Que Cest Triste Venise - Que Cest Triste Venise
"Que C'est Triste Venise"(дословный перевод на английский: Как грустная Венеция) - песня, написанная Армянский -Французский художник Шарль Азнавур и Франсуаза Дорин[1] и спетый Азнавуром о Венеция. Впервые он был записан в Французский Азнавуром в 1964 г., а затем в испанский (Venecia Sin Ti), Немецкий (Венедих-им-Грау), английский (Какой грустной может быть Венеция или же Голубая Венеция обложка Бобби Дарин ), и особенно в 1971 г. Итальянский (Com'è Triste Venezia).
В 1964-1965 годах он был в хит-парадах Top Hit Рекламный щит (Франция,[2] Рио де Жанейро,[3] Бразилия,[4] и т.д.) и стал международным хитом.[5]
Итальянский поэт Джулия Никколаи посвятила свою любовную поэму «Como èrieste Venezia» Шарлю Азнавуру (к его известной песне) и Адриано Спатоле.
Награды
В 1964 году он получил премию Blason d'Or как один из лучших хитов года.[6]