Журналы королевы Виктории - Queen Victorias journals
Королева Виктория поддерживается дневники и журналы на протяжении всей ее жизни, составлявшие 122 тома, которые были очищенный после ее смерти от дочери Принцесса Беатрис. Выдержки публиковались при ее жизни и хорошо продавались. Коллекция хранится в Королевский архив а в 2012 году был запущен в сеть в партнерстве с Бодлеанские библиотеки.
Творчество
Виктория начала вести ежедневный журнал в 1832 году, когда ей было всего тринадцать лет, и ее первыми словами были: «Эта книга, Мама дал мне, чтобы я мог написать в нем дневник моего путешествия в Уэльс ".[1] В то время ведение таких журналов было обычным делом. Этому ее научила ее гувернантка, Луиза Лезен, а ее мать просматривала журналы каждый день, пока не стала королевой.[2]
Она продолжала писать всего за десять дней до своей смерти, 69 лет спустя, заполнив 121 том. Она также написала много писем, и, по оценкам журналов, она писала более двух тысяч слов в день - около шестидесяти миллионов слов в течение своей жизни.[3]
Публикация
Выписки из ее журналов были опубликованы при ее жизни, например: Из Журнала нашей жизни в Хайленде который был опубликован в 1868 году. Первое издание было продано двадцать тысяч экземпляров, что имело большой успех. Были напечатаны следующие издания и опубликовано продолжение - Другие выдержки из журнала нашей жизни в Хайленде. Выписки из ее журналов также появились в Теодор Мартин биография Принц Альберт — Жизнь Его Королевского Высочества принца-консорта - который был издан в пяти томах с 1875 по 1880 год.[3]
Очищение
Когда она умерла, ее дочь, Принцесса Беатрис, Шайба литературный исполнитель. Она просмотрела все журналы и, по указанию королевы, удалила все, что могло расстроить королевскую семью. В очищенной версии, созданной Беатрис, было 111 рукописных томов. Большинство оригиналов 1840 года и позже были уничтожены, несмотря на сопротивление внука королевы Виктории. Король Георг V и его жена, Королева мэри.[3] О характере редактирования Беатрис можно судить по сравнению с машинописными копиями, сделанными ранее Лорд Эшер для его книги, Девичие годы королевы Виктории.[4] Они охватывают период с 1832 по 1840 год; например, 13 февраля 1840 года Виктория записала свой восторг от того, что Альберт надел ей чулки, а затем увидел, как он бреется. Этот инцидент не упоминается в копии Беатрис:[5][6][7]
Транскрипция Эшера | Транскрипция Беатрис |
---|---|
Встал на 20 м. до 9. Мой дорогой Альберт надел мои чулки для меня. Я вошел и увидел, как он бреется; большая радость для меня. Завтракали за ½ р. 9 вместе. Написал лорду М. в комнате А. Пела ему. Одет и т. Д. Я прошел через среднюю комнату, где лорд Мельбурн был с Альбертом. Написал свой дневник. Мы с А. пошли к Ма .. В 20м. 1 Альберт, мой дорогой Альберт, отвез меня в экипаже Пони, леди следовали за ним в экипаже, а джентльмены ехали верхом; мы встретили папу за рулем герцогини Сазерленд; мы встретили Гончих, возвращаясь домой; Эрнест в красном пальто и сапогах; и в приподнятом настроении на Охоте. Это был прекрасный день; мы пришли домой в 10 м. п. 2. На ½ р. 2 мы все обедали в Дубовой комнате. Мама пришла к нам в комнату, а потом Эрнест остался с нами. В 5 м. п. 4 Лорд Мельбурн подошел ко мне и пробыл со мной до 5 мес. до 5. Ему было не очень хорошо; говорили о нашем изгнании; плохие новости из Китая; ... | Мы пошли к маме после завтрака, и я написал свой дневник и т. Д. - Перед 1-м днем дорогой Альберт выгнал меня на Пони Фаэтоне, Дамы следовали за ним в каретах, а Джентльмены ехали верхом. Мы встретили Папу за рулем DSS Сазерленда и возвращающихся Гончих, Эрнеста в красном пальто и высоких сапогах, в приподнятом настроении на Охоте. Это был прекрасный день. - Мы все обедали в Дубовых комнатах. Потом мама пришла в наши комнаты, а потом Эрнест пришел и остался с нами. - Видел лейтенанта Мельбурна, до 4 лет, который пробыл со мной почти час. Говорили о плохих новостях из Китая; ... |
Архив
Журналы хранятся в Королевский архив в Виндзорский замок. В 2012 году они были отсканированы и размещены в Интернете в качестве специального проекта для Бриллиантовый юбилей праправнучки Виктории Королева Елизавета II.[1][8] Хотя изначально они были доступны бесплатно во всем мире, с середины 2013 года бесплатный доступ к дневникам был ограничен только пользователями в Соединенном Королевстве.
Смотрите также
- Коронация королевы Виктории с выдержками из ее длинного счета
Рекомендации
Цитаты
- ^ а б Енох 2012.
- ^ Маркус 2009, п. 35.
- ^ а б c Опека 2013, гл.1.
- ^ Нельсон 2007, п. 152.
- ^ Gannett 1992, п. 122.
- ^ Уилсон 2010.
- ^ Уорсли 2011, п. 70.
- ^ Кеннеди 2012.
Источники
- Ганнетт, Синтия (1992), Гендер и журнал: дневники и академический дискурс, SUNY Press, ISBN 9781438403816CS1 maint: ref = harv (связь)
- Нельсон, Майкл (2007), Королева Виктория и открытие Ривьеры, Таурис Парк, ISBN 9781845113452CS1 maint: ref = harv (связь)
- Маркус, Шэрон (2009), Между женщинами: дружба, желание и брак в викторианской Англии, Princeton University Press, ISBN 9781400830855CS1 maint: ref = harv (связь)
- Уилсон, Бенджи (11 марта 2010 г.), "Виктория: королевская история любви - Почему у принца Уэльского мелькнули глаза"'", Дейли ТелеграфCS1 maint: ref = harv (связь)
- Уорсли, Люси (2011), Если бы стены могли говорить: интимная история дома, Faber & Faber, ISBN 9780571259533CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кеннеди, Маев (24 мая 2012 г.), «Частные журналы королевы Виктории опубликованы в Интернете», ХранительCS1 maint: ref = harv (связь)
- Уорд, Ивонн (2013), Непригоден для публикации: Редактирование Королевы Виктории, Чернить, ISBN 9781863955942CS1 maint: ref = harv (связь)
внешняя ссылка
- Журналы королевы Виктории - онлайн-сайт, поддерживаемый Бодлеанские библиотеки и Королевский архив который находится в свободном доступе для читателей в Соединенном Королевстве. Читатели со всего мира имели свободный доступ к сайту до конца июня 2013 года.
- Королевский архив - официальный сайт британской монархии.
СТЕНКИ КУЧИ