Разборе, Требнье - Razbore, Trebnje

Разборе
Razbore.jpg
Разборе находится в Словении.
Разборе
Разборе
Расположение в Словении
Координаты: 45 ° 58′0,43 ″ с.ш. 14 ° 57′2,07 ″ в.д. / 45.9667861 ° с.ш. 14.9505750 ° в. / 45.9667861; 14.9505750Координаты: 45 ° 58′0,43 ″ с.ш. 14 ° 57′2,07 ″ в.д. / 45.9667861 ° с.ш. 14.9505750 ° в. / 45.9667861; 14.9505750
СтранаФлаг Словении.svg Словения
Традиционный регионНижняя Карниола
Статистический регионЮго-Восточная Словения
МуниципалитетТребнье
Площадь
• Общий2.67 км2 (1,03 кв. Миль)
Высота
463,4 м (1520,3 футов)
численность населения
 (2013)
• Общий44
[1]

Разборе (выраженный[aˈzboːɾɛ]) это поселение к западу от Чатеж в Муниципалитет Требнье на востоке Словения. Область является частью традиционного региона Нижняя Карниола. Муниципалитет теперь включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении.[2]

Имя

Разборе был засвидетельствован письменными источниками в 1250 году как Расвор и Рассвор (и, как Расебор в 1302 г.). Первоначальная форма имени была * Разори, форма множественного числа нарицательного бритва «мертвая борозда». Название, вероятно, не относится к сельскохозяйственной деятельности, а является метафорическим, имея в виду расколотую или трещиноватую местность. На местном диалекте имя подверглось дифтонгизации с последующим фонологическим развитием v > б (известный как бетацизм в словенском), и винительный падеж во множественном числе мужского рода (в -e) был затем повторно проанализирован как женский род множественного именительного падежа: таким образом * Разори > Разuóri > * Razbóri > Разбор.[3] В 2013 году официальное название поселка было изменено с Разборе - дель (буквально «часть Разбора») Разборе. Изменение произошло, когда бывшая часть Разбора, известная как Разборе - katastrska občina Poljane - del (буквально «часть Разборе в кадастровой общине Поляне») была аннексирована Горни Врх в соседнем Муниципалитет Шмартно-при-Литиджи.[4]

Часовня-святыня

Небольшая обочина часовня-святыня на перекрестке в центре села был построен в 1907 году.[5]

Рекомендации

  1. ^ Статистическое управление Республики Словения
  2. ^ Муниципальный сайт Требнье
  3. ^ Сной, Марко (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Любляна: Модрижан. п. 349.
  4. ^ "Odlok o ureditvi naselja Razbore in meje med občinama Šmartno pri Litiji in Trebnje, Stran 2382." Урадненский список РС нет. 17/2013 (26 февраля 2013 г.) (на словенском)
  5. ^ "EŠD 19649". Реестр недвижимого культурного наследия (на словенском). Министерство культуры Республики Словения. Получено 14 февраля 2011.

внешняя ссылка