Возрождение (скульптура) - Rebirth (sculpture)

Эта статья о предлагаемой скульптуре в Портленде, штат Орегон. Для Возрождение статуя в Новом Орлеане, см. Mercedes-Benz Superdome § Статуя.
Возрождение
Рендеринг Возрождения, незаконченная скульптура Сейеда Алави.jpg
Визуализация предлагаемой скульптуры
ХудожникСейед Алави
ТипСкульптура
ПредметОлень с детским лицом
Размеры9,1 м (30 футов)

Возрождениепо прозвищу "Олень Baby" и "Сумеречная зона Бэмби",[1] была предложена уличная скульптура американского художника Сейед Алави, рассматривается для установки на MAX Orange Line с Станция Southeast Park Avenue MAX в Дубовая роща, некорпоративная территория соседний Милуоки в Округ Клакамас, Орегон, В Соединенных Штатах. Дизайн незавершенная творческая работа, на котором изображен 30-футовый (9,1 м) олень с детским лицом, был встречен неоднозначно. Невозможно встретиться TriMet стандартов и остаются в рамках бюджета, в ноябре 2011 года Алави снял свой проект с проекта.

Описание

Сейеда Алави Возрождение была предложена скульптура, рассмотренная для установки на MAX Orange Line с Станция Southeast Park Avenue MAX в Дубовая роща, некорпоративная территория соседний Милуоки. Дизайн незавершенная творческая работа призывал к изображению 30-футового (9,1 м) желтого оленя с детским лицом и предназначался для обозначения «взаимодействия между ближайшими прибрежный лес и люди, живущие в Дубовой роще ».[2] В концептуальном предложении арт-инсталляция описывается как:

Большой стилизованный олень с детским лицом говорит о видении сообщества обновлений и близости станции к новой троллейбусной тропе. Заимствованный из многих традиций, от резьбы коренных американцев Северо-Западного побережья до колоссальных придорожных скульптур, Возрождение - монументальная икона, соединяющая природную среду и коммерческую полосу бульвара Маклафлин.[3]

Вторая, более «очеловеченная» обработка скульптуры Алави.

Два изображения дизайна Алави были доступны общественности; первое изображение, созданное компьютером, не содержало контекста, что, возможно, вызвало споры по поводу его дизайна, в то время как второе было более «гуманным» и иллюстрировало, как установка может взаимодействовать с людьми и окружающей средой.[1] TriMet подтвердил, по крайней мере, два изменения в первоначальном дизайне скульптуры: перемещение на 15 футов (4,6 м) на юго-восток, чтобы избежать пересечения с Троллейной тропой или границами Милуоки, и удаление фасада из мозаичной плитки для снижения затрат.[1][2]

В октябре 2011 года художник представил обновленную концепцию Консультативному комитету по общественному искусству TriMet. Цвет и размеры скульптуры остались прежними, но она будет сделана из стеклобетона. Обработка поверхности оставалась неопределенной, но Алави хотел такую, которая была бы «естественной или присущей» материалу, чтобы добиться «отражающего, сияющего и волшебного» внешнего вида. Комитет предпочел отражающий вид, который был замечен в оригинальном дизайне художника, и запросил образцы материалов на его заключительной презентации, которая должна была состояться в декабре.[4]

История и общественная реакция

После публичного выпуска Возрождениес дизайн стал «мишенью для насмешек».[2] В июне 2011 года руководители районных ассоциаций Милуоки направили письмо в Консультативный комитет по общественному искусству, в котором выразили свое разочарование предложенной концепцией оленя, надеясь увидеть изменения в ее окончательном дизайне. Некоторые жители считали, что скульптура должна быть более доступной и менее дорогой; Напротив, председатель совета сообщества Oak Lodge, которая также была членом художественного комитета, надеялась, что скульптура сможет служить общественным пространством и достичь статуса «иконы».[2] В официальном письме генеральный менеджер TriMet ответил соседским ассоциациям, призвав жителей «общаться напрямую с художественным комитетом, приглашая членов на собрания лидеров районных ассоциаций». Пресс-секретарь агентства также сообщила руководителям комитетов, что общественность может поделиться своими предпочтениями относительно размеров работы, методов изготовления, формы и материалов. Жители Оук-Гроув и Милуоки также разошлись во мнениях относительно того, могли ли жители последнего города высказывать свое мнение о скульптуре, которая, согласно первому проекту, находилась бы в границах района.[2]

В октябре 2011 года на публичном собрании, посвященном предполагаемому бюджетному дефициту TriMet, один житель Милуоки попросил агентство отказаться от своих планов по финансированию Возрождение, говоря, что «многие люди думают, что это просто уродливо. Почему они тратят деньги на то, что является ненужным дополнением, в то же время, когда они снова говорят о сокращении автобусных маршрутов?»[5] Генеральный менеджер агентства ответил, что все возможности будут рассмотрены, хотя официальные лица TriMet подтвердили, что сокращение его программы паблик-арта недопустимо, а бюджет MAX Orange Line отделен от финансовых проблем TriMet.[5]

В ноябре 2011 года координатор по общественному искусству TriMet подтвердил отказ Алави от проекта, заявив: «Художник Park (Avenue) проявил должную осмотрительность. Он сделал все возможное, чтобы это стало реальностью, но иногда это нереально».[1] В соответствии с Орегонский, Алави не смог удовлетворить технические требования Консультативного комитета по общественному искусству и остается в рамках бюджета.[1][6] Один из членов комитета признал: «Сама форма была чем-то, что в первую очередь не нравилось многим людям в сообществе, поэтому, когда кусок мозаики был удален, это как бы обесценило его».[1] Алави сделал следующее заявление:

В честь смерти "Deer Baby / Twilight Zone Bambi" я подумал, что цитата Род Серлинг, может быть уместно ...

"Для протокола: предрассудки могут убить, а подозрения могут разрушить; и бездумный, испуганный поиск козла отпущения имеет свои собственные последствия для детей и детей, еще не родившихся. И жаль, что эти вещи не могут быть ограниченным Сумеречной Зоной ".

Из Сумеречная зона эпизод "Монстры должны появиться на Кленовой улице ", 6 марта 1960 г.

Спасибо,

Сейед Алави[7]

Дебаты по поводу предложенного дизайна скульптуры TriMet, художественным комитетом и представителями общественности достигли статуса «почти кричащего матча», что привело к «враждебности и общей мерзости». После ухода Алави художественный комитет планировал снова собраться и рассмотреть другие предложения по дизайну этого места.[1]

Критический ответ

В статьях, содержащих обновленную информацию о статусе скульптуры, Орегонский назвал свою работу «грандиозным уличным искусством в стиле жизни» и «Сумеречная зона Бэмби».[1][5][8] Анджела Уэббер из Ежедневный торговый журнал выразила свою любовь к скульптуре и разочарование реакцией публики.[7] Она написала: «Мне так грустно. [...] Очевидно, эта гигантская статуя оленя с детским лицом недостаточно хороша для Милуоки. [...] Я полагаю, что жители Милуоки просто не понимают этого. "[9]

После подтверждения об уходе художника Аарон Спенсер заявил, что местные жители лишаются «тревожной фантастической прихоти скульптуры». В статье под названием «Давайте спасем гигантскую статую оленя с детским лицом!» Он написал: «Как мы все знаем, я люблю эту статую. Мне она очень нравится. И я думаю, что мы можем ее спасти. Есть много мест. в Портленде, это могло бы потребовать некоторого благоустройства, и немного общественного искусства может иметь большое значение ".[6] Спенсер и его коллеги составили галерею изображений, созданных с использованием Adobe Photoshop чтобы проиллюстрировать потенциал скульптуры.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Харбаргер, Молли (10 ноября 2011 г.). "Скульптура" ребенок оленя "на станции легкорельсового транспорта Милуоки Парк-авеню снята художником". Орегонский. Портланд, штат Орегон: Предварительные публикации. ISSN  8750-1317. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  2. ^ а б c d е Харбаргер, Молли (21 июля 2011 г.). «Искусство гигантского оленя начало споры о том, что подойдет для станции легкорельсового транспорта Park Avenue». Орегонский. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  3. ^ «Предложения концепции программы паблик-арта» (PDF). TriMet. 27 июня 2011 г. С. 2–5. В архиве (PDF) с оригинала 2 октября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  4. ^ «Консультативный комитет PMLR Public Art: итоги встречи 19 октября 2011 г.» (PDF). TriMet. В архиве (PDF) с оригинала 14 июля 2017 г.. Получено 10 сентября, 2015.
  5. ^ а б c Роза, Джозеф (26 октября 2011 г.). «TriMet, столкнувшись с очередным дефицитом бюджета, ищет места, где можно сократить - за некоторыми исключениями». Орегонский. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  6. ^ а б c Спенсер, Аарон (10 ноября 2011 г.). «Давайте спасем гигантскую статую оленя с детским лицом!». Ежедневный торговый журнал. Портленд, Орегон: Компания Долан. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  7. ^ а б Харбаргер, Молли (11 ноября 2011 г.). «Художник реагирует на уход« оленьего младенца »цитатой из« Сумеречной зоны », некоторые оплакивают потерю предложенного искусства». Орегонский. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 10 сентября, 2015.
  8. ^ Роза, Джозеф (10 ноября 2011 г.). "Скульптура легкорельсового трамвая Bambi из Сумеречной зоны TriMet в Милуоки прогнала прочь". Орегонский. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.
  9. ^ Уэббер, Анджела (21 июля 2011 г.). «Что не нравится в этой гигантской статуе оленя с детским лицом?». Ежедневный торговый журнал. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 9 сентября, 2015.

внешняя ссылка