Роланд Джакарелло - Roland Jaquarello

Роланд Джакарелло

Роланд ДжакареллоРодился 14 декабря 1945 года, британский театральный режиссер и радиопродюсер / режиссер. Он начал свою карьеру в Дублинский театральный фестиваль после окончания Тринити-колледж, Дублин в 1968 году. С тех пор он поставил более 80 театральных и 60 радиопостановок в Великобритании и Ирландии.

1960-е годы

В 1969 году он был помощником директора Линдси Андерсон на Дэвид Стори с Подрядчик в Королевский придворный театр, Лондон. Затем он снял успешную ирландскую постановку -Это 2'6-дюймовый мир над землей к Кевин Лаффан, комедия о контроль рождаемости, которая шла больше года, а также ирландские премьеры двух пьес Джо Ортон, Добыча с Донал Макканн в качестве инспектора Траскотта и Что видел дворецкий. В этот период он проявил интерес к европейской драматургии, сняв Полиция, первая ирландская постановка польского драматурга Славомир Мрожек Шуточная сатира на политическую власть.

Театр аббатства Дублин

В начале 1970-х годов, в возрасте 26 лет, один из немногих британских театральных деятелей, ставший постоянным режиссером театра. Театр аббатства Дублин.[1] Находясь там, его постановки включали Ричард Бринсли Шеридан классическая комедия нравов Школа скандала, остроумный Шавиан драма Царь Ирод советует к Конор Круз О'Брайен, премьера Топорик, пьеса Хено Маги о насилии в рабочем классе Дублина и ирландские премьеры континентальных писателей Фернандо Аррабаль и Мишель де Гельдероде.

Театр Half Moon в Лондоне

Позже он успешно перенаправил Топорик, считается одной из лучших ирландских пьес того периода в Театр Half Moon, Лондон, с Колм Мини в главной роли.

Валлийская драматическая компания Кардифф

В середине 1970-х он провел инициативный сезон для Валлийская драматическая компания в Театр Шермана, Кардифф, где он руководил постановками Август Стриндберг с Мисс Джули, Бертольд Брехт с Исключение и правило и Фернандо Аррабаль с Автомобильное кладбище.

Зеленые поля и далекие

В 1977–1981 годах он руководил собственной гастрольной компанией Green Fields and Far Away. Это была первая компания такого рода в Великобритании. Базирующаяся в Лондоне компания выпустила 12 постановок ирландских и ирландских произведений и гастролировала по Великобритании. Он также совершил поездку по Ирландии и ее постановке Джек Дойл - Человек, который боксировал, как Джон Маккормак! Яна МакФерсона о знаменитом ирландском боксере и артисте, представленного на Лирик Хаммерсмит, Лондон на фестивале «Чувство Ирландии» 1980 года. Компания производила работы писателей. Десмонд Хоган, Ли Джексон (написавший по заказу пьесу о Эрскин Чайлдерс, Английский писатель, ставший ирландским патриотом), Джеймс МакКенна, Джеймс Петтифер и Брайан МакМахон. Актеры любят Брид Бреннан, Лиам Нисон, Майкл Локнан, Джон О'Тул, Патч Коннолли, Дэвид Хейг, Роберт О'Махони и Кевин Уоллес были среди тех, кто работал в компании. Green Fields и Far Away получили Ирландская почта Премия за работу 1981 г. и содержательный документальный фильм о компании режиссера Джон Линч, был передан RTÉ.

Живая Театральная Компания Ньюкасл и Группа

В 80-е годы он также работал художественным руководителем Живая Театральная Компания, Ньюкасл, Англия, где он расширил репертуар, включив Грэм Рид с Смерть Шалтая-Болтая, мощная пьеса о том, как семья Белфаста справляется с отцом, страдающим параличом нижних конечностей в результате религиозного насилия. Позже, в тот же период, он также основал группу с актером. Тим Вудворд. Компания представила серию редко исполняемых европейских и американских пьес на периферийных площадках Лондона. В произведение вошли пьесы Луиджи Пиранделло, Эрнст Толлер, Фернандо Аррабаль, Мишель де Гельдероде и Говард Фаст. Джон МакЭнери, Рэй Уинстон Кэтрин Харрисон, Марк Дрюри и Тим Вудворд были среди тех актеров, которые выступали для труппы.

Молодой Вик

В перерывах между постановками для The Group он также руководил возрождением пьесы Тома Кемпински о солдатах в Северной Ирландии. Точка возгорания - в Молодой Вик.

Лирический театр Белфаста

С 1988 по 1991 год Роланд Жакарелло был художественным руководителем Лирический театр Белфаст. За время его пребывания в должности четыре новых пьесы Робин Глендиннинг, Кристина Рид, Джон Маклелланд и Роберт Эллисон были продюсерами. Также состоялась премьера спектакля о гласности. Порог Алексея Дударева, постановкой и оформлением выступила приезжающая белорусская команда. В это время Театр Lyric также посетил фестиваль Mayfest в Глазго со своей постановкой Сэм Томпсон с Через мост, спектакль о сектантстве на верфях Белфаста. Они также посетили Международный фестиваль Ибсена в Осло, Норвегия, с Призраки и инициировал новый Летний фестиваль, представляющий работы зарубежных писателей, таких как Вацлав Гавел и аргентинский драматург Эдуардо Павловский. Также были выпущены новаторские возрождения классической музыки «Плуг и звезды» Шона О Кейси, «Важность серьезности» Оскара Уайльда с Конлетом Хиллом в роли Алджернона и «Плейбой западного мира» Дж. М. Синджа. Однако в центре его прогрессивного художественного лидерства были его собственные амбициозные постановки трех американских классиков: После падения к Артур Миллер, с Тим Вудворд и Клэр Хэкетт запоминающиеся выступления в главных партиях, Ледяной человек идет с Питер Маринкер как прекрасный хикки и Кот на раскаленной оловянной крыше с сильными выступлениями от Сара Стюарт как Мэгги и Патрик О'Кейн как кирпич.

Театр Друидов Голуэй

В 1991 году он поставил хорошо принятую постановку Чипсайд Дэвид Аллен в Театр Друидов, Голуэй, о соперничестве между Шекспир и его современник Роберт Грин.

Театр Редгрейв, Фарнем

В середине 1990-х он был художественным руководителем Redgrave Theater в Фарнем, за сезон. Он направил Дж. М. Синджа Плейбой западного мира, Мольер с Джордж Дэндин и произвел Джордж Бернард Шоу с Профессия миссис Уоррен и Нил Даффилд адаптация Редьярд Киплинг с Книга джунглей.

BBC Radio Драма

В 1996 году он стал старшим продюсером Radio Drama в BBC Северная Ирландия. Он три года работал в Белфасте на радиовещании, а затем стал внештатным сотрудником, обосновавшись в Лондоне. Его работы включают работы для BBC Radio 4 и 3 опытными писателями, такими как Джон Арден, Брайан Фрил, Себастьян Барри, Марк Лоусон, Гэри Митчелл, Карло Геблер, Робин Глендиннинг, Кристофер Фитц-Саймон, Кристина Рид, Джонатан Майерсон и Ларри Гелбарт, сценарист ТВ М * А * С * Х. Он также продюсировал и направил Уильям Тревор с Собственность Колетт Нерви, который был номинирован на Приз Италии Play Section, 1999, и современная белфастская версия Мартина Линча. Хенрик Ибсен с Враг народа. Последний получил премию Зебби за лучший радиосценарий 2007 года от ирландской гильдии драматургов и сценаристов.

Колм Макканн, Кайт О'Рейли и Роб Джон входят в число других талантливых писателей, которым он помог развить в радиодраматургии. Роланд Джакарелло также расширил свою деятельность в сфере радиовещания, создав музыкальные документальные фильмы для BBC Radio 2 на Ван Моррисон, Джони Митчелл, Мел Торме и Марлон Брандо.

Недавний ирландский театр

Несмотря на работу на радио, он продолжает руководить театром. Его последние постановки включают две ирландские пьесы, поставленные в Белфасте, и турне:Бабочка Киллибегса Брайана Фостера, комикса, действие которого происходит в 1960-х годах, о молодой женщине, пытающейся вырасти на фоне удушающей матери-инвалида и гнетущего сельского городка и Состояние сознания Нью-Йорка Сэма Маккриди, пьесы об ирландском актере, который пытается добиться успеха в Америке, оставив при этом свои корни и семью.

Гигантские ступени

В 2008 году Роланд Джакарелло основал свою собственную компанию Giant Steps, которая поставила пьесу Андерса Люстгартена «Несокрушимая свобода», в которой было показано, как личное и политическое наследие ортодоксальных взглядов после 11 сентября повлияло на семейную пару из Нью-Джерси. Он руководил постановкой, оформленной Ванессой Хокинс. Винсент Риотта и Лиза Эйхорн сыграли главные роли. Физ Маркус, Чарли Роу и Анна Савва завершили сильный состав.

В 2013 году «Гигантские шаги» были продюсированы Брэдом Берчем «Где лежат выстрелы кроликов» в лондонском театре «Белый медведь». Пьеса исследует отношения между отцом и его сыном после бурного развода и то, что произошло, когда они вместе отправились в путешествие. Роланд Джакарелло руководил постановкой, Энди Робинсон был дизайнером и Роджер Симонс Художник по свету. Питер Варнок, сыгравший Человека, и Ричард Линнелл, который был Мальчиком, получили высокую оценку за свои выступления.

Книги

В 2016 году книга Роланда Джакарелло «Воспоминания о развитии: мои времена в ирландском театре и радиовещании»[2] был опубликован Liffey Press. Издание Irish Independent охарактеризовало его как «честный рассказ о театральной жизни в политически непростые времена».[3] в то время как The Irish News сообщила, что они показали «отличное понимание тех лет ... которые он описывает с юмором и подробностями».[4]

В 2017 году он диверсифицировал свою книгу «Быть ​​Фулхэмом»,[5] о пути футбольного клуба «Фулхэм» к плей-офф чемпионата 2016-17 гг. был опубликован и получил высокую оценку многих болельщиков.

Рекомендации

  1. ^ Хант, Хью (1979). Аббатство, национальный театр Ирландии, 1904–1978 гг.. Издательство Колумбийского университета. п.241. ISBN  9780231049061. Получено 3 сентября 2010. Роланд Жакарелло.
  2. ^ Jaquarello, Роланд (2016). Воспоминания о развитии: мои времена в ирландском театре и радиовещании. Дублин: Лиффи Пресс. ISBN  9781908308795.
  3. ^ Доннелли, Нил (2016). «Лиам и режиссер сочли« слишком англичанами »- Independent.ie». Independent.ie. Получено 24 января 2018.
  4. ^ Хейлз, Энн (2016). «Молодой гольфист Том МакКиббин под флагом моей альма-матер». Ирландские новости.
  5. ^ Jaquarello, Роланд (2017). Быть Фулхэмом. S.l .: lulu.com. ISBN  9780244023799.

внешняя ссылка