Принцы Каирн - Princes Cairn
Каирн принца | |
---|---|
Càrn Prionnsa | |
Каирн принца у Лох-нан-Уамх | |
Общая информация | |
Тип | пирамида из камней |
Место расположения | Beasdale |
Координаты | 56 ° 53′42 ″ с.ш. 5 ° 44′43 ″ з.д. / 56,89495 ° с.ш.5,74517 ° з.д. |
Торжественно открыт | 4 октября 1956 г. |
Клиент | 1745 Ассоциация |
Технические детали | |
Материал | Камень |
В Каирн принца отмечает традиционное место, откуда принц Чарльз Эдвард Стюарт отправился на Франция из Шотландия 20 сентября 1746 г. после провала Якобитское восстание 1745 г.. В пирамида из камней расположен на берегу Лох-нан-Уамх в Lochaber. Возведен в 1956 г. 1745 Ассоциация, историческое общество, посвященное изучению, записи и сохранению воспоминаний Якобитский период.
Хотя пирамида из камней знаменует окончательный отъезд принца перед его изгнанием во Францию, Лох-нан-Уамх также является тем местом, где Молодой Претендент впервые ступил на берег материковой Великобритании 25 июля 1745 года и откуда - в апреле 1746 года - он сбежал в Гебридские острова после поражения его сил на Битва при Каллодене.
Памятник
Утром 4 октября 1956 года Ассоциация 1745 года провела церемонию открытия пирамиды из камней, которая знаменовала собой традиционное место, откуда Бонни Принц Чарли отправился во Францию. На небольшом мысе у берегов озера Лох собралось более 200 человек, чтобы посмотреть на это событие. Новая пирамида из камней, древний памятный символ Хайленда, была возведена по подписке. Он был задрапирован крест Андрея Первозванного в окружении знамен кланов, поддерживавших Причина якобита.
Церемонию возглавил Дайана Хэй, 23-я графиня Эрролл, Шотландия Лорд верховный констебль, Сэр Дональд Хэмиш Кэмерон из Лохила, 26-й начальник Клан Кэмерон, лэрд Инвераилорта и потомки вождей Камеронов Глендессара. Было отмечено, что по совпадению в последний раз потомственный лорд-верховный констебль Шотландии был женщина это было во время Восстания 1745 года.
Когда графиня открывала пирамиду из камней, ее строитель Джон Маккиннон из Arisaig играл Piobaireachd на волынки в салют. Затем к нему присоединились отмеченные волынщик Ангус Макферсон, сыгравший традиционный плач. Макферсон был потомком волынщика Клюни, который скрывался с Чарльзом Стюартом и Cluny - вождь клана - в «Клетке» на склонах Бен Алдер возле Бен-Невис.
Пирамида из камня построена из местного камня. На его табличке есть надпись на обоих языках. Гэльский и английский, который гласит:
- Reir beul-aithris - это ann bho 'n tràigh, так что sheòl Am Prionnsa Tearlach air ais do' n Fhraing.
- Эта пирамида из камней является традиционным местом, откуда принц Чарльз Эдуард Стюарт отправился во Францию.
- 20 сентября 1746 г.
Пирамида из камней, стоящая на небольшом мысе, примыкает к Дорога A830 (иногда известный как Дорога к островам ).[1] Рядом с отелем есть парковка на большом участке. Ближайшая ж / д станция - Beasdale примерно в 2,5 мили (4,0 км) к западу.
Историческое значение
Прибытие в Хайленд
16-пушечный капер Du Teillay (иногда ошибочно называют Дутель) высадил принца Чарльза и семи спутников в Эрискей 23 июля 1745 года. Проведя ночь на острове, они вернулись в Du Teillay следующим утром. Затем корабль направился к озеру Лох-нан-Уамх. Именно здесь Чарльз Стюарт впервые ступил на берег континентальной Британии. После пребывания в Clanranald ферма в Borrodale на Скай, он пересек Звук Арисайга к Moidart на Du Teillay 29 июля. В августе он поднял якобитский штандарт на Glenfinnan в Шотландском нагорье - начало восстания 45-го.
Бегство из Каллодена
Вечером 26 апреля 1746 года, через десять дней после своего поражения при Каллодене, Чарльз Стюарт, полковник Джон Уильям О’Салливан,[2] Капитан Феликс О’Нил, Отец Аллан Макдональд, Дональд МакЛауд (Верный Палинурус), Нед Берк и несколько лодочников отправились в море с берега озера Лох-нан-Уамх для Гебридские острова. Однако погода была ужасной, и вскоре лодка начала наполняться водой. Даже МакЛауд, который хорошо знал моря, думал, что все потеряно. Моряки молились об избавлении, побудив князя прокомментировать, что, хотя священнослужитель, который был с ними, должен молиться, остальных лучше было бы использовать для спасения воды. На следующее утро они вошли в ручей в Ройзини на северо-востоке острова. Эрискей.[3]
Ссылка во Францию
19 сентября 1746 г.[4] (и после пяти месяцев уклонения от правительственных войск Принц Уильям, герцог Камберленд ), Чарльз Эдвард Стюарт прибыл из "Клетка Клюни ", убежище на Бен Алдер, сопровождаемый Дональд Кэмерон из Lochiel, Джон Рой Стюарт, и другие. Пришвартовавшись в Лох-нан-Уамх, они обнаружили L'Heureux,[5] французский фрегат, который должен был доставить его в безопасное место. В течение 19 сентября якобиты, которые должны были сопровождать принца в изгнании, сели на корабли. На следующий день суда снялись с якоря в Лох-нан-Уамх и вышли из Шотландии. Чарльз Стюарт, молодой претендент, больше никогда не ступал на шотландскую землю; он умер в Рим в 1788 г.[6]
Рекомендации
- ^ Придорожный вид на пирамиду принца
- ^ Мемуары Джона Уильяма О'Салливана Алистера и Генриетты Тейлер 1745 и позже (1938) Т. Нельсон и сыновья
- ^ Стив Лорд (2 октября 2008 г.). "Прогулка с Чарли". webarchive.org. Архивировано из оригинал 2 октября 2008 г.
- ^ Все даты в Юлианский календарь или по старому стилю (O.S.), который в то время отставал на одиннадцать дней от дат в остальной Европе.
- ^ Были некоторые путаница над названием корабля, на котором отправился Чарльз. Сейчас принято считать L'Heureux и это сопровождалось Le Prince de Conti, а фрегат под командованием капитана Уоррена. Стюарт прибыл во Францию в Роскофф 10 октября 1746 г. (Н.С. ).
- ^ Горная местность в истории К.Р. Маккиннона из Дунакина. Опубликовано Коллинзом в 1961 г.