Условия Quartermaines - Quartermaines Terms
Условия Quartermaine | |
---|---|
Плакат оригинал Уэст-Энд производство | |
Написано | Саймон Грей |
Дата премьеры | 30 июля 1981 г. |
Место премьера | Королевский театр, Лондон |
Исходный язык | английский |
Жанр | Драма |
Официальный сайт |
Условия Quartermaine это игра Саймон Грей который выиграл Приз Челтнема в 1982 г.[1]
участок
Действие пьесы длится два года в 1960-х годах в учительской Кембридж школа для обучение английскому языку иностранцев. Он касается взаимоотношений между семью учителями в школе, в частности, между Сент-Джоном Куортермэйном и другими.
Доминирующая тема - одиночество, и в ходе пьесы все персонажи переживают травму от одиночества или одиночества. Жена Марка уходит от него; Дерек из Халла находит Кембридж изначально неприятным; Эдди в конечном итоге переживает утрату партнера; Муж Аниты - бабник; Генри попал в неблагополучную нуклеарную семью, и Мелани тоже попала в ловушку, заботясь о матери, которую она презирает. Квортермейн - болезненно одинокий холостяк, по-видимому, у него нет друзей, кроме своих коллег по школе.
Хотя пьеса временами очень комична, в ней есть очень серьезная тема; и борьба каждого персонажа с собственным типом одиночества трогательна и грустна. Прежде всего, сам Квотермейн - все более и более жалкая фигура, погруженная в свои собственные запутанные мысли - и в конечном итоге брошенная. Его будущее, когда спектакль закрывается, очень мрачно.
Оригинальное производство
Впервые он был поставлен 30 июля 1981 г. Королевский театр, Лондон.[2]
Роль | Актер |
---|---|
Сент-Джон Quartermaine | Эдвард Фокс |
Анита Манчип | Дженни Куэйл |
Марк Саклинг | Питер Берч |
Эдди Лумис | Робин Бейли |
Дерек Мидл | Glyn Grain |
Генри Виндскейп | Джеймс Гроут |
Мелани Гарт | Чешуя Prunella |
- Директор: Гарольд Пинтер
- Режиссер: Майкл Кодрон
- Дизайнер: Эйлин Дисс
- Освещение: Леонард Такер
- Критический прием
Сцена писал: «Саймон Грей написал лучшую пьесу за всю свою выдающуюся карьеру - тонкую, трогательную и в то же время неизменно забавную пьесу, красноречиво поставленную Гарольдом Пинтером, которая с огромным мастерством изображает склонность англичан к тихим страданиям».[3]
Off-Broadway
Спектакль был поставлен 24 февраля 1983 года в театре Playhouse 91 в Нью-Йорке в постановке Театр Лонг-Уорф.[4]
Роль | Актер |
---|---|
Сент-Джон Quartermaine | Ремак Рамзи |
Анита Манчип | Кэролайн Лагерфельт |
Марк Саклинг | Келси Грэммер |
Эдди Лумис | Рой Пул |
Дерек Мидл | Энтони Хилд |
Генри Виндскейп | Джон Каннингем |
Мелани Гарт | Дана Айви |
- Продюсеры: Джон А. Маккуигган и Этель Уотт
- Режиссер: Кеннет Франкель
- Настройки: Дэвид Дженкинс
- Костюмы: Билл Уокер
- Освещение: Пэт Коллинз
- Критический прием
Нью-Йорк Таймс назвал это "пьесой, которая одновременно полна рока и мрака и ощетинилась кривой, даже шумной комедией. Смесь настолько искусно сбалансирована, что мы действительно не знаем, где кончается смех и начинаются слезы: драматург полностью владение этим Чеховский территория, где трагедии и нелепости жизни сливаются воедино ».[5]
Телеадаптация
Условия Quartermaine | |
---|---|
Написано | Саймон Грей (играть в) Саймон Грей (приспособление) |
Режиссер | Билл Хейс |
В главных ролях | Джон Гилгуд Эдвард Фокс Элеонора Брон Клайв Фрэнсис Тесса Пик-Джонс Питер Джеффри Пол Джессон |
Композитор музыкальной темы | Джереми Николас |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Кинематография | Джон МакГлашан |
Релиз | |
Оригинальный выпуск | 29 марта 1987 г. |
А фильм транслировался на Би-би-си два в 1987 г. в рамках Экран два серии.[6][7]
Роль | Актер |
---|---|
Мелани Гарт | Элеонора Брон |
Сент-Джон (произносится Sinjin) Quartermaine | Эдвард Фокс |
Марк Саклинг | Клайв Фрэнсис |
Эдди Лумис | Джон Гилгуд |
Генри Виндскейп | Питер Джеффри |
Дерек Мидл | Пол Джессон |
Анита Манчип | Тесса Пик-Джонс |
Око-Ри | Эйдзи Кусухара |
Радиоадаптации
- Спектакль был представлен на BBC Radio 3 26 мая 1991 г.[8]
Роль | Актер |
---|---|
Сент-Джон Quartermaine | Майкл Уильямс |
Генри Виндскейп | Питер Джеффри |
Эдди Лумис | Робин Бейли |
Мелани Гарт | Марсия Уоррен |
Марк Саклинг | Найджел Энтони |
Анита Манчип | Хелена Брек |
Дерек Мидл | Джон Стрикленд |
- Режиссер: Gordon House
- Спектакль был представлен на BBC Radio 4 в субботу 17 июня 2006 г.[9]
Роль | Актер |
---|---|
Quartermaine | Майкл Пэйлин |
Анита | Франческа Фаридани |
отметка | Джеймс Флит |
Эдди | Клайв Фрэнсис |
Дерек | Эндрю Линкольн |
Генри | Дэвид Йелланд |
Мелани | Харриет Уолтер |
- Продюсер: Кэтрин Бейли
- Директор: Мария Айткен
Возрождение Вест-Энда
Спектакль открылся в Wyndham’s Theater 23 января 2013 г., после коротких пробежек на Королевский театр, Брайтонн, а Королевский театр, Бат.[3]
Роль | Актер |
---|---|
Сент-Джон Quartermaine | Роуэн Аткинсон |
Анита Манчип | Луиза Форд |
Марк Саклинг | Мэтью Коттл |
Эдди Лумис | Малькольм Синклер |
Дерек Мидл | Уилл Кин |
Генри Виндскейп | Конлет Хилл |
Мелани Гарт | Фелисити Монтегю |
- Директор: Ричард Эйр
- Режиссер: Майкл Кодрон
- Критический прием
Хранитель отметил «печальную социальную комедию, которая стоит на пороге возрождения и дает звание Роуэну Аткинсону, который напоминает нам в своей первой игре подряд за 25 лет, что он очень способный актер»;[10] пока Дейли Телеграф написал: «Приятно наблюдать за драматургом, который настолько владеет своим ремеслом, что держит вас в плену в мире, где кажется, будто кричит только тишина».[11]
Рекомендации
- ^ «Роуэн Аткинсон возвращается в Вест-Энд». 8 июня 2012 г. - через www.telegraph.co.uk.
- ^ Грей, Саймон (21 февраля 2013 г.). Условия Quartermaine. Faber & Faber. ISBN 9780571303021 - через Google Книги.
- ^ а б «Условия Quartermaine».
- ^ «Условия Quartermaine». iobdb.com.
- ^ Рич, Фрэнк (25 февраля 1983 г.). "Театр: Условия Саймона Грея Квартермейна"'" - через NYTimes.com.
- ^ "Условия Quartermaine's (1987)". BFI.
- ^ "Экран 2: Условия Квотермейна". 29 марта 1987 г. с. 41 - через BBC Genome.
- ^ "BBC Radio Drama, Radio 3, 1991, сайт DIVERSITY". www.suttonelms.org.uk.
- ^ «Субботняя игра. Квартермейнские условия». 17 июня 2006 г. с. 121 - через BBC Genome.
- ^ Биллингтон, Майкл (30 января 2013 г.). «Условия Quartermaine - обзор» - через www.theguardian.com.
- ^ Олд, Тим (6 февраля 2013 г.). "Условия Quartermaine, в Театре Виндхэма, обзор" - через www.telegraph.co.uk.