Prozess gegen die Juden von Trient - Prozess gegen die Juden von Trient

Саймон Трентский; его убийство в 1475 году привело к суду над евреями Трента, который Prozess описывает.

В Prozess gegen die Juden von Trient, или же Суд над евреями Трента, был неопубликованной рукописью, описывающей суд и казнь 18 евреев из Трент, Италия, за убийство Саймон Трентский в 1475 году. Построенный в 1470-х годах, он перешел во владение женского монастыря в Вене в 17 веке и оставался там до 1937 года, когда он был куплен на аукционе Лессинг Дж. Розенвальд чтобы документ не попал в руки Нацисты и используется для оправдания антисемитизма. После 50 лет запечатывания он был продан с аукциона и теперь находится в Ешива университет. Книга состоит из 614 листов и содержит конкретные документы, относящиеся к делу 1475 года; он использовался в качестве источника знаний для понимания судебного процесса, несмотря на трудности с установлением автора и различные проблемы с переводом на несколько языков, использованных во время допроса и самого судебного разбирательства, что отражено в Prozess.

Происхождение и история

В Prozess был написан где-то между 20 июня 1478 и 1479 гг. по заказу одного из Эберхард I, герцог Вюртембергский или его зять, Франческо Гонзага. Кто бы ни был ответственен за это, на работе изображены гербы герцогов Вюртембергских,[1] и состоит из 614 иллюминированных листов. В 1615 году он был приобретен женским монастырем в Вене,[1] где он оставался до Великая депрессия в 1930-е годы, когда его выставили на аукцион.[2]

Он был выставлен на аукцион в декабре 1937 года, когда привлек внимание американского бизнесмена еврейского происхождения и bibliomane Лессинг Дж. Розенвальд. Розенвальд был уверен, что, если рукопись будет получена Нацистский немецкий администрации, это использовалось для оправдания антисемитизма, и настаивал на том, чтобы его аукционный агент потратил любую сумму денег, необходимую для его обеспечения. Это было сделано, когда один из участников аукциона перекупленных, как позже выяснилось, был агентом правительства Германии.[3] Как только работа прибыла в США, Розенвальд отправил ее в Американское еврейское историческое общество, требуя, чтобы он был запечатан и скрыт в течение 50 лет. Когда этот период времени истек, Общество выставило рукопись на аукционе за 176000 долларов США. Эрика и Людвиг Джессельсон, пара коллекционеров и меценатов еврейской культуры. Затем рукопись была передана в дар Ешива университет в 1988 году, где и остается. В 1992 году он был использован в качестве ресурса профессором европейской истории Р. По-Чиа Ся при написании книги. Трент 1475: Истории судебного процесса над ритуальным убийством и внести свой вклад в научные исследования в Тренте.[4]

Содержание

Предмет Prozess "печально известное уголовное дело пятнадцатого века", по которому 18 членов еврейской общины Трента были арестованы за убийство Саймон Трентский и пытали, пока они ложно признался: затем мужчин казнили, а женщин заставили принять христианство.[3] В Prozess не является полной копией судебного разбирательства, поскольку он был заказан во время кампании, чтобы обеспечить Симону Трентскому статус католического святого; он содержит только избранные документы.[2]

Чтобы узаконить работу, она начинается с папской буллы Папа Сикст IV что подтвердило судебное разбирательство, переведено на немецкий язык.[2] Затем в нем приводится хронологический пролог, описывающий исчезновение Саймона, обнаружение трупа и первые аресты, прежде чем сосредоточиться на судебном разбирательстве, особенно на допросах.[5] Автором документа считается либо Ханс фон Фундо, писец уголовного суда, либо Петер Раутер из Малефаррата - определение отдельных голосов и конкретного автора затруднено из-за разнообразия языков, используемых во время допросов, включая немецкий, Иврит и итальянский.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б Ся 1992, п. xviii.
  2. ^ а б c Ся 1992, п. xix.
  3. ^ а б Basbanes 2012, п. 45.
  4. ^ Basbanes 2012, п. 46.
  5. ^ Ся 1992, п. хх.
  6. ^ Ся 1992, стр. xxii – xxiii.

Библиография

  • Basbanes, Николас А. (2012). Нежное безумие: библиофилы, библиоманы и вечная страсть к книгам. Fine Book Press. ISBN  9780979949159.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ся, Р. По-Чиа (1992). Трент 1475: Истории судебного процесса над ритуальным убийством. Издательство Йельского университета. ISBN  9780300068726.CS1 maint: ref = harv (связь)