Гора Риюэ - Riyue Mountain

Статуя принцессы Вэньчэн на горе Риюэ

Гора Риюэ (Китайский : 日月山; пиньинь : Риюэ Шан; горит 'Гора Солнца и Луны'), известный на тибетском языке как Ньима Дава Ла, на самом деле горный переход, горный перевал расположен в Уезд Хуанюань, Синин, Цинхай Провинция, Китай. Горный перевал находится на высоте 3399 м (11152 футов) над уровнем моря и отделяет Озеро Цинхай эндорейский бассейн от Река Хуаншуй бассейн, приток Желтая река.[1] Река Даотан (Китайский : 倒淌河; пиньинь : Dàotǎng hé) течет на запад от перевала в озеро Цинхай. Перевал разделяет провинцию Цинхай на пастбищную зону на западе и сельскохозяйственную зону на востоке.[2]

Горный перевал в настоящее время пересекает Китайское национальное шоссе 214 который следует по древнему торговому пути в Тибет.[3]

Легенда

Ньима Дава Ла (перевал) прославился своей ассоциацией с хань-китайцами. Принцесса Вэньчэн когда она собиралась выйти замуж за тибетского короля Сонгцен Гампо в 7 веке. Говорят, что здесь она смотрела в волшебное зеркало с изображением солнца и луны, которое должно было показать ее семью в Чанъань. Она видела только свое отражение и в отчаянии разбила зеркало. Говорят, что река Даотан, которая необычно для этого региона течет с востока на запад, возникла из слез принцессы. Каждый год примерно в 6-й день 6-го лунного месяца проводится Праздник песни цветов (гл. Хуархуэй) проводится здесь. На перевале были построены два небольших новых бетонных храма с современными фресками, изображающими королевскую чету и сцены кочевой жизни.[4]

Монастырь Тонгкор

Монастырь Тонгкор - это монастырь, который в настоящее время находится в руинах и расположен в 8 км к северо-востоку от горного перевала Риюэ.[3]

Сноски

  1. ^ Цинхай Шэн Дитуче. Пекин, Китай: Star Map Press. 2012 г. ISBN  9787547107300.
  2. ^ Лахтинен, Аня (2009). «Максимальные возможности для тибетцев провинции Цинхай, Китай». В Цао, Хуахуа (ред.). Этнические меньшинства и региональное развитие в Азии: реальность и вызовы. Издательство Амстердамского университета. стр.20 –22.
  3. ^ а б Дордже (1999), стр. 535-536.
  4. ^ Дордже (1999), стр. 536.

Рекомендации

  • Дордже, Гюрме. (1999). Справочник по следам Тибета и Бутана. (2-е изд.) Справочники по следам, Бат, Англия. ISBN  0-8442-2190-2.

Координаты: 36 ° 33′50 ″ с.ш. 100 ° 59′35 ″ в.д. / 36,56389 ° с.ш.100,99306 ° в. / 36.56389; 100.99306