Ребекка с фермы Саннибрук (спектакль) - Rebecca of Sunnybrook Farm (play)
Ребекка с фермы Саннибрук | |
---|---|
Афиша к спектаклю | |
Написано | Кейт Дуглас Виггин и Шарлотта Томпсон |
Дата премьеры | 15 ноября 1909 г. |
Место премьера | Придворная площадь Театр, Спрингфилд, Массачусетс |
Исходный язык | английский |
Жанр | Комедия |
Ребекка с фермы Саннибрук это играть в написано Кейт Дуглас Виггин и Шарлотта Томпсон. Это адаптация романов Виггина о персонаже Ребекки Ровена Рэндалл, включая элементы из романа 1903 года. роман с таким же названием и продолжение 1907 года, Новые Хроники Ребекки. Продюсеры Клау и Эрлангер дебютировал на Придворная площадь Театр в Спрингфилд, Массачусетс 15 ноября 1909 г. После гастролей Новая Англия в течение сезона он появился на Бродвей, открытие в Республиканский театр 3 октября 1910 года. Спектакль получил положительные отзывы и был положен в основу последующих экранизаций.
участок
Сироту Ребекку Ровену Рэндалл отправляют жить к своим суровым тетям Джейн и Миранде Сойер. Сначала ей трудно приспособиться к новому дому, и она пытается убежать. В конце концов ее беззаботный оптимизм побеждает тетушек и привлекает внимание местного мальчика Адама Лэдда.
История
Бестселлер автора Кейт Дуглас Виггин детский роман Ребекка с фермы Саннибрук был впервые опубликован в 1903 году. Продолжение Новые Хроники Ребекки, был опубликован в 1907 году. Летом того же года к Виггину подошла коллега по автору Шарлотта Томпсон с просьбой адаптировать рассказы Ребекки для сцены. Виггин скептически отнесся к этому предложению, но у Томпсона уже был опыт адаптации романов к пьесам, поэтому Виггин согласился сотрудничать с ней.[1] В результате адаптации использовался материал из обоих романов.[2] Весной 1908 года они представили сценарий съемочной группе Марк Клау и А. Л. Эрлангер, который принял его и начал работу над постановкой, дебютировавшей в ноябре 1909 года.[3]
Первая постановка пьесы появилась в театре Корт-Сквер в Спрингфилде, штат Массачусетс, где она дебютировала 15 ноября 1909 года. После гастролей в Новой Англии в сезоне 1909–1010 гг.[3] Клау и Эрлангер отдали деньги в Театр Республики на Бродвее за сезон 1910–11 годов. Он открылся здесь 3 октября 1910 года и продолжился 216 спектаклями.[4] Производство закрылось 8 апреля 1911 года.[5]
Актеры и персонажи
Персонажи и состав бродвейской постановки приведены ниже:
Характер | Бродвейский состав |
---|---|
Ребекка Ровена Рэндалл | Эдит Талиаферро |
Иеремия Кобб | Арчи Бойд |
Алиса Робинсон | Этта Брайан |
Минни Смелли | Кэтрин Брайан |
Эбнер Симпсон | Сэмюэл Койт |
Миранда Сойер | Мари Л. Дэй |
Миссис Перкинс | Ада Девс |
Миссис Симпсон | Виола Фортескью |
Эмма Джейн Перкинс | Лоррейн Фрост |
Джейн Сойер | Элиза Глассфорд |
Адам Лэдд | Ральф Келлард |
Клара Белль Симпсон | Вайолет Мерсеро |
Abijah Flagg | Эрнест Труэкс |
Прием
Спектакль получил положительные отзывы. Нью-Йорк Таймс похвалил историю и игру, сказав, что пьеса понравилась взрослым и даже лучше - детям.[6] Театр похвалил игру и беззаботный тон игры.[7] В Нью-Йорк Трибьюн назвал это «постоянным восторгом от начала до конца».[8]
Адаптации
Спектакль послужил основой для нескольких экранизаций, каждая из которых использует название Ребекка с фермы Саннибрук.[4] А Немой фильм 1917 года отмечен Мэри Пикфорд как Ребекка и был направлен Маршалл Нейлан. В первая звуковая адаптация в 1932 г. снялся Мэриан Никсон и был направлен Альфред Сантелл. А музыкальная экранизация в 1938 г. снялся Храм Ширли и был направлен Аллан Дван.
Рекомендации
- ^ Бербанк, Эмили М. (22 октября 1910 г.). «Ребекка Саннибрук: как Кейт Дуглас Виггин была вынуждена превратить свои чрезвычайно популярные книги в пьесу». Субботний обзор книг The New York Times. п. 586.
- ^ "Спектакль из Книги Ребекки". Нью-Йорк Таймс. 17 ноября 1909 г. с. 11.
- ^ а б Бербанк, Эмили М. (22 октября 1910 г.). «Ребекка Саннибрук: как Кейт Дуглас Виггин была вынуждена превратить свои чрезвычайно популярные книги в пьесу». Субботний обзор книг The New York Times. п. 582.
- ^ а б Фишер, Джеймс и Лондре, Фелиция Хардисон (2009). От А до Я американского театра: модернизм. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 396. ISBN 978-0-8108-6884-7. OCLC 435421492.
- ^ «Театральные записки». Нью-Йорк Таймс. 5 апреля 1911 г. с. 9.
- ^ «Сердце ребенка в этой нежной пьесе». Нью-Йорк Таймс. 4 октября 1910 г. с. 11.
- ^ «В Театре». Театр. 12 (117). Ноябрь 1910 г. с.xiii.
- ^ "Театр". Нью-Йорк Трибьюн. 9 октября 1910 г. с. 6 - через Newspapers.com.