Раймонд Вестерлинг - Raymond Westerling

Раймонд Вестерлинг
Раймонд Вестерлинг.jpg
Вестерлинг в 1948 году
Имя при рожденииРаймонд Пьер Поль Вестерлинг
Псевдоним (ы)Турок
Родившийся(1919-08-31)31 августа 1919 г.
Пера, Стамбул, Османская империя
Умер26 ноября 1987 г.(1987-11-26) (68 лет)
Purmerend, Нидерланды
Верность
  •  объединенное Королевство
  •  Нидерланды
Срок службы1941–1950
КлассифицироватьКапитан
Команды проведены
Конфликт (ы)

Раймонд Пьер Поль Вестерлинг (31 августа 1919 г. - 26 ноября 1987 г.) был голландским военным офицером Королевская армия Нидерландов Ост-Индии. Он организовал контрпартизанские отряды в Сулавеси вовремя Индонезийская национальная революция после Вторая Мировая Война и участвовал в попытке государственного переворота против правительства Индонезии в январе 1950 года, через месяц после официальной передачи суверенитета. Оба действия были объявлены властями Индонезии военными преступлениями.

Ранние годы

Раймонд Вестерлинг родился 31 августа 1919 г. в г. Стамбул. Он был сыном матери-гречанки и отца-голландца, чья семья жила здесь на протяжении трех поколений. Он вырос, говоря на греческом, турецком, французском и английском языках, а позже написал: «Один из немногих западноевропейских языков, на котором я не знал ни слова, был моим родным языком: голландским». Когда Вторая Мировая Война охватил Европу в 1941 году, он отправился в голландское консульство в Стамбуле и записался в Королевская армия Нидерландов, к большому разочарованию его отца.[1]

Военная карьера

Вторая Мировая Война

Вестерлинг получил военное образование под руководством англичан. В июле 1942 года он завершил свою подготовку коммандос в Центре базовой подготовки коммандос в г. Ахнакарри, Шотландия под Уильям Э. Фэйрберн. После своего повышения до капрала он стал инструктором по «Бою без оружия» и «Бесшумному убийству» в голландском отряде № 2. № 10 (Межсоюзнический) Коммандос. Менее чем через год Вестерлинг стал инструктором всего 10-го коммандос, а также провел инструктаж по «Тренировке стойкости». По его просьбе он оставил штабную должность британского коммандос и в декабре 1943 года присоединился к своему старому голландскому отряду № 2 в Индия для операции "Бирма". В Цейлон он прошел подготовку в джунглях, что является ценным подспорьем для будущих заданий. К его разочарованию, Вестерлинга так и не отправили на передовую.[2]

Индонезийская национальная революция

Северная Суматра

Вестерлинг впервые прибыл в Индонезию в сентябре 1945 года, приземлившись в Медан, Северная Суматра, как офицер KNIL. Условия там, как и на большей части Индонезии, были напряженными и хаотичными. После окончания Второй мировой войны часть индонезийского народа вела вооруженную и дипломатическую борьбу против голландцев за независимость. Для восстановления голландского правопорядка или, в случае проиндонезийского, голландского контроля в Медане, Вестерлинг создал разведывательную сеть и полицию. В течение нескольких месяцев он заработал репутацию успешного искоренения врагов, классифицированных голландцами как мошеннические элементы, иногда используя неортодоксальные методы, такие как устранение лидера банды по имени Теракан, ответственного за нападения на европейских и Индонезийские мирные жители Северной Суматры. В своих воспоминаниях он описал свой поступок следующим образом: «Мы установили кол в центре села и насаживали на него голову Теракана. Под ним мы прибили вежливое предупреждение членам его группы, что, если они будут упорствовать в своих злодеяниях, их головы присоединятся к его собственным ».[3]

Южный Сулавеси

Основная статья: Южно-Сулавесская кампания 1946–1947 гг.

Выполнив свое первое задание, Вестерлинг взял на себя Депо спецназа (DST) отряд коммандос. Обучение Вестерлинга его подразделения было в первую очередь основано на его опыте с британскими коммандос. В сентябре 1946 года DST, дислоцировавшаяся в Батавии (современная Джакарта), насчитывала около 130 солдат - голландских добровольцев. Индоевропейцы, и индонезийцы. В декабре 1946 года он получил указание ликвидировать повстанческое движение на юге страны и восстановить порядок, покой, правопорядок, нормальную экономическую жизнь и контроль со стороны Нидерландов. Сулавеси. Голландская власть в Сулавеси, одном из самых крупных островов индонезийского архипелага, была на грани полного развала. Партизаны из Ява присоединились к местным группам, которые под красно-белыми флагами несли ответственность за крайний террор, от которого страдает местное население. Сотни правительственных чиновников и членов про-голландского евразийского и индокитайского сообществ были атакованы и убиты. Гарнизоны KNIL, размещенные на острове, не могли обеспечить защиту. Столкнувшись с упадком власти, правительство Нидерландской Ост-Индии направило дополнительный батальон, Вестерлинг и ДСТ, чтобы положить конец этому «красно-белому террору» и восстановить порядок, покой, правопорядок и нормальную экономическую жизнь путем проведения контрпартизанских действий. .

По словам Вестерлинга, умиротворение Южного Целебеса без потери тысяч невинных жизней может быть достигнуто только путем возбуждения суммарного правосудия на месте в отношении подозреваемых вражеских боевиков, которые обычно казнены. Это стало известно как часть «метода Вестерлинга». Основываясь на информации, полученной от его собственных информаторов или голландской военной разведки, члены DST ночью окружили одну из нескольких подозреваемых деревень, после чего они выгнали население в центральное место. На рассвете началась операция, часто возглавляемая Вестерлингом. Мужчины будут отделены от женщин и детей. Судя по информации, полученной с помощью шпионажа и местных жителей, Вестерлинг выставил некоторых людей как террористов и убийц. На основании этой информации их расстреляли. После этого Вестерлинг назначит нового лидера деревни и создаст деревенскую полицию. Всем присутствующим придется поклясться на Коране, что они не пойдут по пути «террористов». Голландский историк Лу де Йонг прокомментировал в своей публикации действия Вестерлинга: «Могли быть виновные среди тех, кто, как указано, помогал ТРИС или другим группам сопротивления, но наверняка были и невиновные среди них. Кроме того: не было никаких юридических оснований для этих суммарных судебных кровопролитий. - даже в состоянии войны их не существовало ».[4] В недавней публикации Geersing он заявляет, что действия Westerling соответствуют существующим и применимым правовым и военным принципам и постановлениям того времени.[5][страница нужна ]

Операция по борьбе с повстанцами началась в декабре 1946 года и закончилась в феврале 1947 года. В то время как индонезийские власти заявляют, что Вестерлинг был ответственен за около 40 000 смертей, большинство голландских историков, таких как Виллем Айзериф и Яап де Моор, сомневаются в правдивости этой цифры.[а] Мохаммед Натсир исторического Центральный индонезийский национальный комитет Вооруженных сил также называет цифру в 40 000 смертей выдумкой и пропагандистской мерой республиканского правительства против голландской оккупации того времени.[b] В его книге Дело De Zuid-Celebes: Kapitein Westerling en de standrechtelijke Executies, Голландский историк Виллем Айзериф утверждает, что действия DST унесли жизни около 1500 индонезийцев. Около 400 из них были казнены во время действий под руководством самого Вестерлинга, а остальные 1100 были убиты во время действий его заместителя. Ответственность за эти казни возлагалась на этого заместителя командира, как было заявлено комитетом ivestigationa Enthoven (1948). Еще 1500 смертей могли быть добавлены действиями других подразделений KNIL. Примерно 900 индонезийцев были убиты проголландскими полицейскими подразделениями и членами деревенской полиции. Айзериф считает, что в результате сопротивления Индонезии погибло около 1500 человек.[6]

Действия Вестерлинга восстановили покой, порядок, законность, нормальные экономические условия и голландский контроль в Южном Целебесе. Индонезийские участники «красно-белого террора», которые не были убиты, сдались или отступили в горы, и их действия получили значительно меньшее содействие со стороны местных жителей.[7] До конца 1949 года обстановка там была относительно спокойной и контролируемой. Однако правительство Нидерландской Ост-Индии и командование голландской армии вскоре осознали, что действия Вестерлинга привели к растущей общественной критике, главным образом из-за пропагандистской войны на стороне индонезийцев и средств массовой информации. В апреле 1947 года правительство Нидерландов провело официальный запрос. Этот комитет оправдал действия Раймонда Вестерлинга. В 1948 году он решил уйти из армии. Он был освобожден от должности в ноябре 1948 года.[8]

Попытка переворота

Основная статья: Государственный переворот APRA

Раймон Вестерлинг обосновался на Западной Яве, женился и основал транспортную компанию. Здесь он собрал вооруженное движение из групп, выступающих против предстоящей передачи официальной власти от Голландии к Индонезийской Республике с целью сохранения автономии созданного голландцами государства Пасундан на Западной Яве. Вестерлинг назвал свое движение Легион Рату Адиля (APRA) из Яванский миф что мессианская фигура придет, чтобы спасти народ Явы и установить всеобщий мир и справедливость.[9]

Сторонников набирали из нескольких социальных, культурных и политических групп. Они были Суданский кто хотел независимого Пасундана без яванцев, перебежчики из Индонезийская республиканская армия, солдаты DST и других подразделений KNIL, выступавшие против создания Индонезийской республики. Раймонд Вестерлинг утверждал, что APRA насчитывает 22 000 человек. Однако голландский историк Яап де Моор говорит, что такая обширная организация существовала только в фантазиях Вестерлинга. 5 января 1950 года Вестерлинг направил ультиматум правительству Джакарты. Его требованиями были признание APRA в качестве официальной армии штата Пасундан и безоговорочное уважение автономии федеральных земель. Вестерлинг добавил, что, если ответ будет отрицательным, он не может нести ответственность за начало широкомасштабных боевых действий со стороны APRA.[10]

Не ответив на свой ультиматум, Вестерлинг начал переворот в ночь с 22 на 23 января, через месяц после международного признания Республики Индонезия. Его план состоял в том, чтобы атаковать Бандунг и Джакарту одновременно, сосредоточив внимание на гарнизонах, полицейских участках, медиацентрах и других ключевых позициях. APRA совершит набег и уничтожит Хатта кабинет во время одного из заседаний правительства. Временное федеральное правительство под председательством Султан Хамид II Понтианак, взял бы под свой контроль. Несмотря на их численное отставание от Дивизия Силиванги, Люди Вестерлинга захватили Бандунг. Однако им не удалось захватить Джакарту. Закон и порядок были быстро восстановлены республиканской армией и индонезийской полицией. Несмотря на относительную непродолжительность переворота, он унес десятки жизней с обеих сторон. Хотя правительство Нидерландов официально осудило переворот, они помогли переправить Вестерлинга из Индонезии в Сингапур.[11]

Обвинения в военных преступлениях

Вестерлинг продолжал защищать свои действия и отрицал обвинения в военных преступлениях. Его мемуары посвящают главу его самообороне. «Они изобразили меня как кровожадного монстра, который напал на жителей Целебеса огнем и мечом и подверг всех тех, кто в интересах национальной независимости Индонезии сопротивлялся голландскому правлению, беспощадной кампании репрессий». Вестерлинг заявил, что основывал свою тактику на том, что он выполнял роль полицейского, борющегося с террором: «Я арестовывал террористов не потому, что они действовали как подстрекатели республиканского правительства ... но потому, что они признали себя виновными в открытых и безошибочных преступлениях. ... Я никогда не заставлял их [его войска] бомбардировать деревню, и я не брал хижину невиновных под обстрел. Я казнил некоторых преступников, но никто не умер напрасно или неправильно из-за моих действий.[12]

Правительство Индонезии и левые партии Нидерландов объявили его военным преступником. Вестерлинг дважды подвергался официальным запросам. Голландский историк Нико Шульте Нордхольт заявил: «... его действия были одобрены высшими властями, и в глазах голландских властей он был успешным в то время. Решительный и эффективный». В 1949 году голландско-индонезийское соглашение о передаче власти оговаривало, что ни одна из стран не будет привлекать друг друга к преступлениям во время войны, тем самым исключая любые попытки Индонезии потребовать экстрадиции Вестерлинга.[13]Гирсинг писал в своей книге, что Вестерлинг получал приказы от политической и военной верхушки Батавии с согласия тамошних представителей голландского правительства.[5][страница нужна ] (Commissie-Generaal) Его действия считались необходимыми военными действиями, основанными на применимых правовых нормах и принципах того времени. Вестерлинг был компетентным военачальником, который с большим успехом провел контрпартизанские действия в чрезвычайно трудных обстоятельствах. Утверждения определенных кругов о том, что Вестерлинг был военным преступником из-за своих действий на Южном Целебесе, по мнению Гирсинга, совершенно необоснованны и нарушают действующие военные и правовые нормы и принципы того времени. Гирсинг заявляет, что все еще существующие утверждения об этом Причиной этого являются в основном историки, использующие односторонний, предвзятый и идеологический метод историографии. Вместо того, чтобы основывать свою работу на фактах, свидетельствах истины, они ищут «источники» для подтверждения своих идеологических точек зрения.

В 1969 году Вестерлинг дал интервью по телевидению. Он признал военные преступления, но сказал, что не боится судебного преследования, поскольку пользуется поддержкой голландского правительства. Ни один голландский телеканал не пожелал транслировать интервью. Отчасти это произошло из-за полученных ими угроз. Интервью впервые транслировалось в 2012 году.[14]

В 1971 году Вестерлинг дал интервью за стаканом разбавленного виски еженедельнику Панорама. Он говорил свободно и рассказал, что он предал суду и казнил 350 заключенных. Голландские судебные органы никак не отреагировали.[14]

Послевоенный

Через Бельгию Вестерлинг добрался до Нидерландов, где поселился со своей индонезийско-французской женой Ивонн Фурнье в небольшом городке в провинции Фрисландия. Позже Вестерлинг изучал голос в Консерватория амстердама. Его дебют в качестве тенора в опере Пуччини Тоска в городе Бреда в 1958 г., однако, оказался неудачным.[15] Позже Вестерлинг развелся и снова женился. Он переехал в Амстердам, где у него был магазин антикварных книг. Вестерлинг умер от сердечной недостаточности в ноябре 1987 г. Purmerend.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Первоначально республиканское правительство оценивало число жертв в 15 000, но позже заявило, что это было 40 000 человек. Де Моор винит в увеличении числа погибших тот факт, что республиканское правительство использовало это в качестве пропаганды, чтобы привлечь внимание мира к своей дипломатической и вооруженной борьбе против голландцев.
  2. ^ Письмо подполковника от 13 апреля 1977 г. Мохаммед Натсир был напечатан в биографии Вестерлинга.[16]

Сноски

  1. ^ Вестерлинг 1952 С. 9–16.
  2. ^ Де Моор 1999 С. 89–96.
  3. ^ Вестерлинг 1952 С. 81–87.
  4. ^ Де Йонг 1969–88, 12, п. 994.
  5. ^ а б Гирсинг 2019.
  6. ^ Айзериф 1984, п. 172.
  7. ^ Де Моор 1999 С. 129–152.
  8. ^ Де Моор 1999 С. 277–282.
  9. ^ Вестерлинг 1952, п. 146.
  10. ^ Де Моор 1999 С. 413–436.
  11. ^ Де Моор 1999 С. 437–512.
  12. ^ Вестерлинг 1952, п. 150.
  13. ^ Сидарто, Лина (19 мая 2010 г.). "Война Вестерлинга". The Jakarta Post. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 26 июн 2018.
  14. ^ а б «Как Нидерланды десятилетиями скрывали военные преступления». Центр стратегических исследований Бегин-Садат. 31 августа 2020 г.. Получено 30 ноября 2020.
  15. ^ Де Моор 1999, п. 17.
  16. ^ Вестерлинг 1982.

Библиография

внешняя ссылка