Сэмюэл Аджайи Кроутер - Samuel Ajayi Crowther

Преосвященный

Сэмюэл Аджайи Кроутер

Д.Д.
Примас всей Нигерии
Епископ Самуил Аджайи Кроутер 1867.png
Кроутер как епископ в 1867 году
ЦерковьЦерковь Нигерии
ВидетьНигер[1]
В офисе1864–1891
Личная информация
Родившийсяc. 1809
Осогун
Умер(1891-12-31)31 декабря 1891 г.
Лагос
ОбразованиеЦерковь Святой Марии;
Колледж Фура Бэй;
Оксфордский университет

Сэмюэл Аджайи Кроутер (c. 1809-31 декабря 1891 г.), был Йоруба лингвист и первый африканский Англиканский епископ в Нигерия. Родился в Осугуне (в Ланлате, Ойо Стэйт, Нигерия), он и его семья были захвачены Фулани налетчики на рабов, когда ему было около двенадцати лет.

Кроутер был освобожден из рабства в прибрежном порту Королевский флот с Эскадрилья Западной Африки, который обеспечивал соблюдение британского запрета на Атлантическая работорговля. Освобожденные народы были переселены в Сьерра-Леоне. В Сьерра-Леоне Аджайи принял английское имя Сэмюэл Кроутер и начал свое образование на английском языке. Он принял христианство и также отождествлял себя с тогдашним преемником Сьерра-Леоне. Крио этническая группа. Он изучал языки и был рукоположен в священники в Англия, где позже получил докторскую степень Оксфордский университет. Он подготовил грамматику йоруба и перевод Англиканский Книга общей молитвы в Йоруба, а также работает над версией Йоруба Библия, а также другие языковые проекты.

биография

Внук короля Abiodun,[2] через свою мать Афала Аджайи было около 12 лет, когда он и его семья были схвачены вместе со всей его деревней. Фулани налетчиков рабов в марте 1821 г. португальский работорговцы. Его мать Афала, которую позже окрестили именем Ханна, младший брат и другие члены семьи были среди пленников. Его отец, Айеми, скорее всего, был убит во время нападения на его деревню или вскоре после этого.

В Британский объявил вне закона Атлантическая работорговля в 1807 и использовали свой флот для патрулирования побережья Африки. В этот период Испания и Португалия все еще разрешили атлантическую работорговлю в своих колониях в Америка. Перед невольничий корабль покинул порт и направился в Америку, на него поднялась команда с Британский Королевский флот корабль под командованием Капитан Генри Лик. Они освободили пленников и увезли Аджайи и его семью в Фритаун, Сьерра-Леоне, куда они были переселены местными властями.[3]

Находясь в Сьерра-Леоне, о Кроутере заботились англиканцы. Церковное миссионерское общество (CMS) и учили английский. Он обратился в христианство. 11 декабря 1825 года он был крещен Иоанном Рабаном. Он назвал себя в честь Сэмюэля Кроутера, викария Крайст-Черч, Ньюгейт, Лондон, и один из пионеров CMS.[1]

На территории Нигера, 1888 г.

Пока в Фритаун Кроутер заинтересовался языками. В 1826 г. его доставили в Англия посещать школу Церковь Святой Марии в Islington, который установил связь со свободными африканцами в 18 веке. Он вернулся во Фритаун в 1827 году. Он был первым учеником, принятым в недавно открывшийся Колледж Фура Бэй,[4] англиканская миссионерская школа. Из-за своего интереса к языку он учился латинский и Греческий классической учебной программы, но также Темне Западной Африки. После завершения учебы Кроутер начал преподавать в школе.[нужна цитата ]

Брак и семья

Кроутер женился на школьной учительнице Асано (то есть Хассане; раньше она была мусульманкой), крестил Сьюзен. Она также была освобождена от португальского невольничий корабль как упоминалось в письме Кроутера 1837 г.[5]. Он пишет: «31 октября 1822 года она была захвачена кораблем Его Величества Банн, капитаном Чарльзом Филлипсом». Таким образом, Асано был среди пленных, переселенных в Сьерра-Леоне. Она также обратилась в христианство. Среди их нескольких детей были Дандесон Коутс Кроутер,[6] который позже вошел в министерство и в 1891 году стал архидиаконом Дельта Нигера.[7]

Их вторая дочь Эбигейл вышла замуж Томас Бабингтон Маколей, младший юрист.[8] Их сын и внук Кроутера, Герберт Маколей, стал одним из первых Нигерийские националисты.

Миссия

Кроутер был выбран, чтобы сопровождать миссионера Джеймс Шен на Нигерская экспедиция 1841 года.[9] Вместе со Шеном он должен был научиться Хауса для использования в экспедиции. Его цель состояла в том, чтобы стимулировать торговлю, обучать агротехнике, поощрять христианство и помогать положить конец работорговле. После экспедиции Кроутер был отозван в Англию, где он прошел подготовку в качестве министра и рукоположен в сан. Епископ Лондона. Шен написал в Общество церковных миссионеров, отметив полезность и способности Кроутера в экспедиции, и рекомендовал ему быть готовым к рукоположение.[10]

Кроутер вернулся в Африку в 1843 г. Генри Таунсенд, открыл миссию в Абеокута, в сегодняшней Огун Стэйт, Нигерия.[6]

Кроутер начал перевод Библия в Йоруба и составление словаря йоруба. В 1843 г. была опубликована его книга грамматики, над которой он начал работать во время экспедиции в Нигер. Версия англиканской версии йоруба Книга общей молитвы последовал позже. Crowther также скомпилировал Словарь языка йоруба,[11] включая большое количество местных пословицы, изданный в Лондоне в 1852 году.

Он также начал кодифицировать другие языки. После британских нигерских экспедиций 1854 и 1857 годов Кроутер при поддержке молодого Игбо переводчик по имени Саймон Йонас подготовил букварь для Язык игбо в 1857 г. Он опубликовал одну для Язык нупе в 1860 году, а также полная грамматика и словарь Нупе в 1864 году.[12]

Кроутер стал близким соратником и другом капитана Джеймс Пинсон Лабуло Дэвис, влиятельный политик, моряк, филантроп и промышленник в колониальном Лагос.[13] Двое мужчин сотрудничали в социальных инициативах в Лагосе, таких как основание Академии (социального и культурного центра общественного просвещения) 24 октября 1866 года. Кроутер был первым покровителем и капитаном J.P.L Дэвис был первым президентом.[14]

Заслуги

В 1864 году Кроутер был рукоположен первым африканским епископом Англиканская церковь; он был рукоположен во епископа День святого петра 1864 г., автор Чарльз Лонгли, Архиепископ Кентерберийский в Кентерберийский собор.[15] Он продолжил учебу и позже получил степень Доктор богословия от Оксфордский университет.[16]

Позже он встретил Королева Виктория и прочитала ей молитву Господа на йоруба, которую она описала как мягкую и мелодичную.[17]

В марте 1881 года он и его сын Дандесон посетили конференцию на острове Мадейра, в Атлантическом океане к западу от Марокко. Кроутер начал работать не только с йоруба, но и с другими языками, но продолжал руководить переводом Библии йоруба (Бибели Мимо), который был завершен в середине 1880-х годов, за несколько лет до его смерти.[18]

Кроутер празднуется праздником на литургический календарь некоторых англиканских церквей, в том числе Епископальная церковь (США) и Церковь Нигерии,[19][20] 31 декабря.

Смерть, захоронение, эксгумация и перезахоронение

Кроутер умер от инсульта в Лагосе 31 декабря 1891 года.[6][21] Он был похоронен в Кладбище Ахеле в Лагосе.

В 1971 г. Правительство штата Лагос под Моболаджи Джонсон хотели перепланировать место кладбища под новые правительственные учреждения и разослали извещения семьям погибших. Сет Кале, Англиканский епископ Лагоса, представляющий англиканскую общину[22] и семья Кроутера, отложенная эксгумация и перезахоронение до 1976 года. На новом месте захоронения была проведена тщательно продуманная церемония. кенотаф был установлен в Кафедральный собор Христа, Лагос.[23]

Примечания

  1. ^ а б DACB.
  2. ^ Отправленный обновлением новостей Отедо 23 февраля 2011 г. в 21:58 в разделе Полезная информация; Обсуждения, Просмотр. «Порабощение африканских предков йоруба, основные препятствия на пути трансатлантической работорговли в Западной Африке». ihuanedo.ning.com. Получено 22 января 2020.
  3. ^ Фалола и Усман 2009, п. 67.
  4. ^ Херсковиц 1965, п. 35.
  5. ^ "Письмо Аджайи Кроутера 182-летней давности: Как меня схватили и продали в рабство". Новости Нигерии.
  6. ^ а б c Бакленд 1901.
  7. ^ «Церковный интеллект». Времена (33232). Лондон. 27 января 1891 г.
  8. ^ «Маколей, Томас Бабингтон (1826–1878)». Словарь африканских христианских биографий. Архивировано из оригинал 19 августа 2014 г.. Получено 23 января 2015.
  9. ^ Церковное миссионерское общество 1896 г. С. 23-64.
  10. ^ Стр. Решебника 1888, п. 64.
  11. ^ Кроутер и Видал 1852.
  12. ^ Oluniyi 2017, п. 132.
  13. ^ Элебуте 2013, п. 169.
  14. ^ Адедеджи 1971 С. 25-45.
  15. ^ «Церковные новости: хиротония трех епископов в Кентерберийском соборе». Church Times (# 74). 2 июля 1864 г. с. 213. ISSN  0009-658X. Получено 15 декабря 2014 - через архивы UK Press Online.
  16. ^ "Епископ Кроутер". Watford Observer. 30 июля 1864 г. с. 4 столбец F. Получено 9 февраля 2016 - через Британский газетный архив.
  17. ^ «История Африки». Всемирная служба BBC.
  18. ^ Crowther 1900.
  19. ^ «Календарь церковного года». Епископальная церковь. 16 февраля 2015 г.. Получено 29 апреля 2020.
  20. ^ Джеймс, доктор Рафаэль. "НАИБОЛЕЕ ПРЕПОДОБНЫЙ КРАУТ САМУЭЛА АДЖАИ ВЫХОДИТ ИЗ МОГИЛЫ". Получено 29 апреля 2020.
  21. ^ "Смерть епископа Кроутера". Ноттингемширский хранитель. 2 января 1892 г. с. 4 столбец G. Получено 9 февраля 2016 - через Британский газетный архив.
  22. ^ «Кроутер ждет перезахоронения». Проект ностальгии по Нигерии 1960-1980 на Facebook. Daily Times из Нигерии 1971. Получено 23 января 2015.
  23. ^ Уке и Аноквуру. "83-летний Ореванде Жануарио". Новости NBF. Получено 23 января 2015.

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка