Коньки Крысы - Rat Skates

Коньки Крысы
Съемки коньков в Нью-Джерси, 2007 год.
Съемки коньков в Нью-Джерси, 2007 год.
Исходная информация
Имя при рожденииЛи Джон Кундрат
Родившийся (1961-05-17) 17 мая 1961 г. (59 лет)
Саммит, Нью-Джерси
ЖанрыТяжелый металл, трэш метал, скоростной металл, камень
Род занятийРежиссер, продюсер, сценарист, актер, музыкант
ИнструментыБарабаны, вокал
Активные годы1979 – настоящее время
ЭтикеткиВорнер Браззерс., Атлантический, WEA, Megaforce Records, МВД Визуал
Связанные актыПеребор, Отряд бомбардировщиков
Интернет сайтwww. крылатые коньки.com

Коньки Крысы (родился Ли Кундрат, 17 мая 1961 г. в г. Саммит, Нью-Джерси ) - кинорежиссер, писатель и музыкант. Он наиболее широко известен как режиссер музыкальных документальных фильмов и его вклад в трэш метал жанра как один из основателей и оригинальный барабанщик Перебор.[1][2][3]

Ранние годы

Rat Skates выросли в консервативной семье среднего класса в Нью-Провиденс, Нью-Джерси, где он учился в школе, занимался спортом и рисовал. К десяти годам он ежедневно слушал музыку из Битлз ' Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club и Элтон Джон во время его Прощай дороге из желтого кирпича эпоха.[4][5] Он достиг полупрофессионального статуса как скейтбордист, и его спонсировали магазины серфинга в Сисайд-Хайтс, Нью-Джерси. Он занял первое и второе места в соревнованиях по фристайлу, слалому и трамплину. Друзья окрестили его прозвищем «Крысиные коньки», сочетая часть его фамилии и скейтбординга.[4][5]

В 15 лет он изучал джазовую технику игры на барабанах с инструктором Джеком Робертелло и сам научился играть на ударных в песнях, исполняемых рок-барабанщиками. Клифф Дэвис, Джои Крамер, Джон Бонэм и Питер Крисс.[4][6] Скейтс встретил Карло Верни (позже известный как Д.Д. Блейз, затем Д.Д. Верни) в Средняя школа Нью-Провиденс в 1976 году, и они сформировали панк группа, известная как The Lubricunts.[7][8][9] В 17 лет они играли в ночных клубах CBGB, Великие Золотые Рукава, Макс Канзас-Сити, Труди Хеллер, Дом Боттани Talk House, Клуб Mudd и Showplace.[4][5]

Когда он работал на своей первой работе после окончания школы в качестве художника-графика и оператора печатного станка в RC Graphics в г. Колдуэлл, Нью-Джерси, Коньки встретили Несоответствия основатель / басист Только Джерри пока он доставлял печатные материалы в Pro Edge, фабрику ножей, принадлежащую отцу Онли, где он тоже работал.[4][5][10] Заказал сеанс записи только для того, чтобы Скейтс играл на барабанах на записи Misfits, но Скейтс не смог добраться до сеанса на машине своей матери.[4][5][10] Он работал биржевым продавцом на Summit Food Market, чтобы вернуть деньги своей матери, которая одолжила ему денег на покупку Людвиг двойная басовая ударная установка, которую он переоборудовал Тама головы.[4][5] Коньки и Верни слушали Judas Priest, Железная Дева, Black Sabbath, Motörhead, Бунт, Принимать, ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК и Скорпионы поскольку они хотели более тяжелого звука, Lubricunts распались.[4][5][10]

Профессиональная карьера

Музыкант

Перебор

Skates разместили рекламу в Еженедельник Водолея газете, чтобы найти новых музыкантов в стиле хэви-метал, на которую ответил гитарист Роберт Писарек (который стал известен как Riff Thunder), привезя с собой басиста / вокалиста Роберта Эллсуорта (который стал известен как Bobby Blitz), которые были участниками кавер-рок-группы, известной как D.O.A.[4][5][11] Они временно назвали себя Девственница Убийца, после одноименной записи Скорпионов, и навсегда изменил свое имя на Перебор который Писарек выбрал из названия одноименной записи Motörhead.[4][5][11]

Скейтс и Верни придумали и реализовали театральную, ориентированную на ужасы тему для Overkill, используя визуальные элементы из Целовать, Несоответствия, Элис Купер, Чокнутая сестра, и неподписанная клубная группа из Пенсильвании под названием Дети тупика.[12][13][14] С 1981 по 1984 год участвовал в подполье. новая волна британского хэви-метала схема торговли кассетами, которая была поделена между Северной Америкой и Европой, что послужило основой для Metallica, Убийца, Megadeth, Исход развиться в жанр, известный как трэш метал.[2][15][16] Skates продвигали Overkill, создавая компоненты, которые он считал необходимыми для успеха национальных звукозаписывающих компаний, включая: создание баннеров с сценическими именами, сделанных с помощью слайд-проекторов и магических маркеров, изменение орнаментов из костюмов Хэллоуина на сценическую одежду и сценический реквизит, футболки с шелкографией , сценическое оформление замка-темницы из текстурированной вручную Пенополистирол стены и поддерживаемые ящиками для молока, резиновое тиснение логотипа Overkill на медиаторах и барабанных палках для сувениров фанатов, а также реклама с наклейками с резиновым тиснением на шоссе пункты взимания платы.[11][17][18]

В марте и сентябре 1983 года Скейтс сочинил пять оригинальных песен для демо запись названный Сила в черном.[14][19] Он дублировал отдельные копии кассет для продажи и для получения договор записи, использовал Xerox копировальный аппарат в библиотеке для создания двусторонней обложки и термоусадка копии с использованием пластиковой пленки, используемой для изготовления корзин с фруктами, и фена для включения в их пресс-кит.[5][20] Это привело к тому, что он принял предложение Overkill разместить песни на двух компиляциях. LP записи: Металлическая резня V, и Нью-Йорк Металл '84 и принял предложение от Azra / Metalstorm Records распространить четырехпесенный EP запись при условии, что он предоставит самофинансируемые записи и готовые к печати механические работы.[4][5][21]

Скейтс завязал отношения с Джоном и Маршей Зазулой в 1982 году благодаря общим знакомым Старый мост Ополчение, собрание фанатов хэви-метала и роуди которые обеспечивали своим домом музыкантов Дэйв Мастейн, Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих и Клифф Бертон жить.[2][4][12] Зазула были владельцами Небеса рок-н-ролла, импортная специальность музыкальный магазин расположен на трассе 18 Блошиный рынок в Восточный Брансуик, Нью-Джерси. С помощью фотографа группы и мерчендайзера Лори ДеАнгелис он продал тысячу Мощность в черном кассеты с рок-н-роллом Heaven на партия базу за одиннадцать месяцев.[5][22][23] В 1982 году Зазулас сформировал Megaforce Records, на котором дебютировали альбомы L.P. Metallica, Ворон, Сибирская язва, Возбудитель, Manowar и Талас. Зазулас признал продажи Power in Black через Rock 'n Roll Heaven и международный маркетинг Skates, и они представили ему контракт на запись четырех альбомов, который Skates принял и подписал участниками Overkill 10 апреля. 1985 г.[5][24][25]

С 1985 по 1987 год Skates аранжировал и написал в соавторстве две полноформатные студийные пластинки: Почувствуй огонь (Megaforce) и Захват (Megaforce / Atlantic), который дебютировал под номером 191 на Billboard Top 200 11 апреля 1987 г.[26] Он реализовал песню "Fuck You!" посредством Недочеловеков это было воплощено в одноименном концертном / студийном EP.[9][11] Он гастролировал с этими записями в Северной Америке, Германии, Бельгии, Дании, Швейцарии, Великобритании, Польше, Франции, Голландии и Австрии, поскольку за эти годы трэш-метал-группы испытали экспоненциальный рост.[9][12][18] Скейтс был завален обязательствами по гастролям и звукозаписям, и они заявили, что ограниченность некоторых членов группы подавляла успех Overkill, а неспособность удовлетворить его трудовую этику привела к глубокой депрессии, чрезмерному сну и алкоголизму.[4][5] Он отказался выполнять обязательства, предусмотренные Музыкант работает в индустрия звукозаписи, и он объявил о своем отъезде в Лос-Анджелес, Калифорния осенью 1987 года во время завершения тура с Megadeth.[27][28]

Наследие

Ранний успех Overkill был связан с сочинением песен и творческими усилиями Скейтса.[7][11][29] Японское издание признало его одним из десяти лучших барабанщиков 1987 года. Бёррн!, и его игра на барабанах в песнях "There No Tomorrow" и "Feel the Fire" были первыми записанными песнями в жанре трэш-метал, в которых использовались прерывистые 16-нотные образцы двойных бас-барабанов.[30][31] Логотип Overkill был нарисован и окрашен в салатовый цвет компанией Skates в 1981 году и признан одним из самых известных логотипов хэви-метала.[4][16] Он отметил, что, когда он удалил крестовую эмблему между словами в своем первоначальном дизайне логотипа, он никогда не связывал два слова «Over» и «Kill» вместе, и то есть это никогда не решалось как одно или два - название слова, предполагая, что Лемми из Motörhead знал бы ответ.[5] Skates отклонили предложения присоединиться Megadeth, M.O.D. и Mind Funk; он никогда не пытался вернуться в Overkill и заявил, что его единственное сожаление было «наивно доверять».[5][10][23]

Другой

В 1988 году Скейтс написал Некоторые вещи, которые я записал, демонстрация идей из десяти песен, которой он поделится с другими музыкантами для нового проекта, в котором он играл на басу, барабанах, клавишных и вокале в состоянии алкогольного опьянения.[30][32] Это написание песен было признано японским Бёррн! журнала, так как три песни из этого альбома дебютировали под номерами 1, 2 и 3 в их десятке лучших чартов в июле 1988 года.[33] Эти композиции были перезаписаны под названием Кость к кости с гитаристом Жюлем Асило, басистом Кевином Дрекслером, саксофонистом Джимом Риччио и бывшим товарищем по группе Бобби Блитцем на вокале.[32] Skates также записали кантри-поп-проект Десять миль дорога в ад с композитором / гитаристом из Нэшвилла Эриком Куком в 1989 году.[32]

С 1988 по 1996 год Скейтс начал карьеру инструктора по ударным инструментам как в частном, так и в индивидуальном порядке. Центр перкуссии Нью-Джерси в Рокавей, Нью-Джерси.[4][12] В этот период он выступал в государственных барабанах и учился Гэри Честер Книга Новая порода через частные занятия с роком и джазовый фьюжн барабанщик Карл Латам.[5][32]В феврале 1990 года Скейтс принял предложение присоединиться к Bomb Squad, рок-металлической группе музыкантов из Нью-Джерси, которая была связана с The Old Bridge Militia.[12][32] Он заявляет, что Bomb Squad был самым приятным музыкальным опытом на сегодняшний день и вершиной его написания песен и игры на барабанах.[32] В 1993 году ожидаемый рекордный контракт между Bomb Squad и MCA Records рухнул.[32] Вокалист Джон Попер и басист Майкл Блумер ушли, а Skates и гитарист Джон Кротерс ненадолго поработали с вокалистом Марио Ланузой, прежде чем полностью распались в 1993 году.[32]

Режиссер и писатель

Коньки на фрилансе Пригородное кабельное телевидение телевизионная сеть как звукорежиссер, жить Смеситель и оператор с 1988 по 1992 год; уходят из-за творческих конфликтов.[12][32] В 1999 году он изучал производство цифрового звука и нелинейный монтаж у Триш и Крис Мейер, Джей Роуз, и Адам Уилт, а также разработал и написал рекламные носители для телевидения, радио, печатных изданий, обществ исполнительских искусств, компаний из списка Fortune 500, звукозаписывающих компаний и артистов звукозаписи.[3][12] Как независимый режиссер, он сопродюсировал, редактировал и анимировал дизайн для документального фильма. Получить лупить (2008, Световой год /Ворнер Браззерс. Развлечения) и Родился в подвале (2007, MVD Entertainment Group), получив двадцать один просмотр в восьми странах, выиграв шесть наград и платное вещание.[2][3][34]

Коньки концептуализированы Рок-Ун-Рольд, телешоу музыканта с коллегой Дэвид Эллефсон (басист Megadeth), и снял демо-съемку на Студия в Нью-Йорке 28 октября 2007 г. Они модерировали две дискуссионные панели с участием шести записывающихся исполнителей и представили отредактированную версию Viacom представитель, который отклонил концепцию из-за того, что содержание было "слишком умным".[34][35] В ответ Скейтс в 2009 году начал снимать интервью для документального фильма. Добро пожаловать в мечту - грубое пробуждение рок-славы для выпуска MVD Entertainment Group в 2012 году. Тизер-анонс фильма с интервью с гитаристом, удостоенным премии Грэмми. Вернон Рид (Живой цвет ), Майк Портной (Театр мечты ), Наковальня, Джей Джей Френч (Чокнутая сестра ), Карл Уилкокс (Алмазная голова ), Доктор Патриция Баскскук (психолог) и Роберт Дж. Писарек, эсквайр. (Поверенный) и отрывок из его заказанной работы для Lynyrd Skynyrd. Он спонсируется Международная документальная ассоциация.[34][36][37]

Личная жизнь

Коньки цитируют писателей / актеров Джон Клиз, Джерри Сайнфелд, Уилл Смит и Тим Аллен среди его влияний. Он женился на фотографе и мерчендайзере Лори ДеАнгелис, с которой встречался в 1980 году; она троюродная сестра директора Брайан Де Пальма. Они оба христиане консерваторы, родители троих мальчиков и в настоящее время проживают в Нью-Джерси.[5][32]

Дискография

ХудожникЗаголовокЭтикеткаТипГод
ПереборСила в черномКровавый металлКассета1983
ПереборПереборАзра / Металлический штормE.P. Записывать1984
ПереборПочувствуй огоньMegaforceL.P. Record1985
ПереборЗахватMegaforce / АтлантикаL.P. Record / компакт-диск1987
Перебор!!! Пошел ты !!!Megaforce / КэролайнE.P. Запись / компакт-диск1987
Коньки Крысы / Кость к КостиНекоторые вещи, которые я записалНезависимыйКассета1988
Эрик Кук (Кох)Десять миль дорога в адДикая индейкаКассета1989
Отряд бомбыВ прямом эфире в Suite 16сносКассета1991
ПереборПошел ты, а потом еще немногоMegaforceКассета / компакт-диск1996
ПереборТрахни тебя, а потом немного / Почувствуй огоньMegaforceКомпакт-диск2005
Смазочные материалыИзвините за вашу крышуВектор / ГоттентотыСкачать / Рапсодия / iTunes2007

Фильмография

ЗаголовокРоль (и)ЭтикеткаГод
Добро пожаловать в мечтуРежиссер / сценаристMVD Entertainment Group2012
Родился в подвалеАктер / Исполнительный продюсер / СценаристMVD Entertainment Group2007
Получить лупитьАктер / младший продюсер / дизайнер / аниматор / редактор / операторЛайтер / Warner Bros.2008

Другие выступления

ЗаголовокСпектакльРаботаТипЭтикеткаГод
MetallicaБросатьбиографияТелевизионная программаA&E Networks2009
Последние бастионы рокаБросатьФрич КларкДокументальный фильмФильмы о городском упадке2009
Всадник смертиИсполнение песниМеталлическая резня VСборник L.P. RecordМеталлический клинок1984
Почувствуй огоньИсполнение песниНью-Йоркский металл '84Сборник L.P. RecordRock City Records1984
Композиции (несколько) из Почувствуй огоньЖивая песня / Немецкое концертное исполнениеРоуд-шоу Metal HammerVHS видеоМеталл Хаммер А.Г.1986
В союзе мы стоимИсполнение песни / Синхронизация исполненияБал хедбэнгерсБета / Музыкальное видеоAtlantic Recording Group / MTV Networks1987
Исполнения песен (несколько)Живая песня / концертное исполнениеВидеоскопVHS видеоАтлантика / Западная Восточная Европа1991
Исполнения песен (несколько)Живая песня / концертное исполнениеРазрушая все / Возвращение БэтменаDVDSpitfire / Eagle Vision США2002

Примечания

  1. ^ Бинсток, Ричард. Гитарный мир, ASIN: B000RPKQES
  2. ^ а б c d Эрнст, Рик. Получите Thrashed - История трэш-метала ASIN: B001AR4K6C
  3. ^ а б c Багажник, Эдди. Q104.3 Вечер пятницы Rocks (8 сентября)
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Ламадье, Лоран. Змеиная яма Выпуск № 17, страницы 63–68, ноябрь 2008 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р ДеАнгелис-Кундрат, Лори. Родился в подвале, MVD Visual (2007) ASIN: B000RPKQES
  6. ^ Ласло, Дэвид. Стигийские тени Выпуск № 13-14 / 08 стр. 88–91
  7. ^ а б Пирс, Кен. Пронзительный металл (05-12-07)
  8. ^ Толстый Фредди. Сердце металла (28.05.07)
  9. ^ а б c Форбс, Крис. Металлический сердечник фэнзин
  10. ^ а б c d Рот, Кейт / Кристи, Эйми. Бальный зал WRAT Electric (03-16-08)
  11. ^ а б c d е Ван Хорн, Рэй мл. Металлическая минута (12-08-07)
  12. ^ а б c d е ж грамм Маккинни, Марк. Live 4 Metal (12-27-07)
  13. ^ Видерхорн, Джон. Бал MTV Headbangers Ball (05-24-07)
  14. ^ а б Доу, Бернард. Металлические силы Выпуск № 3/83, стр. 41
  15. ^ Эпштейн, Дэн. Револьвер Выпуск 56, страница 62 (май 2007 г.)
  16. ^ а б Чаварелла, Лиз. Металлические маньяки, стр. 81, Весна 2008 г.
  17. ^ Бовар, Чад. About.com (06-07-07)
  18. ^ а б Сакеллариу, Маркос. Металлический молот Выпуск № 282, стр. 72, июнь 2008 г.
  19. ^ Хименес, Жан-Франсуа. Энфер Выпуск № 10/84, стр.11
  20. ^ Швартовка, Мэтт. Metalreview.com (08-01-07)
  21. ^ Кэй, Дон. Rock Hard Выпуск №10, 3/85, стр.19
  22. ^ Лерх, Эве. Rock Hard Выпуск №15 / 85, стр.12
  23. ^ а б Мур, Рассвет. Металлическая паутина
  24. ^ Рейнольдс, Дэйв. Металлические силы Выпуск №11 / 85, стр.8
  25. ^ Доусон, Черрил. Цыплята кино (11-01-07)
  26. ^ Топ 200. Рекламный щит журнал, Nielsen Media (04-11-87)
  27. ^ Ки, Крис. Нетерпимость Выпуск № 120 стр.107, ноябрь / декабрь 2007 г.
  28. ^ Род-Айленд Рок. Зависимость от тяжелого металла (24.12.07)
  29. ^ Ки, Крис. Power Play Выпуск № 91 на странице 66, сентябрь 2007 г.
  30. ^ а б Сакота, Фар. Burrn Выпуск № 7/88, стр. 62
  31. ^ Толлисон, Робин. Барабаны и игра на барабанах, Выпуск №11 / 90, стр.31
  32. ^ а б c d е ж грамм час я j Коньки, Крыса. Родился в подвале: Музыка / Кино
  33. ^ Сакота, Фар. Burrn Выпуск № 7/88, страница 150
  34. ^ а б c Коньки, Крыса. Добро пожаловать в мечту - грубое пробуждение рок-славы
  35. ^ Коньки, Крыса. «Помогая художникам пережить столкновение искусства, денег, эго-успеха и страха»
  36. ^ Крушна, Заяц. Металлическое штурмовое радио (10-28-10)
  37. ^ Катрикола, Майк. Heavy Metal Mayhem-Talk Radio (12-05-10)

Рекомендации

  1. Топ 200. Рекламный щит журнал, Nielsen Media (04-11-87) [1]
  2. Ван Хорн, Рэй мл. Металлическая минута (12-08-07) [2]
  3. Барретт, Саймон. BNN News Network (11.09.07) [3]
  4. Маккинни, Марк. Хэви-метал машина времени (11-26-07) [4]
  5. Маккинни, Марк. Live 4 Metal (12-27-07) [5]
  6. Видерхорн, Джон. Бал MTV Headbangers Ball (24.05.07) [6]
  7. Пирс, Кен. Пронзительный металл (05-12-07) [7]
  8. Толстый Фредди. Сердце металла (05-28-07) [8]
  9. Стригл, Марк. Говорящий металл (09-10-07) [9]
  10. Бовар, Чад. About.com (06-07-07) [10]
  11. Доусон, Черрил. Цыплята кино (11-01-07) [11]
  12. Швартовка, Мэтт. Metalreview.com (08-01-07) [12]
  13. Пирс, Кен. Море Спокойствия (07-15-07) [13]
  14. Эпштейн, Дэн. Револьвер Выпуск 56, страница 62 (май 2007 г.) [14]
  15. Милберн, Саймон. Металлическая кузница (07-20-07) [15]
  16. AKR. Talk Bass (05-23-07) [16]
  17. Кристе, Ян. ПИФ-паф (05-03-07) [17]
  18. Рэгман. Право на рок (12-03-07) [18]
  19. Москеда, Рубен. Pivotal Alliance (28.11.07) [19]
  20. Винил, Боб. Бред рок-н-ролла (12-05-07) [20]
  21. Род-Айленд Рок. Зависимость от тяжелого металла (24.12.07) [21]
  22. Мур, Рассвет. Металлическая паутина [22]
  23. Форбс, Крис. Металлический сердечник фэнзин [23]
  24. Деграфенрейд, Джо. Металлический ад Выпуск № 19, страницы 35–36, июнь 2007 г. [24]
  25. Ки, Крис. Power Play Выпуск № 91 на странице 66, сентябрь 2007 г. [25]
  26. Ки, Крис. Нетерпимость Выпуск № 120 стр.107, ноябрь / декабрь 2007 г. [26]
  27. ДеАнгелис-Кундрат, Лори. Родился в подвале, MVD Visual (2007) ASIN: B000RPKQES
  28. Чаварелла, Лиз. Металлические маньяки, стр. 81, Весна 2008 г.
  29. Ламадье, Лоран. Змеиная яма Выпуск № 17, страницы 63–68, ноябрь 2008 г.
  30. Сакеллариу, Маркос. Металлический молот Выпуск № 282, стр. 72, июнь 2008 г.
  31. Фрагос, Сакос. Rock Hard Выпуск № 26, стр. 96, ноябрь 2007 г.
  32. Крушна, Заяц. Металлическое штурмовое радио (10-28-10) [27]
  33. Катрикола, Майк. Heavy Metal Mayhem-Talk Radio (12-05-10) [28]
  34. Багажник, Эдди. Q104.3 Пятничный вечер Rocks (8 сентября) [29]
  35. Ласло, Дэвид. Стигийские тени Выпуск № 13–14 / 08, стр. 88–91
  36. Страттманн, Хольгер. Rock Hard Выпуск № 17/86, стр.7
  37. Лерх, Эве. Rock Hard Выпуск №15 / 85, стр.12
  38. Доу, Бернард. Металлические силы Выпуск № 3/83, стр. 41
  39. Клемм, Оливер. Металлический молот Выпуск №4 / 87, стр.94
  40. Клемм, Оливер. Металлический молот Выпуск №1 / 85, стр. 55
  41. Kuhnemund, Gotz. Металлический молот Выпуск № 12/86, стр.32
  42. Доу, Бернард. Металлические силы Выпуск № 20/86, стр. 52
  43. Гандольфи, Роберто. H.M. (4/87), стр. 28
  44. Kuhnemund, Gotz. Rock Power Выпуск № 4/86, страницы 24–25
  45. Кэй, Дон. Rock Hard Выпуск № 10, 3/85, стр. 19
  46. Secher, Энди. Хит-парад Выпуск № 275, 8/87, стр.10
  47. Cozze. Whiplash Выпуск № 4/85, стр. 16
  48. Хименес, Жан-Франсуа. Энфер Выпуск № 10/84, стр. 11
  49. Рознер, Филипп. Крушение Выпуск №4 / 87, стр.18
  50. Джордано, Кармело. Адский рок Выпуск №5 / 87, стр.20
  51. Рейнольдс, Дэйв. Металлические силы Выпуск №11 / 85, стр.8
  52. Сакота, Фар. Burrn Выпуск № 7/88, стр. 62
  53. Сакота, Фар. Burrn Выпуск № 7/88, страница 150
  54. Зогби, Марина. Металлический край Выпуск №2 / 93, стр.31
  55. Бинсток, Ричард. Гитарный мир, ASIN: B000RPKQES
  56. Толлисон, Робин. Барабаны и игра на барабанах, Выпуск №11 / 90, стр.31
  57. Рот, Кейт / Кристи, Эйми. WRAT Electric Ballroom (16.03.08) [30]
  58. Коньки, Крыса. Добро пожаловать в мечту - грубое пробуждение рок-славы [31]
  59. Коньки, Крыса. Родился в подвале: Музыка / Кино [32]
  60. Коньки, Крыса. «Помогая художникам пережить столкновение искусства, денег, эго-успеха и страха» [33]
  61. Эрнст, Рик. Получите Thrashed - История трэш-метала ASIN: B001AR4K6C
  62. Рогенмозер, Рич. Слышал это на X Radio Show (11-14-10) [34]

внешняя ссылка