Психопат убийца - Psycho Killer

"Психопат убийца"
Говорящие головы, психопат, убийца США, винил.jpg
Обложка американского винилового издания
Одинокий к Говорящие головы
из альбома Говорящие головы: 77
Б сторона
  • "Psycho Killer" (Акустическая версия)
  • "Я бы хотел, чтобы ты этого не сказал"
ВышелДекабрь 1977 г.
Записано1977
Жанр
Длина4:19
ЭтикеткаОтец
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Говорящие головы хронология одиночных игр
"Ой, любовь приходит в город"
(1977)		"Психопат убийца"
(1977)		"Вытащил"
(1978)

"Психопат убийца"- песня американской группы Говорящие головы, выпущенные на их дебютном альбоме 1977 года Говорящие головы: 77. Группа впервые исполнила его как Artistics в 1974 году.[4][5]

в вкладыши за Один раз в жизни: лучшие говорящие головы (1992), Джерри Харрисон написал о Б сторона сингла, акустическая версия песни, в которой Артур Рассел на виолончель, "Я рад, что мы убедили Тони [Бонджови] и Лэнс [Куинн], что версия с виолончелями не должна быть единственной ».

"Фирменный дебютный хит группы"[6] содержит тексты, которые, кажется, отражают мысли серийный убийца. Первоначально написана и исполнена как баллада,[7] «Психоубийца» стал тем, чем Вся музыка называет "обманчиво напуганным" новая волна /нет волны песня «с» настойчивым ритмом и одна из самых запоминающихся, драйвовых басовые партии в рок-н-ролле ".[1]

"Psycho Killer" была единственной песней с альбома, появившейся на Рекламный щит Горячий 100 диаграмме, достигнув номера 92. Он достиг номера 32 на Triple J Hottest 100 в 1989 году, и достигла 11-й строчки Голландский график синглов в 1977 г. Песня включена в 500 песен Зала славы рок-н-ролла, которые сформировали рок-н-ролл.[8]

Текст песни

Песня была написана в самом начале карьеры группы, а прототипные версии были исполнены на сцене уже в декабре 1975 года.[9] Когда он был наконец завершен и выпущен как сингл в декабре 1977 года, "Psycho Killer" мгновенно стал ассоциироваться в популярной культуре с современными. Сын Сэма серийные убийства.[10][11] Хотя группа всегда настаивала на том, что песня не была вдохновлена ​​печально известными событиями, дата выпуска сингла была «устрашающе своевременной».[9] и отмечен «мрачной синхронностью».[11]

Согласно предварительным лирическим листам, скопированным на ремастер 2006 г. Говорящие головы: 77, песня началась как полурассказ о том, как убийца действительно совершает убийства. в вкладыши из Один раз в жизни: лучшие говорящие головы, Бирн говорит:

Когда я начал это писать (позже мне помогли), я вообразил Элис Купер делать Рэнди Ньюман баллада. Оба Джокер и Ганнибал Лектер были намного интереснее хороших парней. Все как бы болеют за плохих парней из фильмов.

В мост лирика в Французский, как и видная линия припева "Qu'est-ce que c'est?"(" Что это / это? "). Лирика бриджа:

Тексты на французскомПеревод

Ce que j'ai fait, ce soir-là
Ce qu'elle a dit, ce soir-là
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire ... ОК

Что я сделал в тот вечер
Что она сказала в тот вечер
Исполняя мою надежду
С головой иду к славе ... ОК

Более поздние выпуски

Talking Heads исполнили песню на BBC2 Телевизионное шоу Старый тест на серый свисток 31 января 1978 года. Позже спектакль был выпущен на DVD-сборнике выступлений из шоу.[12]

Живая версия была выпущена Название группы - Talking Heads в 1982 году, и более поздний выпуск CD включал вторую, более позднюю концертную версию Оставаться в свете тур. В 1984 году еще одна концертная версия была включена в саундтрек для концертного фильма группы Не ищи смысла. Фильм начинается с того, что Бирн один на сцене объявляет: «Привет. У меня есть кассета, которую я хочу сыграть» ... [и] маниакально бренчит, как Ричи Хэвенс,[1] играя акустический версия "Psycho Killer", поддержанная только Roland TR-808 драм-машина чей звук, кажется, исходит из магнитола.

Песня также появляется на их сборнике 1992 года. Песок в вазелине: популярные фавориты и, более десяти лет спустя, на другом сборнике Лучшие говорящие головы.

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Италия (ФИМИ )[18]
продажи с 2009 г. 		Золото25,000двойной кинжал
Объединенное Королевство (BPI )[19]
продажи с 2011 г. 		Серебро200,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Наследие

Песня записана в кавер версии многими группами, включая Джули Кристенсен,[20] Бархатный револьвер,[21] Джеймс Холл,[22] Клетка слона,[23] Фиш,[24] Антисвин,[25] Ричард Томпсон,[21] Бобы,[26] Мокси Фрювус,[27] Рико,[28] Виктория Вокс[29] и Оркестр укулеле Великобритании в 2009 году BBC Proms.[30]

Группа из Массачусетса Дураки пародировал песню и назвал ее "Psycho Chicken"; он был включен в качестве бонусной записи к их дебютному альбому на мейджор-лейбле Распроданный в 1980 г.[31] Айс-Т говорит, что "Psycho Killer" оказал влияние на его группу Подсчет убитых скандальная песня "Полицейский убийца ".[32] Певица Селена Гомез образцы басовая линия на ее сингле 2017 года "Плохой лжец."[33] Говорящие головы трибьют-группа основанный в Балтимор, действующие с 2011 года, называют себя Psycho Killers.[34]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Яновиц, Билл. "Психо-убийца - Обзор песни". Вся музыка. Получено 28 июня, 2013.
  2. ^ Лейхт, Анжелика (1 января 2015 г.). "10 песен 70-х, которые вернут вам ваш ритм". Хьюстон Пресс. Получено 27 апреля, 2015.
  3. ^ Поттон, Эд (15 августа 2015 г.). «Дэвид Бирн: композитор, куратор, велосипедист - не просто говорящая голова». Времена. Получено 28 февраля, 2016.
  4. ^ Флинн, Клэр (13 декабря 2011 г.). "Talking Heads", хронология'". энергетический ядерный реактор. Получено 13 сентября, 2012. CBGB в 1975 году, и посмотрите кадры акустической версии "Psycho Killer" из этого выступления.
  5. ^ Смит, Энди (2003). Бакли, Питер (ред.). Грубый путеводитель по року (3-е изд.). Грубые направляющие. п.1052. ISBN  978-1-85828-457-6. Бирн и Франц сформировали квинтет под названием The Artistic (они иногда назывались The Autistic), играя в основном каверы 60-х, но иногда добавляя оригинальные оригиналы Бирна, в первую очередь "Psycho Killer".
  6. ^ Джонс, Крис (2003). "Talking Heads - Обзор Talking Heads 77". BBC Music. Получено 30 июля, 2013.
  7. ^ "Дэвид Бирн говорит о" Психо-убийце "'". SoundCloud. Получено 30 июля, 2013.
  8. ^ «Почувствуйте музыку: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл». Зал славы рок-н-ролла и музей. Получено 27 апреля, 2015.
  9. ^ а б Грин, Энди (11 июля 2013 г.). "Flashback: Talking Heads исполняют" Psycho Killer "в CBGB в 1975 году". Катящийся камень. Получено 18 февраля, 2016.
  10. ^ Мэйо, Майк (2008). Американское убийство: преступники, преступления и СМИ. Кантон, Мичиган: Visible Ink Press. п. 32. ISBN  978-1-57859-191-6.
  11. ^ а б Гиттинс, Ян (2004). Talking Heads: Once in a Life: истории каждой песни. Милуоки, Висконсин: Hal Leonard Corporation. п. 30. ISBN  978-0-634-08033-3.
  12. ^ Старый серый свисток (DVD). Домашнее видео Warner. 2003 г.
  13. ^ "Ultratop.be - Talking Heads - Psycho Killer " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 30 июля 2013 года.
  14. ^ "Nederlandse Top 40 - Talking Heads - Psycho Killer " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 30 июля 2013 года.
  15. ^ "Dutchcharts.nl - Talking Heads - Psycho Killer " (на голландском). Один топ 100. Проверено 30 июля 2013 года.
  16. ^ "История чарта Talking Heads (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 30 июля 2013 года.
  17. ^ "50 синглов из бэк-каталога - 17.10.2009". Ultratop. Hung Medien. Получено 30 июля, 2013.
  18. ^ "Итальянские синглы - Talking Heads - Psycho Killer" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 26 ноября, 2020. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Психоубийца» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  19. ^ "Британские синглы - Talking Heads - Psycho Killer". Британская фонографическая промышленность. Получено 12 апреля, 2019.
  20. ^ "Джули Кристенсен - Где фейерверк". Вся музыка. All Media Network. Получено 30 июля, 2013.
  21. ^ а б "Редкие выступления: Talking Heads Live в 2002 году". Зал славы и музей рок-н-ролла. 29 августа 2012 г.. Получено 27 апреля, 2015.
  22. ^ Лайлс, Джефф (24 января 2002 г.). "Джеймс Холл и клуб удовольствий". Даллас Обсервер. Получено 27 апреля, 2015.
  23. ^ Хини, Грегори. "Cage the Elephant - Live from the Vic в Чикаго". Вся музыка. All Media Network. Получено 30 июля, 2013.
  24. ^ Шнайдер, Эрик. "Phish - Live Phish: 12.07.97 Центр Эрвина Дж. Наттера, Дейтон, Огайо". Вся музыка. All Media Network. Получено 30 июля, 2013.
  25. ^ "ANTiSEEN - 15 минут славы, 15 лет позора". Вся музыка. All Media Network. Получено 30 июля, 2013.
  26. ^ "Бобы на горной сцене". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 6 декабря 2013 г.. Получено 27 апреля, 2015.
  27. ^ Робинсон, Мэтью. "Moxy Früvous - Живой шум". Вся музыка. All Media Network. Получено 30 июля, 2013.
  28. ^ Дауни, Алек (12 августа 2009 г.). "Take Me Out - 20 лучших шотландских кавер-версий Алека Дауни (20-11)". Дорогая Шотландия. Получено 27 апреля, 2015.
  29. ^ де Нобель, Джейкоб (15 апреля 2015 г.). «Укулелеистка,« трубачка »Виктория Вокс приезжает в Центр искусств Кэрролла». Кэрролл Каунти Таймс. Получено 27 апреля, 2015.
  30. ^ "Оркестр укулеле Великобритании исполняет потрясающие каверы на песни Nirvana Smells Like Teen Spirit" Talking Heads "Psycho Killer" и многое другое ". Открытая культура. 17 октября 2006 г.. Получено 1 августа, 2018.
  31. ^ Вильоне, Джо. "Дураки - продано". Вся музыка. All Media Network. Получено 27 апреля, 2015.
  32. ^ Айс-Т; Века, Дуглас (2011). Лед: воспоминания о гангстерской жизни и искуплении - от Южного Централа до Голливуда. Один мир. С. 141–149. ISBN  978-0-345-52330-3.
  33. ^ Ли, Элиас (18 мая 2017 г.). "Послушайте сэмплы говорящих голов Селены Гомес в фильме" Плохой лжец "'". Катящийся камень. Получено 22 мая, 2017.
  34. ^ Вайгель, Брэндон (8 сентября 2015 г.). «Томас Долби присоединится к трибьют-группе Talking Heads Psycho Killers на благотворительном шоу». Baltimore City Paper. Получено 12 февраля, 2018.

внешняя ссылка