Ричард де Гренвиль - Richard de Grenville

1860 г. - воображаемый витраж с изображением Ричарда де Гренвиля. Церковь Святого Иакова Великого, Kilkhampton, Корнуолл.
Исторические места семьи Гренвиль в Нормандии (Гранвиль, Манш ), Гламорган (Замок Нит ), Девон (Bideford ) И Корнуолл (Стоу, Килкхэмптон )

сэр Ричард де Гренвиль (умер после 1142 г.) (псевдоним де Грейнвилла, де Грейнвиль и др.) был одним из Двенадцать рыцарей Гламоргана кто служил под Роберт Фицхамон (умер в 1107 г.),[1] в завоевании Гламорган в Уэльсе. Он получил от Фитцхамона господство Neath в котором он построил Замок Нит и в 1129 г. Neath Abbey. Он по традиции является основателем и предком выдающегося Westcountry Семья Гренвилл Стоу в приходе Kilkhampton в Корнуолле и Bideford в Девоне, последним главой которой был Джон Гранвилл, первый граф Бата (1628–1701). Фамилия его предполагаемых потомков Westcountry Семья Гренвиль по традиции называлась «Гренвиль» до 1661 года, когда она была изменена на «Гранвиль».[2]

Лорд Нита

Река Нит в Замок Нит, глядя вверх по течению

В награду за его услуги во время завоевания Гламоргана его брат Роберт Фицхамон предоставил ему власть Neath, где Ричард построил Замок Нит. В одной хартии Гламоргана он назван «Констеблем графа Глостера».[3] таким образом Роберт Фицрой, первый граф Глостер (умер в 1147 г.), зять и наследник своего брата.

Основание аббатства Нит

В 1129 г.[3] Ричард де Гренвиль основал аббатство Нит в рамках своей светлости как дочерний дом Бенедиктинский Аббатство Савиньи[3] возле села Савиньи-ле-Вье на западе Нормандия. Следуя предположению Савиньяк порядок в Цистерцианский По приказу в 1147 году аббатство Нит также стало цистерцианским домом. Ему он пожертвовал многие из своих земель, как в Уэльсе, так и в Девоне, которые он держал с Честь Глостера, включая Littleham, недалеко от Бидефорда в Северном Девоне.[4] Более поздняя хартия подтверждения, предоставленная в 1207 году королем Джоном (1199–1216) аббатству Нит, подтвердила монахам прежние дары Ричарда де Гренвилля:[5]

Johannes Deo Gratia и т.д. в bosco et plano cum omnibus partinentiis suis; habenda et tenenda in liberam puram et perpetuara elemosinam, Quieta ab omni servicio sicut predus Ricardus ea illis prius dedit et carta sua confirmavit. Salvis tenementis burgensium nostrorum de Neth ... Datum per manum W. de Gray cancellarii nostri apud Wudestock, v. Die Augusti, anno regni nostri ix. (Иоанн милостью Божьей (король Англии ... другие титулы и стили) ... Знайте все, что мы дали и уступили и подтвердили нашим нынешним уставом Богу и Церкви Святой Троицы Нита и монахам, служившим Богу в том месте, где когда-то был замок Ричарда де Гренвилля со всеми его принадлежностями, и всей землей, которую тот же Ричард владел между (реками) Тоуи и Нит, в лесу и на равнине со всеми принадлежностями. держать в чистом и вечном франкалмунаж, бесплатно от всякой службы, как и вышеупомянутый Ричард предоставил им раньше и как подтверждено его уставом. За исключением наших собственных многоквартирных домов в Ните. Подарено У. де Греем, нашим канцлером. Вудсток 5 августа в нашем год царствования 9")

Браки и дети

Считается, что Ричард де Гренвиль был дважды женат. Во-первых, согласно Ordericus Vitalis (умерла ок. 1142 г.) Изабель Жиффар, единственной дочери Уолтер Джиффард, первый граф Бэкингем (умер в 1102 г.) и лорд Лонгвиль в Нормандии, наследница со своей тётей Рохезией (женой Ричарда ФитцГилберта, лорда Клэр) крупных владений и владений семьи Жиффар.[6] Второй женой Гренвилла была некая «Констанция», упомянутая как его жена в его уставе фонда Neath Abbey. Она действовала совместно с ним при основании того аббатства, которое предлагало Круглый что она могла быть коренной валлийской дамой и наследницей Нита.[3] Грэнвилл (1895) предположил, что она была дочерью Карадока ап Артура, лорда Глин Недда.[6] Ни в одном из сохранившихся его уставов не упоминаются дети и тот факт, что светлость и замок Нит выкуплен к Повелитель то Граф Глостер и Лорд Гламоргана, зять и наследник Роберта Фицхамона, предложил Раунду не оставлять детей, чтобы унаследовать его имущество.[7] Точно так же он владел несколькими поместьями в Девоне из феодальное баронство Глостера, один из них Найсса (Эш Рейни ), который после его смерти был повторно дарован властителем де Рейни семья.[7] Это свидетельство того, что земли Ричарда де Гренвилля не перешли к более поздней семье Уэсткантри Гренвиль, подсказало Раунду, что, хотя последняя семья утверждала, что происходит от лорда Нита, это не так.[а]

Предполагаемые названия

Согласно традиции и как ретроспективно подтверждено ордером короля Карла II от 1661 года, Ричард де Гренвиль утверждался как брат и наследник мужского пола Роберта Фитцхамона, который, как предполагалось, был Граф Корбойль и лорд Ториньи и Гранвиль в Нормандии. Хотя земли Фитцхамона переходили через его дочь Мэйбл Фицхамон (1090–1157) своему мужу Роберт Фицрой, первый граф Глостер (умер в 1147 г.) и их потомкам, нормандские титулы ФитцХамона необъяснимо утверждали, что они перешли к его брату Ричарду де Гренвиллю как его наследнику мужского пола; Раунд указывает, что на самом деле, согласно древнему нормандскому праву, титулы действительно могли передаваться по женской линии.[8] Именно на основании королевского ордера 1661 года семье Грэнвиллов Стоу и Бидефорд, которые утверждали, что они происходят от Ричарда, была предоставлена ​​лицензия на использование этих титулов, даже ретроспективно на памятниках, которые они позже установили своим предкам. Названия были чисто историческими курьезами и не имели права на Пэра Великобритании.

Пенсия и смерть

Согласно Раунду, Ричард де Гренвиль умер после июня 1142 года.[4] Этот вычет следует из его последней записи как подписавшей (как Ричард де Грейнвиль) хартия, датированная «вероятно июнем 1142 года», как присяжный залог перед Робертом, 1-м графом Глостерским в его договоре о союзе с Майлзом графом Херефордом.

По традиции Ричард де Гренвиль сказал Принц (умер 1723),[9] (очевидно, после Достойные Фуллера )[7]) после того, как он основал аббатство Нит и вложил в него все свои военные приобретения на его содержание, «вернуться в свое наследие в Bideford где он прожил остаток своих дней с большой честью и репутацией ". Однако, согласно Раунду, нет никаких доказательств того, что Ричард де Гренвиль когда-либо владел поместьем Бидефорд, которое позже стало одним из главных резиденций семьи Уэсткантри Гренвиль. однако, безусловно, одна из составляющих имений Честь Глостера предоставлено королем Уильям Руфус к Роберт Фицхамон."[10] Ричард де Гренвиль, как известно, провел семь гонорары рыцаря от Честь Глостера, предоставленные ему его братом Фитцхамоном или зятем и наследником последнего Роберт, первый граф Глостер (1100–1147). Вместо этого Раунд предполагает, что Гренвиллы Бидефорд и Стоу произошли от некоего «Роберта де Гренвилля» (псевдоним де Грейнвилль, де Грейнавилла и др.), который был младшим свидетелем устава Ричарда об основании аббатства Нит и который в 1166 г. Cartae Baronum возврат был указан как холдинг гонорар рыцаря от графа Глостера, феодального барона Глостера. Семейные отношения Роберта с Ричардом неизвестны.

Родословная семьи Гренвиллов от 1639 года гласит, что в преклонном возрасте Ричард совершил паломничество в Иерусалим, в котором он умер.[4] Эта история, кажется, происходит от Гвентийские хроники или же Aberporgwm Brut, который добавляет, что он привез из страны Ханаан человек по имени Лалис который «хорошо разбирался в архитектуре, строил монастыри, замки и церкви», а затем отправился в Лондон в качестве архитектора к королю Генриху I.[11]

Изображение 1860 года в Килкхэмптоне

1860 год: воображаемое изображение Ричарда де Гренвиля (справа) и его старшего брата. Роберт Фицхамон (умер в 1107 г.) (слева), Kilkhampton церковь

Воображаемое изображение Ричарда де Гренвиля и его старшего брата Роберта Фицхамона (умер в 1107 г.)[12]) содержится в одном из двух окон Гранвиля Клейтон и Белл[13] построенный в 1860 году предполагаемыми потомками первого в Гранвильской капелле церкви Святого Иакова Великого, Kilkhampton, Корнуолл. Резиденция семьи Гренвиль («Гранвиль» после 1661 г., когда была возведена в Графство Бат[14]) был Стоу в приходе Килкхэмптон.

Ниже на левой фигуре написано: «Роб. Фитцхамон, граф Корбойл», с атрибутированными руками под изображением: Лазурный, воинственный лев-стражник или пронзить Лазурный, лев безудержный или бордюр последнего. Справа - Ричард де Гранвиль, младший брат Роберта Фицхамона и один из Двенадцать рыцарей Гламоргана который последовал за своим братом в завоевании Гламоргана. Он держит в руках церковь своего фонда. Neath Abbey, Гламорган. Ниже написано: «Рик де Гранвиль, граф Корбойль» с атрибутированным гербом под изображением: Гулес, три громкие звуки или же (герб более позднего сюзерена Гренвилей и наследника Роберта Фицхамона в феодальное баронство Глостера,[15] Ричард де Клер, граф Глостер, чье оружие позже было принято на вооружение Гренвилей.[14]) с неизбежным притворством Gules, три льва passant argent. Гранвиллы утверждали, что в 17 веке были наследниками мужского пола Роберта Фицхамона (который оставил только дочь в качестве единственной наследницы) в его предполагаемом графстве Корбойл.[14]

Окна были возведены в 1860 году наследниками семьи Гренвиллов: Джордж Гранвилл Сазерленд-Левезон-Гауэр, второй герцог Сазерленд KG (1786–1861); Джон Александр Тинн, 4-й маркиз Бат (1831–1896); Джордж Гранвиль Фрэнсис Эгертон, 2-й граф Элсмир (1823–1862); Лорд Джон Тайн (1798–1881), DD, каноник Вестминстера, младший сын Томас Тинн, второй маркиз Бат (1765–1837), KG.[16]

Примечания

  1. ^ Round, p.138: «То, что Нит не перешел к своим предполагаемым потомкам, - неудобный факт». Он называет родословную Гренвилля «лживой историей» (с.137).

Рекомендации

  1. ^ Традиция, что он был братом Роберта Фитцхамона, была отвергнута Раундом как миф, с.156
  2. ^ Круглый, стр.130
  3. ^ а б c d Круглый, стр.136
  4. ^ а б c Круглый, стр.137
  5. ^ Кларк, Г. Cartae et Alia Munimenta Quae ad Dominium de Glamorgancia Pertinent, том 2, стр.309, Устав CCCVII [1][2]
  6. ^ а б Гранвиль, 1895, стр.26.
  7. ^ а б c Круглый, стр.138
  8. ^ Круглый, стр.153, прим.71
  9. ^ Принц, Джон, (1643–1723) Достойные Девона, издание 1810 г., стр. 440, биография сэра Теобальда Гренвила
  10. ^ Круглый, стр.139
  11. ^ Раунд, стр.137, примечание 23
  12. ^ Round, стр. 130–169, 137
  13. ^ Церковный путеводитель, Сент-Джеймс Великий Килкхэмптон, 2012 г., стр.
  14. ^ а б c Round, стр. 130–169.
  15. ^ Сандерс, I.J., English Baronies, Oxford, 1960, p.6, Barony of Gloucester.
  16. ^ На латунную доску под самым восточным окном

Источники

  • Гранвиль, преподобный Роджер, ректор Бидефорда, История семьи Гранвиль восходит к Ролло Первому герцогу Нормандии с родословными и т. Д., Эксетер, 1895 г. [3]
  • Раунд, Дж. Гораций, Семейное происхождение и другие исследования, Лондон, 1930, Гранвиллы и монахи, стр. 130–169.