Самир Эль-Юсеф - Samir El-Youssef

Самир Эль-Юсеф (арабский: سمير اليوسف) (1965 г.р.) Палестинский -Британский писатель и критик, родившийся в Рашидие, а Палестинский беженец лагерь на юге Ливан, где он жил до десяти лет, прежде чем переехать в Сидон.^[1] Отец Эль-Юсефа - Сунниты и его мать из единственной Шииты Палестинская семья.^[1] Он эмигрировал в Кипр в 1989 г. и с 1990 г. проживает в г. Лондон, где учился философия и получил Мастер искусства степень от Лондонский университет. В 2000 г. он получил Британское гражданство.^[1]

Он пишет в обоих арабский и английский, а некоторые из его работ были переведены на немецкий, итальянский, Греческий и норвежский язык. В 2004 году он написал книгу в соавторстве с израильским автором. Этгар Керет, называется Блюз Газы: разные истории.^[2] Его последняя книга, Иллюзия возвращения, опубликованный в 2007 году, является его первым Роман написано на английском языке. Он также является эссеистом с широким кругом интересов, включая литература, политика, философия и культурология. Его эссе и обзоры появлялись в основных арабских периодических изданиях и газетах, таких как лондонская Аль-Хайят, а также на openDemocracy.net, Хранитель с Комментарий бесплатный и в Новый государственный деятель.

В 2005 году шведское отделение организации Международный ПЕН удостоил Эль-Юсефа ордена Тухольского им. Курт Тухольский и ежегодно дается писателю или издателю, который либо подвергается преследованиям, либо подвергается угрозам, либо живет в изгнании.^[1]^[3]^[4]

Библиография

Самир Эль-Юсеф и Этгар Керет: (2004) Блюз Газы: разные истории, Лондон: Дэвид Пол, ISBN 978-0-9540542-4-3
Самир Эль-Юсеф (2007) Иллюзия возвращения, Лондон: Халбан, ISBN 978-1-905559-07-7
Самир Эль-Юсеф (2008) Договор о любви, Лондон: Халбан, ISBN 978-1-905559-09-1