Комментарий Роя и Х.Г. - Roy and HGs State of Origin commentary

Трансляция на Тройной J радио станция для одновременной трансляции с ежегодной трехигровой лига регби Государство происхождения серии, Австралийский комедианты Рой и HG (В исполнении Джон Дойл и Грейг Пикхейвер ) дать комментарий к текущему матчу. Продолжение дуэта Эта спортивная жизнь радиопрограммы, а также о Triple J, использовании Роем и Х.Г. комедия делает их спортивные звонки уникальными по сравнению с другими медиа-источниками и заработал культ. С переездом дуэта в Тройной М радио в 2009 году, и конец комментария к This Sporting Life, State of Origin в настоящее время находится в перерыве.

История

Уникальное отклонение от обычного формата освещения Triple J State of Origin произошло в первой игре серии 2007 года, когда Рой Славен не смог присутствовать для комментариев. В качестве замены к HG Nelson присоединился бывший игрок из Нового Южного Уэльса. Джейсон Стивенс и радиоведущий Triple J Скотт Дули. Подготовка к игре короля Уолли Отто была заменена ведущим Triple J Джейсон Уолли, получивший название "Древний Голос Ромб ".

Формат

Построить

В 19:30 в ночь матча State of Origin Triple J прерывает обычное вечернее вещание (Супер запрос ) в Новый Южный Уэльс и Квинсленд, и освещение State of Origin начинается с фанфар. Длинное введение в лигу регби State of Origin дает «Король Уолли Отто в звукоизолированной будке» (псевдоним известного австралийского диктора Робби МакГрегора). В этом вступлении, которое может длиться 5 минут или больше, король Уолли Отто с энтузиазмом читает тщательно продуманный сценарий Дойла и Пикхейвера, который чаще всего завершается списком бывших великих деятелей происхождения («FOGs») и анекдотами об их достижениях или недостатки. Также Отто часто объявляет «тему» ​​для трех серий игр года, часто связанных с текущими событиями (такими как 2003 вторжение в Ирак ). Поворот к этому моменту произошел, когда сериал 2006 года в значительной степени «спонсировался» фиктивными Лакемба -основан Автосалон Frosty Lahood Motors Австралия.

В конце подготовки Отто к игре он обычно переключается на восторженное вступление для самих Роя и HG, заканчивающееся вопросом «ты там ... HG?» Взяв на себя роль 'спортивный диктор Х. Дж. Нельсон благодарит короля Уолли Отто в звукоизолированной кабине, приветствует слушателей их репортажем о состоянии происхождения и обеспечивает дальнейшее развитие игры. Нельсон представляет соревнование State of Origin как разыгрываемое за «высшие принципы на планете»; эти принципы: «Мир через насилие, гармония через жестокость и побуждение всех к Замолчи и ведите себя так же, как мы, иначе они накроют свидание [ягодицы] и кулак из пяти."

В течение первых нескольких минут партнер Нельсона по трансляции "Rampaging" Рой Славен[1]:113 хранит молчание до тех пор, пока, наконец, не будет представлен в эфире Нельсоном. Персонаж Роя, предполагаемый бывший игрок игры, который принимает большеэксперт комментарий к главному звонку Нельсона,[2] часто сдерживается вступительным словом; то есть до тех пор, пока его энтузиазм по поводу игры не вызовет страстное выражение мнения о конкурсе Нельсону и слушающей аудитории. Пара разговаривает о подготовке к игре примерно полчаса, часто с Славеном, рассказывающим о предполагаемых взаимодействиях, которые он имел со звездами лиги (он исповедует близкую дружбу практически со всеми нынешними и бывшими игроками лиги регби). Пример одного из этих (очевидно, вымышленных) обменов был до первой игры 2006 серия в который входил Новый Южный Уэльс после трех предыдущих побед подряд. Когда многие комментаторы СМИ объявили концепцию State of Origin мертвой после таких односторонних результатов, Рой связался с Уолли Льюис за свои мысли о предстоящих сериях, на что он ответил: "О, они все еще играют в это?"

Национальный гимн

Примерно в 20:00 игроки выходят на поле и выстраиваются в очередь для исполнения австралийской песни. Национальный гимн; случай, который представляет собой один из самых печально известных поворотов Роя и Х.Г. в традиционных спортивных комментариях. Как показывают телевизионные кадры, кадры вокалист пение "Выставка Advance Australia Fair, "покрытие Triple J полностью заменяет песню на Лайонел Роуз Песня 1969 года "Благодарю тебя". Выбор этой песни, вероятно, обусловлен вступительной лирикой «Когда мальчик становится мужчиной ...» (означающей, что молодые игроки «поднимаются» на борьбу с футболом State of Origin), а также присущим им насилием. -боксер, Роза. Песня Лайонела Роуза затихает Роем и HG, когда они чувствуют, что настоящий певец заканчивает свое выступление (обычно после первого хор песни "I Thank You"), где Рой и HG неизменно хвалят певца за фантастическое выступление. До начала State of Origin I 2008, поскольку подготовка к игре была довольно эмоциональной, поскольку недавно умер Джек Гибсон, скрипичное соло "Вальсирующая Матильда "звучало во время государственного гимна, и Рой и Х.Г. аплодировали" красивому "исполнению.

Комментарий к игре

По сравнению с более традиционным комментарием Канал 9 и ABC Radio с Трибуна, Рой и Х. Дж. Часто менее сдержаны в своих критика игроков и команд. Эта особенность их призыва может оттолкнуть некоторых фанатов, которые чувствительны к критике игроков своей команды (их называют «гусем» и т. Д.), Но обычно воспринимаются с юмористической точки зрения. В комментариях дуэта, особенно Славена, часто присутствует чрезмерная реакция на текущую игру, например, призыв к увольнению целых команд игроков после проигрышей или даже вопрос о том, выиграют ли проигравшие команды когда-нибудь еще один матч в будущем.

Хотя Дойл родился в Новом Южном Уэльсе, и оба в настоящее время проживают в штате, это, по-видимому, мало влияет на «предвзятость» комментариев. Рой и Х.Г. также быстро наслаждаются более «сомнительными» действиями игроков на поле, которые игнорируются или преуменьшаются более традиционными комментаторами. Это включает в себя плевок, dacking, танкетки, строжка, ощупью, укоренение, борьба и грубость в целом.

Комментарий Роя и Х.Г. о происхождении также заслуживает внимания тем, что использует прозвища для обозначения многих игроков на поле, а не их фамилии. В то время как стандартные, известные никнеймы, такие как "Липкий" Рики Стюарт и "Бешеный пес" MacDougall используются, дуэт известен своим созданием и использованием более неясныхшутка '-тип ники об игроках. Ниже представлен неполный список псевдонимов:

Никнеймы игроков

Никнеймы игроков в штате Новый Южный Уэльс
Имя игрокаНик Рой и HGПричина для ника
Джейми ЭйнскауВ От кашляИгра на произношении фамилии Эйнскоу. Его также называли «самым красивым лицом в лиге регби» из-за его причудливого стиля бега.
Брейт АнастаВ Черная дыраРой и Х. Дж. Отметили во время одного матча, что эффективность Анасты в защите Нового Южного Уэльса была похожа на дыру, которую игроки Квинсленда могли пробить без особых проблем. «Там дыра, и она называется Анаста».
Брейт АнастаСмерть и ядПрозвище, полученное во время сериала о происхождении 2007 года. Анаста допустила несколько ошибок с мячом, после чего Рой и Х.Г. предположили, что все, к чему он прикасается, превратилось в Смерть и Яд.
Брейт АнастаАвтомобильный гудокКак отмечают Рой и Х.Г., переданный Анасте во время сериала 2007 года, гудок ничего не делает для машины, кроме шума.
Дэвид БарнхиллНасмешники«Насмехаться над кем-то» - все равно что проклинать или пожелание неудачи. Рой и Х.Г. назвали Барнхилла «насмешниками» из-за множества проигравших команд гранд-финала, в которых он был.
Грег БердТвит ТвитнутьИногда назывался Tweet Tweet из-за его фамилии «Птица».
Грег БердЛичностьДля отращивания усов и, следовательно, большей индивидуальности, чем у кого-либо другого на поле
Тим БрашерМальчик / мужчина на велосипедеБрашер поступил в первый класс еще в школе.
Дэнни БудерусБаттербол БудерусВозможно, из-за его плохой обработки мяча в матче State of Origin.
Джон КартрайтГорящая картаСериал Bonanza, главными героями которого была семья Картрайтов, во вступительной части была изображена горящая карта.
Мэтт КуперКоричневый польскийВ первой и второй играх 2007 года Купера несколько раз били поверх рекламной краски на игровом поле, большая часть которой была черной или красной, в результате чего лицо и ноги Купера покрывались черной / красной / черной краской. коричневый «лак». У большинства других игроков тоже получилось. Это прозвище также намекает на тренерский блеск, который наложил на Купера его тренер клуба St George-Illawarra Натан Браун.
Лори ДейлиТулиВ отношении предполагаемого инцидента в раздевалке после Канберра Рейдерс 'первая победа в финале в 1989 году, когда Дейли праздновал якобы наливает свой «магнум» шампанского на виду у своих товарищей по команде, а затем премьер-министр Боб Хоук. "Инструмент" - это жаргонное слово, которое Рой и Х.Г. часто используют для обозначения пенис.
Джим ДаймокНоги доктораИз-за «безупречной» игры Даймока в удары ногами Рой утверждал, что его ступни были не хуже, чем у врача.
Бен ЭлиасЗадняя дверь Бенни[1]:108Часто сокращается до просто «Дверь». 1. Бенни Элиас иногда пытался передать мяч за спину или «через черный ход», но с переменным успехом. 2. Это прозвище намекает на предполагаемые сексуальные пристрастия Бенни.
Бен ЭлиасВ Крым СмотретьВо время выступления в State of Origin в 1990-х Бэкдор Бенни получил серьезную рану головы во время игры, что потребовало перевязки. К концу игры рана была настолько серьезной, что много крови просочилось через повязку и покрыло все его лицо и футболку. «Синие» в итоге выиграли игру, и мать Элиаса выбежала на поле, чтобы поздравить его. Это послематчевое объятие привело к тому, что его мать тоже была залита кровью. Прозвище Рой и HG произошло от внешности Элиаса, больше напоминающей воюющего солдата, чем спортсмена.
Эндрю ЭттингсгаузенНудистыПосле того, как в журнале Blue Magazine были опубликованы обнаженные фотографии "инопланетянина" в душе, Эттингсхаузен подал в суд за вторжение в частную жизнь. Также назван The Flathead в ответ на фотографию обнаженной гримерки. Говорят, что плоская рыба, наблюдаемая сверху, имеет профиль, похожий на мужской пенис.
Брэд ФиттлерКапитан в кабинеКогда он был капитаном Нового Южного Уэльса, Фиттлер был найден без сознания и бессвязно пьяным перед полицейским участком, неспособным назвать свое имя или адрес. Через три часа он был достаточно трезв, чтобы вспомнить свой адрес, и сотрудники полиции погрузили его в такси.[1]
Крэйг ФитцгиббонСырые костиНазван из-за его лысой головы и худощавого костлявого телосложения, напоминающего скелет.
Брайан ФлетчерРека старикЭто прозвище было дано в связи с его возрастом, поскольку он был одним из самых старых игроков в команде.
Марк ГасньеЗажигай, сука!Гаснье был уволен из команды штата Новый Южный Уэльс 2004 года за то, что оставил непристойный голосовая почта сообщение о женском мобильный телефон после «сеанса связи»[2]. Расшифровка телефонного сообщения выглядит следующим образом:

"Где ты, черт возьми? В кабине четыре человека с пальцами колбасы готов к рывку соус. Без двадцати четыре ... и ты в постели, трахни меня. Зажигай, грустный пизда."[3]

Рой и HG также сокращают это прозвище до таких вариаций, как «F.U.B.», «fubby» и «fubster».

Марк ГасньеШимми, Шимми, Уш!Из НРЛ Пог описывая шаговый маневр Гаснье как Шимми, Шимми, Уш.
Марк ГейерКранОн может бегать по горячим и холодным, или "включать", то есть насилие на поле. По сути, младший брат Гейера Мэтт это «Tap II».
Курт ГидлиГоловокружительный ГидлиМладший брат Мэтью Гидли, и это прозвище было передано ему.
Курт ГидлиЛучший слайсер НьюкаслаЧасто сокращается до просто «слайсер». Назван в честь одного конкретного матча, в котором Курт постоянно ломал или «прорезал» линию обороны Квинсленда. Также до того, как стать футболистом первого класса, Гидли был учеником мясника.
Мэтью ГидлиГоловокружительный ГидлиСм. Выше.
Райан Гирдлер"Нет секса, пожалуйста", я Райан ГирдлерЧасто сокращается до «Нет секса, пожалуйста». Ссылка на пьесу Нет секса, пожалуйста, мы британцы. Взято из нежелания Гирдлера The Footy Show »для общения с любыми женщинами, когда они помолвлены (Гирдлер в итоге не женился).
Крэйг ГауэрМужчина в таксиПосле того, как Гауэр попал в аварию за пределами поля с участием такси.
Джаррид ХейнHip Head ХейнВ State of Origin 2008 года Хейн был ненадолго нокаутирован, потому что ударился головой о бедро другого игрока.
Терри ХиллШипучкаВо время конкретной игры Рой и Х. Дж. Отметили, что большинство игр с участием Терри Хилла «выдыхались» из-за таких факторов, как его плохие навыки обращения с мячом. С этого момента его прозвали «Физзер-Хилл», и пара кричала «FIZZ! FIZZ! FIZZ!"всякий раз, когда ему передавали мяч. Во время своих последних матчей за Новый Южный Уэльс Славен высмеивал старшего Хилла за то, что он" слишком стар, слишком медлителен, слишком глуп "всякий раз, когда его вводили в игру. Славен и Нельсон предположили, что Хилл не был Не в Новом Южном Уэльсе из-за его спортивного таланта, а скорее из-за его личных качеств (называя его «самым забавным человеком в лиге регби»). В своей книге 1996 года Бензин, наживка, боеприпасы и лед, Размышлял Герберт Нельсон "представьте себе хаос, который придется пережить миру, если Терри не сможет найти выход своему энтузиазму в Лиге.[1]:13«Также известный, в более ранние годы, как« Дразнить Терри Хилла »или« Тизер ».[1]:13
Терри ХиллРыбак / Эксперт по лобстерамПроисходит из инцидента, произошедшего после его игровых дней, когда Хилл был пойман на краже омаров из горшков, которые ему не принадлежали, в результате чего Хилл предстал перед мировым судом.
Натан ХиндмаршКопилка человекЭто прозвище образовано от термина «слот для монет» для описания «трещины в заднице» или декольте ягодиц. Хиндмарша шорты его часто носили низко, так что прорезь для монет была открыта для телекамер.
Джон ХопоатStinkfistХотя в газетной статье 2005 года он был описан как «самый отстраненный игрок современной эпохи»[4], Hopoate наиболее известен инцидентами, которые привели к его увольнению из Wests Tigers в 2001 году. Во время матча 2001 года против Ковбои Северного Квинсленда, Hopoate попытался вставить палец в анусы из Пол Боуман и Гленн Моррисон в попытке выбить их из колеи. Этот инцидент и последующее решение судей лиги регби о запрете ему на 12 недель были широко освещены спортивными и ведущими СМИ и оставили Хопоате униженным. Прозвище Рой и HG взято из 1996 года. Инструмент песня "Stinkfist "и является результатом того, что Рой и Х. Дж. спрашивают своих слушателей, как его боксерское имя должно быть (поскольку он покинул лигу регби, чтобы продолжить карьеру в боксе)." Stinkfist "(часто сокращается до" Stinky ") - одно из предложений. был "Dr. Цифра ".
Родни ХоуИглы / ХимикВ 1998 году Хоу был отстранен от занятий на 22 недели за использование запрещенного стероида при лечении травмы ноги.
Эндрю ДжонсНеубранная кроватьРой и HG однажды прочитали очерк, в котором подробно описывались некоторые гастрольные привычки Джонса. В частности, в статье упоминается, как Джонс ложился спать полностью одетым в дорожную одежду после поздней ночи в городе. Это позволило ему получить дополнительные 15 минут. спать на следующее утро, хотя его скомканная одежда на следующий день приобрела вид «неубранной постели». Играя в Гранд-финале 1997 года с проколотым легким, ему также было присвоено имя «One Bung Lung». Его также называли «третьим стулом» - отсылка к группе Silverchair из Ньюкасла.
Бен КеннедиПрезидентЭто прозвище было дано после комментария Славена или Нельсона о том, насколько Кеннеди похож на своего тезку, бывшего президента США. Джон Ф. Кеннеди. На самом деле коренастый лысый Кеннеди совсем не похож на Джона Кеннеди, но Рой и Х.Г. воспользовались этой шуткой, сославшись на Борт номер один и Белый дом когда Кеннеди владел мячом. Другие прозвища включают «Кен Беннеди» и «Мертвый Кеннеди» (отсылка к панк-группе Мертвый Кеннеди ).
Гленн ЛазарусКирпич с глазами[1]:108Это прозвище произошло из-за крупного и крепкого телосложения Гленна. Рой и HG также называли его «Доктор Смерть». В объединенное Королевство с Солнце газета однажды ошибся в этом названии и назвал его «Кирпич с ушами».
Адам МакДугаллБешеный пес Макдугалл, НаркотикиБыл назван «Наркотиками» после положительного результата теста на препараты, повышающие работоспособность, в 1998 году.
Вилли МейсонThe Brains TrustЭто прозвище возникло после 2004 года. Кентербери Бульдогс секс-скандал, в котором Мейсон был назван центральной фигурой. Позже его клуб утверждал, что Мэйсон страдает синдромом дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ ). [5]. После его переезда в Сидней Петухи, также обозначил Новое лицо восточного пригорода.
Стив МензисМафусаилМензис играл в команде Нового Южного Уэльса до 2006 года, когда ему было 32 года. Во время своих последних выступлений, играя в профессиональной лиге регби с 1993 года, Рой и Х.Г. преувеличенно ссылались на возраст Мензиса, например, называя его "Мафусаил "и утверждал, что ему было около 800 лет и он появлялся 400 раз.
Стив МортимерКнязь тьмыИгра на его зловещей внешности и манере поведения.
Марк О'МелиДенкоруб ЧеловекОтсылка к слухам о том, что О'Мели натер лысину Денкорубом (крем для глубокого нагрева) перед игрой, чтобы разжечь себя. Совсем недавно они называли его «Бешеный пес О'Мели» из-за отсутствия Адама МакДугалла.
Майкл О'КоннорТиберийПо поводу его прозвища «Сноз» и знаменитого римского носа.
Томми РаудоникисПроизносится как «Ра-донни-поцелуй», Рой и Х.Г. переводят имя Томми как «Сырой-дон-ник-нас», что, по их утверждениям, является правильным греческим произношением. Раудоникис - литовец. Также известен как «Помидор» из-за его умения выращивать помидоры.
Стив РоучБолванВариант его обычного прозвища «Блокировщик».
Ян Робертс"Полностью" Ян РобертсНазванный в честь вымышленного модный лейбл которые Славен и Нельсон изобрели для хорошо одетых, гомосексуалист Ян Робертс.
Поль СироненВ Ягодицы[1]:108В коротких шортах Сиронена его ягодицы выглядели довольно заметными. Еще одной запоминающейся особенностью комментария было высказывание HG: «Разве помпы не ненавидят Сирро, Рой?» - отсылка к страху, который он вселил в англичан, представляя Австралию.
Джейсон СтивенсГлупый СтивенсГрубое прозвище, которое использовалось после того, как Стивенс допустил ряд ошибок в матче.
Джейсон СтивенсСлава лорду пастору СтивенсуСсылка на его христианскую веру.
Бретт СтюартМастер оценки попытокИз-за его впечатляющих результатов в своем дебютном матче 2007 года. Название взято из его NRL Tazo. Иногда его сокращают до «Волшебник» или заменяют на «Машина для оценки проб». Его также высмеивали во время сериала «Происхождение» 2008 года за то, что он не умел разбивать отборы, в чем он обычно мастер.
Тимана ТахуТим Там ТахуНазван в честь австралийского шоколадное печенье бренд Тим Тамс.
Шон ТимминсЧайный пакетик ТимминсНазван так из-за фонетического звучания Тимминса и его сходства с Чайным пакетиком.
Энтони УотмоуПоцелуй губкойВо время своего первого появления в Origin в игре 1 2005 года Уотмаф редко использовался вне скамейки запасных и играл мало игрового времени. Во втором ряду он тоже оказал очень небольшое влияние. После игры он был исключен и заменен Стивеном Мензисом. С тех пор, как это плохо, Рой и HG окрестили его Губчатым поцелуем, чтобы обозначить его отсутствие влияния. Также известный как AVO Watmough
Род УишартСамый быстрый человек в лигеСделано после того, как Вишарт, вингер, был преследован «неблагодарной головой», нападающим в первом ряду, после отрыва. Рой и Х.Г. также предлагают, чтобы люди «поставили чайник» или «погасили кота», когда Уишарт получает мяч, подразумевая, что ничего не происходит, когда Уишарт владеет мячом.
Крейг ЯнгКонстебль Крейг, Толстый АльбертКонстебль Крейг - это ссылка на его работу в полиции Нового Южного Уэльса. «Толстый Альберт» является результатом сочетания его настоящего прозвища «Альберт» с его обхватом, и в результате получается сходство лица с одноименным мультипликационным персонажем.
Никнеймы игроков в штате Квинсленд
Имя игрокаНик Рой и HGПричина для ника
Гэри БелчерЗмеиные веществаЧто касается стиля бега Белчера, который часто использовался, чтобы проскользнуть через линию обороны противника в змея -подобная манера.
Мартин БеллаЗахват белкиВ отношении Беллы, выигравшей матч на последней минуте, реализована пенальти, которая была назначена, потому что Дес Хаслер отомстил после того, как Белла схватила и сжала яички Хаслера во время подката. См. «Беличья хватка» в другом месте этой статьи.
Стивен БеллДин Донг БеллИгра слова «колокольчик».
Уэйн БеннеттСкелеторОтсылка к его молчаливому поведению. Также называется «Супертренер Беннетт».[1]:158–9
Петеро ЧивоничеваХолодильник и морозильная камераРифмующийся сленг на настоящую фамилию Петра. Рой и Х.Г. также обычно намеренно неправильно произносят его имя как «сив-ее-я-си-на» и иногда вводят другие варианты, такие как Бензин Семьдесят центов Литр и Петеро Второй Ресивер. Также «Контр-адмирал» из-за его привычки поворачиваться спиной к линии обороны, когда его собираются схватить.
Петеро ЧивоничеваВторой кильСсылка на прозвище Стивена Прайса пары, являющейся направлением стаи Квинсленда.
Марк КойнКоит в два доллараИгра на произношении его фамилии, coit - еще один сленговый термин, используемый Роем и HG для обозначения ануса. Его старший брат Питер Койн был назван «коит на один доллар».
Майкл КрокерБетти КрокерСсылка на то, что его фамилия принадлежит известному бренду кулинарных книг.
Бретт ДалласДебби делаетНазван в честь 1978 г. порнографический фильм Дебби делает Даллас.
Бретт ДалласТравяной холмПрезидент США Джон Ф. Кеннеди был убит в американском городе Даллас. Одна из распространенных теорий заговора заключалась в том, что выстрел был произведен из-за травянистого холма недалеко от маршрута кортежа. У Далласа также была привычка вырываться из ниоткуда, и этот факт, по утверждению Роя и Х. Дж., Похож на неожиданный характер убийства Кеннеди.
Грег ДоулингБлюдо Даулинг,[1]:viii Крылышко ДаулингНазвание «Блюдо-голова» подразумевает, что лицо Грега Доулинга вогнутый поскольку его нос был сломан. Название «Крылышко» связано с тем, что у Грега Доулинга большие уши.
Джон ДойлРойДжон Дойл - настоящее имя актера, стоящего за персонажем Роя Славена, поэтому дуэт соответственно прозвал игрока лиги регби.
Эндрю ДжиИз-за его возраста Рой и HG часто называли его «старше своего дедушки».
Тревор ГиллмейстерChock-a-Block, полный злых таблеток[1]:108 [1]:158–9Гиллмейстер был игроком, который казался особенно возбужденным во времена Origin, и Рой и Х.Г. объяснили это употреблением «таблеток злости» в раздевалке непосредственно перед началом игры.
Майкл ХэнкокТри колена[1]:158Рой и Х.Г. предположили, что Хэнкок использовал свой большой "средняя нога "в его пользу в игре лиги регби, например, замедление играть в шары удерживая им игроков противника при отборе мяча. Его также иногда называли «штативом».
Бен ХаннантАмбициозная прогулкаХ.Г. часто отмечает, что Ханнант очень медленно бегает. Когда Ханнант получает удар, HG часто комментирует: «Боже, он медленный, не так ли?» Варианты прозвища включают The Ambitious Walker и The Hiker.
Пауль ХауффКлип Clop ClubПсевдоним, образованный от произношения его фамилии (т.е. копыто лошади ).
Тони ХирнСъемщик пенальти[1]:12Рой и Х. Дж. Считали Хирна игроком, который часто симулировал травмы, чтобы обмануть рефери. наказание команда Нового Южного Уэльса. Позже в его карьере Рой и Х. Дж. Называли Хирна фигурой, похожей на наставника, которая учит молодых игроков, как лучше всего «снимать пенальти» в матчах State of Origin. В своей книге 1996 года Бензин, наживка, боеприпасы и лед, HG Нельсон ложно заявил "[Хирн] - единственный игрок, который может нанести удар головой на уровне State of Origin, а затем выполнить следующий штраф, когда разразится олл-ин.[1]:13"
Бен ИкинТина ТернерПолучено из гомофонический качества "Икин" и "Айк и Тина Тернер '.
Адриан Лам"Баа баа" ЛамНазван Баа Баа из-за того, что Лам - его фамилия.
Мартин ЛангНеблагодарная головаГолова Мартина Ланга, который бегал с неустойчивой манерой, будет яростно и эффектно взбитый назад после столкновения с атакующим противником.
Аллан ЛангерДебора КеррАктриса Дебора Керр снялся напротив Юл Бриннер в фильме 1956 года Король и я. Это прозвище получено в результате сотрудничества Аллана Лангера с Broncos / Maroons пять восьмых Уолли Льюис, которого прозвали «Королем». Дуэт часто называл Льюиса «К.В. Льюис».
Гэри ЛарсонДальняя сторонаИгрок лиги регби Гэри Ларсон носит то же имя, что и художник-мультипликатор, создавший популярную стриптиз. Дальняя сторона.
Даррен ЛокьерШелкОтсылка к способности Локьера плавно скользить по линии защиты.
Мал МенингаЦыпленок Джордж
Адам МоггМоггболДебютный матч Адама Могга был второй игрой серии 2006 года, которая проходила одновременно с Чемпионат мира по футболу. Адам Могг забил две попытки в неожиданном розыгрыше в Квинсленде, в результате чего Рой заявил, что «можно говорить о Вогбол, но это Моггбол."
Джулиан О'НилПу в туфлеО'Нил, у которого есть история неправомерных действий вне поля, в том числе два DUI обвинения и мочеиспускание под казино Блэк Джек столов в двух разных случаях, был вовлечен в предсезонный инцидент 1999 года, который привел к его Южный Сидней Rabbitohs запретить Даббо Гостиница. После нескольких лет личных и профессиональных неурядиц О'Нил разгромил гостиничный номер Даббо, вымазав стены кал. Прямая цитата из уст лошади, описывающая еще один плохой поступок ночи, была "эй Schlossie, Я только что нагадил в твою туфлю ". [6]
Джулиан О'НилЗолотой дождь мальчикИспользуется в отношении мочеиспускания О'Нила под Казино Юпитерс карточный стол в двух случаях.
Робби О'ДэвисРоидс О'ДэвисТак названный в честь О'Дэвиса был отстранен от работы на 22 недели в начале своей карьеры после того, как выяснилось, что он использовал анаболические стероиды.
Стив ПрайсЦеновая атакаНазванный в честь австралийской сети магазинов по уходу за волосами и косметикой, Ценовая атака, Рой и HG сделали бы "у-у-у!" шум витрины сирена всякий раз, когда Прайс получает удар.
Стив ПрайсКильРой и HG приветствовали Стивена Прайса как руководителя группы Квинсленда, а позже наградили Петеро Чивоничева титулом второго киля. Пара сетовала, что у Нового Южного Уэльса не будет киля, а у Квинсленда - два.
Wendell SailorДин Донг ДеллКроме того, одно время Рой и Х.Г. кричали: "ПРИВЕТ, МОРЯК!«каждый раз, когда Венделлу передавали мяч.
Клинтон ШифкофскеШккккккПрактически все в средствах массовой информации австралийской лиги регби произносят имя Шфикофске по-разному, и немногие понимают его правильно (на самом деле это Shif-oss-key), и его прозвище было игрой на этом. Рой и Х.Г. также намеренно неправильно произносят его имя «Шив-кашель».
Дейл ШирерЧеловек 180BНазванный в честь модели автомобиля конца 70-х годов, Рой и Х. Дж. Отметили, что Ширер «предлагает так много вариантов в парке, что он похож на Datsun 180B «Продолжением этой шутки было то, что Ширер предлагал« слишком много вариантов », что привело к бездействию из-за нерешительности.
Мэтт СингО песнеНазван так по фамилии Синг.
Кэмерон СмитCall-Me-CamСмит в первой половине своей карьеры предпочитал, чтобы его называли «Кэмерон», а не «Кэмерон».
Даррен СмитСыр и чеснокSmiths Chips является крупным производителем картофельные чипсы в Австралии.
Джейсон СмитСоль и уксусДжейсон Смит - брат Даррена Смита (см. Выше).
Дэн СтейнсТрусыРой и Х.Г. начали называть Дэна Стэйна «Пятнами от трусов» после того, как заявили, что как бы Блюз ни смывал, они просто не могут избавиться от этих пятен Дэна. Вскоре это было сокращено до «Трусы».
Брент Тейт"Покажи нам свидание" ТейтРой и Х.Г. сыграли важную роль в популяризации использования сленгового термина «свидание», что означает анус. После захвата Тейт иногда поднимается, чтобы сыграть в мяч, лежа на спине с раздвинутыми ногами и непреднамеренно указывая на камеру. Сделав две попытки в третьем матче 2003 года, Рой и HG заявили, что «все говорят о Тейт!» Оказалось, что это популярная фраза, которую во время менее впечатляющих представлений заменили на «никто не говорит о Тейт».
Брэд ТорнШип в сторонеСсылка на его фамилию.
Лотэ ТукириСлива ДайкириПрозвище произошло от необычного Фиджийский фамилия. Другая версия - «Клубника. Дайкири."
Керрод УолтерсЧернослив[1]:158Поскольку братья Уолтерсы были «плодами одного чресла», каждый получил прозвище «фруктовый».
Кевин УолтерсCumquat[1]:158Брат Керрода Уолтерса (см. Выше)
Стив УолтерсАйваБрат Керрода и Кевина, завершающий фруктовый мотив.
Шейн ВебкеBigPondTelstra BigPond популярный веб-провайдер в Австралии.

Помимо игроков, Рой и Х. Дж. Часто ссылаются на двух бывших арбитров высшего класса: Кельвин Джеффс и Могсин Джадват, иронично описывая их как двух лучших официальных лиц, когда-либо украшавших этот спорт (на самом деле, карьера Джадвата на высшем уровне была явно короткой (1997-8), в то время как Джеффс контролировал только одно приспособление Origin). Это контрастирует с типичным мнением Роя и Х.Г. о судейском составе (например, Билл Харриган, который часто является критическим для спортивных комментаторов).

Другие высказывания

В комментарии Роя и Х.Г. также используется ряд высказываний, которые нечасто используются большинством вещательных компаний лиги регби.

Игра в игру

  • «Чили на палочке» - Аналогичный к поговорке "трение соль в ранить ", «перец чили на клюшке» упоминается Роем и Х.Г., когда команда, уже отставшая на табло, еще больше унижается из-за того, что противник забивает последующие попытки. Рой и HG метафорически относятся к команде-победителю, схватившей крикет пень, сняв латунные наконечники, затем наложив перец чили и вставляя его "внутрь, наружу, внутрь, из" проигравшей команды Дата (жаргонное слово для ануса).
  • «Обезвреживание бомбы» - игрок (обычно полный назад ) поимка соперника команды бомбить в зачетной зоне, давая своей команде перезапуск с 20 метров. Это высказывание особенно используется в ситуациях высокого давления, когда противник борется за отметка.
  • «Массаж лица» - давление на лицо захваченного игрока ладонью соперника.
  • «Полусонный номер» - ссылка на метафорическое состояние или «комнату», в которую игрок вошел после достаточно сильного удара по голове (например, Торговца орехами), чтобы вызвать серьезное сотрясение мозга без полного потери сознания.
  • «Больничный пропуск» - передача партнеру по команде, которого внимательно следит за другим игроком. Это гарантирует, что игрок быстро взялся (часто с большой силой из-за того, что у защитника есть время для подготовки) вскоре после ловли мяча.
  • "Джонни на месте" - удачливый игрок. Это высказывание обычно зарезервировано для описания того, кто забивает, потому что оказался в нужном месте в нужное время, чтобы получить пас от игрока, который приложил больше усилий для создания попытки.
  • "Торговец орехами" - игрок, известный тем, что наносит удар головой. Или, говоря словами Х.Г. Нельсона, «нанести орешек великолепным ударом головой».[1]:109
  • "Разделять ягодицы и пихать голову вверх" - игрок, входящий в схватку.
  • «Укоренение свиней» - процесс бешеного рывка игрока, чтобы высвободиться из захвата и, таким образом, быстрее играть в мяч. Свиньи коровы - полная противоположность торговцу под белым флагом. Названный так из-за сходства с дикой свиньей, копающейся в грязи в поисках пищи, опущенной мордой и горящей вверх.
  • "Подушка" - обычно используется как глагол «на подушку» (также «присыпать» или «на тальк») означает неудачное выступление в лиге регби из-за предполагаемого отсутствия храбрости, умственной силы или интеллекта (часто всего трех). Ярким примерам может служить рев Роя «PILLOW POWDER TALC». Также используется как существительное с определенным игроком, именуемым «Подушка с ногами».
  • «Приемная комиссия» - терминология для группы защищающихся игроков, которые «приветствуют» атакующего игрока подкатом.
  • "Заткнись магазин" - комментарий о лидирующей команде, которая больше не пытается активно набирать очки. Похоже, они просто ждут, когда закончатся часы и игра закончится (например, "Мароны закрыли магазин на ночь").
  • "Беличья хватка" - относится к игроку, хватающемуся за яички соперника. Также тяжеловесно упоминается как «рождественское рукопожатие» и «ночной Найроби наощупь» Х.Г. Нельсоном в описании «беличьей хватки» в его книге 1996 года. Бензин, наживка, боеприпасы и лед.[1]:109
  • «Сданный снасть» - см. «Торговец белым флагом» ниже.
  • «Традиционный период размягчения»[1]:109 - Первые 10 минут матча, в которых цель состоит в том, чтобы как можно больше навредить или «смягчить» соперника.
  • "Горлица" - Стиль отбора, при котором более одного соперника поднимают игрока с мячом таким образом, что он оказывается на спине, как черепаха в ловушке на его ракушка.
  • Свисток в кармане - комментарий о судье, который, в глазах Роя и Х.Г., решил не наказывать игроков за нарушение правил игры (например, "судья засунул свисток в карман").
  • "Торговец белым флагом" - тот, кто «сдается», чтобы позволить своим противникам легко справиться с ними. Рой Славен твердо убежден, что это следует исключить из игры ("Я НЕНАВИДЕТЬ это! "), а предлагаемые наказания для торговцев под белым флагом были столь же суровыми, как мгновенный пожизненный запрет на использование кода. Бретт Ходжсон был обвинен в том, что он торговец под белым флагом во время комментария Роя и Х.Г.

Разное

  • "Реклама" - Согласно Уставу ABC, докладчикам не разрешается выражать поддержку коммерческим организациям. Пикхейвер и Дойл также проявляют отвращение к законному упоминанию названий корпораций, купивших права на название мест проведения мероприятий и мероприятий (см. «Stadia» ниже). Как ни странно, Нельсон также искажает реальность спонсоров, чьи логотипы нарисованы на траве поля. Когда игроки атакуют окрашенные участки травы (особенно красные Харви Норман логотипы), Славен часто говорит об игроках, как о том, что они «взялись за вывеску Triple J». В качестве альтернативы, на разных этапах в конце 1990-х годов и Рой, и Х. Дж. Комментировали, что законный спонсор FAI просто перевел на французский язык «Triple J».
  • "Стадиа" - Рой и HG обычно избегают упоминания имен спонсоров во время трансляции, звоня Санкорп Стадион "Котел"[1]:108 (или его традиционное название, Lang Park) и называя тогдашниеСтадион Telstra (место проведения Олимпийских игр 2000 года; ранее известное как Стадион Австралия а теперь как Стадион ANZ) "Великая старушка" (или иногда "The G.O.G.").
  • "Сданные подкаты" - Рой довольно часто высказывает свое мнение о «отданных подкатах», когда игрок либо случайно падает, либо ныряет до того, как его схватит противник. Рой считает, что за это следует назначить пенальти противоположной команде.
  • "Тед Малри" - Рон Палмер, который был главным тренером блюза Нового Южного Уэльса на протяжении большей части 1990-х и 2000-х годов, очень похож на австралийского певца. Тед Малри (наиболее известен хитом "Перейти в мою машину «со своей группой Ted Mulry Gang). Когда тренер по двойникам выходит на поле и появляется на фоне телевизионных репортажей, Рой и HG часто замечают в своем изумлении, что Тед Малри теперь участвует в лиге регби. Палмер знает об этом. прозвище и, похоже, принимает его в добром здравии.
  • "Дети" - Тема, к которой Рой и Х. Дж. Часто возвращаются в своих комментариях о State of Origin, - это попытка вызвать интерес к Лиге регби у детей школьного возраста. Впечатляющие игры (а также отвратительные акты насилия и т. Д.) Часто описываются Роем и Х. Дж. Как нечто, что «заинтересует детей Лигой Регби». Славен, в частности, является сторонником того, чтобы спрашивать родителей «глупых» детей, рассматривают ли они Лигу Регби как будущий путь для своих детей (цитируя таких игроков, как Вилли Мейсон как образец для подражания).
  • «Они не могут бегать без ног»[1]:158 - Пример комментария эксперта Роя Славена, в котором говорится, что игрока «повалили» на землю, когда его схватили за ноги. Это высказывание также изменено на «они не могут бежать без головы», когда делается попытка захвата головой. Другой вариант: «без головы не знают, куда бежать».[1]:158
  • «Карточный стол Triple J» - Рой и Х.Г. часто ссылаются на вызов игры с временного карточного стола, установленного рядом с боковой линией поля, хотя на самом деле они звонят из радиостудии, просматривая те же картинки, которые транслируются для телеаудитории. Это также отсылка к легендарному игроку лиги регби и телеведущему. Фрэнк Хайд, который начал называть игры по радио в 1950-х, за карточным столом, установленным на краю поля.

Связь с телевизионным освещением

По их собственным словам, комментарии Роя и HG к матчу транслируются в прямом эфире из карточный стол примыкает к средней линии игрового поля. На самом деле, их призыв в значительной степени сосредоточен вокруг изображений, которые 9-й канал транслировал в своей телетрансляции, например, дуэт не был уверен в том, кто выиграл пенальти от рефери, пока телекартинки не сменились кадром возобновления игры. происходит. Рой и Х. Дж. Используют этот аспект, чтобы добавить комедийности к своим комментариям, например, называя команду комментаторов канала 9 "люди едят рожки мороженого "за ненужное использование портативных микрофоны во время студийных трансляций. Еще один запоминающийся пример телецентрического потока комментариев Славена и Нельсона был во время сериала 2004 года, когда 9-й канал представил "Skycam " камера - по проводам, которые «парили» над головами игроков. Эта дорогостоящая технология, которая имела особенно низкое качество изображения, часто не могла угнаться за ходом игры, чрезмерно использовалась Каналом 9 во время трансляции, часто подвергалась критике Роем и Х.Г. за то, что они дезориентировали их "телепередачей из канала". лунная поверхность. »Славен и Нельсон также подвергают критике небрежное« футбольное развлечение »на Channel 9. Мутное шоу, саркастически заметив, что это за "забавное шоу".

Цифровой разрыв

Хотя многие слушают звонок без сопровождения, вступительные комментарии Г.Г. Нельсона всегда приглашают слушателей «пощекотать телевизор. канал лиги на свой конец болото, убавьте звук и включите Triple J. "С начала 2000-х годов распространение цифровое телевидение по всей Австралии вызвал некоторые технические проблемы для трансляции Triple J State of Origin. Комментарии Роя и Г.Г. ранее поступали к зрителям примерно синхронно с телевизионными картинками (хотя, как правило, региональный зрители пережили небольшую задержку между радио и телевизионными сигналами). Цифровая задержка, возникшая с появлением цифрового телевидения, создала заметный разрыв между аналоговым радиовещанием и более медленным цифровым ТВ-сигналом. HG Nelson был вынужден исключить их передачу, в которой говорилось, что «к сожалению, мы живем в условиях цифрового разрыва, и мы ничего не можем с этим поделать». Однако в последующие годы Нельсон добавил, что зрителям цифрового телевидения следует попробовать настроиться на свои онлайн-поток через Сайт Triple J, у которого есть своя небольшая задержка за эфиром. Поэтому рекомендуется, чтобы зрители аналогового телевидения слушали аналоговую радиопередачу, а зрители цифрового ТВ транслировали комментарии с веб-сайта Triple J.

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Нельсон, Х.Г. (1996). Бензин, наживка, боеприпасы и лед. Сидней: Пан Макмиллан, Австралия. ISBN  0330357905.
  2. ^ Рой Славен в ярости