Пост 70-х годов - Post 70s Generation

Пост 70-х годов литературно-критический термин в современной китайской литературе, который относится к новому поколению писателей, родившихся после 1970 года в Китае. В некоторых критических замечаниях этих писателей также называют «пост Культурная революция Поколение »или« Опубликовать Маоизм Поколение, как они выросли после смерти Мао.

Фон

Впервые эта концепция появилась в шанхайском литературном журнале «Fiction World» (小说 界) в 1996 году как колонка для молодых писателей, родившихся после 1970 года (которым в то время было еще около 20 лет).[1] а затем широко использовался в литературной критике[2] с 1990-х до начала 21 века в Китае,[3] до тех пор, пока вскоре после этого не появилось «поколение пост 80-х».

Среди известных писателей поста 70-х Миан Миан, Вэй Хуэй, Чжоу Цзиеру, Илинь Чжун, Шэнь Хаобо (поэт), Дин Тянь, Ван Ай, Вэй Вэй, Дай Лай, Ли Шицзян (поэт), Цзинь Реншун, Чжу Вэньин, У Анг (поэт), Инь Личуань (поэт), Шэн Кей, Ма И, Чжао бо, Цзя Чжанке (режиссер), Сяолу Го (режиссер), Се Юшунь (литературный критик) и др.

К культовым группам «Поколения после 70-х» относятся: 1. Авторы красоты (относится только к писателям-женщинам),[4] 2, поэты нижней части тела (относится к стилю стихотворения),[5] и 3, 6-е поколение (относится к создателям фильмов).[нужна цитата ]

Авторы красоты

В 2000 году произошло известное событие, когда «писатели красоты» стали популярной концепцией в китайских СМИ. Когда Вэй Хуэй опубликовал свой роман 'Шанхайский ребенок В 1999 году один из ее очень хороших друзей, писатель из Шанхая Миан Миан опубликовал эссе под названием «Вэй Хуэй не занимался плагиатом моих работ»,[6] сказав, что она была шокирована тем, что художественная литература Вэй Хуэй является плагиатом ее работы, она даже позвонила ей, чтобы спросить об этом, тогда Вей Хуэй ответил ей: «Я не копировал ваши слова одно за другим. (我 没有 拿着 你 的 小说 一个 字一个 字 地 抄。) '

Это вызвало массовый спор между Вэй Хуэем и Миан Миан,[7] а затем и другие писатели из поколения 70-х Чжоу Цзиеру, Илинь Чжун, и Вэй Вэй и другие тоже были замешаны в этом инциденте (относительно того, сплагиат ли Вэй Миан или нет).[8] Послесловие, это противоречие было полностью подавлено сообщениями всех газет.[9] на основе различных взглядов и аргументов каждой стороны,[10] «Споры о красоте писателей» вызвали миллионы комментариев в Интернете со стороны массовых людей, и на публике это было похоже на карнавал средств массовой информации.[11] Этот скандал быстро превратился в одну из самых громких дискуссий в 2000 году и, как следствие, сделал книгу Вэй Хуэя «Шанхайский ребенок» бестселлером в Китае (позже ставший международным бестселлером[12]).

Однако, поскольку дебаты затронули большую территорию[13] а на более позднем этапе китайские СМИ погрузились в хаос[14] и вышли из-под контроля,[15] скоро позже китайское правительство запретило «Shanghai Baby» из-за его порнографический сюжет.[16] Эта официальная акция Китая стала бесплатной пропагандой для западных СМИ и, следовательно, подтолкнула эту книгу к переводу во всем мире и стала международным бестселлером.

Затем из-за запрета в Китае концепция «писателей красоты» исчезла вскоре после этого.

Поэты Нижнего Тела

В то время как культовые фигуры «Поколения пост 80-х»Го Цзинмин ' и 'Хан Хан ', оба являются популярными коммерческими писателями и оба стали мультимиллионерами Forbes.[17] и имеют миллионы поклонников среди китайской молодежи, в 2006 году произошла знаменитая дискуссия между культовой фигурой «Поколения после 70-х», поэтом небольшой группы «Нижняя часть тела». Шэнь Хаобо и Хан Хан, последний, который утверждал, что «и современные поэты, и стихи больше не нуждаются в существовании, а жанр современной поэзии бессмысленен» (现代 诗歌 和 诗人 都 没有 存在 的 必要 ， 现代 诗 这种 体裁 也是 没有意义 的). Это вызвало гнев поэтов с низшим телом. Шэнь Хаобо написал в своем блоге: «Настоящие романисты никогда не смогут продать больше, чем мусорное произведение Хан Хана. Это выбор лучших писателей и поэтов, и не на что жаловаться. Однако Хан Ханс все равно все это ненавидит ». (真正 的 小说家 们 不过 韩寒 的 文字 垃圾。 这 是 优秀 的 作家 和 诗人 的 自我 选择 ， 没什么 可 抱怨 的。 但是 ， 韩寒 们 仍然）） Шэнь Хаобо сказал, что не будет говорить о человеческих разум осла (对 一 头驴 就 不用 讲 人 的 道理), так что говорить не о чем. Затем он отбивался импровизированным стихотворением: «Осел / это осел / очень осел осел / и если вы спросите / почему он такой осел / это потому, что / он / осел для шоу / ... и это потому, что / он / осел с фанатами ».[18] (驴 / 很 驴 / 非常 驴 ... / 你 问 他 / 为什么 这么 驴 / 那 是 因为 / 他 是 一头 / 有 粉丝 的 驴)

Эта история иллюстрирует некоторые различия между этими двумя поколениями.

Шестое поколение

Цзя Чжанке родился в 1970 году и стал культовым кинорежиссером в Китае после 70-х годов.[19] Его недавний фильм 'Прикосновение греха 'получил награду 66-го Каннского международного кинофестиваля за лучший оригинальный сценарий,[20] однако по каким-то политическим причинам этот китайский фильм был выпущен во многих зарубежных странах.[21] но Китай. Цзя сказал, что это его действительно разочаровало, и он даже однажды подумал о том, чтобы бросить свою кинематографическую карьеру.[22]

Рекомендации

  1. ^ http://blog.sina.com.cn/s/blog_522597670102v6i5.html
  2. ^ http://220.182.20.143:8021/cd1/a0250/0223.htm
  3. ^ http://news.sohu.com/03/39/news147303903.shtml
  4. ^ http://article.hongxiu.com/a/2005-10-29/930796.shtml
  5. ^ https://zh.wikipedia.org/zh/%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E8%BA%AB%E5%86%99%E4%BD%9C
  6. ^ http://edu.sina.com.cn/enjoy/2000-04-14/1807.shtml
  7. ^ http://leiden.dachs-archive.org/archive/leiden/poetry/20040712/white-collar.net/wx_wxf/wxf04/161.htm
  8. ^ http://220.182.20.143:8021/cd1/a0250/0223.htm
  9. ^ http://www.dw.de/a-1365782
  10. ^ http://edu.sina.com.cn/critique/2000-04-14/1806.shtml
  11. ^ http://women.sohu.com/06/22/article215572206.shtml
  12. ^ http://edu.sina.com.cn/critique/2000-05-16/2891.shtml
  13. ^ http://edu.sina.com.cn/interest/2000-05-09/2648.shtml
  14. ^ http://edu.sina.com.cn/critique/2000-05-09/2664.shtml
  15. ^ http://edu.sina.com.cn/critique/2000-04-21/2106.shtml
  16. ^ http://edu.sina.com.cn/job/2000-05-05/2586.shtml
  17. ^ http://ent.sina.com.cn/s/m/2012-05-04/16083622486.shtml
  18. ^ http://news.eastday.com/eastday/node79841/node79861/node165111/u1a2368452.html
  19. ^ http://cn.tmagazine.com/film-tv/20131030/tc30jiazhangke/
  20. ^ http://news.xinhuanet.com/world/2013-05/27/c_115912778.htm
  21. ^ http://www.chinanews.com/yl/2013/10-10/5361892.shtml
  22. ^ http://ent.sina.com.cn/m/c/2014-10-21/12324227640.shtml