Гордость (комиксы) - Pride (comics)

Гордость
Комикс Гордость.jpg
Искусство Адриан Альфона.
Информация о публикации
ИздательКомиксы Marvel
Первое появлениеБеглецы #1
(Июль 2003 г.)
СделаноБрайан К. Воан
Адриан Альфона
Внутренняя информация
База (и)Лос-Анджелес; секретное логово под La Brea Tar Pits.
Член (ы)Кэтрин Уайлдер
Джеффри Уайлдер
Лесли Дин
Фрэнк Дин
Джанет Штайн
Виктор Штайн
Стейси Йоркс
Дейл Йорк
Тина Минору
Роберт Минору
Джин Хейс
Элис Хейс

Гордость это вымышленный суперзлодей команда появляется в Американские комиксы опубликовано Комиксы Marvel. Персонажи изображены как преступная организация, контролировавшая Лос-Анджелес площадь Вселенная Марвел.[1] Поскольку они родители и первые и самые известные враги беглецы столкнулись, возможно, они являются самым большим врагом команды на сегодняшний день. Прайд состоит из шести пар, контролирующих мафию. WildersПутешествие во времени Йорксы, телепатический мутант Hayeses, инопланетный захватчик Деканы, безумный ученый Steins, и темный волшебник Minorus.[1]

Прайд часто считался эффективной командой суперзлодеев, которая не позволяла другим злодеям контролировать Лос-Анджелес. Хотя реальный мир не знал о существовании Гордости, другие мафиозные боссы, которые знали, такие как вора в законе, признал, что группа управляла Лос-Анджелесом эффективно и дальновидно.[2] Гордость впервые появился в Беглецы #1, опубликовано Комиксы Marvel в 2003 году и были созданы Брайан К. Воан и Адриан Альфона.[3]

Гордость также появилась в Hulu Кинематографическая вселенная Marvel телесериал Беглецы, где большинство из них представлено как заботливые родители, которые действуют из желания защитить своих детей от большей угрозы.

Источник

Оригинальная гордость

Хотя гордость была в центре внимания на протяжении всего первого тома серии, их истинное происхождение было освещено только в 13-м выпуске.[4] Шесть пар были созваны вместе в 1985 г. Гибборим, три мифических гиганта, которые правили миром, когда он «изначально был одной безмятежной утопией».[4] Гибборимы сообщили парам (которые оказались инопланетянами, путешественниками во времени, магами, учеными, мутантами и преступниками), что они хотят превратить мир в такую ​​же мирную утопию, какой он был миллионы лет назад, но не смогли сила.[4] Гибборим потребовалась помощь шести пар («Гордость»), чтобы стереть с лица земли всю планету, и когда они достигнут своей цели, шесть из двенадцати, которые служили им лучше всех, смогут править миром вместе с ними, в то время как другие шесть погибнут вместе с остальным человечеством. Пары согласились и сформировали The Pride.[4]

Гибборим требовалось приносить жертву каждый год в течение двадцати пяти лет, чтобы получить свою силу.[4] За это время Гибборим наградили Прайд богатством и улучшением своих природных способностей и способностей, чтобы они могли править Лос-Анджелесом, до такой степени, что Норман Осборн называет их «доминирующей и самой опасной преступной организацией Западного побережья».[5] Каждый год Прайд собирался в резиденции Уайлдера под предлогом «ежегодного благотворительного сбора средств», в то время как на самом деле они совершали «Кровавый ритуал», ритуальное жертвоприношение невинной молодой женщины-жертвы;[3] затем дух жертвы будет скормлен гибборимам в «Обряде грома».[6]

После Джанет Штайн забеременели на третьем году в качестве Pride, Pride согласились прекратить борьбу друг с другом. Вместо того, чтобы выжить половина пар, у них будет один ребенок, и эти дети получат шесть мест в грядущем раю, что позволит наследию Прайда продолжить свое существование.[4] Без ведома остальной части Прайда Дины и Хейсы заключили сделку: убить остальную часть Прайда и взять шесть билетов в рай для себя и своих дочерей, Каролина Дин и Молли Хейс, считая себя выше остальных четырех семей из-за своих природных способностей по сравнению с тем, что другие полагались на технологии и инструменты.[6]

Когда Обадия Стейн взял его компанию, Тони Старк переехал в Лос-Анджелес после спасения бездомного с психологическими проблемами, но непреднамеренно привлек внимание Прайда, который считал, что он приехал в Лос-Анджелес специально, чтобы противостоять им.[7] Несмотря на их попытки устранить Старка, наняв Змеиное общество чтобы убить его,[8] Тони смог создать новую компанию под названием Imperio Techworks, убедив местных жителей инвестировать (с новый Железный Человек приобретение японских инвесторов после победы над монстром), что побуждает Уайлдера отправить Тони сообщение о своем присутствии в городе, непреднамеренно разоблачая Прайд. Только зная, что Змеиное Общество было послано за ним лысым человеком, Тони предполагал, что их атаки на него были организованы Стейном.[9] Хотя он смог победить и заключить Прайда в тюрьму с помощью Иллюминаты когда они пытались противостоять ему напрямую,[10] зная, что он не сможет удержать свою «территорию» после того, как Pride выйдет из тюрьмы, поскольку они были слишком связаны, Тони передал Imperio Techworks одному из своих сотрудников и ушел, оставив Джеффри Уайлдеру сообщение, если Pride оставит Imperio в покое. Тони не стал бы использовать практически все сверхчеловеческие контакты, которыми он обладал, чтобы атаковать их.[11]

Хейсы и Дины сговорились убить остальную часть Прайда. Слева направо: Фрэнк Дин, Джин и Элис Хейс и Лесли Дин. Искусство Адриана Альфоны.

Семнадцать лет спустя дети Прайда нечаянно видят Кровавый обряд и убегают.[3] С помощью лейтенанта Лос-Анджелеса Флореса их родители подставляют своих детей за убийство невинной девочки, которая стала их последней жертвой.[3] Записка, оставленная в доме Деканов, показывает, что один из Беглецов втайне верен Прайду. Крот внутри Беглецов сообщает Прайду об их причастности к Плащ и кинжал и предупреждает Гордость об их новом убежище, заставляя Беглецов бежать.[12]

Во время церемонии Ритуала Грома,[6] Alex получает Нико Посох одного, гнаться Фистигоны и Гертруда динозавр (Старое кружево ), манипулируя своими товарищами по команде, чтобы добиться поражения и раскрыть себя как крот.[13] На самом деле он также обнаружил предательство Дина и Хейса.[14]

Алекс манипулировал Беглецами, чтобы забрать шесть билетов в рай для себя, своих родителей, Нико и ее родителей.[14] Нико жестоко отказывается от его предложения, избивая Алекса в процессе. Через несколько секунд другие Беглецы забирают украденные вещи у Алекса. Молли сокрушает контейнер с душой последней принесенной в жертву девушки, Гибборим уничтожает Алекса, и подводное логово, в котором они приносят душу, разрушается, удерживая Гордость внутри. Прямо перед тем, как логово рушится, остальная часть Прайда наконец узнает о предательстве Дина и Хейза.[14]

Беглецы предполагают, что Гордость мертва, хотя тела не были найдены.[5]

После их поражения общественности стало известно о деятельности и истинной степени влияния Прайда в Лос-Анджелесе, что привело к множеству обвинительных заключений, в первую очередь в правоохранительных органах, от кражи до убийства. В новостях, опубликованных три месяца спустя, сообщается, что правительство отказывается раскрывать какие-либо подробности о Прайде или Беглецах (которые теперь известны публике как дети и победители Прайда).[15]

"Новая гордость"

В конце шестого номера второй серии фигура, изображающая Камера от Люди Икс, предполагается, что это воскресший Алекс Уайлдер,[16] и сформировал новую Прайд, используя некоторые инструменты оригинальной команды, в том числе Гламур Хамелеона Миноруса, небольшой талисман для маскировки пользователя в любую форму.[16] Позже они использовали котел для шпионажа Миноруса, чтобы шпионить за Беглецами, которые уехали из Нью-Йорка и возвращались в Лос-Анджелес.[17] Они также получили копию Резюме Штейнса.[17] Позже выяснилось, что они были группой бывших онлайн-друзей Алекса в ролевой игре, состоящей из Стретча, Охотника, Лотоса и Оскара.

Позже выяснилось, что они были «новой гордостью». Хантер взломал игровой аккаунт Алекса, и через это в конце концов нашел его компьютерный журнал и узнал о Прайде. После смерти Алекса друзья находят определенные предметы из Прайда, пытаясь вернуть Алекса, но в конечном итоге убивают Оскара и возвращают младшую версию отца Алекса Джеффри, спустя год после присоединения к Прайду. Затем Джеффри солгал новому Прайду, действующему как «хороший парень», и сказал, что Беглецы убили Алекса. По иронии судьбы, новый Прайд образовался потому, что друзья Алекса заявили, что хотят стать более «ответственными членами общества» и начать вести себя как взрослые. Философия Беглецов гласит, что взрослым нельзя доверять.

Убийства Джеффри Уайлдера Гертруда Йоркс как часть ритуала жертвоприношения, но он схвачен и возвращен в свое время (при этом его память стирается). Новый Прайд распускается после того, как Беглецы раскрывают истинную цель Джеффри Уайлдера. После смерти Герта Стретч проверяет себя в психиатрическое учреждение, и Хантер присоединяется к Миротворческие силы искупить «кровь» на его руках. Лотос похищают (или, как она выражается, «нанимают») Чейз Штайн чтобы помочь ему воскресить Герту. Когда попытка терпит неудачу, Чейз отпускает Лотос, говоря ей сжечь копию Резюме.

Гордость Алекса Уайлдера

Алекс Уайлдер начинает третье воплощение Прайда, где он стал известен Гарлем криминальные авторитеты Черная Мэрайя, Cottonmouth, Донтрелл "Таракан" Гамильтон, Gamecock и несколько неназванных людей присоединились к нему.[18] Алекс позже подошел Надгробие и Мистер Рыба где он рассказывает им о группе своего отца и о том, что он начинает новое воплощение Pride в Гарлеме. После этого Алекс избивает Надгробие и изгоняет мистера Фиша в Ад.[19]

Члены

Первоначальные участники

Несмотря на преданность Прайда друг другу, в группе были обычным делом разногласия и союзы; действительно, наиболее известными членами альянса были Хейсы и Дины, которые замышляли предать других оставшихся членов Прайда, потому что они были людьми. Гибборим дает всем членам Прайда прозвища.[20]

Семья Уайлдер

Джеффри и Кэтрин Уайлдер («Воры») Алекс Уайлдер родители. Они есть криминальные авторитеты кто выдавал себя за бизнесмены. Они справились незаконная торговля наркотиками, азартные игры и грабеж в Лос-Анжелес. Для этого эти двое установили прочные и мощные связи по всему Лос-Анджелесу, по этой причине Прайд может обвинить своих детей в похищении и убийстве. Джеффри руководил всем Прайдом.[21] Изначально Джеффри выглядел как суровый, унизительный человек, который запретил своему сыну играть в ролевые онлайн-игры.[22] Его крутая личность часто выделяется, что означает, что другие персонажи могут определить его отношение, о чем свидетельствует то, что Нико может идентифицировать версию Джеффри 1985 года. Когда гибборимы вызвали их на первую встречу, Джеффри и Кэтрин бежали от копов после нового ограбления.[23] где выяснилось, что Джеффри и Кэтрин сбежал, вопреки желанию матери Екатерины.[23] Первоначально появившись как обычные родители, показано, что у этих двоих также может быть вспыльчивый характер; когда один из агентов Прайда сообщил Джеффри, что их дети сбежали, Джеффри принес кинжал в комнату Алекса; Позже Екатерина выстрелила тому же агенту в колено.[24]

Джеффри Уайлдер позже возвращается, после того, как группа непреднамеренно возвращает его версию 1985 года из своего времени.[25] Позже он был побежден и вернулся в свое время, его память стерла Нико.[26]

Семья Йорков

Дол и Стейси Йоркс («Путешественники») Гертруда Йоркс родители. Они есть путешественники во времени кто выдавал себя за античный дилеры. Эти двое, используя специальный 4-D портал, путешествовали во времени и заказали генно-инженерного динозавра, мысленно связав его со своей дочерью.[21] Они жили в 87 веке.[21] Когда Гибборим позвали их на первую встречу, Дейл и Стейси случайно приземлились в 1985 году, когда, по словам Стейси, это было «худшее десятилетие века».[23] Они верили, что Гибборим создадут лучший мир, не полный супергерои кто сорвал их планы в прошлом (и, вероятно, в будущем).[21][27] У этих двоих особая манера речи (в отличие от остальной части Прайда, у них более старомодная речь),[28] и часто подразумевают, что знают, что будет происходить в будущем.[29] Они одеваются в пилотном стиле, напоминающем стиль Амелия Эрхарт, в комплекте с очками, шарфами и перчатками. Позже выяснилось, что их наряды на самом деле были техническими достижениями; их перчатки вызывают пожар и удерживающие щиты.[30][31] Йорки выглядят самодовольными и неприятными людьми, особенно Стейси.[30] Герт испытывала сильную неприязнь к своим родителям из-за инцидента с домашней свиньей Герты, которую ненавидели йорки; После того, как Герт поиграла с ним, она ненадолго ушла, чтобы ответить на звонок, а когда вернулась, то обнаружила, что телефон пропал. Она заподозрила в исчезновении своих родителей.[32]

Когда беглецов переносят на 1907 год, выяснилось, что беглецы приземлились во время посещения Йорков, где Йорки являются главами суперсильной уличной банды, известной как Грешники.[29] Когда Чейз сообщает Дейлу, что Герт мертва, он огрызается, что побуждает его почти атаковать Чейза своими огненными перчатками.[30] Позже Дейл показывает, что у Йорков было несколько королевств во времени, и они планируют разрушить весь Нью-Йорк 1907 года ради своей дочери. Не в силах стереть их воспоминания, поскольку она уже использовала это заклинание, Нико останавливает йорков своим самым сложным заклинанием («Шоу должно продолжаться»), раскрывая болезненный секрет о йорках: йорки будут помнить все, о чем они теперь знают. предстоящая смерть их дочери так же, как и их собственная, но очарованы тем, что не могут действовать на основании этого знания каким-либо образом, даже друг с другом; они не могут изменить будущее или сказать что-нибудь, что могло бы вызвать Дедушка парадокс.[33]

Семья Дин

Фрэнк и Лесли Дин («Колонисты») являются Каролина Дин родители. Они есть иностранец захватчики из Majesdane (родина их расы), выдававшие себя за голливудских актеров. Деканы - межгалактические торговцы оружием Скруллы.[34] В своей инопланетной форме они выглядят гуманоидами с яркой тонкой кожей и могут манипулировать солнечной энергией и контролировать ее для различных целей.[34] Когда Гибборим созвали Деканов на первую встречу, Деканы были на голливудской съемочной площадке для своего шоу, Главная больница.[23] Эти двое подавляли инопланетные способности Каролины на протяжении большей части ее жизни с помощью браслета с медицинским предупреждением, который был выкован из далекого металла, сообщая ей, что у нее аллергия на пенициллин.[21] Фрэнк включил Каролину в свое завещание с бумагой, предписывающей ей снять браслет, но Каролина рано обнаружила завещание.[32] Первоначально Фрэнк и Лесли казались счастливой улыбающейся парой, которая подчеркивала особые способности Каролины, но по мере того, как проблемы продолжались, выяснилось, что у этих двоих будут жестокие и воинственные нравы; когда беглецы сражаются со своими родителями из-за Молли Хэйс, Лесли появляется довольно злобно, возвращаясь каждый раз, когда ее нокаутируют;[28] Когда Фрэнк прибыл из Нью-Йорка и обнаружил, что его дочь уже ушла из дома и обнаружила свои способности, он яростно напал на Виктора Штейна, ревущего за свою дочь.[35] Также деканы были единственными, кто не хотел иметь детей. Однако Лесли со временем поверила, что ребенок их оденет. люди обложка журнала.[23] Деканы сговорились с Хейсами, чтобы убить остальную часть Прайда и забрать шесть билетов в рай для двух пар и их дочерей.[36]

Когда в бегах Каролина встречает Ксавина, инопланетянина, раскрывается еще больше о деканах: деканы были фактически изгнаны со своей планеты за преступную деятельность; двое иммигрировали на Землю, где они взяли свою фамилию из памятника Джеймс Дин.[37] Когда принц Де'зин из Скруллы прибыл на Землю, чтобы завоевать ее, Фрэнк и Лесли остановили его. Взамен они дали Скруллам координаты гораздо более ценной планеты: Majesdane, родная планета Динов, которая была скрыта под белый Гном звезда.[38] Чтобы убедить Скруллов, что координаты настоящие, деканы предложили принцу руку своей дочери замуж; поэтому Каролина была помолвлена ​​с сыном принца, Ксавином.[38] Затем Скруллы ушли, чтобы уничтожить Маджесдейн, кульминацией чего стала пятнадцатилетняя война.[38] Деканы в частном порядке полагали, что Ксавин умрет на войне и не придет забирать брачный договор.[38] Совсем недавно Каролине приснился сон с участием обоих ее родителей; на разделенном изображении Лесли вытащил Каролину на Землю, в то время как Фрэнк притянул Каролину к молочному шару, которым был Майесдейн.[39] Позже ваДанти, солдат маджесдании, рассказал, что именно Фрэнк Дин рассказал Скруллам, где спрятан Маджесдейн.[40]

Дакен, то психопатический сын Росомаха, вторгается в Лос-Анджелес в надежде узурпировать пустоту, оставленную Прайдом. Он начинает принимать препараты, смешанные с маджесданской кровью, называемые «тепловыми таблетками», но не осознает, что это стоит ему его способностей.[41]

Семья Штейн

Виктор и Джанет Штайн («Мудрецы») являются Чейз Штайн родители. Они всемирно известные блестящие изобретатели (Тони Старк когда-то был впечатлен их работой)[10] которые известны тем, что сколачивают состояния на том, что люди считают необходимым.[42] Они также сделали «вооруженные» перчатки, названные Fistigons, мультиспектральные очки и транспортный корабль «Чехия».[21] Когда гибборим созвали их на первую встречу, Штейны были в их лаборатории. В задней части дома Штейнов находится их мастерская, которая выглядит как небольшой сарай. При входе пространство равно большой пещере.[43] Штейны также несут ответственность за деньги, которые получает Прайд, поскольку Виктор показал, что он и Джанет подделали новую пятидесятидолларовую купюру в течение двух минут.[44] Штейнс также создал часы, вырабатывающие электричество, часы, которые сканируют полицейские радары и органы чувств, создавая контейнер, в котором хранится душа, которую они приносят в жертву, и они облачаются в научные костюмы для своих злодейских костюмов.[22] Беременность Джанет Штайн стала причиной того, что оставшаяся часть Прайда захотела иметь детей и родила идею предложить свое место ребенку.[23] Виктор - единственный родитель, которого часто называют самым жестоким,[45][46] когда он впервые появляется, ударив Чейза кулаком по лицу за то, что он получил тройку, Джанет слегка ругает.[22] Реплика Чейза подразумевает, что отец регулярно его избивает.[43] Чейз позже цитирует его родители, часто спорят.[28] В ночь Ритуала Грома Виктор говорит Джеффри, что он действительно любит своего сына,[44] и Джанет позже признается, что не знает, какова ее душа, из-за убийств.[21]

Когда Чейз получает возможность вернуть Герту к жизни, он немедленно соглашается воспользоваться ею: пожертвовать невинной жизнью, и Герт вернется живой.[45] Чейз соглашается на сделку и желает пожертвовать собой, потому что он понял, что был невиновен; Виктор часто оскорблял Чейза, когда тот был молод, бил его Бербанком. телефонная книга, который Чейз цитирует как «достаточно сильный, чтобы причинить боль, но не оставить никаких следов».[45] Затем Джанет включала радио, чтобы не слышать, как сын плачет внизу.[45] Виктор причинил бы ему вред из-за того, что получил четверку по алгебре, штраф за парковку или даже если у него просто был плохой день.[45] Чейз никогда не считал их хорошими оправданиями, поэтому он начал придумывать свои собственные и даже верить им, пока не осознал, что он полностью невиновен.[45]

Семья Хейз

Ген и Элис Хейс ("Изгои") Молли Хейс ' родители. Двое телепаты мутанты которые выдавали себя за врачей.[22] Джин сначала появляется как очень неуклюжий мужчина, не желающий говорить о половом созревании дочери. Алиса описывается как сильная и заботливая мать, но все же способная предложить свою дочь в качестве выкупа за поимку пяти других беглецов.[34] Когда Гибборимы позвали Хейсов на первую встречу, Джин и Алиса подверглись нападкам со стороны соседей, которые бросали в них камни за то, что они мутанты.[23] Незадолго до того, как разъяренный Джин собрался защищать хнычущую Алису, гибборим вызвали обоих. Это привело к сильной ненависти Хейсов к людям, и по этой причине они были готовы вступить в сговор с деканами, чтобы убить человеческих членов Прайда и обеспечить шесть билетов в рай для себя, Молли и трех деканов.[36] На раннем этапе выяснилось, что Хэйз понятия не имела, что Молли сама была мутантом, так как у Молли был отрицательный результат на мутантный ген, но когда предполагаемое половое созревание Молли было на самом деле ее мутантными генами, Хейсы были шокированы.[35] Эти двое - телепаты, способные удалять память и седация, но это было отменено по крайней мере один раз - когда они стерли Плащ Воспоминания о встрече с Беглецами, Плащом и Кинжалом вернулись в Нью-Йорк, где Плащ вспомнил, получив удар по голове.[21]

Молли было трудно поверить в то, что ее родители были злодеями, по двум основным причинам: из-за ее возраста и ее сильной вселяющей силы вере, что ее родители были на самом деле невинными людьми.[37] После того, как Молли сбежала от злодея по имени «Провост», Молли спасла нескольких других сбежавших детей, которые считали своих родителей злодеями, и предложила им место в команде.[25] Когда они отказались и сказали, что пойдут к своим семьям, Молли позже приснились ее родители, напомнившие ей, что они все равно собираются Диснейленд, и Молли призналась своей матери во сне, что весь ее опыт бегства из дома был ужасным кошмаром.[25] Сон-Алиса утешает Молли, говоря ей, что это не что иное, как сон, и не беспокоиться, потому что она дома.[25]

Эмма Фрост позже упоминает, что знала Хейсов; Клуб Адского Пламени изначально потянулся к ним, но Хейсы отказались. Мороз рассказывает Циклоп что Хейсы были монстрами, и предположил, что Молли, вероятно, будет лучше без них. Позже Молли и ее сопровождающая Росомаха попадают в плен к суперзлодею, стремящемуся отомстить Хейсам за то, что они остановили его заявку на владение территорией Прайда и жестоко убили его людей и садистски истязали его семь лет назад. Он с радостью сталкивает Молли с реальностью зла и зла ее родителей. садизм, сказав ей, что ее родители якобы убили много людей, в том числе детей, часто без причины, и с удовольствием их мучили. Он планирует отомстить, убив Молли, хотя Росомахе удается победить его. После этого Росомаха утешает ее, заявляя, что ее родители, должно быть, действительно любили ее, несмотря на то, что они были супер-злодеями, хотя Молли признает, что они были «плохими людьми», и понимает, что она никогда не увидит своих родителей в том же свете, что и раньше.[47]

Когда Молли после расформирования команды отправляют к бабушке, она узнает, что эта бабушка была ее прямой бабушкой по материнской линии, которая забрала отца Молли, когда он сбежал, и провела различные генетические исследования, чтобы дать родителям Молли их силы. о том, как родители Молли могли разделить ту же силу мутанта. В конце концов, бабушка Молли раскрывает свои истинные намерения попытаться генетически воссоздать мертвых родителей Молли, но Молли отвергает эту идею, предпочитая вместо этого вернуться к Беглецам, когда команда снова соберется вместе.

Семья Минору

Роберт и Тина Минору («Волшебники») Нико Минору родители. Двое темные волшебники кто выдал себя за обычного, ходящего в церковь, средний класс пара.[22][36] Эти двое меньше всего нравятся Прайду; в голографии выясняется, что Штейнс и Йорк считают их нестабильными, потому что они волшебники;[48] Дины и Хейсы ненавидят их, потому что они люди;[36] Джеффри Уайлдер также однажды критикует Роберта.[49] Когда Гибборим впервые похитили Прайда для первой встречи, Минорусы были в день их свадьбы.[21] Прибыв в камеру Гибборима с остальной частью Прайда, эти двое быстро развязали черную дыру летучих мышей в Прайде.[23] В своем первом появлении они выглядят как обычная пара, где Роберт не хочет опаздывать, а Тина - обычная пара. Опра вентилятор.[22] Когда Беглецы становятся свидетелями Кровавого обряда, они видят, что Роберт проводит зачарованное заклинание жертвоприношения.[21] Беглецы видят Миноруса в действии, когда они попадают в засаду в лаборатории Штейнса; Тина управляет своими силами с помощью мистического Посоха, известного как «Посох Единого», а Роберт проводит свои силы через книгу заклинаний.[43] Тина попыталась ударить Нико Посохом, но из-за врожденной магии Нико и наследственной связи с Тиной, Посох был поглощен Нико, который сохранил его.[32] Позже намекают, что существует более одного Staff of One, как показано, когда Бо, первая леди торговца наркотиками в Нью-Йорке, знала о заклинании Нико, а Чейз прокомментировал, что Нико знал:а Посох Единого ». Минор, хотя и упомянул, что они« баловались »темными искусствами только в первый раз, когда Гордость была собрана, они получили достаточно мистической силы от Гибборим управлять Лос-Анджелесом и даже за его пределами. В финальной битве с Гордостью в Морском Виварии Нико проигнорировала желание Вилдерс и ее родителей править в новом мире. Несмотря на это, Тина кричала Нико, чтобы тот убегал, в то время как они с Робертом сдерживали гибборимов, по этой причине Беглецы смогли бежать в безопасное место.[21]

Минорусы считаются высокопрофессиональными заклинателями темных искусств, способными вызывать заклинания с различными эффектами как с произнесенными заклинаниями, так и без них, способны вызывать летучих мышей из ниоткуда, проводить Кровавый Ритуал, облачаться и других в свои костюмы, вызывать Посох Один и заколдованный фолиант (Аннотация), вызов водяных смерчей, убийство генно-инженерного доисторического существа, телепортация маджесданского инопланетянина обратно на его родной планетоид в другой галактике, замораживание другого, даже обладателя Посох одного вовремя и излучать энергетические взрывы достаточной силы, чтобы сдержать Старшие боги (если не на мгновение). Миноры вовлечены в различные другие мистические дела, такие как Дормамму и Агамотто. Тем не менее, по какой-то причине (предположительно из-за отсутствия Посох одного потому что Нико украл его), Минорус оказался неспособным, несмотря на свою огромную силу и опыт в темной магии, найти Беглецов, хотя они были всего в нескольких милях от Прайда.

Когда Минорус объединяет свои силы без использования магических артефактов, они могут отправить Фрэнка Дина обратно на планету, с которой он пришел, в то время как Верховный чародей Доктор Стрэндж, имея доступ ко всем своим магическим предметам в Санктум Санкторум, утверждает, что не может доставить Новых Мстителей в Японию через любой магические средства.

Роберт и Тина позже появляются во сне, который снится Нико, где двое критикуют Нико и называют ее шлюхой за то, что она целовала Алекса, Чейза, Тофер, и Виктор.[45] Затем Нико преодолевает свою прежнюю неуверенность, быстро убивая ее родителей во сне, выкрикивая заклинание: «А ты мне больше нравился мертвым!»[45]

Минорусы упоминаются Нико Мари ЛаВо, которая показывает, что они были ее знакомыми и что они никогда не были полностью посвящены Темному Пути, только Гордости, в отличие от Мари. Мари утверждает Нико, что Минорус использовал ее, завоевал ее доверие и предал, забрав ценные и необычайно могущественные Черное зеркало от нее. Зеркало обладало способностью смотреть в другие измерения и даже способностью путешествовать во времени «при правильном использовании». Марис язвительно добавляет, что некоторые члены Прайда, такие как Йорки, имели доступ к секретам путешествий во времени, которые не были известны клану Минору. Минорусы были настолько полны решимости узнать о своем прошлом и семейных секретах, что использовали для этого Зеркало. Тем не менее, какое бы видение они ни увидели, оно было настолько ужасающим, что даже они нервничали и магически запечатали Зеркало, чтобы никто больше не мог его использовать, вместо этого заставляя просто отражение смотреть на смотрящего. Нико говорят, что Мари требует ее крови, чтобы разблокировать запирающее заклинание Зеркала, и сама Нико делает это, хотя также, как и планировала, выпускает Посох Единого. Нико вовлекает Мари в прямой магический бой и побеждает.Однако после того, как Нико безуспешно пытается использовать силу Зеркала, чтобы оживить Алекса Уайлдера, Мари находит последнюю страницу Даркхолда и обещает Нико, что они снова встретятся друг с другом, оставляя ведьму-подростка смотреть на разбитые останки Черное зеркало, действительно зеркало ее собственной жизни в то время.

После их смерти их влияние все еще живет - «Новая Гордость» нашла свой магический рунный камень как часть ритуала призыва. Джеффри Уайлдер в настоящее время, и использует больше своих магических артефактов в своих интересах, таких как Котел Глаз-Шпион, чтобы шпионить за Беглецами, и очарование хамелеона, которое Уайлдер использовал, чтобы скрыть свою истинную личность, волшебным образом давая себе голос и физический облик Чембер и Алекс Уайлдер. Минор также любопытно упомянул Хребет Агамотто, великодушное могущественное магическое существо, которое является главным покровителем Верховный чародей и создатель Глаз Агамотто установить "люмокс" как Губернатор Лос-Анджелеса. Нико также предположила, что демоны безопасности в их общежитии были одними из старых защитных заклинаний Миноруса, и, по ее словам, Банда Серебряной Пули (банда оборотней) была фактически изгнана из Лос-Анджелеса ее родителями.

Монах Теппи, союзник Вэл Раймин упоминает Роберта Минору, своего (предположительно покойного) друга, однажды сказавшего, что все возможно, и говорит, что скучает по Минору, почти плачет, когда думает о них, и говорит, что волшебная сцена в Лос-Анджелесе не была такой же без них. : "Хорошие времена." Эти прошлые отношения с Минорусом также открываются Нико, когда они сталкиваются.

Бывшие агенты

  • Лейтенант Флорес–Член LAPD. Выстрел в ногу Кэтрин Уайлдер за то, что она принесла Плащ и Кинжал в Лос-Анджелес, а затем убит Джеффри Уайлдером после того, как он не смог захватить детей.
  • Алекс Уайлдер- Он оказался шпионом своих родителей и остальных членов Прайда. Убит гибборимами.

"Новая гордость"

  • Протяжение- Мальчик с избыточным весом, который живет со своей бабушкой (играл роль нескольких полуодетых супергероев женского пола, таких как Эмма Фрост, Мисс Марвел, и Невидимая женщина ). Вооруженный мечом из того же инопланетного металла, что и медицинский браслет Каролины, он сам был помещен в лечебницу после ухода из группы.
  • Охотник- Худой молодой человек со стереотипным бездельник внешний вид (играл роль Халк ). Он был хакером, обладающим достаточными навыками, чтобы взломать не только Leapfrog, но и системы Виктора. Он присоединился к Корпусу мира, чтобы искупить свои злые дела.
  • Лотос-Женщина фантазия фанат, который участвует в Ярмарки Возрождения (играл роль Сорвиголова ). Учитывая несколько мистических артефактов, она была магическим пользователем группы. Она решила вернуться к своей повседневной жизни, пытаясь победить своих личных демонов.
  • Оскар–Человек, которого часто увольняли со многих должностей из-за использования компьютеров в онлайн-играх ( Человек-паук ).[22][50]

Гордость Алекса Уайлдера

Другие версии

Дом М

Прайд упоминается как правящая Южная Калифорния в Дом М реальность. В отличие от обычной реальности, их дети остаются с родителями.[51]

В других СМИ

Фильм

Телевидение

  • Гордость появляется в Беглецы Сериал с Кэтрин Уайлдер в роли Ангел Паркер, Джеффри Уайлдер изображается Райан Сэндс, Лесли Дин изображаемый Энни Вершинг, Фрэнк Дин, которого исполнил Кип Пардью, Джанет Штайн в роли Когда-либо Кэррадайн, Виктор Штейн изображаемый Джеймс Марстерс, Стейси Йорк в роли Бриджит Бранна, Дейл Йорк изображаемый Кевин Вайсман, Тина Минору в роли Бриттани Ишибаши, Роберт Минору изображаемый Джеймс Яэгаши,[54] Джин Эрнандес изображается Владимир Кааманьо и Алиса Эрнандес изображается Кармен Серано. Эта версия Гордости сформировалась по необходимости, а не по личным причинам их благодетеля. Иона (В исполнении Джулиан МакМахон ) заставляет их шантажировать, чтобы они помогли ему, при этом жертвы направляют жизненную энергию жертв к Ионе, а не жертвы явно убиты, а их души пойманы в ловушку.[55] Их прошлое больше основано на том, что они не обладают какими-либо сверхспособностями, и многие из их известных действий возможны с помощью науки.[56]
    • Джеффри Уайлдер изображен как имеющий тяжелое криминальное прошлое с Кэтрин (урожденная Хендерсон), выступающей в качестве его адвоката, на которой он в конечном итоге женится. Их уговаривают работать с Ионой, который с его помощью вытаскивает Джеффри из тюрьмы и заставляет его работать в сфере недвижимости. Это приводит к тому, что преступное прошлое Джеффри догоняет его и причиняет вред его сыну Алексу.[57] В то время как Джеффри более расслаблен и менее склонен приносить какие-либо жертвы ради Прайда, Кэтрин больше контролирует ситуацию; пример, когда она была готова ввести Молли экспериментальный препарат, чтобы заставить ее забыть, даже несмотря на то, что это могло вызвать повреждение мозга. Когда Молли притворяется, будто что-то знает, Кэтрин предлагает рассказать ей о ее родителях.[58] Когда ее подозрения в отношении Молли подтверждаются, она замышляет что-то с ней сделать.[55] Джеффри и Кэтрин позже убеждают Йорков отослать Молли, когда становится очевидно, что она слишком много знает.[59] Джеффри возмущен тем, что Иона обстрелял своих людей буровую компанию, еще раз показывая свое сопротивление. Позже они обнаруживают, что Алекс взял свою ключ-карту на стройку.[60] Когда Иона начинает угрожать детям, Джеффри и Кэтрин пытаются поговорить с захваченной Каролиной, но Иона отворачивает их. Эти двое предпочитают найти Алекса самостоятельно и отдельно от Прайда.[61]
    • Лесли Дин (урожденная Эллерх) - лидер церкви Гибборим, религии, похожей на саентологию. Фрэнк Дин - бывший актер, агент которого отпускает его, когда его лицо становится слишком привязанным к церкви. Он также не является частью Прайда и не знает об их деятельности.[62] Лесли гораздо больше контролирует Прайд, чья главная цель - сохранить жизнь их благодетелю Ионе и настоящему отцу Каролины. Фрэнк пытается полностью посвятить себя церкви, переходя на «Ультра», но, похоже, терпит неудачу.[57] Впоследствии выясняется, что Фрэнк хорошо осведомлен о сексуальных отношениях Лесли с Ионой, но держит это при себе.[55] Фрэнку предлагают «новую работу» от Ионы, чтобы он стал целителем, и, к большому подозрению Лесли, он предается церкви. Когда Фрэнк понимает, что Иона жив уже давно, он противостоит Лесли и просит все знать.[59] Хотя Лесли не может многое рассказать Фрэнку, она предлагает ему помочь смертельно раненому Виктору, но это не удается. Фрэнк якобы узнает больше от своей дочери Каролины.[63] В воспоминаниях выясняется, что именно Лесли убил Эрнандесов. Показано, что Фрэнк стал полностью предан Ионе, и ему обещали контроль над церковью Гибборим. Он сообщает ему о знаниях детей, а Иона, в свою очередь, сообщает остальным участникам Прайда. Когда Лесли присоединяется к другим членам Прайда, чтобы противостоять их детям, она потрясена, обнаружив, что Каролина может светиться. Она сообщает другим участникам, что не знала о способностях своей дочери, но «это было то, чего она боялась».[60] Теперь выясняется, что Фрэнк является добровольным последователем Ионы, который, несмотря на то, что расстроен тем, что он не настоящий родитель Каролины, решает помочь ему в будущих начинаниях. Лесли понимает, что Иона копает что-то «живое» под Лос-Анджелесом, и убеждает Йорков, Миноруса и Джанет помочь ей убить его.[61]
    • Виктор Штайн - генеральный директор компании Nemo по производству автомобилей и космического транспорта, его жена Джанет - сотрудник. У них несчастливый брак, и Виктор обычно ругает Джанет, а также их сына Чейза.[64] В связи с этим, Джанет вступает в отношения с Робертом Минору, и они планируют оставить своих супругов.[58] У Виктора также опухоль мозга, из-за которой у него сильные головные боли и галлюцинации. Когда он обнаруживает, что Чейз строит особые рукавицы, он становится теплее и более принимает его и позволяет ему понять его состояние.[57] Виктор обнаруживает, а позже сбивает Джанет и Роберта на свидании и падает из-за опухоли, о которой Джанет не знала. После того, как Иона спас его, он с распростертыми объятиями обнимает Джанет и Чейза.[55] С предложением Лесли Джанет заканчивает свое свидание с Робертом, чтобы быть с Виктором, который начинает страдать от отмены препарата, который дал ему Иона. Он идет за Чейзом с фистигонами (несмотря на то, что ему сказали не забирать их через сообщение, отправленное Чейзом из будущего), и Джанет смертельно застрелила его.[59] Виктора держат в коме, чтобы воскресить на потом.[63] Джанет публично освещает отсутствие Виктора, и ей «запрещают» любые прямые встречи. После того, как Иона предупреждает участников Прайда об их детях, Джанет понимает, что Чейз взял Фистигоны и рентгеновские очки.[60] Позже Джона и Фрэнк замышляют планы на будущее над телом Виктора. Позже Джанет встает на сторону Лесли в надежде убить Джона.[61]
    • Стейси и Дейл Йоркс - биоинженеры из Synnergy Bioengineering, которые в своих постоянных исследованиях на животных создали динозавра.[64] Динозавр начинает отвечать на команды своей дочери Гертруды, что их честно удивляет.[65] Они также усыновляют Молли, родители которой погибли в результате пожара до начала шоу, и подразумевается, что они были очень близки с ними.[58] Они изображены как типичные родители здорового питания, которые втайне хотят есть мясо. Они гораздо охотнее уходят из Прайда, но боятся этого после того, как Кэтрин угрожает им.[65] Вскоре после этого они вынуждены отослать Молли, когда обнаруживается, что она знает слишком много, что причиняет им горе.[59] Отправив Молли прочь, она теряет к ним всякую симпатию, сильно их огорчает. Также показано, что у них есть определенная степень медицинских знаний, хотя они преуменьшают значение этого атрибута, поскольку изучали его еще в 90-х годах.[63] Когда Молли убегает, Грасиела звонит Йоркам и сердито ругает их за Эрнандес. Они понимают, что узнали, что задумал Иона, но их отозвали, чтобы узнать, что Герт забрала их динозавра.[60] Позже Йорки узнают, что Иона копает что-то «живое» под Лос-Анджелесом, и понимают, что образец лекарства Ионы можно использовать для его победы. Они на стороне Лесли в его убийстве.[61]
    • Тина и Роберт Минору - технологические новаторы, которые руководят компанией WIZARD, специализирующейся на различных интеллектуальных устройствах. Тина предположительно создала Посох Единого, который описывается как обладающий «высокотехнологичной магией». Посох, как и несколько других устройств, можно активировать только легким уколом пальца, который берет кровь и считывает ее ДНК. Поскольку Нико разделяет 50% материнского, это работает и для нее, и Тина решает научить ее пользоваться им.[55] Тина - очень суровая женщина, поскольку она пугает йорков, чтобы они покинули группу, когда они пытались бежать на Юкатан.[65] У Роберта и Тины был несчастливый брак после смерти их первой дочери Эми. Это привело к тому, что Роберт начал изменять Тине с Джанет Штайн.[58] В конце концов, этот секрет раскрывается, и Тина сильно огорчается.[55] Позже Лесли Дин убеждает их вернуться вместе после того, как Джанет прерывает свидание с Робертом.[59] Когда Иона предлагает принести в жертву Джанет, чтобы оживить критически раненного Виктора, Роберт предлагает себя вместо этого из-за того, что не смог защитить ее старшую дочь Эми. Тина спасает его, и двое якобы вновь подтверждают свой брак.[63] Однако Роберт показывает, что они все еще не спят в одной постели. В воспоминаниях выясняется, что Тина была косвенно причастна к смерти Джина и Алисы Эрнандес. Позже они обнаруживают, что Нико забрал Посох Одного.[60] Тина показывает, что она хорошо знала о смерти Эрнандеса от руки Лесли, но она и Роберт огорчены, узнав, что она косвенно несет ответственность за смерть Эми. Несмотря на это, они решают объединиться с ней, чтобы победить Иону.[61]
    • Джин и Элис (фамилии изменены с «Хейз» на «Эрнандес») геологи который преподавал в Университете Гудмана.[60] Показано, что они присоединились к Прайду под ложным предлогом и, как и остальные, были обмануты, заставив работать на Иону.[55] Они погибли в пожаре до начала сериала, а их дочь была усыновлена ​​Йорками.[58] Они были очень близки с ними, когда оставили для них дом на Юкатане. Тина угрожает им никогда туда не попасть.[65] У них есть родственник по имени Грасиела Агирре.[59] Она дает Молли ключ, ведущий к раскрытию VHS лента, оставленная ее родителями.[63] В «Судном дне» выясняется, что они изучали необычные светящиеся горные породы и, по-видимому, выяснили истинные цели Ионы. При попытке связаться с Йорками они были убиты бомбой, установленной Лесли.[60]

Видеоигры

Гордость появляется в Лего Марвел Супергерои 2.[66] Они появляются в DLC «Runaways».

использованная литература

  1. ^ а б "CLM: Гордость". Храбрый и блог. 2008-04-19. Получено 2009-06-09.
  2. ^ Джосс Уидон (ш),Майкл Райан (п),Кристина Штамм (я). "Дети тупика" Беглецы v2, 25 (апрель 2007 г.), Комиксы Marvel
  3. ^ а б c d Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Дэвид Ньюболд (i). "Гордость и радость " Беглецы 1 (апрель 2003 г.), Комиксы Marvel
  4. ^ а б c d е ж Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Крейг Йунг (i). "Хорошие умирают молодыми" Беглецы 13 (март 2004 г.), Комиксы Marvel
  5. ^ а б Майкл Хоскин (w), Различные карандаши (p), Дэн Бакли (i).Файлы Dark Reign 1 (февраль 2009 г.), Комиксы Marvel
  6. ^ а б c Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Крейг Йунг (i). "Хорошие умирают молодыми" Беглецы 14 (апрель 2004 г.), Комиксы Marvel
  7. ^ Наследие Железного Человека #6
  8. ^ Наследие Железного Человека #7
  9. ^ Наследие Железного Человека #9
  10. ^ а б Наследие Железного Человека #10
  11. ^ Наследие Железного Человека #11
  12. ^ Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Крейг Йунг (i). "Бюро находок" Беглецы 12 (февраль 2004 г.), Комиксы Marvel
  13. ^ Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Кристина Штамм (i). "Хорошие умирают молодыми" Беглецы 16 (июнь 2004 г.), Комиксы Marvel
  14. ^ а б c Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Кристина Штамм (i). "Хорошие умирают молодыми" Беглецы 17 (июль 2004 г.), Комиксы Marvel
  15. ^ Брайан К. Воан (ш),Адриан Альфона (p), Кристина Штамм (i). "18" Беглецы 18 (август 2004 г.), Комиксы Marvel
  16. ^ а б Беглецы т. 2 # 6
  17. ^ а б Беглецы т. 2 # 12
  18. ^ Power Man и Железный кулак Vol. 3 # 10
  19. ^ Power Man и Железный кулак Vol. 3 # 11
  20. ^ Гибборим дали им прозвища, когда забирали их с мест и когда они представляли друг друга.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я j k Беглецы: Том. 1, # 17 В архиве 2008-07-28 на Wayback Machine
  22. ^ а б c d е ж грамм Беглецы т. 1 # 1
  23. ^ а б c d е ж грамм час Беглецы т. 1 # 13
  24. ^ Беглецы т. 1 # 10
  25. ^ а б c d Беглецы т. 2 # 14
  26. ^ Беглецы т. 2 # 18
  27. ^ Бег Уидона наконец-то заканчивается.
  28. ^ а б c Беглецы т. 1 # 6
  29. ^ а б Беглецы т. 2 # 27
  30. ^ а б c Беглецы т. 2 # 28
  31. ^ Беглецы т. 2 # 29
  32. ^ а б c Беглецы т. 1 # 3
  33. ^ Беглецы т. 2 # 30
  34. ^ а б c Беглецы т. 1 # 5
  35. ^ а б Беглецы т. 1 # 7
  36. ^ а б c d Беглецы т. 1 # 16
  37. ^ а б Беглецы т. 1 # 18
  38. ^ а б c d Беглецы т. 2 # 8
  39. ^ Беглецы т. 2 # 23
  40. ^ Беглецы т. 3 # 2
  41. ^ Дакен: Темный Росомаха #17
  42. ^ Они якобы заработали состояние на создании инструмента, который легко снимает раздражающую пластиковую упаковку с компакт-диска.
  43. ^ а б c Беглецы т. 1 # 4
  44. ^ а б Беглецы т. 1 # 14
  45. ^ а б c d е ж грамм час Беглецы т. 2 # 24
  46. ^ Беглецы: Том. 1, # 17 В архиве 2007-10-09 на Wayback Machine
  47. ^ Беглецы # 10 (май 2009 г.)
  48. ^ Беглецы т. 2 # 26
  49. ^ Беглецы т. 1 # 2 "
  50. ^ Беглецы т. 2 # 13
  51. ^ Дом М: Мстители #4
  52. ^ «Бывшая школьница из Колчестера получила роль в последнем блокбастере Marvel». Clacton Gazette. 24 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 24 октября 2016 г.. Получено 24 октября, 2016.
  53. ^ Сигел, Лукас (14 октября 2016 г.). "Первый взгляд на пасхальные яйца Major Runaways в" Докторе Стрэндж ". Comicbook.com. В архиве с оригинала 24 октября 2016 г.. Получено 24 октября, 2016.
  54. ^ Динь, Кристина (9 февраля 2017 г.). "'Наборы Marvel's Runaways остаются в ролях для телевизионного проекта с Hulu ». Marvel.com. Архивировано из оригинал 10 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля, 2017.
  55. ^ а б c d е ж грамм Норрис, Патрик (директор); Калинда Васкес (писатель) (12 декабря 2017 г.). «Метаморфоза». Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 6. Hulu.
  56. ^ Эрао, Мэтью (16 ноября 2017 г.). «У злых родителей беглецов не будет сверхдержав». Screen Rant. Получено 19 ноября, 2017.
  57. ^ а б c Берд, Джеффри В. (режиссер); Родни Барнс и Майкл Вукадинович (писатель) (5 декабря 2017 г.). "Королевство". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 5. Hulu.
  58. ^ а б c d е Лопес-Коррадо, Нина (режиссер); Калинда Васкес (писатель) (21 ноября 2017 г.). "Судьба". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 3. Hulu.
  59. ^ а б c d е ж Хоар, Питер (режиссер); Куинтон Пиплс (писатель) (19 декабря 2017 г.). «Преломление». Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 7. Hulu.
  60. ^ а б c d е ж грамм Уэбб, Джереми (режиссер); Джихэ Пак и Кендалл Роджерс (писатель) (2 января 2018 г.). "Конец света". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 9. Hulu.
  61. ^ а б c d е Йобст, Марк (директор); Куинтон Пиплс (писатель) (9 января 2018 г.). "Враждебный". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 10. Hulu.
  62. ^ Доусон, Роксанна (режиссер); Джош Шварц и Стефани Сэвидж (писатель) (21 ноября 2017 г.). «Перемотка назад». Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 2. Hulu.
  63. ^ а б c d е Шелтон, Миллисент (директор); Родни Барнс и Майкл Вукадинович (писатель) (26 декабря 2017 г.). "Цунами". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 8. Hulu.
  64. ^ а б Морген, Бретт (режиссер); Джош Шварц и Стефани Сэвидж (писатель) (21 ноября 2017 г.). "Воссоединение ". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 1. Hulu.
  65. ^ а б c d Никелл, Рэмси (режиссер); Тамара Бехер-Уилкинсон (писатель) (28 ноября 2017 г.). "Пятнадцать". Марвел Беглецы. Сезон 1. Эпизод 4. Hulu.
  66. ^ «LEGO Marvel Super Heroes 2 добавляет The Runaways через DLC». КИНОМАБЛЕНД. 12 апреля 2018 г.. Получено 12 апреля 2018.

внешняя ссылка