терять"
  11. 嘗 (맛볼 상 Матбол пел): "пробовать"
  12. 裳 (치마 상 чима пела): "юбка"
  13. 詳 (자세 할 상 jasehal пел): "подробно"
  14. 祥 (상서 상 Сангсо пел): "благоприятный"
  15. 象 (코끼리 상 коккири пел): "слон"
  16. 像 (모양 상 Мойанг пел): "форма"
  17. 床 (평상 상 пхёнсан пел): "скамейка"
  18. 桑 (뽕나무 상 bbongnamu пел): "тутовое дерево"
  19. 狀 (형상 상 Хёнсан пел): "форма"
  20. 償 (갚을 상 gapeul пел): "выплатить долг"
  21. 庠 (학교 상 хакгё пел): "школа"
  22. 湘 (강 이름 상 банда иреум пела): название реки ( Река Сян в Гуанси, Китай)[6]
  23. 箱 (상자 상 Сангжа пела): "коробка"
  24. 翔 (날 상 нал пел): "летать"
  25. 爽 (시원 할 상 Сивонхал пел): "освежающий"
  26. 塽 (높고 밝은 땅 상 nopgo balgeun ttang пел): "плато"
  27. 孀 (홀어머니 상 хореомони пел): "вдова"
  28. 峠 (고개 상 гогае пел): "горный переход, горный перевал"
  29. 廂 (행랑 상 haengrang пел): "помещение для прислуги"
  30. 橡 (상수리 나무 상 Сангсуринаму пел): "дуб"
  31. 觴 (잔 상 Ян пел): "чашка"
  32. 樣 (상수리 나무 상 Сангсуринаму пел): "дуб"
  33. 牀 (평상 상 пхёнсан пел): "скамейка"
  34. 慡 (성품 밝을 상 Сонгпум Балгеул пел): "светлый нрав"
  35. 潒 (세찰 상 Сечаль пел): "бурно течь"

Люди

Люди с односложным корейским именем Санг включают:

  • Йи Санг (1910–1937), имя при рождении Ким Хайкён, корейский писатель японского колониального периода.
  • Ку Санг (1919–2004), южнокорейский поэт
  • Чанг Санг (1939 г.р.), южнокорейский политик, первая женщина-премьер страны

Как элемент имени

Два имени, начинающиеся с этого слога, были популярными именами для новорожденных южнокорейских мальчиков в середине 20 века: Санг-чул (10 место в 1950 г.) и Санг-хун (9 место в 1960 и 1970 годах).[7] Имена, содержащие этот слог, включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "행정 구역 (구 시군) / 성씨 · 본관 별 가구 및 인구" [Фамилии по административным районам (район, город, уезд): через бон-гван, домохозяйства и частные лица]. Корейская статистическая информационная служба. Получено 29 августа 2017.
  2. ^ "성씨 유래 검색: 상 (尙)". Тэджон: музей Джокбо. Получено 1 сентября 2017. Музей Джокбо цитирует следующие работы для своих страниц о фамилиях: 김진우 (2009). 한국인 의 역사 [История корейцев].春秋 筆法 [Чунчу Пилбеоп]. OCLC  502157619.
  3. ^ "목 천상 씨 (木 川 尙 氏)" [Клан Мокчхон Санг]. Академия корееведения. Получено 1 сентября 2017.
  4. ^ 인명 용 한자 표 [Таблица ханджи для использования в личных именах] (PDF). Южная Корея: Верховный суд. Получено 1 сентября 2017.
  5. ^ 유니 코드 한자 사전 [Словарь Unicode Hanja]. Национальная библиотека Республики Корея. Получено 29 августа 2017.
  6. ^ "湘". ZDic. Получено 1 сентября 2017.
  7. ^ "한국인 이 가장 줗 아하 는 이름 은 무엇일까?". babyname.co.kr. Получено 2012-11-09.